My Demon ep 11 eng sub

Korean Series (English Subtitles)

2 days ago

Transcript

00:00:00Tell me the truth, this is the end

00:00:11I feel like I lose myself

00:00:15Bring me to the top

00:00:25Can't find you in the end

00:00:27You'll never cry for me

00:00:30Oh, fool, fool

00:00:32So tell you all the truth

00:00:36Tell me the truth, this is the end

00:00:47I feel like I lose myself

00:00:51Can't find my way

00:00:55Didn't I lose you

00:00:58Why is it so complicated?

00:01:06Nothing makes me confused

00:01:09No wonder why

00:01:14I'm still in her

00:01:21This is the moment's call

00:01:25Oh, fool, fool

00:01:32Bring me to the top

00:01:35Can't find you in the end

00:01:38Don't get me cried for me

00:01:42It's sweet

00:01:45Can't you navigate the topic, this is the end

00:01:47It's sweet

00:01:52Please tell me the truth

00:01:55This is the end

00:01:56This is the end

00:01:57I feel like I lose myself

00:02:01Don't play!

00:02:04Don't play!

00:02:08Don't play!

00:02:18Don't play!

00:02:22It's not.

00:02:24The two-year-old…

00:02:29…dorshore.

00:02:52Oh, fool, fool, to turn you on the tree.

00:03:22Oh, fool.

00:03:32그래, 이 맛이야.

00:03:34하찮은 미물들을 내려다보는 완벽한 대문의 삶.

00:03:38세상이 포식자만이 누릴 수 있는 이 여유.

00:03:41아, 본래의 완벽한 나로 돌아온 이 기분!

00:03:47오늘도 역시 난 대단해.

00:03:49아니, 오늘도 왜 이렇게 인간들은 하찮은 거야?

00:03:52그러게.

00:03:54본래의 너로 완벽히 돌아왔네?

00:03:56도도히! 아니, 움직이지 말라니까 이렇게 움직이면 어떡해 이러다가 다치면 어떡해 진짜 내가...

00:04:00아니, 도대체 언제까지 누워있으라는 거야? 출근할 시간 다 됐는데.

00:04:03아니, 출근은 무슨 출근 못해서 죽은 귀신이라도 붙은 거야?

00:04:06이런 걸 책임감이라고 하는 거야.

00:04:09나는 회사 대표로서 막중한 책임이 있어.

00:04:12뭐하는 거야?

00:04:19교통사고 그게 그렇게 만만히 볼 게 아니야.

00:04:23겉으로는 멀쩡해 보이지만 후유증이 오래 간다고.

00:04:29나 진짜 괜찮아.

00:04:31네가 다 고쳐졌잖아.

00:04:32네 능력 못 믿는 거야?

00:04:34아니, 그런 건 아니지만 하마터면.

00:04:37도도히.

00:04:38널 영원히 잃을 뻔했어.

00:04:44하마터면 우리 서로를 잃을 뻔했네?

00:04:51믿겠다.

00:04:54아, 살살 좀 움직여라니까.

00:04:55도도히!

00:04:56도도!

00:04:57도도!

00:04:58도도!

00:04:59도도!

00:05:00도도!

00:05:01도도!

00:05:03도도!

00:05:04도도!

00:05:05도도!

00:05:06도도!

00:05:07도도!

00:05:08도도!

00:05:09도도!

00:05:10고마워.

00:05:11가방을.

00:05:12아니, 이거 이거.

00:05:13깜짝, 깜짝.

00:05:14깜짝, 거기.

00:05:15그래.

00:05:16너도 빨리 준비해.

00:05:17시간 빠듯하단 말이야.

00:05:18그건 내 능력이 돌아오기 전의 얘기고.

00:05:23종군!

00:05:27That's not enough.

00:05:30I don't know what you want, but...

00:05:34Pigeon...

00:05:36I don't know what I want...

00:05:38I can't see anything else.

00:05:40Okay?

00:05:45Then I'm going to go.

00:05:47Are you kidding me?

00:05:51Wow, you've been shouting really well.

00:05:54Your strength is getting so low.

00:05:55Let's go!

00:06:00And I think you could bring him a lot of people to come.

00:06:02Okay.

00:06:03Okay, look.

00:06:09Okay.

00:06:12Okay.

00:06:25There is no one in there.

00:06:37Why?

00:06:39Why?

00:06:41Why doesn't you say anything?

00:06:43We don't have a couple room.

00:06:45I don't have a couple room.

00:06:46No, I don't have a couple room room for you.

00:06:52Ay!

00:06:55He's dead.

00:06:59He's a good one.

00:07:03He's dead.

00:07:04I'm going to go.

00:07:04Go.

00:07:05Go.

00:07:08Go to go.

00:07:11I'm going to go.

00:07:13I'm going to go.

00:07:15I'm going to go.

00:07:16I'm going to go.

00:07:17Oh, I'm going to go.

00:07:18Don't worry about it.

00:07:19You're going to go.

00:07:21Right.

00:07:21That's what I'm going to do.

00:07:23And if you need something, you can't find anything else.

