00:00ما فيني يقول لك قديش مراد كان متحمس
00:04اليوم عيد ميلاده
00:07ياريت شفته
00:09كان مثل الولد الصغير
00:11كان عم يسألني كتير أسئلة بخصوص مفاجآت اليوم
00:15بس أنا
00:16ما رديت عليه
00:18مشان ما تخرب المفاجآة
00:21كان بطير العقل
00:23وعانقنا كلنا
00:25ياريتك
00:28ياريتك أنت كمان فيك تجي
00:31بل كيفينا ناخد إذن؟
00:34على كلين
00:38حتى لو ما قدرت تجي لعنى
00:41أنا رح خبرك بالتفاصيل كله
00:44بعرف إنه جيتك صعبة
00:47بابا حبيبي
00:50هاي السنة اتفقت مع الشركة أخوة سيتاريا
00:53بس لو تعرف شو التجهيزات يلي حضروا لنا ياها
00:56والكيك صار جاهز
00:59تعرف بابا مراد طلب كيك بالكرز هالمرة
01:02اينا
01:05أنا كمان بعرف ما له بالعادة يطلبه
01:09ما فهمت
01:11يمكن غيرها
01:12هلأ بشوف
01:14بس محضرت له مفاجآة كتير حلوة
01:19وأنا ما رح قلّك ياها
01:21لأنه بخاف تزلق بالحكي قدامه
01:24فتحسبا ما رح قلّك
01:26ياسمين
01:27ايه بابا؟
01:29أنا ايه ما تعيد ميلادي؟
01:32بنيسان بابا خمسة نيسان
01:36ما عمدر اتذكره
01:38حبيب قلبي
01:44حبيب أبي
01:47بابا بس شوي وبرجع لك
02:00ما كنت عارفاني رح تجي
02:12قررت اجي فجأة ياسمين
02:14اللي تصلي فترة طويلة
02:17ما اجيت وشفته لأبوكي
02:18ايه منيح
02:19اتصلت فيك اليوم
02:21كنت مشغول
02:22لأمور ماشية منيح بشغلات؟
02:26تقريبا يعني كالعادة
02:28كيف أبوكي؟
02:30منيح
02:30حشوفه
02:31تعي
02:43قعود قعود
02:44بعتذر بس طار وقت العلاج
02:59رح أعطي العلاج
03:00مشان يرجعينا؟
03:01تمام ونحن أساسا كنا رايحين
03:03أبي صار أماني عندك
03:04لا تاكلهم ست ياسمي
03:06بابا حبيبي
03:07نحن رايحين هلأ
03:09وانت كمان روح ارتاح
03:11وخد قدويتك
03:11اتفقنا حبيبي؟
03:12يلا بابا بابا
03:14يلا بابا شوفك
03:15أنا رح أراجع لعندك
03:22ماشي بابا؟
03:23لازم نروح لحتى ناخد الأدوية سيد إيديز
03:33ماشي بابا شوفه؟
03:34ماشي بابا شوفه؟
03:36ماشي بابا شوفه؟
03:38يلا نروح
03:44تريك
03:59شو صار؟
04:03باعتذر مشان مبارح
04:07أنا آسف
04:08شو عامل؟
04:09القصة بتخلص بالاعتذار؟
04:11بتعصب وبتروح بتحكي من ورا ظهري وعم تعتذر؟
04:13مين اللي حكيت له؟
04:15فاهميني مين؟
04:17قلت أنا آسف شو بدي أعمل كمان؟
04:22طيب يا ترى انت بتعرف على شو عام تعتذر؟
04:24بيه؟
04:24لا ما بظن
04:25انت لحد الآن لسه معرفان شو عامل
04:28شو ياللي بتقصدي؟
04:29يلا قولي
04:30قلت للا إيجا أنه أبوكي رح يجي اليوم المساء
04:40وأنه في عنا شوي
04:41تمام رح يجي رح يجي
04:44مين مينة
04:51ترجمة نانسي قنقر
Comments