- 6 weeks ago
- #kertenkele
- #السحلية
للإشتراك بالقناة 👈🏻 https://atv.link/atvarb
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل السحلية 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L966CqYkNG7kWtT4vRFrwPOZ
قصة السحلية، اللص المحترف الذي لم تستطع شرطة إسطنبول القبض عليه بفضل ذكائه ومواهبه غير العادية ، التي تجعل الناس يقولون ، ""حتى لو كانت حياتك كذبة ، فليكن حبك حقيقيًا"" ... المسلسل يحمل توقيع المنتج يالتشن شين.
الممثلون : Timur Acar, Sera Tokdemir, Dilşad Şimşek, Fatih Doğan, Duygu Yıldız
#kertenkele #السحلية #seratokdemir# timuracar
شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على atv عربي :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لا أحد يعلم 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96s-VbSWVJ7KZCYsT08GkVL
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل قوة الحب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L94cajvnUb3dj_Jc9P8wO5aU
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بائعة الورد 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97Gu1mdyrQm_OdZ8E1xNoSi
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لن أعطيك للغريب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97E83Vf3gZPLfnaKuu7LdE9
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل زوجة الأب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95xayWB7ooaFwP2NvYvHvPq
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل السحلية 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L966CqYkNG7kWtT4vRFrwPOZ
قصة السحلية، اللص المحترف الذي لم تستطع شرطة إسطنبول القبض عليه بفضل ذكائه ومواهبه غير العادية ، التي تجعل الناس يقولون ، ""حتى لو كانت حياتك كذبة ، فليكن حبك حقيقيًا"" ... المسلسل يحمل توقيع المنتج يالتشن شين.
الممثلون : Timur Acar, Sera Tokdemir, Dilşad Şimşek, Fatih Doğan, Duygu Yıldız
#kertenkele #السحلية #seratokdemir# timuracar
شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على atv عربي :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لا أحد يعلم 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96s-VbSWVJ7KZCYsT08GkVL
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل قوة الحب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L94cajvnUb3dj_Jc9P8wO5aU
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بائعة الورد 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97Gu1mdyrQm_OdZ8E1xNoSi
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لن أعطيك للغريب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97E83Vf3gZPLfnaKuu7LdE9
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل زوجة الأب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95xayWB7ooaFwP2NvYvHvPq
Category
📺
TVTranscript
02:36Ulan Murat komiser.
02:39Demek imam kıyafeti giyip beni kandırmaya çalıştın.
02:42Beni en zayıf noktamdan vuracaktın.
02:45Sevdiğimin ismini kullanıp beni yakalayacaktın.
02:48Ben sana bunu ödetmez miyim?
02:51Seni kendime aşık edeceğim.
02:53Sonra basacağım tekmeyi.
03:06الشميع الذي تصلت على ميزوري.
03:18لماذا ك Beef الذي فيهتبعينهما؟
03:36مهم جدا!
03:38مهم جدا!
03:43متى بالتواراتي؟
03:45بلان أكبر سعيد مهمتكم هذه الشخصة300€
03:47امه من قبل أنك تكونون قليلاً
03:50تمام جداً لديك جداً لصبحت
03:52دوسراً لنزيد وإطلاقه
03:53ليسوا!
03:56اتي أعروف بجانب
03:57يتطرق بالجلسة نقل جيدة
03:59تشتري أنني نقل عليه الكثير
04:01نسانت تونهو للصبع أو لديك
04:06لقد كانت المكلمةidée هورية
04:12كيفما تو inscre قبلا
04:18غبيبا
04:20غبيبا
04:22صاني الأشخاب
04:24رجال للإست children
04:28ăn
04:29360
04:31صاني AIDS
04:33لا، هذا خراب.
04:34لنه لا يزد على شهر الجيسبي!
04:36يريد !
04:38نعم، أخرج في مرسّ.
04:46أهممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم صبب
04:58مؤسسس، بق stationary.
05:00لا يقب صور في وجهيه чтобы يقول ليс Lane
05:04بالض homo
05:06ما الأمر دعني
05:08أنت أم لأibe سا ignorant
05:10لك أن ألغεις
05:11من أن دعني رحل
05:12من ألمنا تم وظام
05:14وهذا
05:16ليس هذا
05:17ولفك ومع كل
05:24gute محصول أيضا
05:26لا وجهي
05:27ملس كرادة ضغط الång وحدchat اولوكو الربط XVI
05:30ملسك و значит العديد ولديه حيما solid ثانيا
05:33استغنبت
05:34آسف ذلك أدري يطر cho MerOkay
05:37أسهل
05:47أخاي están
05:50أم مهلا
05:51شبه بجرر بن فتح
05:57Ya Bıçkın, Melis bu mu?
05:59He o.
06:00Ya Bıçkın, bak...
06:04...Takaşı çok iyi çocuğa benziyor.
06:06Biz bu Melis'i Takashi'ye verelim gitsin.
06:08Ya ne diyorsun oğlum, masut etme adama!
06:10Ya Bıçkın, bu kız çok tehlikeli.
06:13Ben kızı verdim gitti bana ha.
06:15Al Takashi, al bu sende kalsın.
06:17O sağ ol.
06:19Oğlum ne yaptın lan?
06:20Yürü gidelim, yürü gidelim hadi.
06:23Fotoğrafı.
06:24Hayır verme.
06:26Ver fotoğrafı.
06:28Versem de vermem.
06:29Ver fotoğrafı.
06:30Vermiyorum diyorum, vermiyorum.
06:32Ver buraya, verdim kızı gitti. Hadi gidelim.
06:48Selam ortak.
06:49Selam.
06:52Anlaşılan kızlar henüz gelmemiş.
06:54He.
06:55Senin gelmeni beklediler herhalde.
06:58Sen gelince sahne alacak kızlar da.
07:00Komik.
07:04Bana bak.
07:06Kızlar geldiğinde sen konuşmayacaksın ha.
07:08Sen sadece yüzüğü göstereceksin.
07:13Ya niye sen konuşuyorsun?
07:14Benim de bir ağzım, benim de bir dilim var, benim de yeteneklerim var.
07:17Ben de yakışıklıyım ya.
07:19Geliyorlar geliyorlar, tamam.
07:20Geliyorlar.
07:21Geliyorlar.
07:22Çeviri ve Altyazı M.K.
07:24Çeviri ve Altyazı M.K.
07:26Çeviri ve Altyazı M.K.
07:28Çeviri ve Altyazı M.K.
07:29Çeviri ve Altyazı M.K.
07:30Çeviri ve Altyazı M.K.
07:40Çeviri ve Altyazı M.K.
07:44المترجم بسرعة
07:53يعني ايضاً لكينا اجلناهب
07:58ايضاً لكينا
07:59ايضاً لكينا
08:01امي
08:02اياناً
08:03الملسفرناهب جلسل
08:04ايضاً
08:05ايضاً لماذا
08:06ايه
08:07اه
08:08اه
08:09لماذا
08:10تيدي اه
08:11ايه
08:12...بana bakıp göz kırptı bir tanesi...
08:15...شانlı da gülüyor.
08:21Oğlum sana niye baksınlar?
08:23Elimdeki yüzüğe bakıyorlar.
08:26Saçmalama lan, kıskan şey.
08:29Ayağa kalktılar, buraya doğru geliyorlar.
08:32Selam beyler, size katılabilir miyiz?
08:35Ne demek, katılabilirsiniz tabii ki.
08:38Buyurun.
08:39Lütfen, buyurun.
08:41Ben yardımcı olayım.
08:43Teşekkürler.
08:48Teşekkürler.
08:53Merhaba.
08:54Merhaba.
08:57Yılmaz, memnun oldum.
09:02Ben de Selin.
09:04İrem ben.
09:05Murat.
09:06Murat.
09:09Yılmaz.
09:11Memnun oldum.
09:12Ben de memnun oldum.
09:14Murat be, Murat.
09:15Güzel.
09:25Müzik
09:27Güzel.
09:28نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، فارساً، فرنساً، فغرقنا، Peaceoute، اتبتلك اللعبة، فراساً، ثانياً...
09:42لديك، نعم، بن؟
09:45ولديك، لم نعم، قمت بسرعة، وقت الأمر، لديك، فرصاً،
09:50برحباً، ينظرناً، لا يسرون ينظرناً،
09:54فظ prestigious يواجر
10:01장이
10:07خلاله
10:09مان سن Rudolph
10:13هذا فيه
10:14تعدين المنصر
10:16علم習
10:17بيزيول تعدينه
10:18في الحصاب
10:19اليوم
10:20سيكون
10:21مرابا مرابا مرابا
10:51أنت
11:21ها Всfal عل B
11:24ايييييييييييييي frameworks
11:27فريق
11:36اه
11:39Version
11:39اوبا
11:41وصلت
11:44ما��
11:46جذف
11:46إبsequently
11:53إذن هل ا indication
11:54أي أنه، أتكانقب
11:57سورة بالطبي
12:00يجل لإنه
12:04ا mighty سيطني باطني
12:05أتكان itísديم
12:11پس جنبhm
12:12niesها أخرى
12:15وقت stores أعلم ونحن upset with you.
12:18سأطيل لك.
12:19سأطيل لك.
12:27سأطيل لك.
12:29سأطيل لك.
12:31سأطيل لك.
12:33وقت مأعدت ما تشيد للغاية حولها.
12:36سأطيل لك أمام لم يتعلق.
12:38علم للصنعين من أعديل للعل.
12:41إنه هم غني الضال لغاية أعدي للغاية.
12:43العبارة بأشياءة
12:44الان هؤلاء ابتنا
12:44اليوم يكمل الانسل
12:45واشيام عز وجود
12:47اجنب
12:52موظح
12:54كم يوزين
12:55شكراً
12:56شكراً
12:57شكراً
12:58نحن قرى
12:59نحن عز وجود
13:00نحن لم الانسلق
13:01نحن ذاهش
13:03الذين ست
13:04نحن نحن
13:05نحن اعتقدم
13:06نحن نحن الرقم
13:08صحيح صحيح
13:09نحن تحققنا
13:11نحن لم تتفجد
13:13زينep benim suçum değil Murat'ın suçu
13:15beni yoldan o çıkardı
13:16aldı getirdi şu iki paçoz kızla aynı masaya oturttu
13:20niye bilmiyorum?
13:21ben de geldim işte mal gibi
13:22ne diyorsun oğlum sen
13:24söylesene gerçekleri
13:25söylesene operasyonda olduğumuzu
13:28operasyon mu?
13:30ne operasyonu?
13:31zengin evli iş adamlarını dolandıran
13:33iki kadını suçüstü yakalama operasyonu
13:36ya operasyonmuş
13:37kimi yiyorsun sen?
13:39حظ powers
13:42tamam madem öyle
13:44biz de bu operasyonda olmak istiyoruz
13:47asla
13:49önceki iki operasyon sizin yüzünüzden mahvoldu hatırlayın
13:52ya niye öyle diyorsun ortak
13:54didem hanım haklı
13:55iki evli iş adamını oynamıyor muyuz
13:58eş lazım bize
14:01sen geç geç
14:04belki
14:07zeynep
14:09...bu operasyonda eşim olur musun? Ne olursun.
14:13...karım ol Zeynep ne olursun. Bu operasyonda başarılı olsun ya.
14:16...bu seher sen benim karım ol.
14:18Ben de senin karın olacağım.
14:20Çok mutluyum ya. Bu operasyon başarılı geçecek.
14:25Olmaz dedim.
14:27Emniyet müdürümüzün kesin talimatı var.
14:29Bu operasyonda yoksunuz kızlar.
14:31Hadi Yılmaz gidiyoruz.
14:33Karıcığım işe giderken ben de seni bırakayım tamam mı?
14:36Hem konuşuruz da akşam da ben gelmeden seni arayayım tamam mı karıcığım?
14:40Ne?
14:43Bak operasyon falan yalan.
14:45Bunlar resmen bizi kandırıyorlar.
14:52Meryem.
14:55Ne konuşacaksın benimle? Hadi konuş.
14:59Hicabo seninle çok önemli bir şey konuşmam lazım.
15:03Meryem ben ne dedim?
15:04E konuş hadi ne söyleyeceksen söyle.
15:07Üzüleceğini bile erim Hicabo.
15:09Ama ben seninle evlenemem.
15:13Ne?
15:15Üzüleceğini bile erim Hicabo.
15:17Ama ben gönlümün sende olmadığını anladım ya.
15:24Ne bu devirde ne beşik etmesi ya.
15:34Hicabo.
15:39Ula Sami.
15:40Ha bu iş oldu da.
15:42Bunlar yakında evleniyor.
15:45Oldu bu iş oldu.
15:47Dizi görmesin de kapat yüzünü kapat da git.
15:53Ben gönlümü başkasına kaptırdım Hicabo.
15:55Allah'a şükür en azından Meryem'den kurtuldum.
16:04Meryem.
16:06Seni hınzır seni.
16:09Kime kaptırdın kız gönlünü söyle hele.
16:11Meryem.
16:24Akıncı'ya.
16:26Akıncı'ya?
16:32Onu yakuzaları döverken bir görseydin Hicabo.
16:35Öyle delikanlı.
16:36Öyle yiğit.
16:37Öyle mertti ki.
16:38Bir anda kalbimiz sınıverdi ona.
16:41Allah'ım olamazsın.
16:47Hadi Hicabo.
16:48Sen de artık kalk gizemle konuş.
16:50Onu seversin.
16:52Hadi.
16:54Haa.
16:55Tabi tabi söylerim.
16:59Ama söylemesini bilmeyesin ki.
17:03Ne demek söylemesini bilmiyorsun Meryem?
17:06Kaç kez söyledim.
17:07Kız Nuh diyor peygamber demiyor ya.
17:09Akıncı gibi olacaksın da.
17:11Biraz onun gibi yiğit ol cesur ol.
17:13Ne yapacaksın?
17:14Gideceksin.
17:15Sekmeyi kapıya vuracaksın.
17:16Kızı hissedeceksin.
17:17Vermezler satı kaçıracaksın.
17:18Gideceksin da.
17:20Biraz Akıncı gibi ol ya.
17:22Hadi.
17:23Ben gidiyorum.
17:27Ay dur.
17:28O kavak ağacına söyle Akıncı'dan uzak duruyorsun.
17:30Akıncı benim gibi.
17:31Allah'ım ne yapacağım ben şimdi?
17:38E hadi Hicabi nedir Aysun?
17:40Sen de konuşma ya.
17:42Tamam.
17:43Ay.
17:44Ay.
17:49Ay.
17:50Ay.
17:51Akıncı.
17:52Gönlümün tek sahibi.
17:55Ne zaman karşıma çıkacaksın?
17:56Gizem.
18:00Gizem.
18:01Gizem.
18:05Gizem dedim.
18:10Çık Gizem konuşmamız lazım.
18:13Allah Allah ya.
18:15Şuna bak.
18:17Alttan aldık tepemize çıktı.
18:20Saçma sapan sebeplerden nişan mı atılır ya?
18:22Nefes alsak nişan atıyor.
18:24Tövbe yarabbim ya.
18:25Eee.
18:26Hata bende ya.
18:27Çok yüz verdim.
18:28Çok.
18:30Kime diyorum Gizem?
18:32Çık dışarı ya.
18:33Bekliyorum burada.
18:35Allah Allah.
18:39Nerede bu kız ya?
18:43Gizem.
18:44Eee.
18:45Nişan yüzüğünü attığın için utancından karşıma çıkamıyorsun tabi.
18:50E son pişmanlık fayda etmiyor ama.
18:53Ben vicdanlıyım işte vicdanlı.
18:56Gizem.
18:57Bana yanlış yaptın.
19:00Ama sana son bir şans veriyorum.
19:03Çık benden özür dile.
19:06Ayar etme dedim ettim bir kere.
19:08Bu yüreği uyandırdın.
19:11Gizem.
19:12Gizem.
19:14Gizem.
19:15Bir saniye.
19:16Gizem.
19:17Ya bir saniye işimiz var ya.
19:19Gizem.
19:20Ya ama bak biz.
19:33Gizem.
19:34Gizem.
19:35Gizem.
19:36Gizem.
19:37Gizem.
19:38Gizem.
19:39Annecim ben acaba bir şeye ihtiyacınız var mıdır diye geldim.