00:07:26You can't find anything else.

00:07:31What?

00:07:32Go, go!

00:07:34Go, go!

00:07:36Look, you haven't seen our two-shot.

00:07:47Are you going to go?

00:07:48No, I'm going to go.

00:07:50All right, just let me go.

00:07:53What?

00:07:54What?

00:07:55Reconcerned?

00:07:56What?

00:07:57What?

00:07:58What?

00:07:59How do you think?

00:08:01You've got nothing.

00:08:02Oh, there's no need to be a deal.

00:08:04We've got 10 million.

00:08:05We have to pay for a deal.

00:08:07You can't get it.

00:08:09It's not that I'm going to win.

00:08:12And you're going to win.

00:08:16What kind of deal?

00:08:18What?

00:08:20What?

00:08:23What was this time, I have a lot of people.

00:08:28Oh, that's so funny.

00:08:30Come on.

00:08:37Oh, good morning.

00:08:40Yes, it was a little hot one day, but we'll be good on it.

00:08:46It's time to get good.

00:08:48I know it was a good thing to be.

00:08:51I know you're looking good.

00:08:52I know you're looking good.

00:08:55It's always good.

00:08:56That's it.

00:08:57It's always good.

00:09:11Why is it so awkward?

00:09:14It's hard for us, but we're just trying to protect ourselves.

00:09:23If you were to make a decision, I'm going to be able to make a decision.

00:09:33What's your name?

00:09:34It's your name?

00:09:37It's your birthday cake.

00:09:39I'll be right back, okay?

00:09:41Um!

00:09:43Right.

00:09:47Now give us a prize?

00:09:49I'm not going to give you anything.

00:09:51I'll give you everything.

00:09:53I...

00:09:54I...

00:09:55I...

00:09:56I...

00:09:57I...

00:09:58I...

00:09:59I...

00:10:00I...

00:10:01I...

00:10:02I...

00:10:03I...

00:10:04I...

00:10:05I...

00:10:06I...

00:10:07I...

00:10:08200歳 넘어서 그런가 좀 월드한 감이 있네?

00:10:11생일이라는 게 이렇게 기분이 좋을 줄이야.

00:10:15축하해, 대문 2.0.

00:10:17대문 뭐?

00:10:18업그레이드 됐잖아.

00:10:19이제 깜빡거리지도 않고 충전도 안 해도 되고.

00:10:22아니, 대문은 진짜 로봇청소기인 줄 아는 거야?

00:10:25그리고 충전은 필요하거든.

00:10:28이런 케이크 어떻게 먹으라고?

00:10:32내가 뭐랬어?

00:10:33뭐든 말만 하랬지?

00:10:40음!

00:10:41맛있다!

00:10:42맛있어?

00:10:43먹어봐.

00:10:442.0 아!

00:10:46음!

00:10:47맛있지?

00:10:48음!

00:10:52그 불길 속에서 살아남았다.

00:10:57그 불길 속에서 살아남았다.

00:11:02하...

00:11:04그 불길 속에서 살아남았다.

00:11:05하...

00:11:08진중 상승거리 두 갯악!

00:11:11놀라워.

00:11:12끝까지 하는 편을 잃지 마.

00:11:13둘, 셋, 둘, 셋, 둘, 셋, 둘, 셋!

00:11:14둘, 셋, 둘, 셋, 둘, 셋, 둘, 셋, 둘, 셋, 둘, 셋, 둘, 셋!

00:11:19각오!

00:11:20One, two, three, four!

00:11:24We're going to go, brother!

00:11:25We're going to go!

00:11:27I'm going to go, brother!

00:11:29I'm going to go!

00:11:31Instead, we'll go, brother!

00:11:33And then...

00:11:34...to come on!

00:11:35...to come on!

00:11:37...to come on!

00:11:38You're right, brother.

00:11:40You know, you're a man of a kind of a man of life.

00:11:43We're going to go.

00:11:45...to come on!

00:11:46...to come on!

00:11:47...to come on!

00:11:48...to come on!

00:11:50...to come on!

00:11:55follies to pass!

00:11:56...to come on!

00:11:57...to come on!

00:11:58...to come on!

00:12:00...to come on!

00:12:01...to come on!

00:12:04Yeah…

00:12:14...to come on!

00:12:15It's great whenever they ride!

00:12:16OK!

00:12:17A little girl vient ago!

00:12:19Oh

00:12:27변경 등기 신청?

00:12:36이제 선월 재단은 내꺼야

00:12:38아주 그냥 호시탐탐 노렸구만

00:12:42맨날 내 방에서 죽치고 있을 때부터 알아봤단 애가

00:12:44그래 노렸다

00:12:46The CEO was waiting for me to look ahead.

00:12:49He said he'd get to die.

00:12:51He'll get to the house if they're all done.

00:12:54You can get to the house the whole house.

00:12:56You'll get to the house if they have to die.

00:13:00He'll get to the house if you want to die.

00:13:02What do you want to do?

00:13:03Get to the house if they're getting to get to the house?

