00:00Piaf est immortel. On l'a vu, on a traversé 70 pays, de 2 millions de spectateurs ont vu ce spectacle et on a vu l'impact énorme, la dose d'amour que le monde a pour cette femme.
00:13Il y a un mot qui m'a dit un monsieur en sortant d'une représentation à New York, un monsieur très élégant, il m'a dit en anglais
00:19« Madame, je n'ai absolument rien compris de ce que vous avez chanté, parce qu'on chante tout en français, mais mon cœur a tout compris. »
00:29« Intergénérationnel, intemporel et international. »
00:33Alors il y a ça et puis il y a une mythologie, sa vie.
00:36Bien sûr.
00:37Quand elle meurt, Dominique Grimaud tout à l'heure m'a envoyé une photo de Piaf qui est absolument incroyable, elle meurt, elle habitait Boulevard Lannes, pas très loin d'ici.
00:45Elle a 46 ans.
00:47Oui, 47.
00:4847 ans, bon.
00:50J'ai l'impression que c'est une très vieille dame.
00:52Oui, tout à fait.
00:53Parce que la vie a été pour elle, d'abord une vie difficile d'une enfance difficile, la drogue, etc., l'alcool.
01:00Donc il y a une mythologie autour d'Édith Piaf avec, bien sûr, Marcel Serbin.
01:05Bien sûr.
01:05Mais je crois, en fait, je dis toujours qu'elle a fait tellement battre de cœur que son cœur battait deux fois trop.
01:12Donc en fait, elle est morte à 47 ans, elle emparaissait le double.
01:17Parce qu'elle vivait tout pour l'instant présent.
01:19Elle brûlait tout.
01:20Elle disait toujours, et c'est ça la magie Piaf, et c'est ça la puissance Piaf en fait.
01:24Elle disait toujours, demain ne m'intéresse pas, et hier ne m'intéresse plus, et demain ne m'intéresse pas.
01:28Tout ce que je veux vivre, c'est maintenant.
01:30Effectivement, quand elle avait sa polyarthrite rhumatoïde qu'elle souffrait, le médecin lui disait, mais prenez deux grammes de morphine, ça ira très bien.
01:36Non, je vais en prendre six pour aller trois fois mieux, pour rester trois fois plus longtemps sur scène.
01:41Et quand on lui disait, mais vous allez mourir, on m'a dit, mais mourir, ça ne m'intéresse pas.
01:45Je m'en fous de mourir, moi c'est ce que je veux vivre, c'est maintenant, demain si je meurs, qu'importe.
01:49La jeune génération est présente, elle connaît Piaf.
01:51Le film La Môme avait été vraiment formidable.
01:53Marion Cotillard a été éblouissante dans ce film-là.
01:57Moi j'avais trouvé le film formidable, avec le personnage qui jouait Marcel Serdant, formidable.
02:03Donc peut-être que ce film a fait beaucoup pour la jeune génération d'ailleurs.
02:06Bien sûr, moi j'ai la sensation que finalement, elle traverse notre ADN.
02:11Oui, c'est très français.
02:13Exactement, et ça traverse l'ADN dans le monde entier.
02:16C'est comme si nos grands-parents ont été touchés par cette émotion Piaf,
02:21et qu'elle est transmise à travers nous, que la jeune génération en fait redécouvre ça.
02:26Moi je dis qu'on est des réveilleurs, parce que c'est elle qui fait tout.
02:29Et nous on ne fait que réveiller ce qu'elle a semé en chacun.
02:32Regardez, écoutons, on vous écoute quelques secondes là.
02:35Éric Revelle qui chante bien.
02:39Quand il me prend dans ce rang, il me parle tout bas, je vois la vie en rose.
Commentaires