00:00Et bonjour, bonsoir, bienvenue pour un samedi pas comme les autres à Forestival en 2025.
00:07Cette journée était centrale avec enfin l'arrivée de la dub après leur première venue ici.
00:13Un anniversaire des 10 ans empêché l'an dernier, le groupe ayant dû annuler sa tournée.
00:18Mais là le rendez-vous a pu être honoré et a explosé tous les compteurs.
00:2220 000 festivaliers enregistrés pour ce seul samedi.
00:26Des Stéphanois qui y sont pour beaucoup, qui débordent de joie, bonheur, énergie.
00:31Un vrai moment festif, mais on laissera un peu de place aux autres artistes invités.
00:36Bigarongs bien sûr, sur la grande scène.
00:39Le belge Youssef Watts qui est en découverte rap.
00:43Ici, les iconiques Zoufri Maracas.
00:46Et un petit passage au bazar.
00:48Mais tout de suite, voilà les Stéphanois de la dub dont on va partager quelques extraits.
00:56Sur festival, sur site, tout pour toi.
01:01Cette année on n'a pas pu se voir, ce soir je tombe sur pour lui festivalier car ce soir c'est la revanche.
01:06Le monde.
01:07Oh oh.
01:08Le monde.
01:09Oh oh.
01:11It's a good boy.
01:12Stole up.
01:13A damn big story.
01:14Oh oh.
01:16A chaque coup.
01:16Si vous mettez pas de strength, c'est ce but de nous.
01:18On tient le niveau du seul qu'il s'agisse.
01:21Foulers.
01:22Jouer dans le beau dossier pour le message de l'homme d'âme.
01:27Rêver de sa place pour m'en approprier les flammes.
01:31Oh oh oh.
01:32Oh oh.
01:32Oh oh.
01:32La flamme.
01:33Tout d'or à la dîle.
01:34Votre mémoire sont inscrits.
01:35Oh oh.
01:36Oh oh.
01:36Ces regards sur vos visages qui rendent toujours nostalgiques.
01:40Vivre l'amour et la musique.
01:42La flamme.
01:43J'vois là.
01:46La flamme.
01:55La flamme.
01:57Hey.
01:58Oh oh.
01:59Hey.
02:00Ah.
02:01Oh oh.
02:02Oui.
02:02Tilement.
02:02Tilement.
02:03Oh oh.
02:04Oh la main.
02:06Oh la main.
02:08Oh oh.
02:09Ah ! Ah !
02:39Je parle de propagande, je s'appelle de malvigance
02:41Le jeu de la délivre à s'assurer
02:43Je s'appelle en mépris, la déloi du silence
02:46Je pense qu'à la mort des dieux de bouger
02:49Déviser pour mieux régner, ça c'est l'organisme
02:51Ce qui rapporte le plus, c'est pas peur du voisin
02:54Je veux bien enfermer mes secrets, tout est bien
02:56Réconfiance à l'étrapeur du maillot cocrétien
02:58Maintenant, populaire dans l'époque
03:00Pas de confiance, tout ça, je vais pour l'occuper
03:03On vit tout la populace avec peur du corps
03:06Et tu vois, j'vous invite à voter
03:08C'est la même technique pour t'ammonter la pression
03:11T'intéresse à la forme, on pense à la main du fond
03:13Tu vois, j'ai vu les vies, comment je vais le faire
03:15Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
03:17J'ai vu les vies, comment je vais l'envoyer
03:19Alors, vous n'écoutez pas, je suis carré les deux bords
03:21On adore, on est une lumière de cette guerre
03:24Nous n'avons plus des deux bords
03:25On est plus loin de la marte
03:27On est plus loin de l'espèce, tout est bien
03:29On est plus loin de l'article
03:30On est plus loin de l'article
03:31On est plus loin de l'article
03:32Que c'est que ta peur se laisse faire
03:34Et pourtant
03:42Solide, tous les commerciens existent
03:44Solide, tous les commerciens sont aujourd'hui tous solides
03:47Leur pourrait s'y baler aujourd'hui
03:49Solide, solide, solide, solide
03:52Ça fait plus longtemps, indépendant est toujours solide
03:55La même écarce à des tiens, tout c'est toujours solide
03:57Pour tout dériger, ce soir son brésil est solide
03:59Solide, solide, solide
04:02Ok, là, la famille
04:06On doit vous poser une question
04:08Est-ce que vous êtes solide ou bien ?
04:12Mais quand même, quand même, mon discours
04:14Juste pour maintenir ça comme il faut
04:16Je voudrais que les 20 000 personnes sautent en l'air
04:191, 2, 3, allez, allez
04:22Joe, Joe, Joe
04:24A gauche, à droite
04:38A gauche, à droite
04:40A gauche, à droite
04:42A droite, à droite
04:44à droite
04:44A droite, à droite
05:02Car c'est grâce à vous que l'on remonte sur la scène et franchement
05:05A chaque fois qu'on répond à l'appel, ouais
05:08On le vit comme l'allaire du car au final c'est tout ce qu'on peut faire
05:11En fin du ghetto
05:16Pour ne pas pouvoir parler l'armée, j'en ai de seul
05:20En fin du ghetto
05:21Y'a la main et jamais
05:23Jamais tu veux dire wow, toi
05:26En fin du ghetto
05:27Pour tous les exclus du système
05:30Y'a la misère partout et la même
05:32En fin du ghetto
05:33Y'a la seule à l'un
05:35Voilà, impossible de quitter cette scène aimantée par la dub
05:42On leur fera, c'est sûr, un signe en fin d'émission
05:46Mais là on va retrouver Bigarance
05:48C'est sûr, yeah
05:49C'est vite en fin de la merde
05:55Et quand on perd, c'est la même
05:58Après du fond de l'or, elle voit que c'est comme ça
06:01C'est fière de ça, c'est même pas un peu
06:04C'est vite en fin de la merde
06:07Et quand on perd, c'est la même
06:09Mon frère, comme c'est ton nom
06:11C'est vite en fin de la merde
06:13C'est vite en fin de la merde
06:43Alors j'enchaîne, c'est tout comme c'est
06:46Le plus de l'heure, on n'a qu'on puisse toucher
06:49Yeah !
07:13Tu m'as peur dans ma vie, elle le tue, quand elle me dit
07:15J'ai mort plus beaucoup
07:16Dorsqu'un de l'aire, j'ai mort à la vive sans l'air
07:18Combien d'éternals, smashing dans mes deux
07:20Je m'enchaîne, mais même la vie sa terre
07:20Quand on a pris, comment il a mis en direct
07:22Ça allait que je ne m'en suis pas
07:23La prime de l'autre, j'te tue mes lents
07:25Que bon, j'ai plu, je m'en ai jamais
07:28J'en ai béton, c'est qu'on a pas
07:29J'ai vu chez moi, je m'en ai pas
07:30Coucou, oh oh oh oh
07:31Combien, les pares n'envergalaient
07:33Bah, il n'y en a pas
07:34Coucou, oh oh oh
07:34Ligarongs qui est très souvent présent ici à Forestival et ça se ressent dans le public.
07:59Une fois encore, on essaye de quitter la scène pour retrouver le drôle de public de Trollin qui a cette drôle de façon de danser.
08:07Sur quelle musique ? Sur quel rythme ? On ne sait pas.
08:10Ce qu'on sait par contre, c'est que la musique est liberté.
08:13Ils ont l'air d'en profiter.
08:14C'est aussi le message des Souffries Maracas, 15 ans de scène, profondeur d'une musique sous commande ou sous contrôle dans un album titré Prison Dorée.
08:24Il y a quelques années, mais il y a toujours ici ce langage métissé, créole-portugais, une prononciation nonchalante, poésie apparemment légère et bohème.
08:34Mais attention, parole assassine sous un couvert de notes chaloupées.
08:39Les Souffries Maracas, sorties de leur prison dorée.
08:42Comme liberté, construire une musique pour liberté, pour faire le tour de la terre.
08:49Mais dans le rond, mais dans la bière, tu tailles, laisse la santé.
08:52Pour faire rigoler mes frères, pour faire respirer mes frères, pour faire libérer mes frères.
08:59Et ta musique prison dorée, tu sais où tu peux t'acquérir.
09:05Pour moi, la musique est comme l'amour, il faudrait faire ça tous les jours, et puis sur le tour, commencer.
09:14Pour moi, la musique n'a pas de prix, musique connectée, les esprits, musique vivante, elle existe en revue.
09:21Mais ta musique prison dorée, depuis le temps de s'apparaître, dans toutes tes îles, il y en a.
09:26Moi, pas de temps à perdre avec toi, pas voir la vie sous mon train.
09:32Moi, continuer à faire la fête, pas voir, pas trop sur la tête.
09:37Et le chemin, la gabonde, c'est pas qu'elle vit, on va danser, on dit que toujours a commencé.
09:44Moi, faire musique comme liberté, moi, construire une musique pour liberté.
09:50Moi, aimer, musique comme liberté, moi, aimer, musique pour liberté.
09:59Jésus-Christ Maracas de la chanson Engagé, Libre et Insoumise.
10:02On passe au rap belge avec Youssef Swat, ce belge de 27 ans, 3 albums, 10 ans de scène déjà.
10:08Il est directeur aussi de son label, mais c'est le coup de pouce donné par la nouvelle école Tremplin Rap de Netflix
10:15qui va l'exposer un peu plus, belle cagnotte, et il s'offre un beau featuring
10:20qui lui met de la poussière d'étoiles et d'espoir dans les yeux.
10:24J'ai sorti un EP cette année sur lequel j'ai réalisé un de mes plus grands rêves.
10:29J'ai fait un featuring avec mon rappeur préféré, il s'appelle Youssef Swat.
10:35Attends, c'est parti, let's go.
10:37J'viens de là où on parle pas, et c'est comme ça qu'on se comprend.
10:41On croit qu'on prend le temps, mais c'est le temps qui nous prend.
10:44Alors on encaisse les coups durs, solo dans les coulisses, prendre le temps d'espérer.
10:47C'est surtout prendre beaucoup de risques, dans la tristesse d'Oxobie.
10:50J'ai à lui tenir la main, j'écris des chansons sur l'amour.
10:53En vrai j'y comprends rien, on vieillit mais on grandit pas.
10:56Avec le temps à 60 ans, j'ai vu mes parents redevenir des enfants.
11:00Le diagnostic a dérapé, la première fois que j'ai fait ma psy, j'ai mis une prod et j'ai rapé.
11:04Avant, j'étais perdu comme la zone 51, maintenant j'suis devenu connu comme le bus 71.
11:10Ça fait du bien et ma galère m'inspire, j'continue à rêver comme à mes 15 piges.
11:14La route sera grandiose, parce qu'on est grandiose.
11:17On n'a pas fait des grandes études, mais on va faire des grandes choses.
11:20Donc il y a un truc, youssef.
11:21J'ai pris ma maquette toujours, elle me préviendra de moi, donc il y a un truc.
11:27Je veux pas l'offrir, je veux pas se faire de moi, donc il y a un truc.
11:30C'est pas ma chérie que j'ai pas souffrir, mais le monde se friait.
11:36Je veux pas l'offrir, je veux pas l'offrir, je veux pas l'offrir.
11:41Youssef, c'est parti.
11:43Dibs.
11:44Dibs.
11:44Dans mon quartier, on était nés avec le seum, le coeur vide comme le frigo.
11:48On bote à Pompier, même dans l'étui de sa trigo.
11:51Le brouche, ça a épris.
11:52En esprit, en équipe, on propose, on transforme les roses en effuie.
11:55C'est vrai, c'est mon bec, c'est pas Koh-Lanta, mais certaines douleurs ne se commandent pas.
12:00Je râpe depuis mon endroit, j'ai l'air heureux sur les photos, c'est le coeur dans les cocares.
12:04Mon tarot est parti trop tôt, ma déprison trop tard.
12:07J'ai fait vite, j'ai remis les gants, plus on s'attarde sur nos malheurs, plus leur pouvoir de nous nuire écran.
12:11Ouvrir la voie sur toute ma route, vivre la joie en Subaru, pas mourir comme un villageois dans le garou.
12:17Nouvelle étoffe, enfin, comme générique de fin à mon époque.
12:19J'aurais gagné une nouvelle école, car j'ai l'air mis de vente.
12:22J'ai l'air mis de sa trigo, j'ai l'air mis de sa trigo.
12:23J'ai l'air mis de sa trigo, j'ai l'air mis de sa trigo.
12:24J'ai l'air mis de sa trigo, j'ai l'air mis de sa trigo.
12:25J'ai l'air mis de sa trigo.
12:25J'ai l'air mis de sa trigo.
12:26J'ai l'air mis de sa trigo.
12:26Voilà Youssef Swats.
12:28Et cette rencontre avec Youssef Swats était en juin dernier pour son album Poussière d'étoiles.
12:33Et on donnera le clap de fin de ce côté saine.
12:36Mais avant, un petit tour express des scènes.
12:39Les Stéphanois de Potocaré qui font régulièrement tourner leur son sur la scène de Faux Festival.
12:47En ouverture, les lyonnaises de Toxifrogs, des grenouilles vertes très irlandaises et assez punk aussi.
12:55Et en soirée, les métalleux disques d'or d'Ultra Vomite.
12:59Ici, c'est pas le Hellfest, mais ça y ressemble.
13:02Et on revient en clôture à la tête d'affiche de la soirée, les Stéphanois de la dub et leur tube Root Boy de l'album Diversité.
13:11C'était il y a 13 ans, manière de boucler leur retour.
13:32Tu recherches des amis, mais les rondeurs, que les associés.
13:36Non, ce n'est pas ce système, moi, qui va te relever.
13:39Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, tu deviens méfiant en moi, tu deviens confiant.
13:43Car je sais que la bonne, ondule, n'a pas connu souvent.
13:46La paix vient trop longtemps, moi, qu'on en prend plein les dents.
13:49Faut qu'on cache nos sentiments, j'ai fait la rentrée de temps.
13:52Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
13:53Sous-titres par Jérémy Diaz
14:23La dôme qui vocalise, qui n'a pas envie de quitter le forest, ni ses échanges avec le public dont on ne se lasse pas.
14:43Voilà des Stéphanois en terre nigérienne, ils sont comblés, un bel adieu, avant les 20 ans de Forestival, ce sera en août 2026.
14:53Ça c'est la famille, ça c'est la famille. J'entends rien.
14:58On se retrouvera donc très très bientôt, mais avant, dernier titre, ce sera Will Dernier, avec la dub et cette fierté partagée avec le public de Trollin.
15:06Merci à vous tous.
15:13On a très avenu aujourd'hui, j'ai de l'amour et on ne perdit ça depuis tellement d'années, qu'on en a encore.
15:20Mais juste pour l'amour, juste pour la maïf, pour la dernière, je te veux un coup de déballe.
15:25Fire, fire, fire, fire, fire.
15:33Quoi qu'ils disent pour le si mal, est là.
15:35Fire, fire, fire, fire, fire.
15:37Quoi qu'ils disent, ça détient, est là.
15:39Merci Antoine, Antoine, Antoine
15:44Quoi qu'ils disent, c'est qu'il te l'a
15:47Quoi qu'ils disent, c'est qu'il te l'a
15:51Merci la famille
15:55Merci la famille
15:58On s'en démonrable
16:03On s'en démonrable
16:09On s'en démonrable