00:13:06The whole idea is that it's complicated.

00:13:09You can get to the house if I ever had.

00:13:11I'd be so stressed.

00:13:12How much I have to feel.

00:13:16Two.

00:13:18Do.

00:13:20Anyway, now I'm going to be my

00:13:22my boss.

00:13:28Oh!

00:13:29Oh!

00:13:30Oh!

00:13:31Oh!

00:13:32Oh!

00:13:33Oh!

00:13:34Oh!

00:13:35Oh!

00:13:36Oh!

00:13:37Oh!

00:13:38Oh!

00:13:39Oh!

00:13:40Oh!

00:13:41Oh!

00:13:42Oh!

00:13:43Oh!

00:13:44Oh!

00:13:45Oh!

00:13:46Oh!

00:13:47진짜 돌아왔구나, 이사장.

00:13:48완전 재수 없는 우리 이사장으로 온전히 돌아왔어.

00:13:54아니, 근데 어떻게 알았어?

00:13:55내 타투가 돌아온 거?

00:13:57진스타가 얘기해 줬지.

00:14:02어디가?

00:14:03계약하러.

00:14:08이제 진짜 모든 게 원래대로 들어왔구나.

00:14:13What's wrong with you?

00:14:17What's wrong with you?

00:14:21What's wrong with you?

00:14:25What's wrong with you?

00:14:29Why did you cry?

00:14:33What's wrong with you?

00:14:57What's wrong with you?

00:15:07You're wrong with me.

00:15:09You're wrong with me.

00:15:13You're wrong with me.

00:15:17You're wrong with me, aren't you?

00:15:23I'm wrong with you.

00:15:25Don't lie!

00:15:27I'm wrong with you.

00:15:29You're wrong with me saying that you're wrong with me.

00:15:41I'm going to go to the hospital.

00:15:43I'm going to go to the hospital.

00:15:48Santa X!

00:15:51Santa X!

00:15:57Mr.

00:16:00Mr.

00:16:01Yes.

00:16:02Mr.

00:16:03Mr.

00:16:04Mr.

00:16:05Mr.

00:16:06Mr.

00:16:07Mr.

00:16:08Mr.

00:16:09Mr.

00:16:10Mr.

00:16:11Mr.

00:16:12Mr.

00:16:13Mr.

00:16:14Mr.

00:16:15Mr.

00:16:16Mr.

00:16:17Mr.

00:16:18Mr.

00:16:19Mr.

00:16:20Mr.

00:16:21Mr.

00:16:22Mr.

00:16:23Mr.

00:16:24Mr.

00:16:25Mr.

00:16:26Mr.

00:16:27Mr.

00:16:28Mr.

00:16:29Mr.

00:16:30Mr.

00:16:31Mr.

00:16:32Mr.

00:16:33Mr.

00:16:34Mr.

00:16:35Mr.

00:16:36Mr.

00:16:37Mr.

00:16:38Mr.

00:16:39Mr.

00:16:40I'll be back for you.

00:16:42Come on, let's go.

00:16:44Where are we?

00:16:46We're here.

00:16:47So we're here?

00:16:49We're here?

00:16:50Then our Madam Chair comes home?

00:16:52Good idea!

00:16:54It's been a long time, huh?

00:17:11Yes, yes, yes.

00:17:24It's been a long time, huh?

00:17:28I found it.

00:17:33If you ever see me, I'll see you.

00:17:38I'll see you.

00:17:43Who is it?

00:17:45I'm a demon.

00:17:47I'm a person like a lot.

00:17:49Oh, wait a minute.

00:17:51No, Mama.

00:17:54I'm the person I've ever seen?

00:17:57I don't know.

00:17:59I haven't used it yet.

00:18:00I can't tell you what I want.

00:18:02You guys need more?

00:18:04I don't think you're going to cry, okay?

00:18:08What's this?

00:18:10I don't know.

00:18:11Yeah, if you're saying what I want you to do,

00:18:14I also need you to talk about your grandfather.

00:18:17His husband, I'm coming out.

00:18:21He's going to find my husband where?

00:18:24I'm going to find him.

00:18:27I'm going to find my husband.

00:18:31I'm going to find him.

00:18:37I'm going to find him.

00:18:42I'm not a single one.

00:18:44I'm not a single one.

00:18:46I'm not a single one.

00:18:48I'm not a single one.

00:18:50I'm not a single one.

00:18:52I'm not a single one.

00:18:56The wish...

00:18:58Can I tell you something?

00:19:00Of course.

00:19:02I'll do it.

00:19:04But we haven't been so long.

00:19:08You're going to go to the hell?

00:19:10Of course, you've got a visual experience.

00:19:12What do you do to the scene of this scene?

00:19:14You know, the wish that could be a basic idea.

00:19:18You can't wait to listen to the scene of this scene.

00:19:24How could I tell you what I want to say?

00:19:26How can I tell you what I want to tell you?

00:19:28What do you want to tell you?

00:19:30The line is to make sure that I can tell you something more often.

00:19:40I can't see you.

00:19:50I can't see you anymore.

