00:00Alors, je suppose, Frankenstein est un film d'origine de la série de horror,
00:03et maintenant, ce n'est pas un film d'horreur.
00:06Ce n'est un film d'horreur.
00:08Il y a deux choses.
00:09Premièrement, il y a le genre.
00:11C'est un genre de story de Frankenstein.
00:13Et les trois enfants, je ne pense pas qu'ils ont jamais vu
00:16l'un des films originales de Frankenstein.
00:19Mais vous connaissez tout.
00:22Vous avez le petit village et le castle,
00:23et un laboratoire, et un professeur.
00:26Et il y a un monstre sur le slab et tout ce genre de choses.
00:28Et il va être woken à un monde de la vie.
00:30Tout le monde reconnaît et comprends cela immédiatement.
00:33Et dans les films animaux, si vous créez un nouveau monde,
00:36il peut être très difficile d'établir toutes les règles de ce nouveau monde.
00:40Et ici, tout le monde comprends cela immédiatement.
00:43Même nos enfants.
00:44Ils connaissent que si les villages se trouvent une mauvaise,
00:48nous sommes en gros problème.
00:49Il me semble que, surtout pour les enfants,
00:51la peur dans le cinéma est une vraie chose.
00:54Normalement, toutes nos premières expériences du cinéma
00:57sont une de la peur.
00:58Je me souviens à voir Snow White dans le cinéma avec mon grand-fère.
01:02Et le moment où la queen se transforme en la witch avec l'appel,
01:07je me suis juste comme,
01:08« Nous sommes en train de partir ! »
01:10« Stitchhead » était très difficile.
01:12Donc, le film est basé sur un livre,
01:13«Stitchhead » qui avait des illustrations,
01:15qui étaient très, très touchants.
01:17Et «Stitchhead » était un personnage qui nous avons pris
01:19exactement de l'un des personnages.
01:20Parce que vous vous montez les illustrations,
01:22et c'était juste pen et ink drawings,
01:25mais une qualité de vulnérabilité,
01:27qui était vraiment open et émotionnelle.
01:31Je me sens que ce gars souffre aussi.
01:33Et je pense que si vous voulez, en l'end,
01:35un film de la vie,
01:36et nous avons vraiment aimé un film de la vie,
01:39vous avez besoin de se sentir mal.
01:40Vous avez besoin de se sentir mal.
01:41Vous avez besoin de se sentir mal.
01:43Et parfois, vous avez besoin d'être open
01:45à des émotions difficiles.
01:47«Stitchhead » est un enfant qui a été abandonné
01:49par ses parents,
01:51et est resté à regarder tout le monde.
01:53Il est un enfant qui a des responsabilités adultes.
01:55Oof !
01:56Le animation,
01:57je n'ai pas été fait pour 5 ans.
02:00Je ne pense pas que je peux faire autre chose.
02:03Je découvre,
02:04je vois tous ces films,
02:06il y a deux directeurs.
02:07Pourquoi vous avez besoin d'un directeur ?
02:08Oui, j'ai travaillé.
02:10Pourquoi vous avez besoin d'un directeur ?
02:12C'est un peu bizarre,
02:13parce que vous pouvez faire quelque chose
02:15avec l'animation.
02:16Parce que vous pouvez créer
02:18tout ce que vous pouvez penser.
02:21C'est une grande liberté.
02:23Vous savez, si vous travaillez en live-action,
02:24tout est un peu fâche.
02:28Mais avec les animateurs,
02:29les animateurs de leur personnalité
02:32sont très modestes
02:34et self-sacrificent des êtres.
02:36Et c'est tout à fait de faire
02:39comme un show de puppet.
02:40Juste de faire un petit puppet.
02:41Il faut faire vivre.
02:42Il y a quelque chose de honnêtement
02:44et c'est généreux.
02:47C'est de créer quelque chose
02:48d'un de rien.
02:50C'est, je ne sais pas,
02:51pour moi,
02:53plus élevé.
02:55Si nous pouvions faire
02:56un Stich Head 2,
02:57ou encore plus,
02:58je serais très heureux.
03:00Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires