00:00Ton nom ? Elias.
00:05Franz Burgstahler.
00:10Je n'ai jamais entendu ce nom.
00:13Ça, ce serait possible.
00:15Sauf que nous pensons que c'était un de vos admirateurs.
00:19Il est venu vous voir lors de votre concert à Vienne, d'après ce que l'on nous a dit.
00:24Je ne manque pas d'admirateurs, inspecteur.
00:26Pour quelles raisons précisément connaîtrai-je celui-ci ?
00:33On lui a tiré dessus.
00:36Il est mort.
00:39Vous l'avez peut-être lu dans la presse.
00:44Non, vraiment, je ne connais pas cette personne.
00:47On vous aura mal informé.
00:50Un proche de Burgstahler nous a confié que vous participiez à une sorte d'entreprise, tous les deux.
00:56Vous produisez-vous parfois devant des personnes de sang royal, Seigneur Carillon ?
01:03Vous convoque-t-on quelquefois dans un palais ?
01:07Non, jamais.
01:09Où voulez-vous en venir avec toutes ces absurdités ?
01:14Franz Burgstahler a été tué parce qu'il menaçait de révéler le véritable nom d'un scélérat.
01:19Vous êtes peut-être en danger, vous aussi.
01:24Si vous n'avez pas d'autres questions, il se trouve que j'ai un récit à la donner.
01:31C'est moi.
01:32Il faut que je vous parle.
01:34Sachez qu'en ce qui me concerne, notre affaire est réglée une fois pour toutes.
01:40Soyez maudits !
01:41Pourquoi vous ne répondez pas ?
01:44Dites-moi que j'ai réglé ma tête.
Commentaires