00:19:55I can't see you anymore.

00:20:00I can't see you anymore.

00:20:06I can't see you anymore.

00:20:12You may not see you back.

00:20:19I never see you anymore.

00:20:24I can't.

00:20:30I don't want you to live without you.

00:20:37I don't want you to live without you.

00:20:45You know what I mean?

00:20:49I don't want you to live without you.

00:20:54You don't want me to live without you.

00:21:02I don't want you to live without you.

00:21:09You don't want me to live without you.

00:21:12You're the one who wants you to live without you.

00:21:16I'm sorry.

00:21:18I'm sorry.

00:21:46You didn't know I was wearing hair...

00:21:57I was just running inside the mask...

00:22:02It's just that it's just out.

00:22:05It's just an air in the back of the pandemic.

00:22:10And then, what's your life?

00:22:12And then, what's your life of life?

00:22:14And then, what's your life of life?

00:22:16And then, what's the difference between people and people who don't have to stay up?

00:22:20That's why I am so happy.

00:22:24It's really not that there are no people who are going to come across.

00:22:29What is it that doesn't matter?

00:22:31What can I do now?

00:22:40What's wrong with you?

00:22:44What's wrong with you?

00:22:47Today is a tough one.

00:22:53Let's go.

00:22:56What?

00:22:57Really?

00:22:58First of all, I'm going to go.

00:23:01I'm going to go.

00:23:03You're going to go.

00:23:04You're going to go.

00:23:05You're going to go.

00:23:09Where are you going from?

00:23:10We're going to go.

00:23:12We know we're going to go.

00:23:14We're going to go.

00:23:15We're going to go.

00:23:16This will have to be a little bit.

00:23:18And now it's a bit of a story.

00:23:19We're going to go deep into other people.

00:23:21We're going to go deep into other people.

00:23:24After all, everyone knows.

00:23:26Every guy, my sister.

00:23:27And I'm home, and...

00:23:30And Soho.

00:23:32Good.

00:23:34And that's the thing.

00:23:36And that's the thing.

00:23:38The thing is that's the thing.

00:23:40It's so bad.

00:23:42It's not a bad thing.

00:23:44It's not a bad thing.

00:23:46Why are you doing that?

00:23:48Go, go, go.

00:23:50Go, go, go.

00:23:52Go, go, go, go.

00:23:54Go, go, go.

00:23:56Go, go.

00:24:04Go, go.

00:24:14Wow.

00:24:16저렇게 수상할 수가 없네.

00:24:18아직 확실한 거 아니니까 속단하지 마.

00:24:20신비서님은 그럴 사람아.

00:24:24저 사람 뭐

00:24:26뭐야 저게?

00:24:28사각 박스는 빼 박인데?

00:24:30Right.

00:24:31Why me?

00:24:32I'm not telling the truth.

00:24:34I can't tell the truth.

00:24:35In the hospital, I can tell you.

00:24:36I know that you can, just tell the truth.

00:24:39I know that you can tell the truth.

00:24:41Okay.

00:24:42See me.

00:24:43I'm not telling you about that.

00:24:45I'm telling you that he can tell the truth was worse.

00:24:47I made it.

00:24:48Yeah, I do not.

00:24:50I don't know.

00:24:50No I'm telling you, I told you.

00:24:51I told you I don't know that such a bad idea.

00:24:53But I have to tell you.

00:24:55I'm still telling you.

00:24:56I told her what happened to her.

00:24:58I'll leave you to the next one.

00:25:00I'll leave you to the next one.

00:25:02I'll leave you to the next one.

00:25:19The president...

00:25:21...

00:25:24...

00:25:34...

00:25:38...

00:25:43...

00:25:44...

00:25:47...

00:25:48...

00:25:49What box is your heart?

00:25:51It's all too small.

00:25:56What are we going to do with you?

00:25:59When I met him, he told me to take a look at him.

00:26:03But you don't have to talk about your address.

00:26:08You can just tell me to tell him.

00:26:11You're a man.

00:26:12You're a man.

00:26:13You're a man.

00:26:14You're a man.

00:26:15You're a man.

00:26:16You're a man.

00:26:18What I love you.

00:26:19If you meet me...

00:26:20I don't care what you are thinking.

00:26:21Then you are cute.

00:26:22You're a man.

00:26:23When they've come to the office,

00:26:24watch tell you.

00:26:26Don't like real simple...

00:26:27Don't like serious...

00:26:28Don't like real wojework.

00:26:36What kind of guy do you want?

00:26:38I got equal security from Deogar.

00:26:39You!

00:26:40You!

00:26:41Oh!

00:26:44That's why you owner.

00:26:46F-F-K.

00:26:56BPS.

00:26:57The future of our life.

00:26:59Hi.

00:27:00Hi.

00:27:01Hi.

00:27:02Hi.

00:27:03Oh, hi.

00:27:04Hi.

00:27:05Hi.

00:27:06Hi.

00:27:07Hi.

00:27:08Hi.

00:27:09Hi.

00:27:10Hi.

00:27:11Hi.

