- 2 days ago
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 699
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 699
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 699
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 699
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 699
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 699
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 699
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30كيارا
00:32عملتلك مشروب الأعشاب
00:35شربي
00:37أبهير شكله كان بدك تفتح شركة أعشاب أنت
00:39كان بدي
00:41بس مديرتي صارمة
00:42عم تخليني مشغول بالاجتماعات وجلسات التصوير
00:46لهيك الوقت اللي عم يضل عندي
00:48عم أعملك فيه المشروب
00:50أنت خذي الوصفة من أبهير
00:52ونحنا رح نعمله بالبيت
00:54تفقنا؟
00:55هذا المسكين عم يفيق كل يوم الصبح ويحضر لك المشروب يجب لك يا
00:58أبهير
01:02من اليوم مرايح لا بقى تعمله أنت
01:04كيارا عم بمزح خلص
01:06بعرف بس
01:07أنت يعطيني الوصفة تبعه
01:10ولا بقى تتعذب أنا بعمله
01:12أنا عم بعمل شي مشانك كيارا
01:14ما بنزعي
01:16شكرا أبهير
01:19تكرمي
01:19أبهيرا برأيي صار جاهز
01:26شوفيه أنت
01:27بظن أنه جاهز
01:31رح نتركه برا كل الليل صح؟
01:33إيه؟
01:34أنا هلأ رح أغطي ماشي
01:36أبهيرا
01:43مو مزعوجة
01:44أنه تانيا لساتا ما اعتبرتك غلطانة
01:47أرمان
01:49أنا بفكر
01:51أنه أكيد تانيا عم تشتاق لأخوك
01:54بس ليش لحتى تتهميك؟
01:56هي لازم تفهم أنه أنت ما كان إليك علاقة بالشي اللي صار معه أبداً
02:00ونحن لازم نفهم أنه أنشو مانك عن حياته كله
02:07وهو فجأة تركه وراح بيهداك اليوم
02:10لهيك هي هلأ بتحس بزعر
02:13وبعاجز
02:14وكل شي سيء حتى أكتر مما نحن بنتخيل
02:18أنا بظن أنه بده وقت لحتى تتجاوز
02:21طيب وقد دي لسه بده وقت
02:23يعني مرأ وقت طويل على موت أنشو مانك
02:25ما فيك تحدد تاريخ انتهاء للوجع أرمان
02:30أرمان
02:35انتبهي شوي
02:38رجاء
02:39صحيح أرمان
02:45أنت متذكر أنه أنا خبرتك أني رايحة على جايبور كم يوم من شان الكورس
02:50مو هيك؟
02:52فيك تتصل فيني لهنيك بس بدك
02:54مع أنه أنا بعرف
02:58ما رح تحتاجني
03:00بس يعني هالشي حلو
03:04هيك عندك فرصة تقضي وقت مع مايرا هون
03:06مو هيك؟
03:09باي
03:13أب هيرا
03:18أنا بتمنى لك التوفيق
03:31شكرا
03:36أختي ضبيت جواكيتك
03:44أوف منك أخي أنا راجع على البيت قبل ما تجي الشتوية
03:47بس الطقس بيضغيها ممكن تحتاجي جاكيت
03:50وحطيت لك كمان دواء رشح ومسكينات واضماد كمان أنا منسيت شي
03:56برافو أخي الله شو رح تعطيني كمان لحتى حس حالي أني رايحة على الحرب
04:01ما حدا بيعرف شو ممكن يصير لازم تكوني جاهزة لكل الطوارئ
04:05بما أنك بعث معي كل هاي الشغلات فأنا برأيية تجي معي كمان
04:09فكرة حلوة
04:12آه؟
04:12رح ضب شنتايتي بضبط أمورك لتستقري وبرجع بعد كم يوم
04:16آه لحظة واحدة فيك توقف هالتوتر يلي معيشنا إياه شو صاير لك أخي أنت ليش هيك متوتر؟
04:22أنت فجأة حابة تعملي كورس أبهيرة وبمدينة تاني
04:26حكيلي من مين عم تهرمي؟
04:29أخي أنا هرباني منك ومن مايرا
04:38كيف؟
04:39عم بمزح معك ما عم بهرم من حدا
04:41لكن شو اللي خلاك يتعملي هالكورس هاد؟
04:45شغلك كتير منيح أختي
04:46هاي المشكلة بالضبط أنه شغلي كله ماشي منيح
04:50أخي أنا بدي صير محامية أقوى أنا بدي صير أحسن محامية
04:56ماما كان بدي هالشي
04:58ومن شام مايرا ما بيكفي أن يكون مستقلة ماديا وبس
05:04بدي أتقدم أكتر بسبب مسؤوليتي ومسؤولية الفندق
05:10ما قدرت أمي تتطور بمجالها
05:13طبعا هي ما اشتكت ولا يوم
05:16بس كانت تحب أنه اتفوق عليها
05:22ولازم حقق حلم ماما صح
05:26وكمان
05:28أنا ما بدي بنتي تشوف اليأس بعيون إما مثل ما كنت شوفه أنا بعيون ماما
05:34وهي مو قادرة تتطور بشي بتحبه
05:37وهلأ حابة أرجع ركز على شغلي ومجالي
05:41من شام مايرا لما تشوفني تحس أنه بتقدر تحلم بالشي اللي بدي إياه وتحقق حلمه كمان
05:46أنا بدي كون مصدر إلهام لبنتي أخي
05:50وبدي خلي هي وإمي يكونوا فخورين كتير فيني
05:57هي مايرا وإمي
06:00هن مطلبين كتير
06:02على الأقل رح خبرهم أني فخور فيك إختي
06:08آه
06:25مانو جزدانك
06:27شكرا مانو
06:29أنت ما نسيت شي تاني صاح؟
06:32عطتك على البيت الأكل وجزدانك وتليفونك
06:35آه أنا بدي شغلي لسه
06:37آه بدك خبز زيادة؟
06:40لا ما بدي خبز مينو
06:43أنا بدي منك تضميني
06:46مانو
06:48هي هي هي هي
06:53أنا أنا فوق
06:54أنا جوا أنا أنا أصطي
06:57أشوفك تحت
06:57إياه يلا باي مينو
07:01باي مينو
07:02باي مانو
07:04حلو شو ها اللعبة الحلوة كتير
07:07طاحونة
07:08ايه ايه هاي حلوة كتير
07:10اوكي باي
07:11فانيا
07:15لكن راح اسألك سؤال
07:17عن العلوم
07:18لا لا
07:19بس ابوك وامك
07:21هنان يعني
07:23بيضموا بعض
07:24كل يوم بابا قبل ما يروح المكتب
07:27بيجي يضموا لماما
07:29وبعد ما يرجع البيت كمان
07:30وبعيد الميلاد حتى لما يكون تعبان
07:33بيضموا
07:34مايرا
07:37يلا نزلوا يا أولاد بسرعة
07:39جايين
07:41ليش عم تاخدي شوي بس
07:44خدي كمان
07:45هاي يا أميرتي
07:49اليوم
07:51الام وبنتا رح ياكلوا السحلة بسواء
07:54فانيا
07:56هاد إلك
07:57عدي
08:04نكتانيا لا بقى تعملي هاي الحركات
08:16اي
08:18قديش بنتي رح تشتقلي
08:20كتير مئة مرة ومليون مرة
08:22ما بتقدر تضلي
08:24انتي بدك انه ابقى
08:27ما بدك روح
08:29احكي بنتي
08:30انتي شو بدك
08:31مايرا موافقة
08:33وهي بدأ اما تصير
08:35اكبر محامية بالبلد
08:36واحسن حدا
08:37صح مايرا
08:39اي ماما
08:40شكرا كتير حبيبتي
08:41لكي
08:43في كتير عالم هون بيحبوك كتير
08:45ما رح يكون عندك فرصة تشتاقيلي
08:47فيك تشاغبي كتير وتلعبي
08:49وتسلي مع فانيا وتدرسي كمان
08:52وانا رح أرجعها بسرعة بعد ما أخلص
08:54انا لساتني عند رأيي لازم تاخدي سيارة
08:59كيف رح تتنقلي هيك يعني
09:00عادي مثلي مثل باقي الطلاب
09:02اكيد بالمواصلات
09:04ايه ابهيرة
09:06انا ضبيتلك اكل
09:08شوية أكل خفيف رح تحبي هون كتير
09:10خدي هون معاك
09:11امي مااني مسافرة برا البلد لأخذ كلها لغراض
09:14انا رايحة أدرس الكورس ورح أرجعها بسرعة لهون
09:17ولا حرف
