السحلية | الحلقة 189 | مترجم | atv عربي | Kertenkele - فيديو Dailymotion

atv عربي

للإشتراك بالقناة 👈🏻 https://atv.link/atvarb لمشاهدة جميع حلقات مسلسل السحلية 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L966CqYkNG7kWtT4vRFrwPOZ  قصة السحلية، اللص المحترف الذي لم تستطع شرطة إسطنبول القبض عليه بفضل ذكائه ومواهبه غير العادية ، التي تجعل الناس يقولون ، ""حتى لو كانت حياتك كذبة ، فليكن حبك حقيقيًا"" ... المسلسل يحمل توقيع المنتج يالتشن شين.  الممثلون : Timur Acar, Sera Tokdemir, Dilşad Şimşek, Fatih Doğan, Duygu Yıldız  #kertenkele #السحلية #seratokdemir#  timuracar    شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على atv عربي : لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لا أحد يعلم 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96s-VbSWVJ7KZCYsT08GkVL  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل قوة الحب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L94cajvnUb3dj_Jc9P8wO5aU  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بائعة الورد 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97Gu1mdyrQm_OdZ8E1xNoSi  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لن أعطيك للغريب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97E83Vf3gZPLfnaKuu7LdE9  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل زوجة الأب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95xayWB7ooaFwP2NvYvHvPq

Transcript

01:48Bugün ben yıldızlara baktım, rahatsızım, gelemem dedi.

01:51Bütün Babililer, Hz. İbrahim'i şehirde bırakarak bayram yerine gittiler.

01:55Hz. İbrahim kavmi gidince dedi ki,

01:58ant olsun Allah'a, sizler dönüp gittikten sonra putlarınıza tuzak kuracağım.

02:03Herkes gittikten sonra, Hz. İbrahim elinde bir baltayla puthanenin kapısına gitti.

02:08Kapıyı açtı, içeri girdi.

02:10Puthane içindeki putlara baktı.

02:11Putların önünde çeşitli yiyecekler ve içecekler vardı.

02:15Babililerin adetleri böyleydi.

02:16pişirdikleri şeylerden putların önüne koyuyorlardı.

02:20Hz. İbrahim baltayı sağ eline aldı ve putları kırmaya başladı.

02:25Kiminin başını kırdı, kiminin ayağını kesti.

02:28Kimisini yere devirdi, kimisini ortadan ikiye biçti.

02:32En büyük puta ise hiç dokunmadı.

02:34Onu olduğu gibi bıraktı.

02:36Değerli cemaat, baltayı bu en büyük putun boynuna astı.

02:40Puthaneden çıktı, kapıyı eskisi gibi kapatıp oradan uzaklaştı.

02:45Puthanenin hizmetçileri geri geldiğinde, puthane içindeki manzarayı görünce şaşırıp kaldılar.

02:51İlah diye tapındıkları putlar paramparça yerlerdeydi.

02:54Hemen feryada başlayıp, durumu Nemrut'a haber verdiler.

02:58Nemrut yerinden fırlayarak hemen puthaneye geldi.

03:01Nemrut putların o halini görünce şaşırıp kaldı.

03:04Ve bunu ilahlarımıza kim yaptı?

03:06Muhakkak ki o zalimlerdendir dedi.

03:09Nemrut hemen askerlerine şöyle emir verdi.

03:11Bunu yapan kimse onu bulup getirin.

03:13Puthane bekçilerinden biri İbrahim'in bayram yerine gelmediğini,

03:17onun kırmış olabileceğini söyledi.

03:20Nemrut, İbrahim'i bana getirin.

03:22Eğer bu doğruysa bunun bedelini ödeyecek dedi.

03:26Askerler Hazreti İbrahim'i Nemrut'un karşısına getirdiler.

03:29Nemrut, bunu ilahlarımıza sen mi yaptın ey İbrahim dedi.

03:33Hazreti İbrahim, balta onun boynunda olduğuna göre en büyük put yapmıştır.

03:38Putlarınızda sorun, onlar kimin yaptığını söylesinler dedi.

03:43Ve sonra şöyle ilave etti.

03:44Onlar söyleyemeyecek olursa, o büyük puta sorunuz.

03:48Bu işi niçin yaptığını söylesin.

03:51Nemrut öfkeyle başını çevirip şöyle dedi.

03:53Sen gerçekten bilirsin ki bunlar konuşamazlar.

03:56Değerli cemaat, Hazreti İbrahim beklediği cevabı almıştı ve şöyle dedi.

04:00Bu putlar madem ki konuşamaz, bunu biliyorsunuz, o zaman kimseye fayda ve zarar vermeyecek şeyleri niçin ilah ediniyorsunuz dedi.

04:10O zaman putları İbrahim'in kırdığı anlaşıldı.

04:12Nemrut, bunu cezalandırın, işkence edin dedi.

04:16Değerli cemaat, Hazreti İbrahim'e her türlü işkence edildi.

04:20Her türlü zulüm ve baskı yapıldı.

04:22Fakat o İslam davasından ve Allah'ın birliğini insanlara anlatmaktan vazgeçmedi.

04:28Nemrut, Hazreti İbrahim'e işkence etmeye ve onu öldürmeye niyetlendi.

04:33Ve bu nedenle de onu ateşe atmaya karar verdi.

04:36Kavmine şöyle emir verdi.

04:37İbrahim'i yakın, ilahlarınız huzur bulsun.

04:41Kardeşlerim, şehir meydanı İbrahim'in yakılması için hazırlanıyordu.

04:45Ateşin yakılacağı yeri yüksek duvarlarla çevirdiler.

04:48Duvarların içini odunlarla doldurdular.

04:50Nemrut, Hazreti İbrahim'in ateşte nasıl yandığını daha iyi izleyebilmek için kendisine yüksek bir yer yaptırdı.

04:58Ve Hazreti İbrahim'in ateşe atılacağının bütün ülkede bilinmesini ve halkın orada hazır bulunmasını istedi.

05:05Ve bunun için Hazreti İbrahim'i yakacağı yer çok büyüktü ve ağzına kadar odun doluydu.

05:12Herkes şehir meydanında toplandı.

05:14Bütün ülke oradaydı.

05:16Herkes bu ana şahitlik etmek istiyordu.

05:18Nemrut emir verdi, odunlar tutuşturuldu, alevler bütün gökyüzünü sardı.

05:24Nemrut'un hazırlattığı odunlar o kadar fazlaydılar ki bu dumanlar şehrin ta öteki ucundan görülebiliyorlardı.

05:32Ateş iyice büyüdü.

05:34Herkes bekliyordu artık.

05:35Nemrut'un emriyle Hazreti İbrahim zincirlere bağlı şekilde ateşe atılacağı meydana çıkarıldı.

05:42Herkes meraklı gözlerle ona bakıyordu.

05:44Kafirler Hazreti İbrahim yakılacağı için sevinirken Hazreti İbrahim'e inanan bir avuç insan gizli gizli ağlıyor, Allah'a yakarıyorlardı.

05:53Hazreti İbrahim'i ateşin kenarına getirdiler.

05:56İçine atacaklardı.

05:57Fakat ateşin sıcağı o kadar fazlaydı ki kimse yaklaşamadı.

06:02Ne yaptılarsa Hazreti İbrahim'i ateşe atamadılar.

06:05Sonunda Nemrut Hazreti İbrahim'i büyük bir mancınıkla ateşe atılması emrini verdi.

06:11Hemen mancınık hazırlandı ve ateşe göre ayarlandı.

06:14Hazreti İbrahim'i mancının içine yerleştirdiler.

06:18Hazreti İbrahim mancınıkla ateşe atılacaktı.

06:21Fakat hiç korkmuyordu.

06:23Hazreti İbrahim bana Allah yeter.

06:25O ne iyi ne güzel vekildir diye Rabbini zikrediyordu.

06:30Ne ölümden ne Nemrut'tan korkuyordu.

06:32Değerli kardeşlerim, iman insanı böyle korkusuz kılar.

06:38Allah'tan hakkıyla korkan ve ona inanan başka hiçbir güç önünde eğilmez.

06:43Ve başka hiçbir güçten yardım dilemez.

06:45Hazreti İbrahim Rabbine sığınmıştı.

06:48Onun her şeye gücünün yeteceğini biliyordu.

06:51Dev alevlere bakarken hiç korkmuyor.

06:53Dilinde zikir, kalbinde iman ile Allah'ın takdirini bekliyordu.

06:57Nemrut'un emriyle mancınık gerildi ve Hazreti İbrahim ateşin ortasına fırlatıldı.

07:04Hazreti İbrahim ateşin ortasına düşünce alevler dört yana çekildi.

07:09Çünkü alemlerin Rabbi olan Allah ateşe Hazreti İbrahim'e karşı serim ve selametli olma emrini verdi.

07:16Nemrut ateşin ortasında bir yer açıldı.

07:19İçinden şirin bir pınar akmaya başladı.

07:23Pınarın çevresi yeşillendi.

07:26Hazreti İbrahim'in ayağındaki zincir kendiliğinden çözüldü.

07:30Hazreti İbrahim pınarın başında oturuyordu.

07:33Nemrut yüksek yere çıkarak ateşi görmek istedi.

07:38Nemrut ateşin içine baktı.

07:39Hazreti İbrahim'in ateşin içinden sağ salim çıktığını gören birkaç kişi hemen oracıkta iman ettiler.

07:57Nemrut halkın kendisinden yüz çevirmesinden korktu.

08:01Hemen adamlarını dört bir yana mektuplar yazarak yolladı.

08:05Çabucak ordular gönderin.

08:07Tamamen silahlansınlar.

08:09Gök tanrısıyla savaş etsem gerek dedi.

08:12Yüz bine yakın asker Nemrut'un önünde toplandı.

08:15Kibri Nemrut'un gözlerini o kadar kör etmişti ki yerlerin ve göklerin sahibi ve hakimi Allah'a savaş açmıştı.

08:23Sonsuz kudret ve kuvvet sahibi olan Allah Nemrut'a ibretlik bir son hazırladı.

08:29Kardeşlerim Allah sivrisineklere emretti.

08:32Sinekler Nemrut ordusundaki askerlerin yüzlerine gözlerine üşüştüler.

08:39Sivrisineklerin çokluğundan askerler birbirlerini göremez oldular.

08:43Sivrisinekler her adamı ve atını ısırdığında acısı dayanılmaz oldu.

08:48Bu acıyla hayvanlar şaha kalktı.

08:51Canının acısından askerleri yerlere fırlattılar.

08:54Böylece bu zalim ordu perişan oldu ve dağıldı.

08:57Rezil olan Nemrut yapayalnız kaldı.

09:00Kaçıp sarayına girdi.

09:01Sinekler girmesin diye kapıları sağlamca kapattı.

09:05Kurtulacağını sandı.

09:07Fakat yüce Allah'ın kararından kaçış yoktu.

09:11Bir sinek anahtar deliğinden içeri girdi.

09:14Uçtu Nemrut'un yüzüne kondu.

09:16Nemrut onu yüzünden kovmak istedi.

09:18Sinek yine uçtu ve onun burnundan içeriye girdi.

09:22Oradan beyninin içine kadar yürüdü.

09:24Azar azar beynini kemirmeye başladı.

09:27Nemrut iki eliyle yüzüne gözüne vurup acısını bir nebze olsun durdurmaya çalışıyordu.

09:33Ancak başını bir yere vurduğunda sineğin kemir işi diniyordu.

09:37Başını bir şeylere vurmadığı an sinek beynini yemeye yine devam ediyor.

09:42Nemrut'un feryatları göklere çıkıyordu.

09:45Nemrut kafasını duvarlara vura vura kendisini öldürdü.

09:49İşte kardeşlerim Allah'a meydan okuyanın, Allah'a savaş açanın sonu böyle ibretlik olur.

09:56Allah sonsuz hikmet ve kudret sahibidir.

09:59Yüce Rabbimiz hepimize Hazreti İbrahim'in imanından ve sabrından nasip etsin inşallah.

10:06Altya İbrahim'in imanından ve sabrından nasip etsin inşallah.

10:08Altya İbrahim'in imanından ve sabrından nasip etsin inşallah.

10:09Altya İbrahim'in imanından ve sabrından nasip etsin inşallah.

10:26Hadi at lan kardeş.

10:30Ya Ya Kemal kardeş ya benim homum alerjim var.

10:34...sen git, ben seni kafede beklerim.

10:36Hayatta olmaz Adnan Kardeş.

10:38Anca beraber kanca beraber.

10:40Hem sen de bir iki kese attırırsın.

10:42Amma da inatçı çıktı bu ya.

10:44Ya Kemal Kardeş, alerjim var dedik ya.

10:48Sen git, at Terin'i.

10:49Ben seni kafede bekliyorum.

10:52Neyse, tamam tamam Adnan Kardeş.

10:54Sen gitmiyorsan ben de gitmem.

10:55Hadi kafeye gidelim o zaman.

10:57Hadi gidelim.

11:01Baba Kadir'in adamları değil mi onlar?

11:02Baba.

11:08Gördüler mi, gördüler mi?

11:09Yok yok, görmediler.

11:13Daha çok sarılacaksın bana Melis.

11:16Gittiler mi, gittiler mi?

11:18Gittiler, gittiler.

11:19Çıkabilirsin Adnan Kardeş, tehlike geçti.

11:25Ya sen de ne tırsak çıktın ya Allah Allah.

11:29Datsaydık ağızlarının burunlarını.

11:31Saklandın arkama.

11:33Arkama geçip saklanan bendim sanki.

11:36Ne yapalım Adnan Kardeş?

11:38Bizde seninki kadar yürek yok ki.

11:40Senin altmış kilonun elli kilosu yürekten.

11:42Bizde ne gezer o yürek?

11:44Eyvallah.

11:46Hadi gidelim.

11:47Gidelim, gidelim.

11:49Ya Kemal Kardeş, bir şey soracağım.

11:54Bizim bu Baba Kadir'le bir anlaşmamız yok muydu?

11:56Ne anlaşması Kardeş?

11:58E bu Sokrat'ı bulunca sizin peşinizi bırakacaktı.

12:01Hadi gidelim, bulalım Sokrat'ı da.

12:03Melis Baba Kadir'den bir kurtulsun ya.

12:06Kardeş, sen bırak şu anlaşmayı mı anlaşmayı.

12:09Uzat şu kolunu da biraz stres atalım.

12:11Anlamadım.

12:15Ne kolu, ne stresi.

12:16Niye uzatayım ya?

12:20Ya Kardeş, uzat şu bileğini de.

12:23Biraz bilek güreşi yapalım.

12:24Ver, ver, ver, ver.

12:27Uzun zamandır şöyle dişime göre bir rakip bulamamıştım.

12:31Ya sırası mıydı şimdi Kemal Kardeş?

12:34Lan ancak bu şekilde kızın elini tutabiliyoruz.

12:36Şu işe bak be.

12:36Hadi bakayım, göster kendini.

12:41Allah, kesin anlayacak benim bıçkın Adnan olmadığımı.

12:45Bütün gücümle yüklenmeliyim.

12:48Şuna bak hele şuna.

12:50Anlamamam için nasıl yırtınıyorum.

12:57Ya Adnan Kardeş, sende ne bilek varmış ya.

13:02Daha bir kıpırdatamadım bile.

13:03Ne oluyor ya?

13:07Böyle kadar güçlü müyüm?

13:12Ah!

13:14Ah!

13:17Ne yaptın Adnan Kardeş ya?

13:19Benim bütün aleme rezil ettin ya.

13:21Nasıl yani?

13:23Yendim mi ben şimdi bunu?

13:24Herhalde Kemal Kardeş ya.

13:31Sen bizi ne sandın?

13:35Buna bilek derler.

13:36Bu kız beni öldürecek ya.

13:38Gerçekten beni yendiğini sanıyor.

13:40Var mı lan bileğine güvenen?

13:44Gelsin ifadesini alayım.

13:45Şu kasyonu bebelere bak Kemal Kardeş.

13:53Korkudan nasıldan utukları tutuldu?

13:56Ya boş ver Adnan Kardeş.

13:58Hadi kalk gidelim.

13:58Bugünlük yeter ha.

14:00Sen daha dur Kemal Kardeş.

14:02Biz daha terimizi atmadık.

14:04Yok mu lan yürekli aranızda tırsak bebeler?

14:07Var ulan.

14:15Kızım sen ne yapıyorsun ya?

14:18Allah!

14:19Ne yaptım ben ya?

14:20Bir an gaza geldim.

14:25Sen şöyle bir çekil.

14:31Ya Kemal Kardeş ya.

14:35Bununla da sen uğraşıver.

14:37Ben yoruldum.

14:38Hadi sen alıver ifadesini.

14:41Ne diyorsun lan sen?

14:44Ne diyorsun lan sen?

14:45Hem meydan okuyorsun hem kaçıyorsun.

15:07Eğit be kara Kemal'ime bak be.

15:15İyi ki aldın bunları elimden.

15:16Yoksa hışat ederdim ha.

15:20Ya hadi.

15:21Daha düğün bozacağız.

15:22Düş önüme ne bekliyorsun?

15:24Ah ah bitiyorum ben bu kızın atarlarını.

15:29Peki Adnan Kardeş gidelim.

15:31Cefen abi hakkınız da aylısı olsun.

15:48Eyvallah sağ ol kardeşim.

15:52Baba Kadir'in selamı var.

15:54Emanetler hazır mı?

15:55Biz o kadar parayı nasıl denkleştiririz?

15:58Uzatma lan.

15:59Akşama para hazır olsun.

16:00Yoksa burayı da diğer dükkanları da yakarız.

16:03Bu mahallenin tapusu Baba Kadir'indir.

16:05Bundan sonra aracı biz alacağız.

16:07Para sende toplansın.

16:08Akşam senden alacağız.

16:09Abi ne yapacağız ya?

16:14Baba Kadir mahalleye yılan gibi çöreklendi.

16:25Selamünaleyküm.

16:27Aleykümselam Hicabi.

16:28Hoş geldin.

16:30Aleykümselam.

16:32Meral abi bir şey mi oldu?

16:34Neyi var?

16:35Ne olsun Hicabi?

16:37Şu Baba Kadir yok mu?

16:39Bütün mahalleyi haraca kesmiş.

16:42Akşama kadar parayı hazırlamazsanız...

16:44...tüm dükkanları yakarım değil.

16:51Zehra, aklanmam için Semih'i yakalamam şart.

16:55Görmedim pisliği.

16:56Dünden beri gelmedim Halikane'ye.

16:58Gelmez tabii.

16:59Yakalanacağını biliyoruz şerifsiz.

17:01Ama senin gözün yine de onun üzerinde olsun.

17:03Bir şey olursa bana haber ver ya.

17:04Tamam canım.

17:05Vermez miyim?

17:07Azia.

17:08Hı?

17:09Bu akşam malkende çifte düğün var.

17:12Çifte düğün mü?

17:13Kim evleniyor?

17:14Kim olacak?

17:16Tabii ki Azmi ve Tülin.

17:17Kenan ve Banu.

17:19Tülin.

17:21Bu adamla evleniyor mu ya?

17:23Paranın gücü hayatı mı?

17:24Vay be helal olsun ya.

17:26Vallahi helal olsun yani.

17:27Biz bile evlenemedik ama o meczup evleniyor.

17:30Helal.

17:31Biz de evleneceğiz.

17:32Ümitsizliğe kapılma.

17:34Hı.

17:34Zaten ben senin günahını almışım boşuna.

17:38Bahar senden hoşlanıyor zannediyordun ya.

17:40Hı.

17:41Meğer Adnan'dan hoşlanıyormuş.

17:43Adnan kim ya?

17:44Adnan ya bıçkın.

17:46Pospayık.

17:47Tanımıyorum.

17:48Kim o ya?

17:48Ya böyle.

17:51Tülin yengemin yerine yok mu?

17:52Bıçkın Adnan o.

17:54Allah Adnan madnan bilmem ne.

17:57Benim gözümün senden başka kimseyi görmediğini anladın ya.

18:01Ona seviniyorum yani.

18:02Gerçi kıskançlıklarına da alışmıştık ama ne yapalım?

18:05Kıskanırım tabii.

18:07Kıskanırmış seven insan.

18:09Seviyormuşum.

18:10Allah Allah.

18:14Ah.

18:15Semih ceketi kaçardın?

18:18Bu var mı oğlum?

18:19Bu ne abi?

18:20200.

18:21Var mı?

18:22Ne yapıyorsunuz lan?

18:25Semih.

18:27Oğlum bak sana ihtiyacımız var bizim.

18:29Ya Ünsal abi.

18:30Ya kertenkele beni yakalarsa?

18:32Ne korkuyorsun lan?

18:33Ne korkuyorsun?

18:34Seni biz koruyacağız oğlum.

18:35Arkanda biz varız.

18:37Bak şimdi.

18:37Sen doğru malikaneye gideceksin.

18:39Kertenkele de seni takip edecektir.

18:41Biz de onu orada enzeleyeceğiz.

18:44Çaktın köfteyi.

18:45İyi, bana uyar.

18:47Malikaneye gidip pasaportla paramı alıp yurt dışına kaçarım.

18:50Tamam Ünsal abiciğim, sen nasıl istersen.

18:59Of ya.

19:00Hicabi'nin hangi yemeği sevdiğini bilmiyorum ki.

19:06Kırmızı şaraplı kalkan buğulama.

19:09Yok ya.

19:10Bunun içinde kırmızı şarap var.

19:13Caiz değildir.

19:14İstakozlu spagetti.

19:19İstakozla yiyeceği bir yan yana getiremedim şimdi.

19:26Tuzlu somon balığı.

19:30Bak bunu yapabilirim galiba.

19:32Tuzlu.

19:38Tuzlu.

20:54نشتركوا في القناة

20:56موسيقى

21:06موسيقى

21:08موسيقى

21:10موسيقى

21:12موسيقى

21:14موسيقى

21:16موسيقى

21:18موسيقى

21:20موسيقى

21:22موسيقى

21:24موسيقى

21:25موسيقى

21:26موسيقى

21:27موسيقى

21:28موسيقى

21:29موسيقى

21:30موسيقى

21:31موسيقى

21:32موسيقى

21:33موسيقى

21:34موسيقى

21:35موسيقى

21:36موسيقى

21:37finding out

21:48أنت

21:51أيها

21:53تسعى

21:55أيها

21:56تسعى

21:57Pvم

21:59من

22:01من

22:02تسعى

24:53مرalling مرحب ، مثلاًглядين جدينا ، امسكتش ماركlegen

25:00صعی زبدان سثبFrom adaptation

25:04ستفliches Luxury

25:06مرحبا ، مرحبا ، صرف ا 하기 ا battlefield

25:12مرحبت ، امرحب وصل اللہ Runner

25:16يا مرادة

25:46اتنة

26:16الله

26:21الله

26:24يحب

26:26مره

26:32مره

26:33هل سبقى مره

26:34مرهب

26:35مرهب

26:36بارد

26:37مرهب

26:38مرهب

26:39مرهب

26:40مرهب

26:41سنوات

26:42سنوات

26:43سنوات

26:44احسن

28:45موسيقى

28:47موسيقى

28:49موسيقى

28:51موسيقى

28:53موسيقى

28:55موسيقى

28:57موسيقى

28:58موسيقى

28:59موسيقى

29:00موسيقى

29:01موسيقى

29:02موسيقى

29:03موسيقى

29:04موسيقى

29:05موسيقى

29:06موسيقى

29:07موسيقى

29:08موسيقى

29:09موسيقى

29:10موسيقى

29:11موسيقى

29:12موسيقى

29:13موسيقى

29:14,

29:27يا بسم

29:30.

29:36.

29:37.

29:38.

29:39.

29:40.

29:41.

29:42ترجمة نانسي قنقر

30:12ترجمة نانسي قنقر

30:42ترجمة نانسي قنقر

31:12ترجمة نانسي قنقر

31:14ترجمة نانسي قنقر

31:16ترجمة نانسي قنقر

31:17نانسي قنقر

31:19ترجمة نانسي قنقر

31:21ترجمة نانسي قنقر

31:29ترجمة نانسي قنقر

31:32هادي.

31:33هادي tatlım, هادي.

31:42ياه!

31:42Çok güzel oldunuz.

31:44Ay sağ ol Zehracığım.

31:46Darısı senin başına inşallah.

31:48O değil de ben çok heyecanlıyım, ne yapacağım?

31:52Normal.

32:01Ben bir makyajımı tazeleyip, hemen geliyorum canım.

32:22Tamam Semih, sen git.

32:24Rahat ol.

32:25Korkma ya, korkacak bir şey yok yani.

32:27Gözüm üstünde senin.

32:30Osman'a gideyim ben.

32:31Eğitim.

32:57Damatlar bizi bekliyor, hadi gidiyoruz.

33:00Ay beklesinler.

33:04Ne demek beklesinler yengeciğim, çıkıyoruz.

33:11Sağ ol canım.

33:12Ne demek, rica ederim.

33:14Ne demek, rica ederim.

33:15Beklesinler olsun.

33:16Hadi.

33:17Ne demek, rica ederim.

33:35لو Ziya Semih burada

33:45tamam canım yakınlardayım ben zaten

33:47geliyorum Semih'e sakın

33:49çaktırma

33:50tamam canım

33:51gelin çiçeklerimizde

34:05verelim

34:05teşekkürler

34:06Zeyracığım

34:35Zehra burada olmadığına göre içeride olamış

34:41dur bakayım biraz daha bekleyeyim

34:43nerede kaldı bunlar ya

35:08baba kadir

35:19oğlum baba kadir

35:21merhaba

35:27baba kadir diyorum baba kadir

35:33merak etme sen bıçkın Adnan

35:45baba kadir bu gece buraya olay çıkarmak için gelmemiştir

35:48deli kenan onun askerlik arkadaşı

35:50onun düğününe geldi

35:51sen rahat ol bu gece

35:52merhaba mevsim efendi

36:02yakınca adamlarıma saldırmış

36:06iyi yapmış

36:09uzak duru mahallemizden

36:12peki

36:13sen nereden biliyorsun bunu

36:15neyi

36:17neyi mi

36:20mahallede iş yaptığı mı

36:22mahallede esnaftan

36:27haraç almaya iş yapmak mı diyorsun

36:29sana nereden biliyorsun dedim

36:32akıncıyla bir tanışıklığın var belli

36:35geçen senin mahallende gördüm onu

36:38yoksa yaptığım işleri

36:42sana o mu söyledi

36:44ben sana söyleyeceğimi söyledim

36:49kızını seviyorsan

36:52o işleri bırak

36:53yoksa gizemi

36:55ebediyen kaybedeceksin

36:56ne işin var senin burada

37:22kızım iyi misin

37:28omuzun nasıl

37:30iyileştirme

37:31iyiyim ben

37:34peki canım

37:40görüşürüz

37:52ne konuştu seninle

37:57önemli bir şey değil

37:59iyisin değil mi sen

38:02iyiyim

38:04olay

38:16ulan şerefsiz

38:31Semih

38:31seni bir elime geçireyim

38:36yapacağımı biliyorum

38:37görüşürüz

38:38abone ol

38:39abone ol

38:42abone ol

40:03جدip pasaporta parayı alayım da

40:05kaçayım buradan

40:06شيhma

40:12yavrum

40:13benim birazcık işim var tamam mı

40:15sen şimdi annenin yanına geç

40:16ben işimi bitirince tekrar oynarız tamam mı

40:18tamam babacım

40:19هادي

40:30شريfsiz

40:32أمارك الأمارك

40:34أمارك الأمارك

40:49حس jogه

41:04ومجري

41:06وقدتيعيزون

41:12ومجري

41:14ومجري

43:31...هنهانفendi, hiç kimsenin hepsi ve baskısı altında olmaksızın özgür iradeniz, eşiniz olarak kabul ediyor musunuz?

43:45Hadi Melis, hadi Melis!

43:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.

43:50Ne gelin bu elektrik?

43:52Yakışık lan!

43:54Yenerefter yok mu be?

43:57Bu ne rezalet ya o?

43:59Bugün elektrik hiç çönermiş, Allah Allah!

44:02Banu yok!

44:04Aa!

44:05Preşisim!

44:06Kimliğim?

44:08Dünelerim yok!

44:09Preşisim yok!

44:10Allah Allah!

44:11Banu ne de?

44:12Şenem Bey, ne ne var ya?

44:15Preşisim!

44:16Kimli adam?

44:17Banu!

44:27Lan!

44:34Üzal abi!

44:37İçeride, kertakireyi kilitledim.

44:40Yıkıldım kertekireyi!

44:43Ulan bu sefer bu şerefsizin işi bitti lan!

44:47Bitti lan kertenkele!

44:48Bitti lan kertenkele!

44:49Aa!

44:50Şerefsiz!

44:52Senin ben!

44:53Bitti lan kertenkele!

45:00ترجمة نانسي قنقر

السحلية | الحلقة 189 | مترجم | atv عربي | Kertenkele

Category

Transcript

Comments

Recommended