- 5 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Also, your mother is going to go out of the way, that it's only and only on the Muschel.
00:04And you, what do you think?
00:06There's no other explanation.
00:07I could of course put the stone, the box and the side of the guest book out.
00:12And to write, when and where and how I found it.
00:15And who knows, maybe a guest knows someone who knows someone who knows something.
00:24Come with me.
00:25So, und hier haben wir ihre Suite.
00:31Es ist doch so eine Art Leihmutterschaft.
00:34Ich sagte es als Mutter zu dir, weil ich in Sorge bin.
00:38Um dich, Tochter.
00:41Ist angekommen.
00:42Aber dann brauchst du dich ab jetzt nicht mehr einzumischen.
00:45Okay.
00:55Haben Sie noch Fragen?
01:10Nein.
01:11Nein.
01:12Gut.
01:13Dann wünsche ich Ihnen einfach einen wundervollen Aufenthalt.
01:15Danke.
01:16Danke.
01:17Ah, Entschuldigung, eine Sache habe ich noch völlig vergessen.
01:26Wir haben in der Hotellobby noch einen Welcome Drink für Sie vorbereitet.
01:29Wenn Sie vielleicht Lust haben, mir noch einmal zu folgen.
01:32Ja, gerne.
01:33So, die Dusche geht dann jetzt wieder.
01:37Ja, das Heißwasserproblem ist gelöst.
01:40Danke, dass Sie sich so kurzfristig darum gekümmert haben.
01:43Gerne.
01:44Danke schön.
01:45Ja, gut.
01:46Auf die nächsten 25 Jahre.
01:47Gut, wenn Sie dann draußen kurz noch warten, ich würde gerne noch eine Sache mit Ihnen
01:50besprechen.
01:51Danke.
01:52Und Ihnen wünsche ich einen guten Aufenthalt.
01:55Und wegen des Welcome Drinks, das überlegen Sie sich einfach, wann Sie wollen, dann sagen
01:59Sie einfach Bescheid.
02:00Danke.
02:01Gerne.
02:02Sag mal, geht's noch?
02:07Was habt ihr beiden euch dabei gedacht?
02:10Du wolltest uns doch eine Nachricht schicken.
02:12Hab ich.
02:13Oh, das habe ich nicht gesehen.
02:15Klar, dass euch das nicht interessiert, was das für mich bedeutet hätte, hm?
02:18Mann, Julchen, es ist doch nichts passiert.
02:20Nichts passiert?
02:21Deine rücksichtslose Arzt, die geht mir wahnsinnig gegen den Strich.
02:23Wer hat dir denn so spontan mit der Deko geholfen, ha?
02:26Okay, können wir das Gespräch vielleicht...
02:27Das war definitiv der letzte Job, den du von mir bekommen hast.
02:30Sorry, Julius.
02:31Tut mir leid, es war blöd von Ihnen.
02:32Tut mir leid.
02:33Seid ihr beide dann wenigstens ein paar?
02:45Nee.
02:46Nee.
02:47Läuft die Wette immer noch?
02:49Ich dachte, du hättest gewonnen.
02:50Welche Wette?
02:51Die 212 ist frei, was meinst du?
02:52Verlockend.
02:53Aber...
02:54Aber?
02:55Wollen wir nicht sonst erstmal ins Stadtcafé gehen?
02:56Was willst denn du im Stadtcafé?
02:57Kaffee trinken oder reden.
02:58Simon, ich will nicht mit dir reden.
02:59Okay, der Zug ist abgefahren.
03:00Okay, der Zug ist abgefahren.
03:01Läuft die Wette.
03:02Läuft die Wette.
03:07Die 212 ist frei, was meinst du?
03:09Verlockend, aber...
03:11Aber?
03:12Wollen wir nicht sonst erstmal ins Stadtcafé gehen?
03:15Was willst denn du im Stadtcafé?
03:17Kaffee trinken oder reden.
03:19Simon, ich will nicht mit dir reden.
03:21Okay, der Zug ist abgefahren.
03:32Hattest du Glück?
03:33Das war das letzte Exemplar.
03:35Super, vielen Dank.
03:36Dann viel Spaß damit.
03:37Sehr gerne, danke.
03:38Bis zum nächsten Mal.
03:41Auf Wiedersehen.
03:42Tschüss.
03:47Auf Wiedersehen.
03:49Super.
03:50Vielen Dank.
03:52Du hast ihn total verzaubert.
03:53Der stand mega auf dich.
03:54Guck mal, er hat ja sogar seine Nummer da gelassen.
03:57Ich freue mich, wenn du anrufst.
03:59Wer hat heutzutage noch Visitenkarten?
04:03Falsche Frage.
04:05Richtige Frage.
04:07Das ziehe ich nur zum Denken.
04:09Komm, ruf ihn an.
04:10Was? Ich kenn den doch gar nicht.
04:12Ja, aber genau das sollst du doch ändern.
04:13Jonas, ich hab doch grad wirklich keinen Kopf für.
04:15Das, wofür du keinen Kopf hast, nennt sich Leben.
04:19Ich hab aber grad ganz andere Probleme.
04:22Okay, Jess, du bist schwanger, aber deswegen darfst du ja wohl noch Leute kennenlernen.
04:26Ja, aber nur weil er mich gut fand, heißt das doch lange nicht, dass ich ihn auch gut fand.
04:30Jess, bitte, du musst mal Patrick aus deinem System rauskriegen.
04:34Patrick. Welcher Patrick?
04:38Ja, okay, gut. Ich bin beeindruckt. Guter Anfang.
04:42Aber es geht jetzt nicht um die Malers, es geht jetzt auch nicht hier um deinen Laden, es geht hier nur um dich.
04:47Ja, okay. Trotzdem, ich bin noch nicht so weit, wiederzudaten.
04:52Okay, du musst ihn ja nicht heute anrufen, aber denk einfach mal drüber nach.
05:00Bäm, bäm, bäm, bäm. Morgen wäre ein guter Zeitpunkt.
05:05Morgen fahren wir ins Wendland und holen die Selle von Eyck Bücher. Denk dran.
05:10Okay.
05:11Else!
05:15Wie ist das denn?
05:16Ach, jetzt nerv nicht!
05:19Wie war dein Dienst? Ganz okay.
05:22Und dann hab ich mal einen Hausbesuch gemacht, aber jetzt hab ich keine Lust alleine zu Hause zu schlafen.
05:27Da freu ich mich auch sehr drüber.
05:30Ähm, ich hoffe, das bleibt auch so, wenn Lilly wieder zurückkommt.
05:33Doch, dann kannst du ausgehen. Wahrscheinlich wirst du uns gar nicht mehr los, weil Lilly immer bei den Pferden schlafen will.
05:36Wie geht's dir eigentlich an der Atlantikküste? Ich hab so ein mageres Bild bekommen mit Schön hier.
05:41Sei froh, dass du ein Bild bekommen hast. Ich hab sie gestern angerufen.
05:44Na, ich muss zum Strand, ich hab keine Zeit.
05:46Dann geht's ihr wohl sehr gut.
05:49Sag mal, hast du noch was über Katharina rausgefunden?
05:52Oh ja.
05:56Frau Janssen hat für mich im Kirchenbuch des Kloster Ilme nachgeguckt.
06:00Hier. Das Geburtenregister von 1580 bis 1650 aus dieser Region.
06:06Und da ist sie dabei?
06:111600 wurde auf dem Dornhof eine Katharina Schönbuch geboren.
06:16Das ist ja krass.
06:19Es gibt sie wirklich.
06:20Ja.
06:21Und hast du sonst noch was über sie rausgefunden?
06:24Ich hatte noch keine Zeit, also...
06:26Ja, dann hol deinen Laptop.
06:29Zeigen Sie mal.
06:31Wollen wir uns nicht duzen, zu guter Letzt?
06:34Klar, okay.
06:36Dann musst du mir unbedingt den Podcast schicken, wenn er online ist.
06:39Ja, das wird noch ein Weilchen dauern.
06:41Ich hab erstmal die Sprachaufnahme zu Elli geschickt. Mal sehen, was sie sagt.
06:45Das wird bestimmt gut. Ich bin sehr gespannt.
06:47Ich auch. Ich hab da so Lust drauf.
06:50Vielleicht kann ich's ja irgendwann ins Spanisch übersetzen.
06:53Hola, buenos dias. Soy Gisela. Como estas?
06:57Super.
06:59Ja, jetzt hoffe ich nur, dass bei euch bei der Einreise alles klar geht
07:04und ihr einen super Start mit eurer Strandbar habt.
07:07Naja, die ersten Mieter haben wir schon überwiesen für unsere Wohnung
07:10und mit dem Lieferanten und Großhandel von unserem Vorbesitzer sind wir auch schon in Kontakt.
07:14Da kann ja gar nichts mehr schief gehen, ne?
07:17Fühlt sich irgendwie alles so surreal an, dass ich in ein paar Tagen weg bin.
07:21Ja. Du wirst uns allen fehlen.
07:24Besonders deiner Großmutter.
07:27Ich bin so froh, dass ihr euch noch versöhnt habt.
07:31Ich auch.
07:33Passt du ein bisschen auf sie auf?
07:34Natürlich.
07:37Ob's ihr nun passt oder nicht.
07:40Danke.
07:42Was sind das eigentlich für Kisten?
07:45Müsstest du aus?
07:46Du musst zur Eishleidersammlung.
07:48Ach ja, vielleicht kannst du die ja mitnehmen.
07:51Ja, ich weiß auch nicht, wem die gehören, keine Ahnung.
07:55Irgendwie vielleicht Svenja oder so.
07:57Guck mal, hier ist noch...
08:11Bella, was ist denn?
08:12Das wird hier eine Sache kommen.
08:13Dann probier doch mal Katharina Schönbuch und Ziegenhof.
08:27Nix.
08:28Was machen wir jetzt?
08:29Jetzt gehen wir ins Bett.
08:30Ich hab morgen einen langen Tag und deiner ist bestimmt nicht kürzer.
08:42Bitte, ich will einfach wissen, wer Katharina war.
08:46Ich mein, sie ist hier geboren.
08:48Wie lange hat sie hier gelebt?
08:49Ist sie verheiratet gewesen?
08:50Hat sie Kinder bekommen?
08:51Ist sie als Hexe denunziert worden?
08:54Darf ich dein Handy nochmal?
08:55Ja, klar.
08:57Denn normalerweise steht doch in diesem Kirchenbuch
08:59nicht nur Geburtsort und Geburtsdatum, sondern auch das Sterbedatum.
09:02Ja, guck, steht überall dahinter.
09:05Warte.
09:08Nur bei Katharina nicht.
09:14Heute war wieder ein guter Tag.
09:17Sie hatte mit einem sehr attraktiven Mann geflirtet
09:20und ihr war klar geworden, dass sie nicht mehr in ihren Freund verliebt war,
09:24der sie so schnöde verlassen hatte.
09:27Sie war über ihre alte Liebe hinweg
09:29und würde sich wieder dem Leben öffnen.
09:31Da war sie sich ganz sicher.
09:34Ja, sie wollte weiter flirten mit diesem Unbekannten
09:38und dabei herausfinden, ob sie für eine neue Liebe bereit war.
09:43Ich hab mich nie gefragt, was mit den Sachen passiert ist.
09:47Und wie dachte ich immer, es war nur, dass ich da.
09:49Sie muss die Kisten ein paar Tage vor dem Unfall in den Kader gewandt haben.
09:59Und ich glaub, den Schaul hat sie vorher auch noch getragen.
10:03Der riecht immer noch nach ihm auf.
10:08Es tut mir echt leid.
10:13Ich weiß nicht, was ich jetzt machen soll.
10:14Ich kann ja die Sache nicht einfach wegschmeißen.
10:16Naher kannst du das nicht gemeinsam mit Svenja und Till machen?
10:20Ich würde Till damit nicht belasten.
10:22Und Svenja?
10:24Ich habe das Gefühl, es ist meine Aufgabe.
10:27Willst du die Sache mitnehmen?
10:29Nee, wie soll denn das gehen?
10:30Das passt doch überhaupt nicht.
10:34Ich will Mama auch nicht im Stich lassen.
10:36Ich bin mir sicher, Jenny würde nicht wollen, dass du dich damit belastest.
10:40Ich, glaub ich, geschlafen, ja.
10:41Ja.
10:43Zur Nacht.
11:04Was?
11:05Friedensangebote.
11:17Haben wir Streit?
11:18Ja, es tut mir leid.
11:30Das gestern.
11:33Es ist nicht so, dass ich nicht will.
11:36Ich fühle mich sehr zu dir hingezogen.
11:39Sehr sogar.
11:40Na, es geht mir doch genauso.
11:46Na, es geht mir doch genauso.
11:48Na, es geht mir doch genauso.
11:49I need the air pump.
12:19Are you now a pair?
12:26Nein.
12:27Nein.
12:28Gut.
12:29Then I have to win again.
12:36Let's go.
12:49Ja, das bietet uns dann vielleicht auch die Möglichkeit, dass du mir einfach mal erklärst, was das mit dieser Wette so auf sich hat.
12:59Ähm, es geht darum, ob wir ein Paar werden oder nicht.
13:04Ernsthaft?
13:06Ja.
13:07Und meine Mutter betont in jedem Satz, wie gern sie dich als Schwiegersohn hätte.
13:11Ja, ich weiß.
13:13Und wir haben ein Kind zusammen.
13:15Ja.
13:16Und?
13:17Simon, das ist alles sowas von weit davon entfernt, dass wir beide eine entspannte Affäre haben.
13:25Es ist mir zu kompliziert.
13:29Wir sollten das lassen.
13:35War schön, dass Sie sich auch mal sehen lassen.
13:37Guten Morgen.
13:39Was für ein herrlicher Tag, oder?
13:41Also wenn Sie den Gärtner hier irgendwo entdecken, der würde ganz gerne wissen, welche Büsche er schneidet.
13:46Ja, kümmere ich mich drum. Ich bring erst mal kurz die Sachen rein, ne?
13:52Gab's denn mit meiner Seidenhose Probleme oder warum sind Sie so lange unterwegs gewesen?
13:56Ich musste noch mal schnell bei Jess im Buchladen vorbeigehen.
14:04Ich suche noch nach Themen und Gesprächspartnern für meinen Podcast.
14:08In der Arbeitszeit.
14:10Ja, es hat ein bisschen länger gedauert.
14:12Aber Hilfe, ich bin schwanger von einem fremden Mann, das ist doch ein spannendes Thema, oder?
14:20Das sehe ich anders.
14:22Ach ja, natürlich.
14:23Der Titel, der ist noch nicht ganz ausgereift.
14:28Jedenfalls habe ich versucht, Jess zu überzeugen, dass sie mitmacht.
14:30Wie bitte?
14:31Sie hat leider gesagt, keine Chance und macht nicht mit.
14:35Naja.
14:36Aber wenn ich sie hier zu sehe, ich könnte natürlich auch die Malers fragen.
14:41Das ist ja auch sein Kind.
14:44Meine Tochter und Daniel werden sich auf gar keinen Fall zu diesem bizarren Thema öffentlich äußern.
14:51Warum denn nicht?
14:52Das ist doch nichts Verwerfliches.
14:54So ein Kindchen, das ist doch ein Geschenk.
14:58Fragt sich nur für wen.
15:00Ihre Nichte trägt das Kind doch sicherlich nicht nur so aus.
15:03Die erhofft sich doch was davon.
15:05Frau Kaiser.
15:06Also wirklich.
15:08Sowas macht man nicht nur aus Nächstenliebe.
15:11Jess schon.
15:12Sie ist nämlich die gutmütigste und zuverlässigste Person.
15:15Einfach...
15:18ein Herz.
15:24Wer es glaubt?
15:26Guten Morgen.
15:27Hi.
15:28Du bist früh schon am Rechner?
15:29Und du, so früh schon beim Ausritt?
15:31Ja.
15:32Das war toll.
15:34Hast du früher ja nicht gerne gemacht, wenn du deine Tage hattest.
15:36Die sind auch schon wieder vorbei, warte ich mal ganz kurz.
15:38Und nein, es hat nichts mit der Menopause zu tun, das war auch früher schon so.
15:41Sag doch gar nichts.
15:44Arbeitest du?
15:45Ich versuche rauszufinden, warum hinter Katharinas Namen kein Sterbedatum steht.
15:49Weil sie als Hexe verbrannt worden ist. Ich glaub immer mehr an diese Theorie.
15:52Gibt doch noch andere Möglichkeiten.
15:54So ein Eintrag war ja nicht verpflichtend, vielleicht haben sie es vergessen.
15:59Oder sie hat geheiratet und einen anderen Namen angenommen.
16:02Beheirat wurde auch dokumentiert.
16:04Aber nicht, wenn sie weggezogen ist.
16:06Hm.
16:07Und noch eine Möglichkeit, sie könnte sich das Leben genommen haben.
16:11Selbstmörder wurden öffentlich verbrannt und in ungeweihter Erde begraben.
16:14Ja, aber das wäre ja auch so gewesen, wenn sie als Hexe verbrannt worden wäre.
16:19Danke.
16:20Du musst wirklich kein schlechtes Gewissen haben, das ist euch in Ordnung.
16:27Ja.
16:28Passiert.
16:30Okay.
16:33Ähm, du, du, ich muss Schluss machen, ja?
16:37Ja, wir hören uns.
16:38Ciao.
16:41Frau Kaiser.
16:42Nicht gerade viel los hier.
16:44Ja, der Buchladen muss sicher auch noch rumsprechen.
16:47Das kommt schon noch mit der Zeit.
16:50Und der Glaube versetzt bekanntlich Berge.
16:54Ich nehme an, eine kleine Finanzspritze will Ihnen ganz gut tun.
16:58Ja?
17:00Ist doch ein glücklicher Zufall, dass Sie Ihr Kind einer wohlhabenden Familie austragen.
17:05Gerade zu einem Lottotreffer.
17:06Ja, aber so ist das doch überhaupt nicht.
17:09Nehmen Sie es doch einfach zu.
17:10Das ist doch der Grund, warum Sie das Kind für meine Tochter und ihren Mann austragen.
17:14Sie brauchen Geld.
17:16Äh, Mama, ich hatte dich gebeten, dich da rauszuhalten.
17:19Lu, irgendjemand muss dafür Sorge tragen, dass ihr nicht über den Tisch gezogen werdet.
17:25Ich habe doch absolut keine Schuld an dieser Situation.
17:28Und warum ich dieses Kind behalte, das geht Sie absolut nichts an.
17:32Das sehe ich anders.
17:33Ihr blödes Geld interessiert mich nicht.
17:36Und nur weil Sie reich sind, haben Sie noch lange nicht das Recht über mich zu bestimmen, ja?
17:40Das Temperament liegt anscheinend bei Ihnen in der Familie.
17:43Frau Kaiser, ich möchte, dass Sie meinen Laden jetzt verlassen.
17:46Du hast sie gehört, Mama.
18:00Frau Böttcher, es tut mir so leid.
18:14Es ist schon gut, Sie können ja nichts dafür. Ihre Mutter ist wirklich furchteinflößend.
18:18Ja, aber dafür haben Sie ihr ganz schön die Stirn geboten.
18:22Ja, das passiert mir irgendwie öfter in letzter Zeit.
18:27Haben Sie heute schon was vor?
18:28Frau Janssen, das ist wirklich ganz lieb von Ihnen. Ja, ich kann es doch gar nicht glauben. Ich habe es natürlich geahnt, ja.
18:39Ach, grüßen Sie Ihre Freundin ganz lieb, ja? Dankeschön, wiederhören.
18:43Frau Janssen hat eine Freundin, deren Mann war Hobbyhistoriker. Schwerpunkt Hexenverbrennung.
18:52Ach, und der weiß etwas über diese Katharina?
18:54Der Mann ist schon tot, aber die Frau kann sich erinnern, dass eine Katharina Schönbuch erwähnt wurde, die auf dem Dornhof gelebt hat und als Hexe verbrannt worden ist.
19:03Es würde erklären, warum Katharinas Sterbedatum im Kirchenbuch fehlt. Und warum sich so viele Geschichten um den Dornenhof ranken.
19:11Hast du eigentlich was in deiner Familienchronik rausfinden können?
19:16Nein, bisher noch nicht.
19:19Ich würde so gerne den Schlüssel finden. Dann wüsste ich, was in dieser Kiste ist.
19:24Wir werden das Geheimnis schon lüften.
19:26Ja, aber nicht mehr jetzt. Ich muss zum Großmarkt, dann kommt der Klempner. Wir treffen uns ein andermal. Ja, Entschuldigung. Tschüss.
19:33Ja, ich meine, mich interessiert es ja auch. Ja, ja.
19:36Aber was denn für ein Podcast?
19:37Naja, über Liebe, Beziehung, Sex, sowas halt.
19:41Ja, weil unsere Mutter da auch Expertin ist.
19:43Ach, du kennst auch unsere Mutter. Übrigens soll ich auch mit ihr über die vermeintlichen Auswirkungen ihrer Muschelsuppe sprechen.
19:49In Bezug auf Richard. Weil wir beide mit ihm... Aber das weiß die doch gar nicht. Was ist denn überhaupt mit dieser Familie los?
19:55Wir sind eben sehr offen. Äh, und was Valerie und Simon angeht, hast du noch nicht sicher gewonnen. Die beiden sind nicht zusammen.
20:02Die beiden können die Finger nicht voneinander lassen. Gestern wurden sie in einer Suite von Gästen erwischt. Fast halbnackt.
20:08Sodom und Gomorra, herrlich.
20:09Oh.
20:10Herr Böttcher.
20:11Herr Flickenschild.
20:12Hast du eine Ordnung bei Ihnen?
20:13Ja.
20:14Was genau haben Sie gehört?
20:15Nichts, was mich wirklich schockieren könnte.
20:16Ich muss schon immer mal mit zu einer Fähre fahren.
20:17So bis Wasser gleiten.
20:18Viel poetischer als so eine Brücke.
20:19Warum haben Sie es nicht gemacht?
20:20Mein Ex-Freund fand, dass es rausgeschmissen war.
20:21Ja.
20:22Ja.
20:23Ja.
20:24Ja.
20:25Ja.
20:26Ja.
20:27Ja.
20:28Ja.
20:29Ja.
20:30Ja.
20:31Ja.
20:32Ja.
20:33Ja.
20:34Ja.
20:35Ja.
20:36Ja.
20:37Ja.
20:38Ja.
20:39Ja.
20:41Ja.
20:42Ja.
20:43Ja.
20:44Ja.
20:45Ja.
20:46Ja.
20:47Ja.
20:48Ja.
20:49Ja.
20:51Ja, aber der fand Natur eh blöd.
20:53Ja, Picknicken und Fahrradfahren, das war immer ne Zumutung für ihn.
20:59Klingt nicht, als ob sie besonders gut zusammengepasst hätten.
21:03Vermutte ich nicht.
21:05Dabei dacht ich irgendwie mal, ja er ist hier meine große Liebe.
21:13What do you think about your great love?
21:18I ask you a big question.
21:23Is it your great love?
21:26Yes.
21:30Yes, it is she.
21:32Why do you think that she is the right thing?
21:36The way he looks at me.
21:40How he is there.
21:42I feel not seen from him.
21:44So, like I am.
21:46With all the strong and...
21:49...and also strong.
21:52It sounds good.
21:55And he sets me together with me.
21:58Even if we fight, what happens.
22:03After all the years, I will always know who I am
22:09and what I think and feel.
22:12And then...
22:14...and then we're always together.
22:16And apart from that, he's totally witzig, charmant,
22:20and incredibly intelligent.
22:23Sexy,
22:24extremely attractive
22:26and a good father.
22:28Richtiger Superman.
22:30I'll find you too.
22:32I'll find a relationship.
22:34I'll find you too.
22:35I'll find you too.
22:36I'll find you too.
22:37I'll find you too.
22:39And someone who sees me and feels like me.
22:40And who finds me not albern, fair to drive.
22:43And who can't go to the road.
22:45Oh, the film is there.
22:46Oh, the film is there!
22:47Oh...
22:48Let's go!
22:49Oh, the film is there!
22:50Oh!
22:51Hey, hey, hey!
22:52Let's go!
22:53Ah, hey!
22:54Oh, let's go!
22:55Oh, let's go!
22:57Hello, Mama.
23:15Elias and I, we...
23:17We're going to Mexico.
23:19Ich...
23:24Ich weiß nicht, wann ich das Nächste mich hier sein kann.
23:41Gisela hat deine alten Sachen im Keller gefunden.
23:46Den Mantel, den du so gern getragen hast.
23:53Ich weiß nicht, was ich mit dem Sachen machen soll.
23:59Wegwerfen wäre irgendwie falsch, aber ich...
24:03Ich kann sie auch nicht mitnehmen.
24:05Du hast immer ein Rat gehabt.
24:16Ich vermisse dich.
24:19Ich vermisse dich.
24:29Herr Kielitsch!
24:31Herr Kielitsch!
24:32Herr Flickenschild!
24:33Und?
24:34Schauen die Gedanken in Mexiko?
24:36Leider nicht.
24:38Also ich weiß, ein bisschen schwierig, also...
24:40Ich meine, wenn es dann so weit ist, dann hat man plötzlich Angst vor der eigenen Courage.
24:43Bella hat Sachen von ihrer Mutter gefunden.
24:46Jetzt kommt der Schmerz wieder hoch.
24:49Das tut mir leid für Bella.
24:51Ich weiß einfach nicht, wie ich ihr helfen kann.
24:54Ich glaube, sie hat Angst, Sachen zurückzulassen, die sich an ihre Mutter erinnern.
24:58Ja, ja.
24:59Wir in unseren breiten Graten verdrängen den Tod ganz gerne, obwohl er ja eigentlich Teil des Lebens ist.
25:04In anderen Ländern geht man viel lebendiger und fröhlicher damit um.
25:10Mexiko zum Beispiel.
25:12Ich meine, es gibt in Mexiko diesen Dia de los Muertos, den Tag der Toten.
25:16Haben Sie davon gehört?
25:17Ja, ich habe Bilder gesehen.
25:18Also von Leuten, die dann Sklette aus Pappmaché durch die Gegend tragen.
25:22Ja, und Schädel aus Zuckerguss stehen überall herum.
25:25Und der Boden ist voll mit orangefarbenen Blättern.
25:27Und es gibt heitere Musik.
25:29Und natürlich auch Altäre, auf denen die Fotos der Verstorbenen stehen.
25:34Es ist ein Fest der Liebe, des Erinnerns und des Versprechens, dass niemand wirklich weg ist, solange man ihn im Herzen trägt.
25:43Ich weiß, das hilft Bella jetzt nicht viel weiter.
25:45Aber im November, wenn Sie da sind, vielleicht haben Sie Gelegenheit, so ein Fest zu besuchen.
25:50Und möglicherweise endet das Bellas Haltung über ihre Trauer zu ihrer Mutter.
25:57Herr Flickenschild, Sie haben mich auf eine Idee gebracht. Danke.
26:00Hallo und herzlich willkommen zu Giselas Liebes-Podcast. Rings um Liebe und Beziehung.
26:11Hallo.
26:13Meine Herren, das sieht ja richtig professionell aus bei dir.
26:15Ja.
26:16Also, Elli hat gesagt, ich soll in so einen kleineren Raum gehen, damit es nicht so hallt. So, weißt du?
26:22Wie?
26:23Hall. Also, Hall. Hall.
26:24Hall.
26:25Ah, Hall. Okay.
26:26Ja, eben.
26:27Genau.
26:28Also, und dann hat sie mir noch das Mikrofon hier. Und, ähm, warte.
26:32Ah, das ist doch ein bisschen ...
26:34... und eine Aufnahmesoftware empfohlen.
26:39Mein Herr, dann wird's jetzt ja richtig ernst hier, oder?
26:42Ja, heute nehme ich meine erste Folge von meinem Podcast auf.
26:46Ah, die afrodisierende Wirkung deiner Muschelsuppe?
26:49Äh, ja, meine Familie wollte die Wirkung ja nicht bestätigen.
26:52Ah.
26:53Und dann hat Elli gesagt, ja, dann fehlt der Bezug zur Realität.
26:57Verstehe. Welches Thema wird's stattdessen?
26:59Friends with Benefits.
27:02Du, ähm, übrigens, ich bräuchte da noch einen Gesprächspartner.
27:08Nee, nee, nee, nee.
27:09Warte, warte mal, warte doch mal.
27:10Nein, auf gar keinen Fall.
27:11Nein, nein, nein, nein.
27:12Das ist doch ganz ohne Namen oder irgendwas. Wir plaudern einfach.
27:16Nein.
27:17Ne, doch. Das ist doch ... Das macht dir keine Gedanken.
27:20Ne?
27:21Und außerdem, ähm, übernehme ich ...
27:25... Olivia, sagen wir mal, dreimal diese Woche.
27:30Dreimal.
27:31Mhm.
27:32Also, Carla, das wäre wirklich verrückt,
27:34wenn du die ganze Zeit den richtigen Riecher gehabt hättest
27:36mit dieser Geistergeschichte.
27:38Allerdings, Frau Doktor.
27:40Ja, entschuldige.
27:41Es ist nun mal mein Job, mich an die Fakten zu halten.
27:43Und ich glaube, die Patienten sind dankbar, wenn ich das tue
27:45und mich nicht auf mein Gefühl verlasse.
27:46Ja.
27:47Aber es gibt eben mehr zwischen Himmel und Erde, als wir rational erfassen können.
27:52Ich finde es auch unglaublich spannend, wie sich langsam die Puzzleteile zusammensetzen
27:56und wie Katharina so eine Form bekommt.
27:59Mhm.
28:00Ich würde aber immer noch gerne wissen, warum sie eigentlich verbrannt worden ist als Hexe.
28:05Naja, oft hatten die Frauen was mit Naturheilkunde zu tun und sie waren selbstständig und selbstbewusst.
28:12Ja, so wie wir.
28:13Ja, wir wären auf jeden Fall damals verbrannt worden.
28:16Vielleicht fühle ich mich ja ihr deshalb so nah.
28:18Ich würde sogar einen Schlüssel für Ihre Kiste finden.
28:22Katharina?
28:24Ja.
28:25So ein ganz kleines Zeichen, bitte.
28:27Irgendeinen Windhauch, irgendwas.
28:29Frau Sarawakos, ich brauche Ihre Hilfe.
28:32Ich brauche einen Tisch für heute noch.
28:35Okay.
28:36Und kochen Sie mexikanisch?
28:39Ja, klar.
28:40Gut.
28:41Also, ich brauche Pan de Muerto, Tomales und vielleicht noch Chilis de Nogada.
28:47Und zu trinken brauche ich dieses Pul...
28:50Pulque.
28:52Pulque.
28:53Machen Sie eine mexikanische Abschiedsfeier?
28:55Nicht wirklich.
28:56Aber ich will für Bella und ihre Mutter eine Feier machen, damit Bella weiß, dass ihre Mutter mal bei ihr ist.
29:00Egal wo sie ist.
29:01Solange sie sich an sie erinnert.
29:03Dia de los Muertos.
29:06Vielleicht noch ein bisschen Deko und mexikanische Musik.
29:10Klar.
29:11Das ist so eine schöne Idee.
29:12Total.
29:13Ja?
29:14Ja.
29:16Hallo und herzlich willkommen zu Giselas Liebes-Podcast.
29:21Rund um das Thema Liebe und Beziehung.
29:24Heute besprechen wir das Thema Friends with Benefits.
29:28Ich habe auch einen Experten eingeladen als Gesprächspartner, aber der möchte anonym bleiben.
29:38Wir beschäftigen uns mit der Frage, Affären ohne Beziehung, Spaß ohne Verbindlichkeit.
29:47Kann das gut gehen?
29:48Kann das gut gehen?
29:49Was meinst du?
29:50Was meinst du?
29:55Ja, ich...
29:57Ich glaube, dass selbst wenn beide Personen keine Beziehung wollen, kann der Sex unglaublich kompliziert sein.
30:04Ach.
30:05Ja, das klingt ja interessant.
30:07Erzähl.
30:09Geht's wieder?
30:10Äh.
30:11Äh.
30:12Äh.
30:13Das kam wieder komplett aus dem Nichts.
30:14Ach, das ist im Buchladen jetzt hier.
30:16Das ist total peinlich.
30:17Und wenn's passiert.
30:18Und wenn's blöd läuft, dann jetzt sogar noch öfter.
30:19Okay.
30:20Die ersten drei Monate sind prädestiniert für Schwangerschaftsübelkeit.
30:21Ja.
30:22Super.
30:23Hm?
30:24Hm?
30:25Das ist schön.
30:26Hm?
30:27Hm?
30:28Hm?
30:29Ja.
30:30Hm?
30:31Hm?
30:32Hm?
30:33Das ist total peinlich.
30:34Das passiert.
30:35Hm?
30:36Oh.
30:37Und wenn's blöd läuft, dann jetzt sogar noch öfter.
30:38Okay.
30:39Die ersten drei Monate sind prädestiniert für Schwangerschaftsübelkeit.
30:42Ja.
30:43Super.
30:44Hm?
30:45Okay.
30:46Ja, wir können weiter.
30:58Hm.
30:59Ich hab Zeit.
31:00Meine Jungs sind in der Schule.
31:01Nehmen Sie sich ruhig noch einen Moment.
31:02Das ist schwer.
31:06Ah.
31:07Nee.
31:08Hm?
31:09Kommen Sie.
31:10Legen Sie sich hin.
31:11Hm.
31:12Hier.
31:15Und immer atmen.
31:17Durch die Nase.
31:19Ein.
31:22Und aus.
31:23Genau.
31:24Und immer schön tief weiteratmen.
31:28Besser?
31:32Dagegen kann man gar nichts machen.
31:34Atmen.
31:35Oh.
31:36Und mir hat Ingmar geholfen.
31:37Und einer Freundin von mir der Duft von Zitronen.
31:40Ja.
31:41Ansonsten akzeptieren, was man nicht ändern kann.
31:45Hm.
31:46Ja.
31:48Tot.
31:50Hier.
31:51Hab ich aus Gewohnheit immer dabei.
31:53Ingwerbonbons.
31:54Hier.
31:55Sogar Daniel isst die inzwischen, obwohl er sonst kein Ingwer mag.
31:58Der Anfang ist es wirklich anstrengend.
31:59Aber irgendwann ist es dann plötzlich vorbei und dann kommt die schöne Zeit.
32:13Ich denke, dass sie da ist.
32:15Ja, also seitdem sie wieder in Lüneburg ist, hab ich zumindest das Gefühl, dass sowas wie eine Freundschaft entsteht.
32:26Hm.
32:27Und daraus kann ja auch ganz leicht eine Beziehung entstehen.
32:30Nee.
32:31Nee, nee, nee, nee.
32:32Nein.
32:33Also wir sind beide viel zu verschieden.
32:35Also wir bringen uns auch nur auf die Palme.
32:37Ja, das muss ja nichts heißen.
32:38Das ist ja für den Sex durchaus gut.
32:41Der Sex ist gut.
32:42Mhm.
32:43Der ist sogar sehr gut.
32:44Ja, und was hält euch ab?
32:47Es ist kompliziert.
32:49Weil Gefühle im Spiel sind.
32:51Nein.
32:52Wir, wir wollen beide überhaupt keine Beziehung.
32:55Es...
32:56Es ist so.
32:58Wir wohnen gemeinsam mit ihrer Familie unter einem Dach.
33:01Wir haben eine gemeinsame Tochter.
33:03Das fühlt sich alles überhaupt nicht nach Friends with Benefits oder nach unkompliziertem Spaß an.
33:11Weißt du, was ihr habt?
33:13Ein Situationship.
33:16Komm mal, warte.
33:18Was?
33:20Warte, warte.
33:25Eine lockere, undefinierte Art zwischenmenschlicher Beziehung.
33:31Weder Partnerschaft noch Affäre.
33:34Kein Etikett.
33:36Eine Art Schwebezustand zwischen Glücksgefühl und Fragezeichen.
33:44Mhm.
33:45Hört sich das kompliziert an?
33:47Nein.
33:48Also...
33:52Macht euch frei von allen Schubladen.
33:56Und genießt das Leben.
33:58Und den Sex.
34:02Diese Wandaus.
34:03Die sind super.
34:04Ja, eigentlich.
34:06Jessie müssen sich eine größere Tasche kaufen.
34:08Was?
34:09Da passen die ganzen Snacks, die sie gegen die Übelkeit essen sollen, ja gar nicht rein.
34:14Ja.
34:16Es ist so schön hier.
34:18Danke, dass Sie mich begeistert haben.
34:20Voll gerne.
34:21Es ist immer wieder schön, hier zu sein.
34:24Sind Sie denn zufrieden mit der Buchausbeute?
34:26Ja.
34:28Es ist irgendwie...
34:30Wenn man ein bisschen traurig, wenn ich einen Buchladen zumachen muss.
34:33Macht einem immer wieder klar, wie unsicher die eigene Existenz ist.
34:38Es ist sicher gar nicht einfach, so ein neues Projekt an den Start zu bringen nach einer Trennung.
34:46Mhm.
34:47Vor allem jetzt unter den erschwerten Bedingungen.
34:52Was ich Sie eigentlich schon die ganze Zeit fragen wollte...
34:55Was hat Ihr Mann gesagt?
34:59Ja, weiß es nicht.
35:01Ja.
35:02Ja, irgendwie hat es sich noch nicht ergeben.
35:06Ich wollte eben eigentlich abends...
35:08Sie werden Ehrenkunde.
35:10Ja.
35:14Es war echt ein richtig schöner Tag.
35:17Hat sich ein bisschen angefühlt wie Olle.
35:19Mhm.
35:21Kommen Sie, wir machen ein Foto, ha?
35:23Oh?
35:24Was?
35:44Valerie, suchst du was?
35:47Dich.
35:49Mhm.
35:50Ich hab noch mal nachgedacht.
35:55Lass uns da weitermachen, wo wir heute Morgen aufgehört haben.
36:00Ach so, ich dachte, das ist viel zu kompliziert.
36:06Zu viel Wenn und Aber.
36:10Zwischen Fragezeichen und Glücksgefühl.
36:14Und Schwebezustand.
36:17Ohne Etikett.
36:18Unklar, wohin das Ganze führen wird.
36:24Du hast gelauscht.
36:26Der Wintergarten ist kein isoliertes Turnstudio.
36:35Was denkst du?
36:39Was denkst du?
36:42Ich denke, das Leben ist zu kurz, um etwas zu bereuen.
36:44Hm.
36:48Schwerebezustand, ja?
36:50Mhm.
37:06Hier.
37:08Hm?
37:10Du bleibst genau da stehen.
37:11Du bleibst genau da stehen.
37:42Elias, was machen wir hier? Ich habe wirklich noch ein bisschen was zu tun.
37:53Sei geduldig, du siehst es gleich, ja?
38:08Feliz Dia de los Muertos!
38:10Bienvenido a la Dia de los Muertos.
38:14Celebramos el Dia de la Vida y la Muerte.
38:19Wir feiern den Tag des Lebens und des Todes?
38:23Du warst so traurig wegen Jenny und ich weiß, ich kann dir den Schmerz auch nicht nehmen, aber ich dachte mir, oder besser gesagt, Herr Flickenschild hat mir vom Dia de los Muertos in Mexiko erzählt, dass man da das Leben der Verstorbenen zelebriert.
38:35Und ich dachte mir, wir feiern gemeinsam mit Jenny deinen Abschied von Lüneburg.
38:43Du kannst sie gar nicht im Stich lassen, wenn du sie immer im Herzen trägst.
38:49Gefällt es dir nicht?
38:50Doch, natürlich, ich liebe es.
39:00Ich liebe dich.
39:01Dann...
39:10...lachst uns das Leben feiern, oder?
39:12Ja!
39:13Ja!
39:13Ja!
39:13Ja!
39:13Ja!
39:16Also mit mir hast du noch nie ein Selfie gemacht.
39:23Ja, wir zwei waren ja auch noch nie zusammen im Urlaub.
39:28Klingt so, als hättet ihr einen richtig schönen Tag gehabt.
39:32Ich mag deine Cousine.
39:35Die ist irgendwie...
39:37...besonders.
39:39Ja, also...
39:40Früher fand ich sie ganz schön nerdig und sehr schüchtern, aber...
39:43...die Trennung von Patrick hat ihr echt gut getan.
39:45Hm, der hat mir von ihm erzählt.
39:47Hört sich jetzt nicht so...
39:49...besonders an.
39:50Das ist ein spießiger Langeweiler, der sich ausschließlich um sich selber dreht.
39:55Aber sie wollte es lange nicht wahrhaben.
39:58Ja, einerseits ist sie eine unverbesserliche Romantikerin.
40:02Ja, liegt wohl am Job.
40:04Sie träumt immer noch davon, die große Liebe zu finden.
40:07Ihren Mr. Right.
40:08Ja und?
40:09So was gibt's?
40:10Ja, okay.
40:11Na gut.
40:11Also Daniel und du, ihr seid die große Ausnahme.
40:13Ja, und andererseits sieht sie die Dinge total klar ein.
40:18Und sie kann ziemlich tough sein.
40:19Ja, das stimmt.
40:19Sie hat ganz schön viel Power, das merke ich auch nach und nach.
40:24Doch wieder Zweifel an der Sache?
40:28Jess und ich haben Daniel zusammen angerufen.
40:30Wir wollten ihm gemeinsam sagen, dass er nochmal Vater wird.
40:33Damit du diesmal kein Rückzieher machen kannst.
40:35Weiß er denn jetzt endlich, dass Jess das Kind behält?
40:38Er ist nicht rangegangen.
40:40Ich muss es später nochmal versuchen.
40:43Na gut.
40:44Dann liebe Grüße an Daniel, ne?
40:45Von Tante Branka.
40:46Ja.
40:47Ja.
41:05Oh Gott.
41:07Kann ich mir.
41:08Lange nicht mehr so viel getanzt.
41:10Was?
41:15Schau dich einfach nur gerne an.
41:17Das ist das schönste Lächeln, was ich hier gesehen habe.
41:20Danke, dass du das hier alles für mich organisiert hast.
41:26Tschüss.
41:27Tschüss.
41:28Wie hilft es dir denn?
41:31Voll.
41:32Ich will dich auch nicht unter Druck setzen oder so.
41:36Alles gut, ich war vor nochmal mit Mamas Unfallstelle.
41:38Und ich glaube, Mama hätte mir einen Vogel gezeigt, wenn ich erzählen würde, dass ich irgendwelche Wintersachen mit nach Mexiko nehme.
41:46Was machst du dann?
41:48Ich weiß nicht.
41:49Ich werde mir zwei, drei Lieblingssachen raussuchen und bin raus fertig spenden.
41:52Als Ofrenda.
41:54Als Ofrenda.
41:55Und du hast voll recht.
41:59Mama wird immer hier drin sein und das ist egal, wo ich bin.
42:05Oder wo wir sind.
42:09Zicke, Robela.
42:11Zicke.
42:13Danke.
42:13Ja, die Mala ist echt okay.
42:16Wir haben, ich hatte echt einen schönen Tag mit ihr.
42:20Ist das nicht ein bisschen schräg?
42:22Nein.
42:24Wir saßen auf der Sonne und haben gequatscht.
42:27Ich weiß nicht.
42:28Ich finde das richtig schräg.
42:30Die Malers haben, haben so eine Beziehung, so eine will ich auch haben.
42:35Ja.
42:37Und genau weil du so eine Beziehung willst, solltest du diesen Typen wecken.
42:44Ist so.
42:46Ist einfach zu früh.
42:48Hey, stopp!
42:49Was ist, wenn der Typ der Richtige ist?
42:52Ja.
42:53Was ist, wenn er der Typ ist, von dem du schon immer geträumt hast?
42:56Schon mal drüber nachgedacht?
42:57Gib ihm doch erstmal eine Chance.
43:00Oder hängst du immer noch in Patrick?
43:01Ich habe so lange das gemacht, was Patrick von mir wollte.
43:05Meine eigenen Wünsche waren immer zu...
43:08zu albern und zu unsinnig, zu romantisch.
43:11Ich war immer zu viel.
43:13Jess.
43:14Du bist nicht zu viel.
43:17Ich weiß gar nicht mehr, was ich in einer Beziehung will.
43:20Oder was mir wichtig ist.
43:23Ich brauche kein neues Date.
43:25Ich...
43:25Ich muss erstmal rausfinden, was ich will.
43:29Und was mir wichtig ist.
43:32Ja.
43:33Macht Sinn.
43:35Weißt du, was ich brauche?
43:38Oh, ein Date mit mir.
43:39Ich nehme mir jetzt neun Monate Zeit, um rauszufinden, was ich will.
43:47Das ist wirklich ein großartiger Dia de las Muertos.
44:10Herr Kinn ist kein stolz auf Sie sein.
44:13Es ist so schön zu sehen, wie liebevoll er mit Bella ist und mit ihrer Trauer.
44:18Beine sind ein tolles Paar.
44:19Ich hoffe nur, dass Sie in Mexiko das finden, wonach Sie suchen.
44:23Das ist ein wundervoller Brauch, so der Toten zu gedenken.
44:29Als Teil von uns, als Teil von unserem Leben.
44:34Ich glaube, dass ich das für Hendrik machen möchte.
44:36Zusammen mit den Kindern.
44:38Ich bin mir sicher, das würde ihm gefallen.
44:40Wann kommt denn Carla mit der Pulke?
44:44Das ist so lecker.
44:47Ehrlich gesagt, ich habe Carla seit langem nie so ausgelassen gesehen.
44:50Stimmt.
44:51Ich hatte ein bisschen Sorge, dass sie sich übernimmt mit dem Hof.
44:54Carla geht ihren Weg.
44:56Und erfolgreich.
44:57Ja.
44:59Ist das nicht verrückt, dass hier wirklich meine Katharina gewohnt hat vor 400 Jahren?
45:03Und wissen Sie, was faszinierend ist?
45:08Dass es mich inzwischen auch interessiert, was in dieser Kiste ist.
45:11Carla soll endlich den Schlüssel finden.
45:18Frau Bergmann, wir haben ein Problem mit deiner Buchung, Zimmer 212.
45:22Würden Sie im System mal bitte nachgucken?
45:25Ja, bitte.
45:27Hören Sie Musik?
45:29Während der Arbeitszeit?
45:30Nein.
45:31Ich sehe doch die Kopfhörer.
45:32Machen Sie das sofort aus.
45:34Die frische Seeluft, die lockere Atmosphäre, das gute Essen.
45:39Und ich muss sagen, der Sex war fantastisch.
45:44Ja, viel Spaß.
45:45Ist das eine Mutter?
45:47Wir wohnen gemeinsam mit ihrer Familie unter einem Dach.
45:50Wir haben eine gemeinsame Tochter.
45:52Das fühlt sich alles überhaupt nicht nach Friends with Benefits.
45:56Das kann das nicht wahr sein.
46:00Weißt du, was ihr habt?
46:01Der Podcast Ihrer Mutter ist wirklich informativ.
46:05Ich meine, das Wort Situationship, das kannte ich vorher gar nicht.
46:07Ich meine, sie hilft ja quasi Menschen.
46:09Indem sie unsere Familiengeschichten ausplaudert.
46:12Es weiß ja niemand, dass es Ihre Familie ist.
46:14Und wieso ist das überhaupt öffentlich?
46:17Der Podcast wurde vorhin hochgeladen.
46:19Ihre Mutter hat schon 89 Follower.
46:22Mein Gott, kümmern Sie sich bitte um das Problem in der Buchen, ja?
46:24Und kein Podcast während der Arbeitszeit.
46:27Ist da jemand?
46:44Katharina?
46:48Katharina?
46:48Katharina?
46:48Katharina?
46:55I'm going to go to the house.
47:00I'm going to go to the house.
47:03I'm going to go to the house.
47:08Katherina?
47:14Where is Carla?
47:18No one is.
47:21What can't he take so long for Pulke to do this?
47:25He will be right back there.
47:30I'll just look at it.
47:43Carla?
47:51Carla?
48:06Why do you think you can do this better?
48:09Who knows?
48:10She's a luxury, Tussi.
48:12And I'm nervous how much time you spend with her.
48:14I don't think that's good.
48:16Yeah, so.
48:18I'm going to invite you all of a sudden.
48:20Of course.
48:21Of course.
48:22Of course.
48:23It's good.
48:24The stone.
48:25Why do you have to put him there?
48:27Why should I do it?
48:29Why should I do it?
48:30Where is the key?
48:32I'm going to worry about you.
48:34You put even your health on the floor for this Geisterkram.
48:36And your mother speaks really about the sex life of your children.
48:40It's no one thing that our family takes care of our sleep.
48:43I have nothing to do with it.
48:45You can see it on the next episode.
48:47Fluch der Hormone.
48:48Wenn zwei Geschwister denselben Mann lieben.
Be the first to comment