09:18بدك تاخدي هدول معك وما رح تاكل شي من برا
09:21ماشي؟
09:22اوكي
09:22ابهير خدو
09:24وهذا هو ألمي المحظوظ
09:29انا كتبت بها الألم بالامتحانات المهمة
09:32ليش عم تعطيني يا إلي عمي؟
09:34لأنه انا ما ضل عندي ولا امتحان
09:36خلي معك بنتي
09:40انتي بتعرفي انه نجح بكل الامتحانات بسبب هذا الألم وبس؟
09:44عنجد؟
09:45بسبب هذا الألم وبس؟
09:47يعني ما بسبب الدراسة والسهر طول الليل؟
09:50خدي بنتي بفيدك
09:56شكراً عمي
09:58وهاد مني إليك
10:00وقبليه هاد مننا؟
10:03بس في واحد منه بالسكن
10:06لا هذا مو مش هنتعبي فيه مي يعني مو نفسه
10:10هذا مش هنتشربي منه المي بنتي
10:12هو تصير بشرتك منورة
10:13يعني متل بشرت مينو
10:17منو منو
10:19انت عطيتني مهمة صعبة عنجد
10:21لأنه صعب كتير اطلع حلوة وبشرتي حلوة هيك متل عمتي
10:25اه بس يعني بتقدري تحولي
10:27شكراً
10:31أنا ما جبت لك هدية بس في عندي طلو
10:34رجعي بصراحة
10:36متل ما بتأمري
10:39أبهيرة يلا رح نتأخر كتير
10:41اه يلا يا أخي
10:43يلا بس دقيقة وجاية
11:01هيا مني ومن مايرا
11:19افتحيها بجايبور
11:21ما بدي تزعلي
11:26بدي تنبصي كتير
11:28وتتصلي فيني عشر مرات كليوم
11:30اوكي؟
11:32شوفي بنتي
11:34بدك تقولي شي؟
11:36لا
11:36باي ماما
11:38رجعي بسرعة
11:39بوعدك
11:42باي
11:43باي
11:44بس ماما وبابا ما بيضموا بعض
11:53فانيا قالت
11:57أبوه وأمه بضموا بعض
11:59خلص تزعل بين ماما وبابا
12:02وهنا صاروا يحكوا مع بعضهم منيح
12:04ليش ما بيتعنقوا؟
12:06اه مايرا؟
12:10بنتي يلا روحي خلصي مشروع العلوم
12:12شايفتيني قطة بتعض؟
12:14اه لا
12:16لكن ليش عم تقلعيني؟
12:18ماما ضمعت الكل قبل ما تروح
12:21إلا بابا
12:23ليش؟
12:24بنتي سمعيني
12:27مو ضروري إنه أهل كل الناس يضموا بعضهم؟
12:31بلا
12:31كل أهل رفقاتي بيعانقوا بعض
12:33بس كيف عرفتي؟
12:34لأن اتصلت بالكل وسألتهم
12:36مايرا تعالي
12:41بنتي
12:43أبوك وإمك ما ننمتزوجين ما هيك؟
12:46رفقاتك أهلهم متزوجين لهيك بيتعنقوا
12:48طيب لك خلينا نزوجهم
12:50مايرا
12:51اه هنن ما ننزعلانين ومتفقين
12:57سمعوني أنا حطيت الخطة
13:00نحنا رح نزوج ماما وبابا
13:02لا
13:02أوعيك أنتي ما رح تعملي هيك شي
13:06انتبهي مايرا ما بصير لصغار يحكو حكي الكبار هذا أبدا أبدا
13:10فهمتيني؟
13:13بنتي
13:23أنت صرخت علي
13:25أنا آسفة
13:29ليكي قصة الزواج هاي ما نمزحة إيه؟
13:33تحكيت شي؟
13:35لا
13:36لأنه أنا ما عم أمزح قاعدة تعاليتنا سوى للأبد
13:40وهالقاعدة ماما وبابا هلأ لازم يطبقوها
13:44أساساً هنن بيحبوا بعض كتير
13:48ليكي مايرا أنت لصعتك صغيرة يعني شو بتعرفي عن الحبها؟
13:55ما عرف كل شي أنا كبيرة ورح تشوفي أنا رح زوجهم لبابا وماما
14:11أختي عن جد بدك تضلي هون؟ منقدر نستقجر لك بيت؟
14:14لا بالبيت بيصير عندي مسؤوليات وما بقدر لحق عليهم كلهم
14:19فاتورة الماي والكهرباء والبقالة وشغل البيت يعني إذا علقت بهاي الأمور فأنت رح أدرس
14:25صح؟ وأصاساً مين رح يقجرني بيت بهالفترة القصيرة؟
14:29إيه عادي بالفندق
14:31صاحب أحسن فندق بيجايبور رفيقي رح أتصل فيه ورحل كل شي هلأ طولي بالا