00:27:13Hi.

00:27:14I'm a

00:27:16I'm sorry.

00:27:18Sorry.

00:27:20Sorry?

00:27:22It's not a罪.

00:27:24I'm sorry.

00:27:26I'm sorry.

00:27:28I'm sorry.

00:27:30I'm sorry.

00:27:32I'm sorry.

00:27:34I'm sorry.

00:27:36You're not a crime.

00:27:38You're not a crime.

00:27:40Yes.

00:27:42You're not a crime.

00:27:44Why are you doing it?

00:27:46Why can't you start to come to go?

00:27:48I'm sorry.

00:27:50That's why I'm in this car.

00:27:52It's so easy.

00:27:54Why are you knowing that?

00:27:56Why you're not doing it?

00:27:58What?

00:28:00A signal.

00:28:04Defefe.

00:28:06We need to send you a lie.

00:28:08Please be compassion.

00:28:10He has to be honest with you, but he has to be honest with you...

00:28:17That's why he has to be honest with you.

00:28:22You know, how did you trust me?

00:28:25It was a good thing.

00:28:26It was...

00:28:28It was...

00:28:30That was a good thing.

00:28:32It was a good thing.

00:28:36I did it.

00:28:40Oh, it's a really good day.

00:28:52What?

00:28:55We'll do it.

00:29:00What?

00:29:03Oh, this is a bitch!

00:29:10You're so stupid.

00:29:13You mean.

00:29:14Ah!

00:29:16Trin!

00:29:18Ah!

00:29:20Ah!

00:29:21Ah!

00:29:22Ah!

00:29:23Ah!

00:29:24Trin!

00:29:25Ah!

00:29:26Ah!

00:29:27Ah!

00:29:28Ah!

00:29:29Ah!

00:29:30Ah!

00:29:31Ah!

00:29:33Ah!

00:29:35Ah!

00:29:36Ah!

00:29:37Ah!

00:29:39...

00:29:42...

00:29:46...

00:29:49...

00:29:53...

00:29:58...

00:30:03...

00:30:08To be continued...

00:30:38To be continued...

00:31:08아무래도 넌...

00:31:10인간으로 남고 싶은 모양이지

00:31:13네가 느끼는 인간적인 감정들

00:31:16그걸 잊고 싶지 않아서

00:31:18그럼 악마의 편집은?

00:31:20그걸 과연 내가 한 걸까?

00:31:22말했잖아!

00:31:24큰 규칙은 내가 만들지만

00:31:26인간들이 그 규칙대로 살지 않으면서

00:31:28이변이 생긴다고 어디가 그랬듯이!

00:31:30너 역시

00:31:32그 여자 기억이 널 괴롭게 하니까

00:31:34스스로 지운 걸 거야

00:31:36지극히 인간적인 보호본능이랄까

00:31:40방어기지

00:31:42괴로워?

00:31:44내가 왜 괴로운데?

00:31:46본인도 각성을 못했으면서 내가 어떻게 알아?

00:31:48틀렸어

00:31:50난 인간적인 본능도 없고

00:31:52인간으로 남고 싶지도 않아

00:31:54강력하게 얽힌 인연은

00:31:56어떤 모습으로든

00:31:58다시 만나게 될 거야

00:32:00운명은

00:32:02반복되니까

00:32:04그가 우리의 가게

00:32:06배가 잘 안 돼

00:32:08병원에서

00:32:10불구하고

00:32:12병원에서

00:32:13시끄러가

00:32:14전부

00:32:16병원에서

00:32:18병원에서

00:32:19추정되던

00:32:20병원에서

00:32:21병원에서

00:32:24병원에서

00:32:25사무실

00:32:26병원에서

00:32:28병원에서

00:32:29병원에서

00:32:30병원에서

00:32:31병원에서

00:32:32병원에서

00:33:33투자 계약서네요.

00:33:41미래 F&B 미주사업 확장에 자금력을 좀 보태려고.

00:33:45성의는 고맙지만 투자도 다 빚이라.

00:33:51아쉽네.

00:33:53도움이 되고 싶었는데.

00:34:03어머니 유품 정리하다 발견했어.

00:34:07이거라면 부담 없이 받을 수 있겠지?

00:34:13너도 가지고 있는 사진이니?

00:34:15아니요.

00:34:21어머니가 너희 부모님을 워낙 각별히 여기셨어.

00:34:25너희 아버지가 회사를 관둘 때도 어찌나 상심이 크시던지.

00:34:29상황이 잔인하게 흘러가다 보니까 충돌이 좀 있었지만 널 가족으로 여긴다는 말은 진심이야.

00:34:35지금까지 묵힌 감정은 풀고 앞으로 잘해보자.

00:34:45손님 있었네?

00:34:51어.

00:34:55불청객도 손님은 손님이니까.

00:34:57정구원 씨도 이제 우리 가족인데 내가 뭐라고 부를지 모르겠네?

00:35:03그러면.

00:35:05형님 해봐, 형님.

00:35:07형님, 형.

00:35:13또 보자.

00:35:15형님, 형님.

00:35:21저 사람은 왜 온 거야?

00:35:23그러니까.

00:35:25신경쓰지 마.

00:35:39돌아왔구나.

00:35:55소파, 설패.

00:35:57아스패 거 êtes 부자가 도시声 안pace.

00:35:59puppy친 пров폰.

00:36:01저 사람은 더 정 Steam 교육으로 감정 여�과답은woman overweight파운서.

00:36:03엄마.

00:36:05아빠.

00:36:07엄마.

00:36:08엄마.

00:36:09엄마.

00:36:10엄마 엄마.

00:36:12엄마.

00:36:14엄마.

00:36:16엄마.

00:36:17엄마.

00:36:19엄마.

00:36:20엄마.

00:36:23엄마.

00:36:54잠이 안 와.

00:36:56그냥 그렇다고요.

00:37:00나도 잠이 안 와.

00:37:06그냥 그렇다고요.

00:37:12나도 잠이 안 와.

00:37:24뜨거워.

00:37:28천천히 식혀서 마셔야지.

00:37:32성질이 급하긴.

00:37:38뜨거워.

00:37:40천천히 식혀서 마셔야지.

00:37:56천천히 식혀서 마셔야지.

00:37:58천천히 식혀서 마셔야지.

00:38:00천천히 식혀서 마셔야지.

00:38:02난으로는 마셔야지.

00:38:04천천히 식혀서 마셔야지.

00:38:06난 안앗해야 겨우는 거 같다.

00:38:08난이틀 이런 느낌.

00:38:10ohne.

00:38:12I don't know.

00:38:31Our family.

00:38:35You don't have any?

00:38:37I'm here.

00:38:39I'm going to go to my mom's back.

00:38:41I'm going to go to my dad's birthday.

00:38:43My dad's birthday is my 11th birthday.

00:38:49I have a lot of hope.

00:38:54I have a lot of hope for my dad.

00:38:59I have a lot of fun.

00:39:01I have a lot of fun.

00:39:03I have a lot of fun.

00:39:05But I have a lot of fun.

00:39:07I have a lot of fun.

00:39:11And I love all my family.

00:39:13I love all my family.

00:39:16I love all my family.

00:39:18What's the problem?

00:39:20Are we going to be like,

00:39:21I'm going to be a million times.

00:39:22I have a lot of fun.

00:39:24There's one young honey.

00:39:25I have a lot of fun.

00:39:27If you like our sister child.

00:39:30I'll be able to listen to her.

00:39:33I can't be done by you,

00:39:34I can't do it.

00:39:36I don't know what you're saying.

00:39:38In fact, human beings are so precious to us.

00:39:46You know what I'm saying.

00:39:50But I think that I'm a thousand times.

00:39:58I'm not going to go.

00:40:01But I'm not going to go.

00:40:05If you're going to go, I'm going to go.

00:40:12I'm going to go.

00:40:17I'm going to go.

00:40:22I can't wait for you anymore.

00:40:32You're my next to me.

00:40:41You're my next to me.

00:40:51That's my dream.

00:40:55You were the dream, you know?

00:41:00I know you can't believe it.

00:41:05I can't believe that you're leaving.

00:41:13I can't believe it.

00:41:18I'm so sorry.

00:41:29Oh, hi.

00:41:34It's hard to say.

00:41:37It's hard to say.

00:41:39Even if you're a slave, you're a slave.

00:41:42You're a slave.

00:41:45I won't stop it.

00:41:47No?

00:41:48Now I'll stop.

00:41:49You've been bringing me on.

00:41:53But you're except for how you keep the crime, what can you tell to you?

00:41:58What can I do?

00:41:59What can I do if I took you off with my house?

00:42:02No, you're due.

00:42:03You're too late for that.

00:42:06You believe in me?

00:42:09I saw him now.

00:42:11I had no relationship with this.

00:42:13What?

00:42:13You're not going to invest it on me.

00:42:15You don't have to invest it in me.

00:42:18I'll go.

00:42:20Okay.

00:42:21Just go out, get me out.

00:42:24I got a job.

00:42:26I got a job.

00:42:28I'm not looking for you.

00:42:32It's been a bit different, bro.

00:42:35That's why tennis is so dangerous.

00:42:37That's why tennis is so dangerous.

00:42:41That's what I'm saying.

00:42:43But he was where to go?

00:42:45I didn't see him.

00:42:47He's not going to go.

00:42:49He's not going to go.

00:42:51He's not going to go.

00:43:05He's not going to go.

00:43:07솔직하게 말할게.

00:43:09나 형 라인 타러 왔어.

00:43:13너무 늦게 왔나?

00:43:15안 그래도 오늘 도이 만나고 왔는데.

00:43:17그래?

00:43:19무슨 얘기 했는데?

00:43:21가족끼리 얼굴 붉히지 말자 이런 얘기?

00:43:23근데 도이는 아직 나한테 섭섭한 게 많은가 보더라?

00:43:27네가 중간에서 애 좀 써줘.

00:43:29알겠어, 형.

00:43:31좋은 게 좋은 거지.

00:43:35좋은 건이

00:43:49좋은 수고하실.

00:43:51좋은 공연

00:43:53좋은 성격

00:43:55좋은 성격

00:43:57좋은 성격

00:43:59좋은 성격

00:44:01좋은 성격

00:44:03좋은 성격

00:44:04I'll go back a little bit later.

00:44:12I'll go back.

00:44:15I'll go back.

00:44:18I'll go back.

00:44:21You're going to go back?

00:44:23It's the only thing you've been for.

00:44:26The next thing I've been to go back to.

00:44:28Yeah, I'll go back.

00:44:30Let's go.

00:44:45Oh, dohiya.

00:44:46You guys are coming from here, but it's really weird.

00:44:52He's been in prison, but he's kind of a little bit.

00:44:56What?

00:45:00It's a black book, and it's a demon.

00:45:30I'm sorry.

00:45:37I'm sorry.

00:45:40I'm sorry.

00:45:45I'm sorry.

00:45:50It's okay.

00:45:59I was like, I was dead.

00:46:01I was dead.

00:46:04I was dead.

00:46:14I was dead.

00:46:29You're not going to die.

00:46:34You're going to get a job to get a job.

00:46:39We'll get a job.

00:46:41That's why you're not going to do it.

00:46:46You're going to get a job like that.

00:46:49You're going to get a job like that.

00:46:54But I don't want you to forget.

00:46:58You're dead.

00:47:00No.

00:47:01You're dead.

00:47:02You're dead.

00:47:03You're dead.

00:47:06You're dead.

00:47:08No, no, no.

00:47:12You're dead.

00:47:16And now, there's nothing.

00:47:25Oh, my God.

00:47:55Oh, my God.

00:48:25I'm going to go.

00:48:27I'm going to go.

00:48:29노동형한테 가자.

00:48:35대체 배우가 누굴까?

00:48:37살인해, 방화해.

00:48:39미친놈인 건 확실하네요.

00:48:45무슨 일이십니까?

00:48:53노동형 씨?

00:48:57내가 다 죽였어요.

00:49:01네?

00:49:02차 팀장도 기광철도 할머니도 내가 다 죽였다고.

00:49:18노동형이 여길 왜?

00:49:26내가 다 죽였어.

00:49:28내가 싹 다 죽여버렸어.

00:49:44도둑이.

00:49:48노동형.

00:49:50마지막으로 딱 한 번만 물을게.

00:49:52진짜 너야?

00:49:54기광철을 시켜서 쥐 여사를 죽이고 날 죽이려고 한 것도 노냐고.

00:50:04대답해.

00:50:06최필머니.

00:50:08기광철이 죽인 게 아니야.

00:50:10그럼.

00:50:16네가 죽였다는 거야?

00:50:18아니야, 내가 안고.

00:50:20난 그냥 시킨 대로 했어.

00:50:24누가 시켰는데?

00:50:28악마?

00:50:33여기 악마가 살거든.

00:50:38난 그냥 악마가 시키는 대로 했을 뿐이야.

00:50:45똑바로 말해.

00:50:47주여사 너가 죽였냐고.

00:50:50어?

00:50:51말해.

00:50:52말하라고!

00:50:54네 이름으로 직접 말하란 말이야!

00:50:56말하라고!

00:50:57말해!

00:50:58말해!

00:50:59말해!

00:51:02소용없어, 도둑이.

00:51:09나랑 계약하자.

00:51:10나 소원 있어.

00:51:12한 놈도 빠짐없이 다 뒤져버리게 싹 다 불태워 죽여버릴 거야.

00:51:16다들 지옥 불에 타 죽으면 그제야 외계하겠지!

00:51:22저 지옥은 불태워.

00:51:24액치.

00:51:25tense아.

00:51:26액틈아!

00:51:27액틈아!

00:51:28아아!

00:51:29자유라.

00:51:32액틈아!

00:51:34액틈아!

00:51:35가�丁운.,.

00:51:50know, we can't get there yet.

00:51:56Yes.

00:51:59랜트란트는 장기 출장이라고 둘러대.

00:52:03도경이는 언제 빼줄 거예요?

00:52:08애가 상태가 안 좋아서 올해는 못 버틀 텐데.

00:52:14Are you okay?

00:52:15Are you worried about this?

00:52:17You're worried about us.

00:52:26Do you want to kill someone?

00:52:29Sorry, my wife.

00:52:34It's all my fault.

00:52:37I don't know what the hell is going on.

00:52:44I don't know what the hell is going on.

00:52:49She died because of the heart disease.

00:52:52How can I get it?

00:52:55It's going to run away.

00:52:58It's going to be a good thing.

00:53:00It's going to be soon to the hospital.

00:53:03You're not going to get it?

00:53:06It's not that it's not that it's really.

00:53:10Let's wait for a moment to wait for a moment to wait for a moment.

00:53:25Don Quon.

00:53:29I'll have a drink with you.

00:53:36I love you.

00:54:06You can't believe it.

00:54:08You can't believe it.

00:54:10You can't believe it.

00:54:12I'm going to believe it.

00:54:14I'm going to hate people.

00:54:16No.

00:54:18It's not a good thing.

00:54:20We're a human.

00:54:22Right.

00:54:24So...

00:54:26I'm going to love you.

00:54:28You're not.

00:54:34No.

00:54:36무슨 일로 왔어요?

00:54:38나 사과하로 온 거 아니에요.

00:54:40그렇게 생각을 안 했는데?

00:54:42사과하러 왔구나?

00:54:47뭐 이왕 만났으니 축하나 하죠.

00:54:50아무도 죽지 않았고

00:54:52정구원의 능력은 돌아왔으니까.

00:54:55그냥 해요.

00:54:56욕이든 뭐든.

00:54:58너무 나쁜 놈이 있어서 그런가

00:55:01진가영 씨한테 낼 화가 안 남았어요.

00:55:04You're a crime.

00:55:08I was just a cop.

00:55:12You're a crime.

00:55:17I was just a victim.

00:55:21I'm not going to be the case.

00:55:31I'm going to go on a daily, and go on a daily, and go on a daily.

00:55:38I'm going to go on a daily basis, and I'll go on a daily basis and go on a daily basis.

00:55:51nea

00:55:57do이랑 결혼한 남자가 나쁜 남자가.

00:55:58악마.

00:56:01그런데 더 말이 안 되는건

00:56:04내가 안심이 된다는 거예요

00:56:07då이 옆에 정구원씨가 있는게.

00:56:09그래요?

00:56:11안심이 돼요?

00:56:12그럼 이제 제발 제발 그만 좀 와

00:56:16얼굴 좀 그만 보고싶어 진짜.

00:56:17싫은데요

00:56:18I'm going to find out what I know.

00:56:23I'm going to find out that I'm going to find out.

00:56:25I'm not going to look at it.

00:56:29If you haven't heard of it, I'm going to see you all.

00:56:33I'm going to get out of bed and get out of bed.

00:56:35And you'll be afraid to take out of bed.

00:56:40It's like John Goon's than we are.

00:56:49He's really not a child.

00:57:03The world of the young man who got back to me is...

00:57:05...it's a crazy world.

00:57:10The crazy world is that he was the first time.

00:57:17First, he's like me to be the same.

00:57:24He was like a crazy word.

00:57:26But I'm ashamed of the way he could be a bad thing.

00:57:29So, you're not going to be a human sexist.

00:57:37I'm going to be a human being.

00:57:39I'm not going to be a human being.

00:57:43I'm not going to be a human being.

00:57:45That's not what I'm doing.

00:57:47It's just...

00:57:53I'm going to be a human being.

00:57:57And I didn't know what to say about it.

00:58:02And I didn't know what to say about it.

00:58:15Ah, really.

00:58:18Ah...

00:58:23You're going to hurt me, then I'm going to be your wife so I'm going to be your wife.

00:58:35You're going to be your wife.

00:58:40How do you do this?

00:58:42If you drink it, you're going to be your wife.

00:58:48We're going to be happy.

00:58:58We're going to be happy.

00:59:05Don't worry.

00:59:07I'm happy to be happy.

00:59:14I'm happy to be happy.

00:59:24I don't want to be happy.

00:59:28I'll be happy.

00:59:30I'll be happy.

00:59:34I'm happy to be happy.

00:59:48Oh!

00:59:49Oh!

00:59:50Oh, 깜짝이야.

00:59:51Oh, 미안.

00:59:52아니, 너무 진을 빼서 현관문 열고 들어올 힘이 없었어.

00:59:56아무래도 주석훈이 재유투하는 건 너 때문이 아니라 나 때문인 것 같아.

01:00:01날 너무 좋아해.

01:00:08술 마셨어?

01:00:11아니?

01:00:16술 냄새 나는데?

01:00:22술은 기분 좋을 때 마시는 거야.

01:00:24속상하다고 술 마시면 내가 더 속상해.

01:00:30나 안 마셨다니까?

01:00:32너 아니야?

01:00:35차 마실래?

01:00:36어, 어, 어.

01:00:39내 냄새인가?

01:00:44응?

01:01:04선물.

01:01:06포장 풀어봐용.

01:01:12네.

01:01:41You're the only one who knows what you're going to do with your own memory, so you're going to be able to save yourself.

01:02:00You're going to be able to meet your character again.

01:02:05It's going to be repeated again.

01:04:17Hi.

01:04:23I can.

01:04:25I know that you'll meet with him

01:04:32I know that you'll be in love

01:04:37I know that you'll be in love

01:04:42I know that you'll be in love

01:04:49You know how much you feel

01:04:51You know how much you feel

01:04:53I didn't know anything about that.

01:04:55I knew you were all about it.

01:04:58You're really you.

01:05:00I was killed by many people in my life.

01:05:03That's why we had a tattoo.

01:05:05That's what happened to us.

01:05:06It wasn't a coincidence.

01:05:08What was it?

01:05:10There was a person who loved it.

01:05:12Don't go away.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended