Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 semaines
The Two Popes: Trailer HD VO st FR

À la suite de la divulgation d'un rapport confidentiel, le pape conservateur Benoît XVI démissionne en 2013, rompant ainsi avec la tradition selon laquelle un pape remplit sa fonction jusqu'à la mort. Un cardinal originaire d'Amérique latine lui succède à la tête du Vatican. Irrité par les scandales qui ébranlent l'Église catholique, le nouveau souverain pontife, aidé par son prédécesseur, doit engager l'institution et ses milliards de fidèles à travers le monde sur une nouvelle voie.
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30We are moving in directions I can no longer condone
00:33I've struggled to do what must be done, but I've lost
00:36Hopes can't resign
00:39If you do this, you will damage the papacy forever
00:41I can no longer sit on the chair of St. Peter
00:45You're mistaken, you are
00:46Silence!
00:49I cannot play this role anymore
00:51There's a saying, God always corrects one Popeye
00:57by presenting the world with another Popeye
00:59I'd like to see my correction
01:00Reform needs a politician
01:07The most important qualification for any leader
01:10is not wanting to be leader
01:12It's not me who needs to be satisfied
01:14It's 1.2 billion believers
01:17You're the right person
01:21Church needs to change and you could be that change
01:24It could never be me
01:25The grand doors have slammed shut and will remain so
01:32until the next Pope has been chosen
01:33From that balcony up there
01:35Nothing is static in nature, not even God
01:40Where should we find him if he's always moving?
01:43On the journey?
01:44Oh, perhaps we'll find God over there
01:46On the journey, I'll introduce you to him
01:48Gantare
01:49Gantare
01:51Pink Hawk must remember that you are not God
01:54Gantare
01:55The only human
01:56They're only human
01:56Gantare
Commentaires

Recommandations