14:35أخي شوف؟
14:36شو؟
14:37ولا شي؟
14:38شو هالطريقة اللي عم تلهيني فيها هلأ أبهيرة؟
14:42شو ما كانت؟ المهم أخدته
14:45أعطيني التليفون
14:46أخي أنا ما بدي أقعد بفندق ما أجيت الدلال
14:50أجيت لهون لأدرس وما رح لقي مكان أحسن من هاد للدراسة
14:54بس أليلي أنت كيف رح تزبطي أمورك؟
14:57أنا رح تزبطها
14:58أنت صاير متملكة كثير مثل ماما
15:09عاصفة أخي
15:11مجنونة
15:12أنت عم تعتذري بعد المدح؟
15:16ليكي
15:17الكل مفكرني
15:18غني وأناني ومدلة
15:20وما حدا بيشوفني مثله
15:22ولا من زاوية
15:28هاي الزاوية
15:29وهي الزاوية
15:31وهي الزاوية
15:32أنا شايفة أنك بتشبهها من كل الزاوية
15:37هلأ بيقولوا هادول أنه شايل عندهم ضيفة مجنونة
15:45انتبه على حالك
15:47روح يلا
15:48يا أخي
15:50انتبهوا أنت عم تسوق
15:51موسيقى
15:52موسيقى
15:57موسيقى
15:58موسيقى
16:00موسيقى
16:01موسيقى
16:04ناس شواهت سمعت الشباب على الفاضي
16:07يعني كأنه البنات هي اللي هون
16:10موم أسرين بالفوضى أبدا
16:12الناس شوهت سمعت الشباب على الفاضي
16:16يعني كأنه البنات هي اللي هون
16:19ممقصرين بالفوضى أبدا
16:42ليش فيه جرابات هون معلقين عمسكة الباب
16:47كله خلاص
16:54انتي ليش فتي
16:58يعني ما شفتي الاجرابات على الباب
17:01بس ليش
17:02إذا حطت يا بلد نشف على مسكة الباب برا
17:05هشيب يعني ما لازم فوق
17:07طبعا إذا كان فيه جرابات على الباب برا
17:13هشيب يعني أنه جوه فيه لحظات خاصة
17:15فترجعي بعد شوي
17:17آه عن جد
17:20بالحقيقة أنا ما كنت بعرف
17:24أنا عاصفة كتير
17:25مو مشكلة
17:26بيجا أنت تأخرت صح؟
17:32اه اه اه تأخرت شوي اه
17:35معلق تديري وشك شوي إذا ممكن
17:39آه
17:40آه
17:41آه
17:42آه
17:44آه
17:45آه
17:46آه
17:47آه
17:48آه
17:49آه
17:50آه
17:51آه
17:52آه
17:53آه
17:54انتي ضربي هون
17:55آه
17:56وحطي ثلاثة هون
17:57وبعدها رفع
17:58هاي سهلة
17:59برافو مايرا
18:01انتي بتتعلمي بسرعة
18:03حبيبتي زكية انتي
18:05لكن خبري ستي هالشي هي مفكرة اني ما بعرف اي شي عن الحوب
18:12شو؟
18:13بابا وماما لستاتهم هلأ بيحبوا بعضن
18:18بس أنا لما خبرت ستي هالشي هي ما سمعت مني ابداً وعملتني كأني طفلة وأنا بدي اجمع بابا وماما مع بعضن شو أعمل؟
18:28عندي فكرة
18:30شو؟
18:31هاي أنا اسمي آلية
18:33هاي أنا أب هيرو
18:35لكان هاد رح يكون تختك
18:37وهاد تخت لافي
18:39قصدي لافانيا
18:40راحت لتشوف أهلا ورح ترجع بكرة الصبح
18:43الحمام برا روح يحطي الدلو تبعك بشي مكان ايه؟
18:47لأنه بهالمكان هاد كل واحد منا رح يحمي غراضه لحاله
18:50لهيك سكري الباب منيح كل ما طلعتي وفتي لهون ايه؟
18:53وإلا ممكن تنسرق اتيابك وغراضك وما بيتركولك ولا أي شي
18:58شو؟
18:59ايه؟
19:00وتاني شي لما بتشوفي الجرابات على الباب
19:02فهمي إنه أنا بكون جوا مع بيجة
19:04بيجة؟
19:05هاد حبيبي
19:06وإذا كنتي حاب تجيبي حدا على هاي الغرفة لازم تخبريني قبل بست ساعات
19:11مين بدي تجيب؟
19:13قصدي إذا رح يجي حبيبك لهون
19:15لاكي وأنا رح خبرك قبل بوقت كمان
19:17وبهالوقت انت بتقدري تروحي على الشي مكان
19:20وكمان إذا نحنا كان بدنا كتير وقت فبتناع مهنيك
19:26بس يعني في قاعدة إنه ممنوع يفوتوا الشباب لهون
19:31ما شفتي شو مكتوب على الحيط؟
19:33القواعد موجودة مش عان تنكسر
19:35هم؟
19:36وإذا مسكتك المشركة؟
19:38لحد هاللحظة ما مسكت ولا حدا فاتطمني
19:40أنت متزوجة شي؟
19:56لا، ليش؟
19:59لأنه عم تتصرفي متلون بصراحة
20:03مايرا؟
20:07مايرا؟
20:17مايرا؟
20:19مايرا؟
20:20شو عم تسعلي؟
20:21المرضانة بابا
20:25بس ما في حرارة
20:27دقيقة قومي
20:31يلا، تكلي بسرعة وبعده من دقل الدكتور، يلا
20:33لا بابا، ما بدي دكتور
20:35ايه؟ طيب شو بديك لكان؟ رح قللك تعطيني شو بدي؟
20:43خبريني بالأول شو اللي بديك يا يلا
20:45بالأول؟ وعدني
20:47مايرا إذا كنت ما بعرف شو بديك كيف رح أوعدك يا حبيبتي فهميني
20:53بس كأنه أنت معت سعلتي
20:56بلا شفت؟ يلي بدي يا رح أخليك أنت وماما والعائلة كلها مبسوطة
21:03بس أنت ما عم تمس لي أنك مريضة مشان تقنعيني باللي بديك إياه مظبوط؟
21:08لا
21:10مايرا؟
21:11بلا آسفة بس أنا يلي بدي إياه منك مهمة كتير بترجاك بابا لا ترفض
21:17المشكلة أنه صعب علي إرفض لك طلبك شو بديك؟
21:29أنت وماما رح تتزوجوا
21:33بابا أنت بتعرفني أنا ما عم أكذب أبدا بس كذبت من شان السالة بابا
21:42بعدين هترفت بالحقيقة أنا بنت منيحة
21:46بابا هالمرة بعيد ميلادي لا تجيب لي أي شي بس بدي منك هدية وحدة
21:52أنا ما بدي عيش نصبي بيت بابا ونصبي بيت ماما
21:55بدي عيش بنفس البيت ماكن أنتو اللي اتنين فأنت لازم تتزوج ماما
22:00وبعدين عادت القطط رح تحتفل بالمناسبات الجاية
22:04كلها سوا ومع بعضن
22:09أنت وماما بتحبوا بعضكن صح بابا؟
22:12صح بابا؟
22:14أمي
22:19الأكل مو طيب يعني لهيك ما أكلتي؟
22:23أمي
22:36الأكل مو طيب يعني لهيك ما أكلتي؟
22:40وين لك الفيديو؟ أكلوا وراحوا؟
22:46أه؟
22:49بشو عم تفكري؟
22:55يمكن أنا ما كان لازم صرخ على مايرا يا فيديو
22:59مو مشكلة أمي هي بنت صغيرة
23:01أمي هي بنت صغيرة أكيد بتكون نسيت
23:04لا فيديو هي ما رح تنسى
23:07هالبنت هاي ما بتنسى شي
23:09إيه هي صغيرة صاح بس
23:11هي حساسة كتير
23:13وعنيدة لدرجة ما بتتخياليها
23:15يعني إذا حطت شي براسها بدا تنفذه أكيد
23:19معك حقا
23:21ما بتتذكري لما كان بدا تشارك بالمسابقة
23:24وقتها هربت من البيت
23:26ولما راحت لحتى تشوف أمه بالسجن
23:28بس هي هلأ خلاص قررت
23:29وبدأ تجمع أبهيرا وأرمان
23:33معقول تقدير؟
23:44إليلي فيديا؟
23:46نحن منقدر نجمع قطاع هالخبز هاي مع بعض؟
23:49شوفي هدا الشي اللي صار بعلاقة أرمان وأبهيرا بالضبط
23:54لأنه أبهيرا علقت على أرمان أماني كتير كل هاي السنين
23:57بس كان هو عم يكسرها
23:59والنتيجة
24:01اتدمرت أمالا وأحلاما كلها بقرار واحد منه بس
24:05ما راح تمشي مرة تانية على القطاع المكسورة هاي
24:09لا ما بترجع لأرمان وتأذي حالها
24:12بنتنا صارت زكية كتير هلأ
24:14أمي أبهيرا بنت زكية كتير
24:19بس الحب مجنون أمي
24:21ولما بيفرضوا الحب جناحاته
24:24فوقتها العشاء بيعملوا أي شي لحتى يوصلوا لبعضه
24:30وما راح يقدروا يضلوا بعادة عن بعضه
24:32انت عم تحكي عن يوم واحد
24:35بسبب أرمان البنت تعزبت ومشيت عن نار كل هاي السنين
24:40بس هلأ شجاعتها خلص راحت
24:44لا ما بتزبط
24:47هني خسروا الوقت
25:01ممكن يصير شي بيني وبينها هلأ يعني
25:05أنا ما بدي أكسر قلب مايرا
25:09طيب أنا شو بدي إلا؟
25:11الحقيقة
25:19إلا الحقيقة
25:21إلا إنك ما بتستاهلة
25:23مانو أنت لش عم تحكي هيك؟
25:25تصرفات وجبرتني
25:27شو بدك يعني إلا؟
25:31بدك تضل تهرب أرمان؟
25:35واجه الحقيقة
25:36أنت لأبهيرا و
25:38أنا بعرف منيح أنه أنا غلطت بحقها
25:40ورح تغلط أكتر
25:42إذا تراجعت
25:44هالشي هاد مو غلطك
25:46أنت طبيعتك هيك أناني
25:49مانو أنت غلطان
25:51إذا قدر أرماني أخذ هالفرصة الثانية
25:54فهو ما رح يجرح بنتنا أبهيرا أبداً
25:56عم جد؟
25:57بس إذا بدي أطلع على ماضي
25:59ولما كانت أبهيرا بيأمس الحاجة لإله
26:02حمل حاله وراح
26:04وتركه وأخذ فوكي معه
26:06هو كان عنده فرصة كل يوم بهالسبع ستينة اللي مرأه
26:09كان لازم يحاول بس مشاه ما يجرح لهالبنت
26:13وما يبعد عنه
26:15ولا يبعد بنته كمان عنه
26:17لهلأ ما عم يتراجع
26:19عمي أنا
26:20شو عمي شو؟
26:21أبهيرا تحملت
26:23تحملت كثير
26:25بس أنت لازم تواجه الحقيقة
26:27سبع سنين
26:29سبع سنين بعدت عنه وتركتها
26:31أبهيرا ما قدرت تتزوج أن شو مان
26:34تعرف ليش؟
26:36لأنه حبك كان حقيقي
26:39بس حبك أنت
26:41مانو حقيقي
26:45وحضرتك حملت حالك
26:47وتزوجت لجيتو مو هيك؟
26:49مانو بس جيتو هي
26:50مانو بس جيتو هي اللي جابرتو يتزوجها
26:53ولهيك ما قدر يرفض
26:55بلّا شو؟
26:56لكن المفروض كان نخليه بالبيت
26:58بك يجا حدا وطلب منه ينطق قدام القطار
27:02أو مثلاً أنه يكب حاله بالبحر
27:04لأنه ما كان رفض طلبه
27:06مانو أنت
27:07مانو؟
27:08هو مانو طفل
27:10هو محامي ومتعلم
27:12وعم يتعامل مع مجرمين خطيرين كمان
27:14وفوق أفاز بأضايا كبيرة
27:16ومانو سهل
27:18هو أشطر محامي بهاي المنطقة كلها
27:23وحتى فات بكتير قضايا معقدة
27:26وما قدر يواجهها لجيتو
27:28طيب قليلي؟
27:30أمتى بده يتعلم يتحمل المسئولية أه؟
27:32والأهم من هات كله؟
27:34أمتى بده يتعلم يصلح أغلاطه؟
27:36بس مانو أنت بتعرف منيح
27:38أنه أرمان لسه لهلأ بيحب الأبهيرة كتير
27:40بس حبه هاد، تخلى حياة بنتنا سيئة كتير
27:47مانو، أنا بعترف أنه أبهيرة بكيت كتير بسبب أرمان
27:52بس هو بده يصلح كل شي هلأ وبده يوحد عائلته متل الأول صح أرمان؟
27:57احكي أرمان
27:58بس أبهيرة قررت أنه ما عاد بده تعطيه فرصة
28:03وأنه رح يتساعد السواب تربايته لميرا
28:06وما رح يصير أي شي بيناتهم بنوب
28:08لا أمانو، لا تقول هيك
28:10أكيد أرمان حاسس بالعجز هلأ
28:12خلصنا بقى
28:14بسبب أنا نيتو هاي
28:16هالبلد أبهيرة توجعت كتير
28:18وبكيت ونشرحت وتعبت
28:20وبدو ما تغلط بشي مو حرام؟
28:23بالآخير هو غلط كتير مينو؟
28:25يعني مو عادل أنه يحس بالعجز هلأ
28:26أنت شو قلتي من شوي؟
28:28قلتي إنه بيحب أبهيرة كتير مو هيك؟
28:30بس لو كان عن جد يحب الأبهيرة
28:33ما كان خلّى حياته جحيم مثل ما عمل معه
28:37أنا عن جد بحب أبهيرة أكتر من أي شي بهالعالم
28:43والوقت اللي قضينا مع بعضنا
28:45هو أغلى شي بحياتي كلها يا عمي صدقني
28:51طيب أرمان
28:53لك نروح رجع هذا كل وقت مرة تانية
28:56رجع أن رجع السعادة لحياة أبهيرة لو سمحت أرمان
29:01هلا شو صار؟
29:03يعني كل الحب اختفى وراح؟
29:05مينو؟
29:07هو مو قدران يعمل أي شي
29:09لهيك هو كان بده أبهيرة تتزوجه لأنشمان وتروح
29:13بس تحتى يتخلص من مسؤولياته
29:15أنا كنت مفكر
29:17أبهيرة رح تكون مبسوطة مع شخص مثله يا عمي
29:20أرمان إذا ضليت تقول هالحكي المجنون فرح يكون صعب عليه إنه أدعمك
29:25جاوبني بالنسبة إلك إنه تعيش مرة مع شخص تاني غير ياللي بتحبه وغير أبو بنتها فهالشي منيح يا ترى؟
29:33أرمان هاي هي مشكلتك إنك ما نفهمت مشاعر أبهيرة بحياتك
29:39البنت ما بده غير عيلي بده عيلي عم تفهم؟
29:44بده ياك أنت ومايرا يا أرمان
29:47رح تعمل كل شي بتقدر عليه وبدك تتوقع أي شي يصير معك بهالحياة
29:53ما في شي حلو بيجي بسهولة بهالحياة يا ابني
29:57أنت عملت أغلاط كبيرة ومشان هيك لازم تركع وتطلب من أبهيرة إنه تسامحك
30:02وإلا أنت رح تخسر كل شي يا أرمان
30:05يا أرمان أنا خسرت كل شي يا عمتي
30:09أنا حدا فاشل وخسران كمان
30:14أنا هلأ ما فيني صلح أي شي خلاص فات الأوان
30:19أنت معك حق
30:22أنا ما بستاهلة
30:26أنا عن جد ما بستاهلة
30:28لا تحكي هيك
30:35بابا أنت وماما بتستاهلوا بعض
30:45مايرا اسمعيني
30:47لا لا لا أنت اسمعني هلأ
30:49ماما بدي الحب يا بابا
30:53مايرا أنت صغيرة كتير يا بنتي كيف عرفتي هالشي؟
30:57عرفت لأنه هي بتظل زعلانة
31:01وكمان بتظل عم تشتغل كل اليوم
31:04ومشان ما تظل زعلانة
31:06ما بتظل بمكان واحد عطول
31:08هي بالليلة بتطلع على السماء وبتبكي
31:11لما بفيقلة حتى أشرب مية بشوفها
31:14قبل ثلاثة أيام في مرة بمدرستي سألت ماما عن اسم زوجها
31:19وكانت رح تقول اسم بابا
31:20ماما بتحبه لبابا كتير
31:25وبدأ الحب منه
31:28فهم بقى يا أغطي
31:46بابا تزوج ماما بترجاك
31:48بس أنا زعلت لأمك كتير يا حبيبتي
31:54لك الراضية ونعمل تصويت
31:57أنا بدي تظلوا مع بعضكن وأنت
32:01بس أنا مرح خالف رغبة أمك مايرا صدقيني
32:05اللي بدي إياها ما له مهم أبدا
32:09هي بدي تباعد عني
32:11وأنا لازم احترم قرارها وما أجبرها على شيء
32:16أنا ما بدي أجبرها على شيء صدقيني
32:17يا حدي عم يكذب عليك بابا
32:19أنا اتبهت على شيء مهم
32:21ماما بتتطلع بصورتك وبتخليها معها عطولي
32:25أنا متأكدة إنه ماما بتحبك كتير
32:27بس اللي بدي إياه مو ضروري يكون هو الصح يا مايرا
32:31هلأ نحنا رح نعرف إذا يلي بدنا يا صح أو لا
32:34حياتك بتضحك يا أبهيرا
32:50هالصورة حقيقية
32:52بس هي مانا واقعك
32:56وما راح تكون هيك
32:59بابا كل شيء بيصير بالعالم هو اللي منيح لقلنا صح؟
33:10صح
33:12أنا كتبت أسماء كل العيلة وحطيتهم بالقرعة
33:16أنت لازم تسحب ورقة من هون
33:18أي وشو بعدها؟
33:19وقتا رح تعرف إذا لحظ معكن وبدو إياكن ترجعوا
33:24متأكدة إنك ما رح تختار الورقة الغلط
33:28يلا اختار
33:32مايرا هالتصرف عدم ولداً
33:35عمري سبع سين يعني ماني كبيرة عادي أعمل هيك شيء
33:40بس يا مايرا قرارات الحياة ما بتتاخذ باختيار ورقة
33:44إيه ما أنا مشكلة اختار ورقتين
33:47مو هيك
33:48أوك أوك
33:49اختار اللي ورائي اللي بدك ياها اسم ماما رح يكون عليها
34:12أبهيرا
34:14مايرا بس هاد الشي ما بيعنيه
34:18كانوا بس صدفة أكيد طلعت الورقة التانية باسم أبهيرا كمان
34:22أوه التالتة
34:27حتى الرابعة
34:28شفت كان في كتير ورق هون بس طلعت الورق يلي باسم ماما ورا بعض
34:43ليش؟
34:45لأنه الشمس والأمار وكل اللي ينجوم وحتى قطط العالم بتظن انه يرجعوا قططي ويتزوجوا وحتى بنت القط كمان
34:54هالشي ما نغلص بابا
35:06الجهاز بيشتغل بلا شاحن شي؟
35:09لا
35:10بيتاكل البارد كيك بلا عسل
35:13انت الجهاز وماما الشاحن
35:16ماما البارد كيك وانت العسل
35:19بابا
35:20يعني بالآخر انتوا عم بتكملوا بعضكن
35:23انتوا عاشين قصة حب
35:25نيناتكن أبطالوا لازم تضلوا سوا
35:27إذا ما كنتوا سوا ما في معنى للقصة أبدا
35:32بترجاقوا تقولوا سوا
35:35مايرا خلاص
35:36نروح لعند الماما قطي وقناعوا وكمل عيلتنا لو سمحت
35:58اف تركوني نام تركوني نام
36:08خلاصنا بقى شكلي اليوم رح اقتل حدا
36:17في ضج كتير تحت والمشرف طالب الكيل يلا تعو
36:23انتوا ولاد اليوم
36:24انتوا هون لحتى تدرسوا مو لدعشقوا
36:28انتوا فتوا ع الكلية جديد
36:30أغبياء وفروا قصص الحب تبعكن لوقت تاني
36:34عملوا شي لحالكن هلأ
36:36لا أدب ولا احترام
36:38شو قلت هالأدب؟
36:39لهيك جيتوا لهون؟
36:41عم نبهكن للمرة الأخيرة
36:43ممنوع تروح ولا بنت على وحدة الشباب
36:46وما في ولا اي شاب بيفوت لعند البنات مفهوم؟
36:54انا جدية كتير بكلامي هلأ
36:57انتبهوا اذا شفت اي شابون مرة تانية انا
37:00اوه
37:02مين هاد؟
37:03شاب؟
37:12شاب؟
37:18ميجوبر
37:21موسيقى
37:51موسيقى
38:09كيف أرمان هون؟
38:12وبدخول الدرامي كمان؟
38:14أنا بعلمك
38:16مو معقول؟
38:17شو كل هات؟
38:18هذا هو ظهرك المستقبلي
38:20تقبلي؟
38:21هات صهرك انتي
38:22أنا شايفة شي تاني غير هيك
38:24بس انتي وياها
38:26روحوا كلكن على غرفكن يلا
38:28البنات والشباب لفوق بسرعة
38:31موسيقى
38:41موسيقى
38:53هاي مرحبا
38:55أهلين
38:56هاي
38:57فيك يدليني على وحدة الشباب يا خالتي
39:01خالتي؟
39:08لا لا لا خالتي شو عم تعملي؟
39:10انتي بدك نظارات طبية هي ما بتناسبك أبدا
39:13انتي كتير عنيفة
39:21بنصحك لعادة نعديلي خالتي أحسن لك
39:24وإلا رح أعطيك درس ما تنسى
39:26الطريقة اللي عم تحكي فيها كأنه مبينة مألوفة إلي
39:29اوه عن جد؟
39:31طيب تطلع بيوشي منيح
39:33ورح تعرف إني مألوفة إلك
39:35اوه مو معقول
39:38أنا أنا كتير آسف
39:41أنا آسف يا حضرة المشرفة
39:45أنا ما فيك لها؟
39:46لا لا لا لا شيك معصبة
39:47الناس اللي بعمرك بيعملوا جلسات علاج
39:49انتي ما عم تعمليه؟
39:51مو معقول انت شو قصتك وله؟
39:53كتير منيح
39:54أنا برأي لك كتير تنقي لأنه هالشي ما رح يساعد اللي بيسنك
39:57تعال
39:58من قيمة أرمان بيكون مزعج كل هيك
40:02حتى لو هيك فليش إجا؟
40:05ما بعرف شو ناوي
40:08ترجمة نانسي قنقر
40:09ترجمة نانسي قنقر
40:10ترجمة نانسي قنقر
40:11ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment