06:09شوه
07:49يا بردانا
08:31بأن الأنسة بنار ديمير دالان معلمة أصفال رجل الأعمال الشهير
08:36جيهان كاراداد قد لقت حدفها إثر سقوطها من شرفة منزله
08:40ولكننا لن نستطيع التوصل إلى التفاصيل الحديثة
08:44يلا بسرعة عطوني صحونكم لأسكبكم
08:47كله بسرعة رح يبرد الأكل لك يا هيك المشاوي يا أما بلا
08:50يلا
08:50بترجاكي إيدي ولا تجني مرة تانية
08:54خدي نفسه هدي شوي
08:56انت بتعرف
08:57اني طلبتنا إلي على اسطنبول مش عن الرجال
09:00يلي هلأ شفت صورته على التلفزيون
09:01لهون بس بكفي
09:04ما عدمت حملة أنا بدي روحها لإسطنبول الليلة وما رح أستنى أكتر
09:07يا أما أنت بتحكي مع رفقاتك وبتحطني بها القضية
09:09أو أنا رح حل الموضوع بنفسي
09:11إصحكت وقف بوشي أو تحاولت منعي
09:31أعزائي كما شاهدتم قبل قليل وصلوا رجال الشرطة إلى موقعي الحادث
09:37أعزائي كما شاهدتم قبل قليل وصلوا رجال الشرطة إلى موقعي الحادث
10:01ولكن عائلة جيهان كاراداد تلتزم السلطة بشأن الحادث
10:05مرحبا يا جماعة
10:07أهلين وسهلين
10:08يعطيكم العافية
10:10فضل لي رجوع
10:11صراحة أنا ما انتبهت في فوق عادي
10:23أنا شفت عطوعة من فوق
10:25ما كافي أي حدا جاهد
10:26لا أكيد ما أبعديني منك
10:27اختي الضحية كانت موجودة بالحفل حضرة الضابق
10:40وحدها شافها كانت عن تركض وعن تبكي
10:42وضعوا صورها على الفرق
10:43وحكوا مع عائلتها فورا
10:46بتلاقوها
10:47جيهان كاراداد بلغ عن الحادث بنفسه
10:51قال صار لها سنتين ببيته
10:53هي بتعطي دروس خاصة للولاد
10:57مو معقولة قديشك بتحب الشغل
11:09مع أنك من المدرسة كنت هيك
11:12برأيي لازم نزوجك بسرعة
11:14وقتها بتتعلق بالولاد
11:15وبتقضي الليل بالبيت
11:17اسمعوا مين عم يحكي
11:18بلشنا
11:19انتي شو جابك
11:20مو المفروض اليوم عيد زواجكن
11:22حاشتك يا
11:23الواجب الميهني ناداني
11:27انت شو عم بتساويهم؟
11:30معقولة بقتت تدخل بجرائم القتل كمان؟
11:33إذا بشوف سمكة كبيرة
11:34بغوص بالمي من شانا
11:36ومين السمكة الكبيرة؟
11:39جيهان كاراداك
11:41نحن صار لنا زمان عم نلاحق
11:50ما عم نقدر نمسك عليه شي بنو
11:53يمكن هاي فرصة لنمسكه
11:55رح نشتغل مع بعض على هاي الجريمة
11:58لازم نلاقي البنت قبل ما تلاقي الشرطة
12:14لا تشغل بالك يا أخي
12:16رجالنا عم يدوروا عليها
12:17رح نلاقيها ولو تخبت بجهنم
12:19يخليهم يستعجلوا شوي
12:21ما رح نقلهم شي لا يجي المحامي
12:22تهمتي؟
12:23ولك تهمتي؟
12:25وينو أرجو مانت كمان؟
12:32لك رح شوفه و جيبه لهون
12:33ماشي أخي
12:35زينب
12:52أنت منيحة؟
12:55بس تعباني شوي هاي كل القصة
12:58اي روحي ع بيتك
12:59هنده جاي لهم
13:00هي بتساعدني لا تألي
13:01اي تمام
13:03يعطيك العافية
13:04شكرا
13:04سلميلي عالمدعي العام
13:07طرحات
13:18نعم أخي
13:19هادي الاستالم القضية؟
13:21والله هيك الظاهير
13:23لك نحكي مع أرجالنا الأبضايات
13:28لا يعملوله قتلة
13:30لا يعرف مع مين عم يتعامل
13:32ما بيعصب جيهان بيك؟
13:35ما في داعي عالي؟
13:37حلا بالسر
13:38ماشي
13:39أنا بحلا لا تألم
13:41ترجمة نانسي قنقر
