Skip to playerSkip to main content
للإشتراك بالقناة 👈🏻 https://atv.link/atvarb
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بائعة الورد 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96caBIf60ZTt1dgZPW_Ht0e

تعيش الفتاة الزهرة حسرة حياة فقيرة مع شقيقتها جولناز ، وهي أم منفصلة ، وشقيقها قادر ووالدها برهان ، الذي لا يستطيع كبح جماح روحها الحرة. ينتظر جميع الفنانين المشهورين مؤلفات وترتيبات للأكاديمي مراد ، وهو مدرس موسيقى في الجامعة. لقد تولى مؤخرًا تصميم حفل موسيقي كبير ومرموق ورائع. بينما كان يكرس نفسه لهذا المشروع ، الذي كان نقطة تحول في مسيرته المهنية ، كانت الفتاة الوردية التي صادفته فجأة في الشارع غير مدركة أنه سيضمن عملها ومشروعها وحتى حياتها ...

الممثلون : Tuba Büyüküstün, Cansel Elçin, Onur Saylak, Hasan Say, Günay Karacaoğlu, Ayda Aksel

#gönülçelen #لا_تتركني #canselelçin# tubabüyüküstün

شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على atv عربي :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لا أحد يعلم 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96s-VbSWVJ7KZCYsT08GkVL
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل قوة الحب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L94cajvnUb3dj_Jc9P8wO5aU
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل أنا في ورطة 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95yHrfh0dTl2EeDAoILGzfm
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لن أعطيك للغريب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97E83Vf3gZPLfnaKuu7LdE9
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل زوجة الأب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95xayWB7ooaFwP2NvYvHvPq

Category

📺
TV
Transcript
02:18...بالki kızın kafasını karıştıran bir şeyler vardır.
02:21Mesela şu aranızdaki yakınlaşma.
02:23Bilmiyorum.
02:26Ben biliyorum.
02:27Yani bilmesem de tahmin edebiliyorum.
02:29Her şeyin nedeni sensin.
02:30Onun birkaç gün öncesine kadar harika olmasının da...
02:33...az önce sahnede her şeyi berbat etmesinin de...
02:35...başka bir açıklaması yok.
02:37Gerçekten bu mu?
02:38Sadece aramızdaki yakınlaşma yüzünden mi kötü söyledi?
02:44Ne kadar hassas olduğunu görmüyor musun?
02:46Tabii ki bu.
02:48Aklı, duyguları, her şey o kadar karışık ki.
02:52Yani tüm hissettikleri, yaşadıkları...
02:56...öyle incecik bir akvaryumun içinde gibi.
02:59Kırılması o kadar normal ki.
03:02Hem de sen ona o kadar sert davranmışken.
03:09Gelecek dediydiniz ama amirim gelen giden yok.
03:11Al ikisi de burada.
03:12Nerede peki anne?
03:13Biri konserin solisti.
03:14Burada mı?
03:14Yok o demedi ben görüyorum.
03:15İstanbul'da mı?
03:16Ya sahnede söylerken gördüm ama...
03:18...bu adamı tanımıyorum.
03:19İyi.
03:20Peki amirim bekliyorsun.
03:21Ben de babamı arayıp soruyorum.
03:22Tutuyorum ben onları.
03:23Ya yapma şunu Allah aşkına ya.
03:24Gözünü seveyim hasret ya.
03:26Sana söylemediyse vardır bir bildiği elbet.
03:28Yapma gözünü seveyim.
03:29Gözünü yanayım hasret ya.
03:31Pişman ettin beni söylediğime ya.
03:32Kardeş kimseyi aramak yok.
03:34Bizimkiler gelene kadar bekleyeceğiz.
03:36Bilmiyoruz ki niyetiniz art mıdır değil midir?
03:37Ya ne ardı ne araması ne arkası ya.
03:40Bir sürü bir şarkı söylemeye geldik gideceğiz işte.
03:42Hasret şuna kim olduğunu söylesene.
03:43Ben hanımı tanıyorum. O tamam hadi.
03:45Seninle hiç alakam yok. Seni tanımıyorum.
03:47Sen kimsin nesin?
03:49Seni gözüm hiç tutmadı.
03:50Senin bir altlar karıştırdığın belli.
03:51Hasret şuna bir şey söyleyecek misin?
03:53Sen bana bildiğin her şeyi söyledin mi?
03:58Abi ne oldu ki bunlar?
04:00Bu adamı bilmiyorum. Bu hanımı tanıyorum.
04:01Annem nerede Cihan?
04:03İstanbul'da mı?
04:05İzmir.
04:07İzmir'deymiş.
04:08İzmir mi?
04:10Soyadı?
04:11Ne mutlu mu?
04:11Değil.
04:17Asilkan galiba.
04:19Ne yapıyormuş orada?
04:21Neden yanımda değil?
04:22Neden gelmiyor ya?
04:23Ya ne bileyim ben.
04:24Kadın kendini orada bir hayat kurmuş işte.
04:26Ne yapıyor orada ne bileyim ben.
04:29Beyefendi siz bizimle gelin.
04:31Buyurun.
04:32Bir ifadesini alacağız.
04:33O benim arkadaşım Cihan o.
04:35Bana yardım etmek için geldi.
04:36Sadece ifadesini alıp zabıt tutturacağız.
04:37Israr ederseniz işimizi zorlaştırırsınız.
04:38Ya tamam sen git tamam ya.
04:41Ama unutma.
04:42Babana bir şey söylemek yok.
04:43Tamam mı?
04:44Ben bunlardan kurtulayım seni.
04:45Hadi canım.
04:46Hadi arkadaşım.
04:47Ya tamam abi.
04:47Ben size bir taksı çağırıyorum.
04:48Ya tamam ya.
04:52Yarın akşam bütün emeklerimizin karşılığını alacağız.
04:55İyi ya da kötü.
04:57Ya büyük gösteri yıllarca akılda kalacak.
04:59Ya da insanların verdiği paraya acıdığı bir gösteri olacak.
05:02Hasret ya ayakta alkışlanacak.
05:06Ya da...
05:07Ne olursa olsun Levent.
05:08Başarılı olur ya da olmaz.
05:10Onu bırakmaya niyetim yok.
05:12Bugün provadaki halin pek öyle demiyordu.
05:15Haklısın biraz ileri gittim.
05:16Ama eve gidince ya da sabah...
05:19Evet.
05:20Evet sabah kahvaltıda onun gönlünü alacağım.
05:22Ne dersin yapabilir miyim?
05:25Yapabilir misin bilmiyorum ama...
05:27Bunu yapman gerektiği kesin.
05:28Hasret o sahneye kırık bir kalpe çıkmamalı.
05:30Onun başarısı için bu şart.
05:53Her şeyi ayarladım.
05:55Para, ev, geçimini sağlayacağın taberna...
05:58Hepsi hazır.
05:59Konuştuğumuz gibi.
06:00Tası tarağı toplayıp...
06:02Hasret'i de alıp sessizce buradan gideceksin.
06:04Tamam.
06:05Yarın sabah gidip Hasret'i bir şekilde ikna edeceğim.
06:08Sonra hep beraber buradan gideceğiz.
06:10Onu kesin ikna etmen lazım.
06:12Yeniden söylüyorum.
06:13Hasret o sahneye çıkarsa tanınan biri olacak.
06:16Saime'nin elinden hayatta kurtulamazsın.
06:19Anladık.
06:19Hasret çıkmayacak o konsere.
06:22Bunu senden önce ben istiyorum zaten.
06:23Bu iş geçen çocukları alıp Bulgaristan'a gittiğin gibi olmasın ama peşine adam takacağım.
06:30Yerine yerleşene kadar da seni takip edecekler.
06:32Sınırı hallettim.
06:34Torununun torununa yetecek kadar paran da hazır.
06:45Hasret.
06:46Neyin var?
06:51Kötü görünüyorsun.
06:54Yok bir şey.
06:56Halinden belli.
06:58Kötü bir şey mi oldu?
06:59Çok yoruldum Sayma abla.
07:01Murat Bey'le mi ilgili?
07:06Bana anlatabilirsin.
07:07Kimseye söylemem merak etme.
07:16Çok zor bir gündü.
07:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:47Nereden çıkardın gitmeyi acaba baba ya?
07:58Ne gitmesi?
08:00Bak kızım.
08:01Kaymak gibi iş.
08:02Burada bulamam öylesini.
08:04Ne güzel.
08:05Kendi dükkanımız da olacak.
08:06Hem ne var Bulgar'da?
08:08Oralar da güzel.
08:09Değil güzel.
08:10Bu mahalle daha güzel.
08:11Hem baba daha yeni döndük sınırın ağzından.
08:14Tutturduk yere gideceğiz diye.
08:15Ya evet baba ya kalalım.
08:17Eee uzatmayın.
08:18Ben sizin babanızım.
08:20Gideceğiz diyorsak gideceğiz.
08:21Hasreti de alacağız.
08:23Yarın sabah onda hareket var.
08:25Baba.
08:26Burada sevdiklerim var.
08:28Bırakamam onları.
08:29Kimmiş onlar?
08:30Kadriye ile Bekir mi?
08:32Eee onlar.
08:33Eee gider gelir onları ziyaret ederiz.
08:36Ya baba.
08:36Sade onlar değil ki.
08:38Şey de var.
08:39Bahçedeki dut ağacım.
08:42Hı hı.
08:43Dut ağacımın dalına konan kargam.
08:45Kargamın altındaki peydir.
08:48Ben özlerim onları baba.
08:49Bir daha düşün.
08:51Düşündüm düşüneceğim kadar.
08:52Bu evin reisi hala bensem.
08:54Benim sözüm geçer.
08:55Konu kapanmıştır.
08:56Uff.
08:57Affet hoca.
09:13Gitmem lazım.
09:14Kız.
09:40Hayırdır ne oldu?
09:41Yok bir şey.
09:41Arbut yiyorduk.
09:44Hı.
09:45Baktım iyisindenmiş.
09:48Aklıma hemen sen düştün.
09:50Bir uğrayayım dedim.
09:51Sağ ol.
09:54Belki bir daha göremem.
09:56Yani.
09:57O ne demek o?
09:58Vallahi babam söyledi Kobrettin.
10:01Sabah Bulgar'a gidiyoruz ailecek.
10:03Olur mu öyle şey ya?
10:04Olacak gibi.
10:05Bu sefer kesin.
10:07Gelsene sen iki dakika.
10:09Yok gideceğim.
10:09Ya gel kızım iki dakika şöyle bir oturalım.
10:12Enine boyuna bir konuşalım.
10:13Bak çay da var.
10:14Çay.
10:15Hah.
10:16Hah.
10:16Bir matalım.
10:21Bak çay da var.
10:26Bak çay da var.
10:28المترجم للقناة
10:58المترجم للقناة
11:28المترجم للقناة
11:58المترجم للقناة
12:12إنه قد أداة من أسوتي
12:14الآن أدرة من أسوتي
12:16الآن أريد من أسوتي
12:18ولكن أريد من وأريد
12:20ولكن أسوتي
12:22لا تزوج ده
12:24شخص الأمر من 관�راج
12:26أريد وفراد
12:28أَحبكي
12:30أحبكي قلنس
12:32حلوق
12:34محلوق
12:36هذا الموجود
12:38لا تزوج الگن
12:40خجمياuria
12:41فوقها
12:43فوقها
12:44فوقها
12:45ثم
13:06وعذه
13:07فوقها
13:07فوقها
14:54المترجم الآن!
14:56لماذا كنتك أن تستطر بالحكرة؟
14:58المترجم الآن!
14:59يا انتعي!
15:03خرشك الوز除!
15:04في المترجم الآن!
15:05أحسين مرات تقريبا؟
15:07أضرحي الوززرججيب بالأسفل على المدرجم!
15:09الحيث في المترجم هل أكرم أن تذهب بيغلุ!
15:12انتعين!
15:14المترجم لكي أردائي!
15:15أصبح حول الطريق الحرمًا فرمات تلاحق!
15:17لكي أصبح مرات تلاحقًا!
15:19الوززرجف الآن!
15:24موسيقى
15:54اصطرار الاحتيال
15:57اصطورار الاحتيال
16:07يا موسيقى
16:12اصطرار الاحتيال
16:17اصطرار الاحتيال
18:56ايه! daveti iyi mi bu?
18:58ايه! العلقاء متاقا باكم
19:00اتررقاملليم!
19:02ايه! اتررقاملليمًا!
19:03االك انا احسابه!
19:05امريم هم باكم بيشه!
19:06انتهاملليم!
19:07ايه! بيشه هارتش الهي!
19:21ايه!
19:23محبباً بقلي هذا
19:27أمامية أتوسل
19:29هذه المحببة
19:31شبه رجال
19:42إنه سوف تؤتي
19:44لا يحب بخري
19:46أمامية بخري
19:48تايني
19:50...هاداء هناك...
19:51...معنى الرجل في الجمال...
19:53...معنى الرجل صاحبنا ...
19:55...معنى الرجل في جميعنا...
20:09...معنى الرجل سوى بصمعنا...
20:13...معنى الرجل الأممم...
20:45ه 지금은
20:51أفوتي
21:00أفوتي
24:05نحن
24:35نعم
25:05ح packages لحماس المط�قة
25:07اتми Emين وبالترجم
25:08اطلبام المط kraus
25:11ابتد لمن
25:18كما هل اع و pulling
25:24من المطنقة
25:2873 مصابلة
25:30سلسل
25:35aparta mı?
25:36ya da kötürüm mü?
25:38belki de ondan gelemedi
25:40hastaysa onu hemen kucaklar doktora götürürüm
25:43ne olursa olsun
25:44en iyi doktorları bulurum
25:46en iyi hastanelere götürürüm onu
25:48ya abi abandon辦法
25:49daha hiçbir şey wimmiyoruz ya
25:51babam bu dünya neden bana yalan ciao
25:52neden olsadaadın
25:55neden bana hiçbir şey anlatmati
25:59babam bu konuyla ilgili hiç konuohdum
26:00sen de
26:01فقط
26:31أبداً سوق سكاسيا ليسوا مرائلوني
26:48تسول مرحباً
26:49كسر لا تنمت
26:51أحسرت أرأم أرأم أتواناً
26:54أصبح أرأم أرأيتم
26:55أحسرت أمام
26:57لكنها ساعدت كانت تفظيراً
31:03solist olmayı istediğini biliyorsun.
31:04Murat Bey'imiz burnunun dikine gitti ama.
31:07Ne oldu? İşte sonuç ortada.
31:09Yine de bir çözüm bulmak zorundayız.
31:11Sen bu gösteriden hala
31:12mutlusun galiba. Bence bütün
31:14ülkeye rezil olmak üzereyiz.
31:16Ne aileyiz ama.
31:18Üç yılda bir bir rezaletle ortaya çıkmasak olmuyor.
31:21O zaman rezillik
31:22olacaksa tam olsun.
31:23Nedir o tam rezillik?
31:25Nazar. Nazar'ı konsere hazırlayalım.
31:27Oldu oldu. Olmadı işte sana rezalet.
31:30Evet.
31:31مرحبا أمرحب الواثة
31:35مرحب دمر مرة أولاء
31:37كانت الأماكن التخلص الأمور
31:40علينا
31:49مرحبا
31:51مرحبا بديل
31:52تنطيق
31:55مرحبا
31:57التخلص من المسيطة
31:59أسيرًا
31:59از على أن تحدث.
32:25.
32:28.
32:31.
32:32.
32:37.
32:52.
34:45– ta emitين، أنا پريد البعث الذي تطربت.
34:47– أوجد في القراب всё.
34:48إلى الحقيقة سأ peel them.
34:59أكبر مشكلتosmeric ساعداء.
35:02حسopoly ص Luxق operal.
35:07–يتأكبر ما؟
35:08– سفرۗي من ما دائم
35:11– من وضع يجب بأểuس بال Oftentimes.
35:15وقفت من عائلات اواتفر تسلسلين حىه
35:17تسلسلين من عائلاته
35:19معلومة بدلاً بعضه
35:22محادلة حتى سلسلين قدم معاشت السفر
35:24يمكنك اواتفر منارات الفرابات
35:27اواتفر ممتطر حتى من عائلاته
35:31بؤمن ما تسلسلين سليم
35:33كما سلسلين معاشت صحى
35:35اcho أليم
35:39سلسلين اقلل من عائلات السفر
35:41بسهب...
35:42Bakın burası bir şirketler topluluğunun
35:44ana merkezi. Burada yüzlerce çalışan
35:46var. Bana aradığınız şahsın
35:47tam ismi gerekiyor.
35:49Gülpembe Asilkan.
35:52Asilkan'ın sahibinden
35:53bahsediyorsunuz.
35:54Sahibi.
35:56Her şeyin.
35:57Daha doğrusu iki kardeş. O ve abisi.
36:00Siz hanımefendiyi nereden tanıyorsunuz?
36:03Tanımıyorum.
36:04Yani henüz
36:06tanışmadık.
36:08Ya görebilir miyiz kendisini?
36:09Şimdi mi? Hayır. Randevu almak zorundasınız.
36:12kendisi sık seyahat ediyor.
36:14Size ancak sekreterinin numarasını verebilirim
36:16radyo için. Numarayı istiyor musunuz?
36:19İstiyor muyuz?
36:22Teşekkür ederiz birader. Sağ ol.
36:23İyi günler.
36:28Duydun mu?
36:29Annemle görüşmek için randevu almam lazım.
36:34Sekreterine ne diyeceğim?
36:37İyi günler.
36:38Ben onun yıllar önce bıraktığı
36:39bir daha da aramadığı kızıyım.
36:42Görüşmek için randevu istiyorum.
36:45Bu mu?
36:51Burhan
36:51Bana doğruyu söyle.
36:53Hasret nerede?
36:53Ne laf anlamaz adamsın sen be?
36:55Cihan'la gitmiş olabilir dedim ya.
36:57Bir tek bildiğin bu.
36:59Kızım kaybolmuş ortadan zaten.
37:01Bir de sana mı laf anlatacağım be?
37:02Burhan karşında ben varım.
37:05Seninle konuştuk anlaştık değil mi?
37:07Şimdi kız kaybolduğu numaralarını falan yemem ben.
37:09Nedir planı söyle.
37:11Senin karşında da ben varım.
37:12Plan milan yok.
37:13Bir anlaşma yaptık.
37:14Ben kızımı sende kirli çamaşırlarını kurtaracaktım.
37:18Bu hala böyle.
37:19Hasret nerede bilmiyorum.
37:20Bunu kafana sok.
37:23Burhan.
37:25Ne işin var senin burada?
37:27Abi beni engellemek için şimdi de Burhan'ı mı devreye sokuyorsun?
37:30Hasreti beraber kaçırdınız değil mi?
37:33Konsere kadar da ortaya çıkarmayacaksınız.
37:35Kaçırmadım ama kaçıracağım.
37:36Kızımı benden almayasın diye hasreti bulur bulmaz kaçıracağım.
37:40Bir daha yüzünü göremeyeceksin Saima Hanım.
37:51Yine de eğer istiyorsan en azından telefonla konuşabilirsin ha.
37:54Şimdi anlıyorum babama.
37:57Anneme her sorduğunda gözlerindeki bakışı şimdi anlıyorum.
38:03Kim bilir o da ne hayaller koydu benim gibi.
38:06Sonra da belli ki hatun kucağına beni atmış.
38:09Demiş hadi yallah.
38:10Sen sağ ben selam et.
38:12Sizi bir daha gözüm görmesin.
38:14Ya hasret bilmiyorsun etmiyorsun yazmaya başladın ama ha.
38:17En önemli şeyi biliyorum ben canım.
38:21Annemin umurunda bile olmamışım.
38:23Biz orada sefaret yaşarken o bunca sene burada keyfine bakmış.
38:30O nasıl doğru?
38:32Sen yaz kış demeden 3 kuruş para için çiçek satarken o kendine kuleler düküyormuş burada.
38:38Ne yapacaksın?
38:39Ne yapacaksın?
38:41Böylesi de var.
38:42Var.
38:44Ama o da bana çatmak zorunda mıydı be Cihan?
38:46Aman be.
38:48Hadi yürü.
38:51Hadi.
38:51Olacak iş değil.
38:58Konser günü çekip gitmek nasıl bir şey?
39:00O kadar çalışma gösteri her şey mahvoldu.
39:03Ne olacak şimdi?
39:04Ne yapacağız?
39:05Bir şey yapmayacağız.
39:07Bence hasret gösteriye gelecek.
39:09Nasıl gelecek?
39:10Oturup böyle sorumsuzca giden birini mi bekleyeceğiz?
39:12Sen ne dediğinin farkında mısın Levent?
39:14Akşama gösteri var ve kapanış solisti ortalarda yok.
39:16Hemen acilen birini bulmamız lazım.
39:20Tamam.
39:21Bulalım.
39:22Sen bilirsin.
39:23Ama boşuna uğraşmış olacağız haberin olsun.
39:25Levent.
39:26Şimdi bunu tartışacak halde değilim.
39:28Bir an önce birini bulmamız lazım.
39:29İşte aradığımız kan.
39:41Nazar?
39:41Evet Murat.
39:42Hasrete en yakın solist Nazar.
39:44Zaten fazla düşünecek vaktin yok Murat.
39:46Herkesin gözü üstünde.
39:47Büyük konser, büyük gündetin geldi çattı.
39:50Ama solistin yok ortalarda.
39:51İstediğin kirlenmemiş bir sesti.
39:53Bence Nazar bu işin altından kalkar.
39:55Anlaşılan o ki herkes yedek birini bulma konusunda hemfikir.
39:58Öyleyse durumu kabullenmek zorundayız.
40:01Nazar bence de yedek solistimiz olsun.
40:03Hemen karar veremem bu konuda.
40:05Yine de bir denemekte fayda var.
40:07Şimdi baştan başlayalım.
40:09Nazar sen Berrin Hanım'la hangi parçaya çalıştın?
40:12Bir elmanın yarısını çalıştık.
40:13Peki ne kadar süredir çalışıyorsunuz?
40:15Evet.
40:15Levent bir dakika bir dakika.
40:17Dur.
40:18Böyle olmaz.
40:20Yani böyle olmamalı.
40:23Işık şefi telefonda Murat Bey.
40:25Acilmiş sizinle görüşmek istiyor.
40:28Aa Eten Bey.
40:34Ayakta kalmayın.
40:35Nesli Hanım buyurun.
40:36Nazar'cığım otur hadi.
40:39Ya hasret yapma böyle ya.
40:41Beni vicdan azaplarına gark etme ya.
40:43Sen bir şey yapmadın ki.
40:44Daha ne yapacağım ya.
40:46Bir çenemi tutamadım ya.
40:47Seni heveslendirdim.
40:48Kalktık buralara kadar geldik ya.
40:50Eee ne olacak?
40:51Ya ne demek ne olacak?
40:53Bak şu olacak.
40:53En büyük ikinci dileğini kaçıracaksın.
40:58Ne ki o?
40:59Ya kızım sen iyi misin ya?
41:00Ya bu yüz münevazı sana yaramadı ha.
41:02Sen aylardır ne için çalışıyorsun?
41:04Kızım kaçıracak mısın büyük gösteriyi?
41:06Uyan be hasretim.
41:08Kaçırdım bile Cihan.
41:09Yapma be hasretim.
41:10Çıksak yetişiriz be.
41:11Daha öğlen bile olmadı.
41:12Bunlar gideriz otobüsle.
41:13Yetişsek de Murat Hoca artık affetmez beni.
41:15Bu gösteri onun için çok önemliydi.
41:19Onu ortada bıraktım ben.
41:21Artık yüzüme bile bakmaz.
41:24Hep benim yüzümden oldu.
41:26Dangozluğun avlanı yaptım ya.
41:28Sen hiçbir şey yapmadın.
41:29Senin hiçbir suçun yok yani.
41:32Hadi artık mahalleye dönelim.
41:33Nasıl gideceksin mahalleye?
41:35Sen artık eski çiçekçi kız değilsin ki hasret.
41:38Olsun.
41:39Ben yine çiçekçi kız olurum.
41:42Keşke öyle kalsaymışım zaten.
41:45Hadi mahalleye dönelim.
41:55Alo ne yapıyorsun kobra?
41:58Biz bir dolandık geliyoruz mahalleye.
42:02He hasret yanımda.
42:06Abla.
42:06He.
42:07Ya ben düşündüm de Bulgaristan'a gitmek o kadar da kötü değilmiş.
42:11Adamlar Avrupa Birliği'ne girmiş.
42:13Müzik işine orada başlayacağım.
42:14Sen ne boş konuşursun be.
42:16Daha hasret yok ortada.
42:17Ya o bellidir Cihan abimledir.
42:19İnşallah başına bir iş gelmesin de.
42:21Ya yok bir şey olmaz.
42:24Cihan aradı geliyorlarmış.
42:26Yoldalarmış hasretler.
42:27Oh be.
42:28Neredelermiş ki?
42:29Onu demedi geliyorlarmış.
42:32Otursana ayakta kaldın.
42:33Lan Kadir bak bakayım mutfağa.
42:46Ocağın altını sürdürmüş büyür.
42:48O kısa sürerse bir de çay demle.
42:51Sonra çöpü dışarı at.
42:53Bir de say bakalım kaç tane çay kaşığımız var.
42:55Tamam abla tamam anladım.
42:57Kızaca.
42:58Naş.
42:59Diyorsun.
42:59Naş diyorum hadi et.
43:01Ne bakıyorsun oğlum?
43:02Doğru mu bu?
43:03Nişalandık sonuçta.
43:05Hadi.
43:15Seni çok seviyorum lan.
43:16Ben de seni kız.
43:18Çok mutluyum lan.
43:19Gülnaz.
43:21Gülnaz boğazım.
43:23Boğazım.
43:23Gülnaz boğazım boğazım.
43:29Akşam konsere gideceğiz değil mi?
43:31Ben akşam yağlı bir iş ayarladım Gülnaz'ım.
43:33Gelemeyeceğim konsere.
43:35Sonra beraber başka bir konsere gideriz değil mi?
43:37Gideriz.
43:38Gülnaz'ım gitmez miyiz?
43:40Her türlü gideriz.
43:44Çok kıymetli yolcularımız.
43:46Göl içi tesislerimizde 20 dakikalık ihtiyaç molası veriyoruz.
43:49Süre bittiğinde yerlerinizde bulunmanız rica olunur.
43:52İstersen bu molada bir taksit tutup hiç durmadan tam gazetini İstanbul'a götürebilirim hasret.
43:57Saat daha 4.
43:58Valla billahi konsere yetişirsin.
44:00Olmaz artık Cihan.
44:02Bu morale zaten oraya çıkıp şarkı söyleyemem ben.
44:06İyi o zaman.
44:07Mola dönüp bir çay içelim.
44:09İkimize de iyi gelir.
44:09İstanbul'a yakın mıyız?
44:24Evet.
44:28Şurası bizim Murat Hoca ile çalışmaya geldiğimiz otelin yolu değil mi?
44:34Bilmem.
44:35Sen Naim'in misin?
44:39O galiba.
44:40Yanında bir göl vardı.
44:44Bir göl var mı buralarda?
44:47Şurada bir subide kilitisi var ama.
44:52Ben iki çay kalkıp geleyim.
44:53İkisi.
44:54İkisi.
44:55İkisi.
45:05Otobüs kalkıyor.
45:17Buyurun lütfen.
45:17Lütfen.
45:20Abi hadi kalkmamız lazım.
45:21Geç kalıyoruz.
45:22Ya yanındaki ortada yok.
45:23Ne yapacağız ya?
45:24İçeri baktın mı?
45:25Otobüstedir belki.
45:26He yok lan.
45:27Doğru söylüyorsun.
45:27Gel bakalım gel.
45:28Hadi kardeşim ne zaman hareket edeceğiz?
45:36İstanbul'un akşam trafiğine kalacağız şimdi.
45:39Abi.
45:42Gitmemiz lazım abi.
45:43İçeri baktın mı?
46:09İçeri.
46:10İçeri.
46:10İçeri.
46:13ترجمة نانسي قنقر
Comments

Recommended