Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago
Película completa en español de artes marciales
Transcript
00:00:00El Espíritu Santo
00:00:30En el año 1730, durante el mandato del emperador Yun Cheng, uno de los primeros emperadores de dinastía Manchu Qing, se reclutó a muchos expertos en Kung Fu y fueron entrenados en el uso de un arma mortal llamada la guillotina voladora.
00:00:50El objetivo era mantener a raya y matar a los defensores de la antigua dinastía Ming. Muchos de aquellos patriotas cayeron víctimas de la nueva arma. Aquellos que consiguieron escapar tuvieron que esconderse.
00:01:04El gobierno le encomendó a un conocido maestro de la guillotina voladora, Fung Shen Buji, la búsqueda de los rebeldes que quedasen para matarlos.
00:01:15Fung, que era ciego, se disfrazó de lama y se retiró a vivir a las montañas con sus dos discípulos, Yao Lu y Yao Fu.
00:01:23Fung, que era ciego, se disfrazó de la guillotina voladora, Fung, que era ciego, se disfrazó de la guillotina voladora.
00:01:53Fung, que era ciego, se disfrazó de la guillotina voladora.
00:02:23Fung, que era ciego, se disfrazó de la guillotina voladora.
00:02:53Fung, que era ciego, se disfrazó de la guillotina voladora.
00:02:55Fung, que era ciego, se disfrazó de la guillotina voladora.
00:02:57Si recibe este mensaje, significa que tanto Yao Lu como yo estamos muertos.
00:03:01Grabada en la tablilla está la imagen de un hombre manco.
00:03:04No, no, no, no.
00:03:34No, no, no.
00:04:04No, no, no.
00:04:34No, no, no.
00:05:04No, no, no.
00:05:34No, no.
00:06:04No, no.
00:06:34No, no.
00:07:04No, no.
00:07:16No, no, no.
00:07:46No, no.
00:08:16No, no.
00:08:46No, no.
00:09:16No, no, no.
00:09:46No, no.
00:10:16No, no.
00:10:46No, no.
00:11:16No, no.
00:11:46No, no.
00:12:16No, no.
00:12:46No, no.
00:13:16No, no.
00:13:46No, no.
00:14:16No, no.
00:14:46No, no.
00:15:16No, no, no.
00:15:46No, no.
00:16:16No, no.
00:16:45No, no, no.
00:17:15No, no, no.
00:17:45No, no, no.
00:18:15No, no, no, no.
00:18:45No, no, no.
00:19:15No, no, no, no.
00:19:45No, no, no.
00:20:15No, no, no, no.
00:20:45No, no, no, no.
00:21:15No, no, no, no, no, no.
00:21:45No, no, no, no, no, no.
00:22:15No, no, no, no, no, no, no.
00:22:45No, no, no, no, no, no, no.
00:23:15No, no, no, no, no, no.
00:23:45No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:24:15Nos he matado a siete.
00:24:17Sí, eso es raro.
00:24:20¿No os parece que debería bastar como prueba?
00:24:23Sí, los he matado de un solo golpe.
00:24:25¿Conocéis a alguien que haya podido hacer eso?
00:24:28¿Quiénes serán esos a los que has matado?
00:24:30Bueno, es que no eran hombres, eran moscas.
00:24:38¡Por favor!
00:24:39¡Le ha dibujado!
00:24:41¡Salgamos de aquí!
00:24:41¡No!
00:24:42¡No ha matado!
00:24:43¡No ha matado a un hombre!
00:24:49¿Era el luchador manco?
00:24:51No, él no era el luchador manco.
00:24:54Era un pobre chártat.
00:25:00No me importa quién sea.
00:25:03Tengo intención de matar a todo hombre manco que me encuentre.
00:25:13Papá, dicen que va a venir el luchador manco.
00:25:17¿Es eso cierto?
00:25:18¿Vendrá?
00:25:19Le enviamos una invitación y por el momento no ha respondido.
00:25:22En cualquier caso, eso no significa nada.
00:25:25Yo creo que es muy probable que venga.
00:25:27Aunque solo sea para observar.
00:25:30Es un luchador muy conocido.
00:25:32Todo el mundo ha oído hablar de él.
00:25:34Así que sería bueno que se decidiera venir.
00:25:37Que se dejara ver por aquí.
00:25:43Maestro Wu, ya está todo preparado para la competición.
00:25:49Bien.
00:25:50Comunícales a todos que mañana tendrá comienzo el torneo.
00:25:53Comunícales.
00:26:04Comunícales a todos.
00:26:11Comunícales a todos.
00:26:12Se inicia el torneo
00:26:25Se inicia el torneo
00:26:30Se inicia el torneo
00:26:42Se inicia el torneo
00:26:56Primer combate
00:26:58Los participantes serán
00:27:00Desde mi izquierda
00:27:02Llamado lanza larga
00:27:04Y desde mi derecha
00:27:11Palo de tres secciones
00:27:13Hop-O-Way
00:27:14Primer tambor
00:27:23Segundo tambor
00:27:29Tercer tambor
00:27:31Palo de tres secciones
00:27:48Para que
00:27:50¡Chanchi Ayú!
00:28:07¡Ha ganado Chanchi Ayú!
00:28:11¡Llevaos al perdedor!
00:28:20Y ahora desde mi izquierda, ¡Wan Chan! ¡Espada rápida!
00:28:33Y desde mi derecha, ¡Yakuma! ¡El que gana sin cuchillo!
00:28:38¡Llevaos al perdedor!
00:28:48¡Buen salto!
00:28:54¡Que suene el tambor!
00:29:08¡Ah!
00:29:33¡Buen salto!
00:29:34¡Suscríbete al canal!
00:30:04¿Qué os ha parecido?
00:30:08Ya veis cómo en realidad gana con cuchillo.
00:30:11Muy listo.
00:30:16¡Yakuma, ganador!
00:30:25¡Llevaos al perdedor!
00:30:34¡Y ahora por mi izquierda, Chen Shun, pelo engrasado!
00:30:45¡Y por mi derecha, el mongol, Die Chen!
00:30:49¡Oh!
00:31:06¡Oh!
00:31:10¡Ah!
00:31:10¡Gracias!
00:31:40¡Gracias!
00:32:10¡Gracias!
00:32:12¡Gracias!
00:32:20¡Ha ganado Ocheun Xun!
00:32:34Y Tia Chen también.
00:32:36¡Llevaos a estos dos!
00:32:52Desde mi izquierda, el corajudo Li Shen.
00:33:02Y desde mi derecha, Niu Tse, traje de acero.
00:33:06¡Que suena el tambor!
00:33:36¡Gracias!
00:33:38¡Gracias!
00:33:40¡Gracias!
00:33:42¡Gracias!
00:33:44¡Gracias!
00:33:46¡Gracias!
00:33:48¡Ah!
00:34:18Hermano, ¿lo has visto?
00:34:32Su espíritu protegía su cuerpo, pero ha perdido la vista y eso ha dejado destruida su defensa.
00:34:48¡El ganador es el corajudo Lee Sen!
00:35:09¡Desde mi izquierda, garras de águila!
00:35:18¡Desde mi derecha, ma-wa-cum, el boxeador mono!
00:35:28¡Que suene el tambor!
00:35:36¡Ah!
00:35:49¡Ay!
00:35:50¡Ay!
00:35:52¡Ay!
00:36:53¡Gracias!
00:37:01¡Ha ganado Wu Shao Tien!
00:37:15¡Desde mi izquierda, Shou Lion de Japón!
00:37:18Formación de Japón.
00:37:22Formación de espadas.
00:37:24Bien.
00:37:26Preparad las espadas.
00:37:36Y desde mi derecha, Chao Bu, cuerda voladora.
00:37:48Siento.
00:37:52Siento.
00:37:54Siento.
00:38:18Siento.
00:38:27Siento.
00:38:35Siento.
00:38:38Siento.
00:38:44Si,unaay paura.
00:38:48¡No, no, no, no, no, no!
00:39:18A mi izquierda, el llamado cuchillo estornado, Leikkun.
00:39:28A mi derecha, el maestro de yoga, Trol Asen.
00:39:48A mi derecha, el maestro de yoga, Trol Asen.
00:40:18A mi derecha, el maestro de yoga, Trol Asen.
00:40:48A mi derecha, el maestro de yoga, Trol Asen.
00:41:18A mi derecha, el maestro de yoga, Trol Asen.
00:41:48A mi derecha, el maestro de yoga, Trol Asen.
00:42:18Ahora, desde mi izquierda, Leikkun Man, puños de tigre y cruya.
00:42:34Y desde mi derecha, Naimen, de Tailandia, que suene el tambor.
00:42:44¡No, no, no, no, no!
00:42:46A mi derecha, el maestro de yoga, Trol Asen.
00:42:51A mi derecha, el maestro de yoga, Trol Asen.
00:42:56A mi derecha, el maestro de yoga, Trol Asen.
00:43:02A mi derecha, el maestro de yoga, Trol Asen.
00:45:34Desde mi izquierda, Shinshin, el boxeador manco con puño de serpiente.
00:45:56Desde mi derecha, llamado el mantis religiosa, Tumor.
00:46:02Que suene el tambor.
00:46:04Que suene el tambor.
00:46:34¡No!
00:46:35¡No!
00:46:36¡No!
00:46:37¡No!
00:46:38¡No!
00:46:39¡No!
00:46:40¡No!
00:46:41¡No!
00:46:42¡No!
00:46:43¡No!
00:46:44¡No!
00:46:45¡No!
00:46:46¡No!
00:46:47¡No!
00:46:48El ganador es el boxeador manco con puño de serpiente.
00:47:18¿Es uno de los asesinos de los Ching?
00:47:40Lo soy.
00:47:41Fung Sengu Chi, el guillotina voladora.
00:47:44Así que por fin tengo la oportunidad de conocer al famoso guillotina voladora.
00:47:49¿Ha matado sin ningún sentido? ¿Se lo han ordenado sus superiores?
00:47:55Sí, así es. Quizá no sepa que el luchador manco mató a mis discípulos.
00:48:01Si he venido aquí es solo para engar su muerte.
00:48:05Criminal sanguinario. Ha matado a hombres inocentes en este torneo sin motivo alguno.
00:48:10Pero se arrepentirá. Voy a asegurarme de que no vuelva a hacerlo.
00:48:15Espere. Si se interpone en mi camino lo va a lamentar.
00:48:20Oiga, he venido a matar al luchador manco y nadie va a impedírmelo.
00:48:25Oiga, he venido a matar al luchador.
00:48:55¡Padre!
00:48:55¡Padre!
00:49:25¡Padre!
00:49:26¡Padre!
00:49:27¡Padre!
00:49:28¡Padre!
00:49:29¡Padre!
00:49:30¡Padre!
00:49:31¡Padre!
00:49:32¡Padre!
00:49:33¡Padre!
00:49:34¡Padre!
00:49:35¡Padre!
00:49:36¡Padre!
00:49:37¡Padre!
00:49:38¡Padre!
00:49:39¡Padre!
00:49:40¡Padre!
00:49:41¡Padre!
00:49:42¡Padre!
00:49:43¡Padre!
00:49:44¡Padre!
00:49:45¡Padre!
00:49:46¡Padre!
00:49:47¡Padre!
00:49:48¡Padre!
00:49:49¡Padre!
00:49:50¡Padre!
00:49:51¡Padre!
00:49:52¡Padre!
00:49:53¡Padre!
00:49:54¡Padre!
00:49:55¡Padre!
00:49:56¡Padre!
00:49:57¡Padre!
00:49:58¡Padre!
00:49:59¡Padre!
00:50:00Lamento tener que deciros que aunque hace poco que la escuela está en funcionamiento,
00:50:05tenemos que cerrarla.
00:50:07¿Qué hay detrás de él?
00:50:08¿Por qué?
00:50:09Maestro, ¿por qué tiene que cerrar?
00:50:11¿No os lo imagináis?
00:50:13Habéis estado en el torneo.
00:50:16¿Ya habéis visto a ese asesino atroz?
00:50:18Sí, lo habéis visto.
00:50:20El hombre que ha cometido los asesinatos, el de la guillotina,
00:50:23ha sido enviado por la dinastía Qin para matar a los expertos en Kung Fu.
00:50:28¿Pasa matar a los expertos?
00:50:30Prestad atención.
00:50:33Me temo que es muy posible que pronto acabe dando con esta escuela.
00:50:38Y si viene, muchos de vosotros podríais morir.
00:50:42No me perdonaría que eso ocurriera.
00:50:44Maestro, ¿no deberíamos detenerle?
00:50:46¡Acabemos con él!
00:50:47¡Sí, acabemos!
00:50:49Dejad que os cuente una cosa sobre ese hombre.
00:50:52Hasta hace poco tenía dos discípulos.
00:50:54Los dos eran muy fuertes.
00:50:56Y como él, asesinos implacables.
00:50:58Hace unos meses, ellos intentaron matarme.
00:51:03Y ya veis que no lo consiguieron.
00:51:05¡Ah!
00:51:05¡Ah!
00:51:14¡Ah!
00:51:17¡Ah!
00:51:17¡Ah!
00:51:23¡Aaah!
00:51:24¡No!
00:51:54¡No!
00:52:24Desde que maté a sus dos discípulos, sabía que me buscaría.
00:52:36Lo que nunca imaginé es que apareciera en el torneo.
00:52:40Cuando mató a ese manco, Shenzhen, después del combate.
00:52:45Supongo que pensó que era yo.
00:52:47Y ya veis que se equivocó.
00:52:49Hermano, todos queremos aprender Kung Fu.
00:52:52No podemos escondernos el resto de nuestras vidas, sería perder el tiempo.
00:52:57Además, tú eres el luchador manco.
00:53:03Lo que nunca imaginé es que apareciera en el torneo.
00:53:08Cuando mató a ese manco, Shenzhen, después del combate.
00:53:12Supongo que pensó que era yo.
00:53:14Y ya veis que se equivocó.
00:53:17Hermano, todos queremos aprender Kung Fu.
00:53:19No podemos escondernos el resto de nuestras vidas, sería perder el tiempo.
00:53:24Además, tú eres el luchador manco.
00:53:33¿Quién ha hablado de esconderse?
00:53:35Un hombre que huye o que se esconde es débil e ignorante.
00:53:40Por otra parte, mostrarse demasiado cauto tampoco es bueno.
00:53:46Sí, es un hombre que no Avecurbina San Juan.
00:53:54¡No me ha hablado de esconderse!
00:53:55Sí.
00:53:55Solo puede esconderse este define más có 말씀.
00:53:58¡Gracias por ver el video!
00:54:28No hay que venir hasta aquí.
00:54:30Pues llegas demasiado tarde. Acabamos de cerrar la escuela.
00:54:33¿La has cerrado? ¿No pretenderás escapar?
00:54:36El ciego no te permitirá huir.
00:54:38Ya está en camino.
00:54:40¿Qué?
00:54:41He buscado a alguien que le guíe hasta aquí.
00:54:44De hecho, entrará en cualquier momento.
00:54:46Desgraciado, te vas a arrepentir.
00:54:58¡Gracias!
00:54:59¡Esa luna!
00:55:29¡Quieto!
00:55:42¡Saca a todos de aquí! ¡Rápido!
00:55:44Es él, el hombre que estaba hablando.
00:55:59¡Saca a todos! ¡Rápido!
00:56:29¡Rápido!
00:56:59¡Rápido!
00:57:07¿Quién es usted?
00:57:13Soy Iyakuma, el que gana sin cuchillo.
00:57:16El techo se desplomó. Te he salvado la vida.
00:57:21Usted me ha salvado la vida.
00:57:25Pero ¿y mi padre?
00:57:26Ha muerto.
00:57:29No.
00:57:34Aquellos que han muerto nunca volverán.
00:57:37Así que de nada sirve llorar.
00:57:39Intenta pensar en otra cosa.
00:57:42Lo intento con todas mis fuerzas, pero no puedo apartarlo de mi cabeza.
00:57:46Lo único que ahora tiene sentido para mí es vengarme de ese ciego.
00:57:52No te molestes. No eres lo bastante buena.
00:57:55Lo mejor que puedes hacer es venir conmigo a Japón.
00:58:00Que me vaya con usted.
00:58:01¿Por qué debería hacerlo?
00:58:03Tienes posibilidades.
00:58:04Te enseñaría mis técnicas de Kung Fu.
00:58:07Podrías llegar a ser mi primera alumna.
00:58:10Desarrollar tu talento.
00:58:11Descansa un poco.
00:58:12Voy a buscar comida.
00:58:13Voy a buscar comida.
00:58:14Es pertenido a así.
00:58:15Lo importante no ser.
00:58:16No.
00:58:18Lo importante es que hay de estar acompañada.
00:58:19Estoy aquí conmigo.
00:58:20Tienes posibilidades.
00:58:21Te amo.
00:58:22Tienes posibilidades.
00:58:23Te amo.
00:58:24Tienes posibilidades.
00:58:25Tienes posibilidades de personas.
00:58:26Tienes posibilidades en las calles.
00:58:27Tienes posibilidades en el aire.
00:58:28¿Quién es?
00:58:55Tranquila, soy yo, el maestro Yuki Eluri
00:58:58¿Quién? ¿Es un luchador más?
00:59:02Oiga, en el pueblo de Agua Clara hay una cueva
00:59:05Si atraviesa esa cueva, al otro lado verá una cabaña
00:59:08Escóndase en ella
00:59:10Cuando saque de aquí a mis alumnos, nos encontraremos allí
00:59:13De acuerdo
00:59:15Presentad vuestros respetos a San Juan
00:59:25El enemigo llegará pronto
00:59:31Tenéis que marcharos, yo me iré en cuanto lo hayáis hecho
00:59:34Pensaré un plan y me pondré en contacto con vosotros
00:59:37Será mejor que salgáis por la puerta detrás
00:59:39Si, el maestro
00:59:40Si, el maestro
01:00:07Bien, supongo que ha venido para pelear conmigo.
01:00:36Lo siento, no es un buen momento.
01:00:41El luchador manco es un gallina con una sola hada.
01:00:45Dígame, ¿cuándo será un buen momento para usted?
01:00:49Tal como dice un antiguo proverbio chino,
01:00:53es más fácil matar a un cobarde
01:00:54que encontrar la manera de insultar un honor que no tiene.
01:01:06¿Te vas a arrepentir de haber hecho eso?
01:01:21¡Suscríbete al canal!
01:01:51¡Suscríbete al canal!
01:02:21¡Suscríbete al canal!
01:02:23¡No 12 años!
01:02:37¡No te llaman!
01:02:39¡Vamos!
01:03:09¡Vamos!
01:03:39Aquí huele a sangre.
01:03:43El indio ha muerto.
01:03:51No puede escapar.
01:03:53Sé que está cerca de aquí. Lo noto en el aire.
01:04:03Señor Itaku, mi hermano.
01:04:09Hermano, ¿estás malherido?
01:04:19Nada grave, no te preocupes.
01:04:21Pero ese indio me ha dado muchos problemas.
01:04:25Por poco me gana.
01:04:27Señorita Gu, ¿ya se encuentra mejor?
01:04:29Sí, gracias.
01:04:31Ya casi no siento molestias.
01:04:33Lo celeza. Puede quedarse aquí el tiempo que quiera.
01:04:37Sié Jung, ¿se han ido ya los alumnos?
01:04:41Descuida. Los he visto irse.
01:04:43En este momento ya estarán a salvo.
01:04:45Bien.
01:04:47En ese caso, entremos.
01:04:49Tenemos que ir.
01:04:51Tenemos que ir.
01:04:53¡Ah!
01:04:55¡Ah!
01:04:57¡Ah!
01:04:59¡Ah!
01:05:01¡Ah!
01:05:03¡Ah!
01:05:05¡Ah!
01:05:06¡Ah!
01:05:07¡Ah!
01:05:08¡Ah!
01:05:09¡Ah!
01:05:10¡Ah!
01:05:11¡Ah!
01:05:12¡Ah!
01:05:13¡Ah!
01:05:14¡Ah!
01:05:15¡Ah!
01:05:16¡Ah!
01:05:17¡Ah!
01:05:18¡Ah!
01:05:19¡Ah!
01:05:20¡Ah!
01:05:21¡Ah!
01:05:22¡Ah!
01:05:23¡Ah!
01:05:24¡Ah!
01:05:25¡Ah!
01:05:26¡Ah!
01:05:27¡Ah!
01:05:28¡Ah!
01:05:29¡Ah!
01:05:30¡Ah!
01:05:31¿Qué ocurre, maestro? ¿En qué está pensando?
01:05:51Estamos pensando en la gran resistencia del bando.
01:05:55Ni siquiera una hacha afilada puede cortarlo.
01:05:57¿Y eso puede servirle de algo?
01:05:59Ahora lo veo claro.
01:06:02Las hojas que hay dentro de la guetina voladora no son más gruesas que un hacha.
01:06:07Acabo de darme cuenta de cómo puedo vencederle.
01:06:10¿Estás seguro?
01:06:11Claro. Vamos a reunir a los alumnos para concretar el plan.
01:06:15Bien.
01:06:29Hola. Buenos días. ¿Has terminado ya lo que te pedí?
01:06:53Sí, señor.
01:06:58Gracias.
01:06:59Gracias.
01:07:00Gracias.
01:07:00Gracias.
01:07:01Gracias.
01:07:02Gracias.
01:07:03Gracias.
01:07:04Gracias.
01:07:05Gracias.
01:07:06Gracias.
01:07:07Gracias.
01:07:08Gracias.
01:07:09Gracias.
01:07:10Gracias.
01:07:11Gracias.
01:07:12Gracias.
01:07:13Gracias.
01:07:14Gracias.
01:07:15Gracias.
01:07:16Gracias.
01:07:17Gracias.
01:07:18Gracias.
01:07:19Gracias.
01:07:20Gracias.
01:07:21Gracias.
01:07:22Gracias.
01:07:23Gracias.
01:07:24Gracias.
01:07:25Gracias.
01:07:26Gracias.
01:07:27Gracias.
01:07:28Gracias.
01:07:29Gracias.
01:07:30Gracias.
01:07:31Gracias.
01:07:32Gracias.
01:07:33Gracias.
01:07:34Gracias.
01:07:35Gracias.
01:07:36Gracias.
01:07:37Gracias.
01:07:38Gracias.
01:07:39Gracias.
01:07:40Gracias.
01:07:41Quiero alquilar el local.
01:07:45Alquilar la tienda.
01:07:56¡Sí, sí!
01:08:11¡Sí, sí!
01:08:41¡Sí, sí!
01:08:52¡Sí, sí!
01:08:56¡Sí, sí!
01:08:58Gracias por ver el video
01:09:28Gracias por ver el video
01:09:58Gracias por ver el video
01:10:28Veamos, la primera parte de mi plan es deshacerme del extranjero Naiman
01:10:32La guillotina vendrá después
01:10:34Y es ahí donde espero que entréis vosotros
01:10:37Si hay un...
01:10:40Tendrás que llamar la atención del extranjero...
01:10:41¡Eh! Ya te ha visto
01:10:55Pues vamos
01:10:56Vaya a la posada, encontrará un hombre viejo
01:11:16Acompáñenle hasta la cueva
01:11:17
01:11:18De ese mes
01:11:18¡Ya viene! ¡Escondeos!
01:11:54¡Prended fuego!
01:12:38¡Suscríbete al canal!
01:13:08¡Gracias!
01:13:38¡Suscríbete al canal!
01:14:08¡Suscríbete al canal!
01:14:38¡Suscríbete al canal!
01:15:08¡Suscríbete al canal!
01:15:38¡No quiero que muera ninguno de vosotros!
01:15:41¡Id al otro lado de la montaña y esperadme allí!
01:15:44¡Venga!
01:15:44¡Sí, maestro!
01:15:45¡No quiero que muera ninguno de vosotros!
01:15:55Yo no me voy a ir, me quedo con usted, tengo que hacerlo.
01:15:59¿Pero por qué?
01:16:00Porque quiero ver cómo venga la muerte de mi padre.
01:16:03Lo siento. Contigo aquí no podré concentrarme y es posible que nos maten los dos, así que párchate.
01:16:08¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
01:16:13Está bien, aclaremoslo de una vez, veamos quién de los dos es mejor.
01:16:27Me imaginaba que vendría, pero me temo que ha elegido un mal momento para hacerlo.
01:16:34Yo le salvé la vida. Si viene conmigo, entonces me iré sin pelear.
01:16:40De lo contrario, antes de que llegue el ciego, le habré matado.
01:16:45Es cierto que me salvó la vida, pero no puede obligarme a que me vaya con él.
01:16:48No pienso hacerlo, ni hablar.
01:16:51Señora Itago, es inútil razonar con él. Apártese.
01:17:10Señorita, es un
01:17:30extraño.
01:17:31Ya casi estamos.
01:18:01Ya casi estamos.
01:18:31No, no, no, no, no, no.
01:19:01No, no, no, no, no.
01:19:31No, no, no, no, no, no.
01:20:01No, no, no, no.
01:20:31No, no, no, no.
01:21:01No, no, no, no.
01:21:31No, no, no, no.
01:22:01No, no, no, no.
01:22:31No, no, no, no.
01:23:01No, no, no, no.
01:23:31No, no, no, no.
01:24:01No, no, no, no, no, no.
01:24:03No, no, no, no, no.
01:24:05No, no, no, no.
01:24:07No, no, no, no, no, no.
01:24:09No, no, no, no, no, no.
01:24:11No, no, no, no, no, no, no, no.
01:24:13No, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:24:15No, no, no, no, no, no, no.
01:24:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:24:19¡Vamos!
01:24:49¡Vamos!
01:25:19¡Vamos!
01:25:27¡Vamos!
01:25:49¡Vamos!
01:26:19¡Vamos!
01:26:49¡Vamos!
01:27:19¡Vamos!
01:27:49¡Vamos!
01:28:19¡Vamos!
01:28:49¡Vamos!
01:29:19¡Vamos!
Comments