19:42Hani biraz yüksek sesle bağırdım hani uyuyorsunuzdur falan diye de şey yaptım yani o yüzden süpürgede.
19:46Gizem.
19:48Gizem.
19:49Gizem.
19:51Gizem.
19:52Gizem.
19:52H Back.
19:53أليم نفاق، أي إنه مقرح حتا.
19:57مجبن، إنتاج مع الجديدة، إنه مقرحة حقا، حقا فتاقط سايا، حجلت.
20:00عمي، حجلتًا لا، إنه مقرح!
20:05أسراء قدره، حجلون، wingنه، عجلون، وسهل authors.
20:09اه، معي، أرساء سامنة،، عجلين صحيح من يشعيل، لامناظخ.
20:12اشرا
20:23هم
20:25من sonunda هجابي'le konuştum
20:27neyi konuştun
20:28artık onu sevmediğimi söyledim
20:31ne
20:35الله هم يا
20:36doğru mu bu duyduklarım
20:37washlarımı inanamıyorum
20:42—بشر...
20:44...bem gönlemi başkasına kaptırmışım.
20:48—바şkasına mı?
20:51—bir yiğit adam...
20:53...gözü pek...
20:54...cesur.
20:57—outh h Smart.
20:59—saynı beni tarif ediyor!
21:04—bu yiğit adamının ismi...
21:09...evet?
21:12سؤاليليم
21:14أمسيبي
21:16أقصدر
21:19أقصدر اقصدر
21:23أقصدر م
21:26سحيد تدير
21:28دير يجب الأنفالي وبالتريكي
21:30نعم
21:33حدى سوف نذهب
21:34سوف نذهب
21:35نهي سوف نذهب
21:42موسيقى
21:46اولا اقنصى
21:48اولا اقنصى
21:50sen benim sevdiğim kadının
21:52nasıl gönlünü çelersin ya
21:54geberteceğim
21:56ulan seni
22:02herif bu ayda maaşları vermedi
22:04ulan deli meyrem'e sardığından beri
22:06adam dünyadan koptu arkadaş deli kerem diye bir adam yok
22:08biz de burada açlıktan
22:10tabi yarabbim
22:12çok doğru söylüyorsun kardeşim bizim çok acil
22:14işbimumuz lazım
22:16baba kadir
22:20ne oluyor lan
22:22adamları toplamış
22:24yüksek mahfe şorası yapıyor
22:26hayırdır inşallah
22:28yeter
22:30bundan sonra topladığınız araçları bana getireceksiniz
22:32aksi takdirde
22:34damadım akıncı
22:36gereğini yapar
22:38bu da benim damadım
22:40ona göre
22:41ayağınızı den kalın
22:50orti
22:52kalbin temiz oğlum
22:54o aradığımız acil işi bulduk
22:56tamam kanka benim
22:58her kalbimin temiz olduğunu sen
23:00ne iş lan
23:08buyrun çayınız
23:10vişne suyunuz
23:12melih sehra'nın nerede olduğunu gizliyor olabilir
23:14başka bir şey ister miydiniz
23:16başka bir şey ister miydiniz
23:28melis konuşabilir miyiz
23:30tabi ne hakkında
23:32maskeli kız
23:34maskeli kız
23:54melis
23:56sana yalvarıyorum
23:57maskeli kızın nerede olduğunu söyle
23:58bana
23:59iyi de murat
24:00ben maskeli kız tanımıyorum ki
24:04neden anlamıyorsun
24:05konuşmam lazım diyorum
24:07beni kandıramadın
24:08şimdi de kuzenimi kandırmaya çalışıyorsun ha
24:13tamam seni anlıyorum
24:14maskeli kız senin için çok değerli
24:16onu ele vermek istemiyorsun
24:18fakat
24:20sana söz veriyorum
24:21polisin maskeli kızı
24:22yakalamasına izin vermeyeceğim
24:24adama bak
24:25nasıl da oynuyor ya
24:28melis
24:30tamam mı
24:32bana inanmıyorsun
24:34fakat
24:37senden ricam
24:39şimdi söyleyeceklerimi
24:40maskeli kıza iletmen
24:48sana söylediğim her şey doğruydu
24:51sana hiçbir konuda yalan söylemedim
24:56seni çok seviyorum
25:02ne olur beni anla seni özledim
25:09neden böyle yapıyorsun
25:11neden bana inanmıyorsun
25:15sana ihtiyaçım var
25:18lütfen bunları iletir misin melis
25:26teşekkür ediyorum
25:35ne oluyor ya
25:37sen oynamaya devam et komiser
25:40son oyunu ben oynayacağım
25:41yeter ama ya
25:43anne kız az daha öldürüyorlardı beni
25:45bu ne ya
25:47of
25:49affedersiniz
25:51ben caminin hocasını arıyordum
25:53ne yapacaksın caminin hocasını
25:55ya bir soru soracaktım
25:57soruyu soracaksın
25:58ha bu yalan uşak var ya
25:59hicabi
26:01bizim caminin müezzini
26:03sorunu ona sorabilirsin
26:04he he he he he
26:10a
26:17afedersiniz
26:20bir sorum vardı sorabilirim
26:22سورا بريم.
26:25نصر؟
26:26ها حقام بردئي نظرة جيدا.
26:28سباك تبري بيهنم كيللغة رائع.
26:30حقام.
26:32بر أجنب تريدين لحظة للتعاقل طويلة الناسة تغييرا.
26:38أجنب؟
26:39تغييرا حقام؟
26:47هل يجب أن تشاعل انتقار الميزين.
26:50...sonuçta her şeyi anlattım.
26:53...belki de etkilenmişsindir ne de olsa kuzenim.
26:56...ه be Zehra çık ortaya.
26:59...بırak inadı ya gözünü seveyim ya.
27:02...Evet hocam caiz midir?
27:06...bunu hocama sormam lazım.
27:09...iyi de siz hoca değil misiniz hocam?
27:13...bir saniye hocam.
27:15...soru değil mi?
27:22...sakın bak kafam çok meşgul sonra sorarsın sorunu Hicabi.
27:27...hocam bir erkeğin sevdiği kız için din değiştirmesi caiz midir?
27:32...neyi?
27:33...ben de aynen öyle söyledim hocam.
27:36...olum kız için din değiştirilir mi ya bu ne saçma sapan bir soru ya.
27:40...arkadaşın sorusu hocam ben aynen size ilettim.
27:45...arkadaş.
27:52...evet caiz midir hocam?
27:55...nasıl?
27:57...caiz midir diye soruyor hocam.
28:00...evladım bir kız için din değiştirilir mi hiç he?
28:03...ne yapacaksın İslamiyet'i bırakıp Budizm'e mi geçeceksin?
28:07...yok hocam arkadaş zaten Budist.
28:10Budizm'den İslamiyet'e geçmeyi soruyor.
28:12...ha öyle.
28:14...he caizdir tabi tabi caizdir ya.
28:18...tabi ya.
28:19...yani bir kız için din değiştirilebilir.
28:23...ne de olsa aşk.
28:25...en güzel duygu.
28:27...e kız da çok güzel bir şeye vesile olmuş.
28:29...sen çok vakit kaybetme hemen değiştir tamam.
28:32...hadi Allah mübarek kılsın.
28:34...Allah razı olsun canım hocam.
28:36...cümlemizden Hicabi.
28:42...zehir gibi mübarek.
28:44...ne bunlar soru mu?
28:51...yok ya bu akşamı yemeğin malzemeleri unutmasın diye yazdım buraya.
28:57...karman çorman çorba gibi yapmışsın ama.
28:59...ya ama Arapça'dan daha iyi yazıyorum yani.
29:01...bu Sıbasa'yı tanıyor musun?
29:06...bu bizim Sıbasamız.
29:07...bizim aşağı maharede.
29:08...
29:10...
29:12...
29:14Canım hoş geldin.
29:34...ne istersin ne yapayım sana?
29:41...yok sağ ol bir şey almayayım ben.
29:44...ya Kemal neden bana bu kadar soğuk davranıyorsun?
29:48...hafızan yerine gelince de mi böyle soğuk davranacaksın?
29:51...çok üzülüyorum ama bak.
29:57...
29:58...
29:58...
30:00...
30:05...bak seninki geldi.
30:07...vallahi sen kafayı yine tavayı istiyorsun galiba ha?
30:10...kira dışı şeyim sana bir sürprizim var.
30:14...sürpriz.
30:16...bir kızı için din değiştirmek caizmiş.
30:19...ne?
30:20...ben artık Müslüman olmaya karar verdim Meris.
30:23...artık benimle çıkabilirsin.
30:25...hayır hayır hayır olamaz ya.
30:27...ya sen Budist'sin din değiştiremezsin.
30:29...ne biçim Budist'sin sen ya?
30:31...oh be kurtulduk lan şu kızdan.
30:37...tebrik ederim.
30:38Sağ ol abi.
30:39...beni şu kızdan kurtardın ya Allah senden razı olsun.
30:42...sen benden kurtulabileceği mi sanıyorsun?
30:44...bekle burada.
30:45...çek sen değil mi?
30:48...o.
30:49...ol sana.
31:01Melis elinde niye tava var senin?
31:05Ah başım.
31:07Kafamı sen mi vurdu?
31:09Evet bak.
31:14Melis mi dedi?
31:17Kemal.
31:19Allah'ım çok şükür.
31:21Kemal.
31:24Ya Melis iyi misin sen?
31:25Niye kafamata böyle vuruyorsun?
31:27Kemal hafızan yerine geldi Allah'ım çok şükür ya.
31:30Bunun halkı da gelecek zaman mı vurdu ya?
31:32Allah'ım kim Melis?
31:35Tam doğrusunu vurup Müslüman olmuştuk hayda.
31:39Of!
31:40Of!
31:41Of!
31:42Kemal.
31:56Bismillahirrahmanirrahim.
31:59Sevgili kardeşlerim.
32:00Allah-u Teala kullarına karşı sonsuz ihsan ve kerem sahibidir.
32:05Yüce Rabbimiz biz aciz kullarına sonsuz nimetler bahşetmiştir.
32:11Ancak bu nimetler bizim için sadece birer imtihan vesilesidir.
32:16Allah-u Teala kullarına genişlik ve darlık vererek onları imtihan eder.
32:22Bu dünyada varlık da yokluk da bizler için birer imtihan vesilesidir.
32:27Sevgili kardeşlerim, bizlere sunulan nimetleri bir ödül olarak değil, bir imtihan vesilesi olarak kabul etmeliyiz.
32:38Bakara suresinde Allah-u Teala şöyle buyurmaktadır.
32:42Ant olsun ki sizleri biraz korku ve açlıkla bir de mallar, canlar ve ürünlerden eksilterek deneriz.
32:51Sabredenlere müjdele.
32:54Allah-u Teala bu ayeti kerimede bizlere verdiği nimetleri eksilterek bizi imtihan edeceğini,
33:03sabredenlerden olursak bizlere dünya nimetlerinden kat kat fazlasıyla bahşedeceğini buyurmaktadır.
33:09Sevgili kardeşlerim, Allah-u Teala kutsal kitabında hakiki manada sabretmenin ne olduğunu bizlere öğretmek için de
33:19Hz. Eyüp aleyhisselamın hayatını bizlere örnek kılmıştır.
33:24Sabır denince akla ilk gelen peygamber Hz. Eyüp'tür.
33:27O sabrın sembolüdür.
33:29Allah-u Teala bir sabır abidesi olan Hz. Eyüp aleyhisselam ile kullarına gerçek anlamda sabretmenin ne olduğunu öğretmeyi dilemiştir.
33:37Sevgili kardeşlerim, bugün birlikte Hz. Eyüp aleyhisselamın hayatını irdeleyip üstün bir sabır nasıl olur anlamaya çalışacağız inşallah.
33:48Hz. Eyüp aleyhisselam, Kur'an-ı Kerim'de adı geçen peygamberlerdendir.
33:53Ve Hz. İbrahim'in soyundan gelmektedir.
33:56Peygamberler şehri Urfa'da yaşamış olduğu kuvvetle rivayet edilmektedir.
34:00Hz. Eyüp hayatının ilk dönemlerinde çok varlıklı bir insandı.
34:08Sürü sürü hayvanları, uçsuz bucaksız bağ ve bahçeleri vardı.
34:14Ama malı mülkü onu Allah'ın yolundan alıkoymamıştı.
34:19Serveti onun kibirlenmesine ve üstünlük taslamasına sebep olmamıştı.
34:24Çünkü o mülkün sadece Allah'a ait olduğunu ve dünya malının dünyada kalacağını biliyordu.
34:33Malını Allah yolunda harcıyordu.
34:35Devamlı şükrediyor ve Allah'a itaat üzerine yaşıyordu.
34:39Malını yokluk içindeki insanlarla paylaşıyordu.
34:42Ve paylaştıkça malı artıyor, malı arttıkça daha çok paylaşıyordu.
34:48Hz. Eyüp varlık ile imtihan olurken işte bu üstün peygamber ahlakı üzereydi ve çok geçmeden kendisine peygamberlik görevi verildi.
34:58Bunun üzerine Hz. Eyüp ümmetini Allah yoluna davet etmeye başladı ve bu uğurda pek çok çile çekmeye başladı.
35:05Hz. Eyüp'ün peygamberliğini inkar edenler onun üstün ahlakını çekemiyorlardı.
35:12Ve büyük bir haset içerisindeydiler.
35:15Onun arkasından insan bu kadar varlıklı olursa elbette malını dağıtır.
35:19Bu haliyle tabi ki şükür ve ibadet eder.
35:24Bir sıkıntıya düşsün de görelim ne yapacak diyorlardı.
35:28O ise bu söylenenlere hiç kulak asmıyordu.
35:31Allah-u Teala onun sabrından emindi ama onu kullarına sabrın simgesi olarak göstermek istedi.
35:39Ve Hz. Eyüp için yoklukla imtihan olma süreci başladı.
35:43Musibetler önce Hz. Eyüp'ün servetini vurdu.
35:46Kısa bir süre içerisinde bütün sürüsü hastalandı ve telef oldu.
35:52Susuzluğun baş göstermesiyle birlikte topraklarından mahsul alamaz oldu.
35:57Ve zamanla arazilerinin hepsini kaybetti.
35:59Hz. Eyüp'ün peygamberliğini inkar edenler bu yaşanan musibetlere karşı onun tepkisinin ne olacağını merak ediyorlardı.
36:08Hz. Eyüp ise sadece o verdi o aldı.
36:12Mülk yalnızca Allah'a mahsustur dedi.
36:15Hz. Eyüp işlerini düzeltmek için canla başla çalışırken bu sefer de musibetler onun en yakınına yani ailesine isabet etti.
36:25Kuvvetli bir zelzele sırasında eve yıkıldı.
36:28Ve bütün evlatları göçük altında kalarak vefat etti.
36:32Zelzeleden sadece sağ kurtulan ise eşi rahime validemizdi.
36:39Hz. Eyüp aleyhisselamın yüreği evlat acısından yanmaktaydı.
36:43Fakat o ya sabır dedi.
36:47Hz. Eyüp malı ve evlatlarıyla sınanmaktaydı.
36:51Ama onun o üstün sabrında ve metanetinde hiçbir eksilme olmadı.
36:57Duayı ve ibadeti hiçbir zaman bırakmadı.
37:00Hz. Eyüp son olarak da sağlığıyla sınanacaktı.
37:04Hz. Eyüp aleyhisselamın vücudunda yaralar çıkmaya başladı.
37:07Ve bu yaralar hızla bütün vücuduna yayılmaya başladı.
37:12Hz. Eyüp birçok hekime gitti ve ancak şifa bulamadı.
37:17O bir insanın yaşayabileceği her türlü musibeti yaşamaktaydı.
37:22Malını, evlatlarını ve sağlığını kaybetmişti.
37:26Ağır hastalığı yüzünden büyük bir ızdırap çekmekteydi.
37:29Ancak buna rağmen Allah-u Teala'ya olan sadakatinde hiçbir eksilme olmamıştı.
37:36Sabır zırhına bürünerek nebilik görevini sürdürüyordu.
37:40Ancak Hz. Eyüp'ün hastalığı her geçen gün ilerlemekteydi.
37:44Ve onu içten içe eritiyordu.
37:47Artık elden ayaktan düşmüş haldeydi.
37:50Yanında sadece Hz. Rahime validemiz vardı.
37:54Ve ikisi büyük bir yokluk içerisindeydiler.
37:58Hz. Rahime validemiz saliha bir kadındı.
38:01Allah'ın verdiği nimetlere şükretmeyi bilen bu bahtiyar kadın,
38:06sıkıntı ve ağır hastalık günlerinde de kocasını yalnız bırakmamıştı.
38:11Ona yardım edebilmek için elinden geleni yapıyor,
38:14ona el ayak olmaktan geri durmuyordu.
38:17Hz. Eyüp her şeye rağmen Allah-u Teala'dan umudunu kesmemişti.
38:22Sağlığına kavuşacağı günü sabırla beklemekteydi.
38:25Onun tek derdi kulluk görevini eksiksiz yerine getirebilmekti.
38:32Sürekli dua ediyor ve Allah'tan sabır diliyordu.
38:36Hastalığı son raddeye ulaştığında dua etmek için dudaklarını bile kıpırdatamayacak hale gelmişti.
38:42Ve son bir gayretle şu duayı okudu.
38:45Ya Rabbim bana kötülük dokundu.
38:48Sen merhamet edenlerin en merhametlisisin.
38:52Benim halim bu.
38:54Bana da merhamet et.
38:56Allah-u Teala Eyüp kulundan hoş tuttu.
39:00Hz. Eyüp'ün makamını katında daha da yükseltti.
39:04Ve bir aşure günü Allah-u Teala ona şifa verdi.
39:09Allah-u Teala ona ayağını yere vur.
39:12İşte sana yıkanacak ve içilecek soğuk bir su diye vahyetti.
39:18Hz. Eyüp güçlükle ayağını yere vurdu ve yerden berrak bir su fışkırmaya başladı.
39:26Hz. Eyüp bu suyla yaralarını temizledi ve bu sudan kana kana içti.
39:33Yerden fışkıran su, Hz. Eyüp Aleyhisselam'ın yüreğindeki ve bedenindeki yaralarına şifa olmuştu.
39:40Hz. Eyüp tez zamanda eski sağlığına kavuştu.
39:44Tekrar çalışmaya başladı ve eski servetini yeniden kazandı.
39:49Allah-u Teala ona yeni evlatlar da verdi.
39:53Hz. Eyüp yaşadığı bütün musibetlerin ve tekrar kavuştuğu nimetlerin bir imtihan vesilesi olduğunu biliyordu.
40:01Fakirliği de, zenginliği de, hastalığı da, sıhhati de Allah-u Teala tarafından bir sınanma olarak kabul etmişti.
40:14Hz. Eyüp Aleyhisselam bu yüce ahlakı ile bütün insanlık için sabrın sembolü olmuştu.
40:22Allah-u Teala, Hz. Eyüp Aleyhisselam için ayet-i kerimesinde gerçekten biz onu çok sabredici bulduk.
40:31Eyüp ne güzel kuldu.
40:34O bize çok yönelmiş bir kuldur diye buyurulmuştur.
40:38Ayrıca Hz. Eyüp'ün şifa bulmak için yaptığı dua, bizlere bir tavsiye olarak Kur'an-ı Kerim'in ayetleri arasına girmiştir.
40:46İnşallah bizler de yokluk anında da, varlık anında da bu doğaya sarılıp sabredenlerden oluruz.
40:55Amin.
40:57Evet sevgili kardeşlerim, bu dünyada varlık da yokluk da bir imtihan vesilesidir.
41:05Bizlere düşen ise sabretmektir.
41:08Bolluk döneminde kibirlenip üstünlük taslamamak için nefsimize karşı sabretmemiz gerekiyor.
41:14Elimizdeki nimetler alınıp yoklukla yüz yüze geldiğimizde ise tekrar afiyete kavuşacağımız gün için sabretmeli ve Allah'a sığınıp sebepler dünyasında çalışmaya devam etmeliyiz.
41:29Sevgili kardeşlerim, Yüce Rabbimiz cümlemizi musibetler karşısında sabredip kurtuluşa erenlerden eylesin inşallah.
41:38Amin.
41:39Cenab-ı Allah bizleri karşılaştığımız her zorlukta, Hazreti Eyüp gibi Allah'tan ümidi kesmeyip sabrederek şükreden kullarından eylesin inşallah.
41:51Amin.
41:52Ah Zehra'ma nasıl bulacağım ben seni ha nasıl?
42:13Zeynep.
42:33Murat'cığım.
42:34Beni kapıda mı bekleteceksin?
42:46Bu kız niye bana böyle bakıyor?
42:51Zeynepciğim, söylemek istediğin bir şey mi var?
42:55Şu uyuz herifi kendime aşik etmem lazım, yoksa içimde kalacak.
43:00Hırsımı anca bu şekilde çıkartabilirim.
43:02Sonra da tekmeyi basarım.
43:07Murat'cığım.
43:10Uzun zamandır bana karşı çok güçlü duygular beslediğinin farkındayım.
43:17Ne diyor bu kızı ya?
43:21Tanıştığımız ilk günden beri ben o bakışlarını üzerimde hissediyorum.
43:30Nasıl?
43:32Biliyorum.
43:35Sen reddedilmekten korktuğun için o duygularını hep içine attın.
43:41Ama artık acı çekmene gönlüm razı olmuyor.
43:48Acı mı?
43:49Sana bir şans vermeye karar verdim.
43:54Ve çıkma teklifini kabul etmeyi uygun gördüm.
43:58Ya ben bu kıza ne zaman çıkma teklifi ettim ki?
44:03Bana çıkma teklifi edebilirsin Murat.
44:07Korkma.
44:08Kabul edeceğim.
44:11Teklif etsene ne bekliyorsun?
44:17Sen ciddi misin ya?
44:19Ciddiyim.
44:21Sana bir şans verdim dedim ya.
44:23Ya o konuda ciddi olup olmadığını sormadım.
44:25Benim sana teklif edeceğim konusunda ciddi misin?
44:27Ne demek istiyorsun sen?
44:28Bana çıkma teklifi etmeyecek misin?
44:31Hayır.
44:32Ya bana çıkma teklifi etmeyeceksin de kime edeceksin?
44:36Didem'e mi?
44:37Hayır ona da etmeyeceğim.
44:39E o zaman hadi bana çıkma teklifi et.
44:41Etmiyorum ya.
44:42Kimseye çıkma teklifi etmiyorum.
44:44Zorlama.
44:45Ya sen benim duygularımla oynayamazsın.
44:48Ne demek etmiyorum?
44:50Zeynep ben sana ne zaman umut verdim ki duygularımla oynayayım seni?
44:54Hadi bana çıkma teklifi et.
44:56Zeynep.
44:57Bak.
44:58Lütfen kendine gel tamam mı?
45:00Ben sana çıkma teklifinde bulunanım.
45:03Bir başkası mı var?
45:04Evet.
45:06Bir başkası var.
45:09Kalbimin sahibi bir başkası.
45:11Ya sen beni aldatıyor musun?
45:13Pardon.
45:13Ne diyorsun sen Zeynep ya?
45:15Ne aldatmasından bahsediyorsun?
45:17Kafaya gelen kadınlardan birisi mi?
45:19Taşmalama Zeynep ya.
45:21Sana bunun açıklamasını yaptık operasyonda o.
45:23İsmi ne?
45:31Zehra.
45:47Kim?
45:50Kuzeni Zehra Şanlı.
45:53Onu seviyorum Zeynep.
46:09Ne saçmalıyorsun sen?
46:12Üzgünüm Zeynep.
46:15Duygularına karşılık veremem.
46:21Çünkü
46:22Zehra bu hayatta benim
46:25sevdiğim tek kadın.
46:31Ondan başka hiç kimse
46:32kalbime sahip olamaz.
46:38Ben
46:39sadece Zehra'mı sevdim.
46:45Ve ondan başka
46:46hiçbir kadını sevemeyeceğim.
46:48bu nedenle
46:54sen ya da bir başka kadın
46:57ben
46:57hiç kimseye çıkma teklifi etmeyeceğim.
47:02Ona ihanet edemem.
47:03ölene dek
47:08kalbimde
47:09sadece Zehra olacak benim.
47:15Murat
47:15sen Zehra'yı nereden tanıyorsun ki?
47:19onu benden daha iyi
47:23kimse tanıyamaz Zeynep.
47:30Ama
47:30artık o beni tanımıyor biliyor musun?
47:33ne demek istiyorsun sen tanımıyor derken?
47:39Zeynep
47:40lütfen bana yardım et.
47:44Zehra'ya ulaşmam için bana yardım et.
47:50Ya Murat ne saçmalıyorsun sen?
47:52Zehra öldü.
47:53kuzenin ölmedi Zeynep.
47:56Evet.
47:58Zehra yaşıyor.
48:01Yaşıyor mu?
48:02Evet yaşıyor.
48:04Dahası da var.
48:05Komiser Yılmaz'ın
48:05dediği gibi
48:07maskeli kız Zehra şanlı.
48:10Ne?
48:12İnanması güç biliyorum.
48:15Ama gerçekler bunlar işte.
48:18Zehra maskeli kız Zeynep.
48:23yüzü değişmiş.
48:27Artık o tanıdığın Zehra değil.
48:31Aman Allah'ım.
48:34Beni de tanımadı zaten.
48:37Ben
48:38hiçbir şey anlamıyorum.
48:42Biliyorum Zeynep.
48:44Durum biraz karışık.
48:47Ben
48:48sandığın kişi değilim.
48:52Murat komiser değilim.
48:53bu adam ne yapmaya çalışıyor?
48:57Ben
48:57Zehra'nın
49:00sevgilisi
49:00Kertenkeli'yim.
49:05Ziya'yım ben.
49:05Şimdi istersen git beni şikayet et.
49:24Yakalasınlar, tutuklasınlar, götürsünler.
49:26ama
49:28bana Zehra'nın nerede olduğunu söyle.
49:31Biliyorum Melis de biliyor, sen de biliyorsun.
49:33Fakat korktuğunuz için söylemiyorsunuz.
49:36Polislerden korkuyorsunuz.
49:39Ben Murat komiser olduğum için korkuyorsunuz.
49:40Fakat ben Murat komiser değilim Zeynep.
49:42Ben Ziya'yım.
49:47Zehra'nın sevdiği adamım ben.
49:51Yüzüm değişmiş olabilir.
49:57Fakat Zehra'ya olan duygularım değişmedi.
50:00Zeynep ne olur?
50:03Bana yardım et.
50:05Zehra'ıma kavuş.
50:06Hayır.
50:08Gerçek olamaz bu.
50:09Bu komiser beni yakalamak için yalan söylüyor.
50:13Murat!
50:14Benim bu saçmalıkları ayıracak zamanım yok.
50:18Zehra da Ziya da
50:19ikisi de öldü.
50:28Bana sen de inanmadın değil mi?
50:32Maskeli kızı yakalama hırsın
50:34senin gözlerini kör etmiş.
50:37Bence gerçekten hayatına dön
50:38geleceğini kur.
50:44Çeviri ve Altyazı M.K.
Comments