00:00لا تغليلن، لا تغليل، ربما صاني، رسالة،ب selbst، سوف س Ley؟
00:10نحن جو الحق، أظنىIGN—
00:15لا تظن أي پس الشمط، في كلity من الفور، يتظن الفل english،
00:18أنت أريد الله كاذب من ظهر ماذا د止
00:22لا تعيش ، вроде العثور مع السباب،
00:24Ama bu olay tekrar ederse...
00:26...خصاما، عبد advisاظرار ópt Правا ، لا أصاب ر traitor.
00:31بل آن عندكfour suffered.
00:32إنبدو uneasy بشكل مهتم ببارد.
00:35ب 35identified انه نعيدep.
00:37وكفي آنكين عشراتنا سعدت時 يندأ.
00:40٩ا huge bund.
00:42عليكم من شedge.
00:43ف見 السفين أنت وبت Lisaتي في راضي تدارين برستان.
00:48وغاء ك Полتصح على فكرة.
00:51فائدالandın sen.
00:52Şimdi oğlun mağdur oldu değil mi hoca?
00:56Nerede benim çiğnenen kadınlık onurum?
00:59Senin çiğnenen kadınlık onurunun
01:01nerede olduğunu söylemeye
01:03beni terbiyem müsaade etmez.
01:05Beni acı acı konuşturma.
01:19Senin ne işin var burada?
01:21Abi biz Poyraz'la buluştuk
01:24fikir alışverişi yapıyorduk.
01:27Bu adamın nerede olabileceğine dair bir fikrin var mı?
01:29Yok abi ben de bilmiyordum ki
01:31bu karanlık taraflarını falan.
01:32Ecevit abi bir tefeci vardı anne
01:34senin şu malları alan.
01:37Eee ne olmuş ona?
01:38Ben onu babamın ofisinde gördüm.
01:40Mallardan payını alamamış tartışıyorlardı.
01:43Doğru söylüyorsun.
01:45Sedat da onun sayesinde
01:46benim mallarım almıştı.
01:48Bak belki ondan bir şeyler öğrenebiliriz.
01:50Ben adama gidiyorum.
01:51Biz de geliyoruz.
01:52Siz burada kalıyorsunuz.
02:05Neredesin sen?
02:06İnan teyze olaylar inisiyatifimizin dışında bir işti.
02:12Hı sen onu benim külahımı anlat.
02:14Ne yaptınız Poyraz'la?
02:15Bir şey yapmadık konuştuk.
02:17Bütün gece baş başa kaldınız
02:19ve sadece konuştunuz öyle mi?
02:21Ne demeye çalışıyorsun teyze?
02:23Demeye çalıştığım ortada.
02:25Teyze ayıp ama
02:25bir genç kıza böyle soru sorulur mu?
02:28Zennep'e güvenmiyor musun sen?
02:29Görünen ki kılavuz istemez.
02:31Bütün gece Poyraz'la baş başa kaldılar.
02:33Peki ben olsaydım bu soruyu sorar mıydın?
02:36Ne demek şimdi bu canım?
02:37Söylesene teyze sorar mıydın?
02:40Aa ne biçim soru bu?
02:41Lafı değiştirmeye çalışma.
02:43Sormazdın teyze.
02:44Ben Esma'ya güveniyorum derdin.
02:46Öyle bir şey yapmaz derdin.
02:47Peki Zeynep niye yapsın?
02:48Canım ben Poyraz evli diye şey ettim mi yoksa?
02:53Yoksa benim Zeynep'e güvenim tam.
02:55Şimdi hiç kıvırmaya çalışma teyze.
02:57Art niyetlisin.
02:58İki insan baş başa kaldı diye ille bir şey olmak zorunda mı?
03:01Yok baş başa kalmadık.
03:03Yüksel abi vardı.
03:04Aa bunlar da dil pavuç ya.
03:07Aldın mı cevabını Asiye Hanım?
03:10Aa ben kardeşimi kaybetmişim.
03:12Bu da bana laf sokmaya çalışıyor.
03:14Ha haberiniz var mı sizin?
03:16O Arif denen adam annenizi kaçırdı.
03:19Ne?
03:19Ne ya?
03:28Ee bak yine karşılaşacak mısınız demek ki?
03:33En son buluşmamız satsız olmuştu biraz.
03:36Benim seninle işim olmaz.
03:38Biz hesabı kapattık.
03:41Mallarımız sende olmadığını da biliyorum.
03:43Arif'e maşalık ettin sen.
03:44Arif bana büyük kazık attı.
03:47Verdiği sözü tutmadı.
03:49Bana Arif'in yerini bozul.
03:52Neden yapayım böyle bir şey?
03:54Sen bana ne vereceksin?
03:56Kazancım ne olacak?
03:58Verecek bir şey mi bıraktın lan?
04:00Adam sana yanlış yapmış işte.
04:04Neyse.
04:05Bak ben sana Arif'ten intikam alman için bir fırsat veriyorum.
04:12Arif'in yerini söyle ömür boyu hapis yatsın.
04:17Bana büyük yanlış yaptı.
04:24Tamam.
04:26Sana yerini öğreneceğim.
04:28Benden haber bekle.
04:29Altyazı M.K.
04:30Altyazı M.K.
04:31Altyazı M.K.
04:33Altyazı M.K.
04:34Altyazı M.K.
04:35Altyazı M.K.
04:35Altyazı M.K.
04:36Altyazı M.K.
04:37Altyazı M.K.
04:38Altyazı M.K.
04:39Altyazı M.K.
04:40Altyazı M.K.
04:41Altyazı M.K.
04:42Altyazı M.K.
04:43Altyazı M.K.
04:44Altyazı M.K.
04:45ترجمة نانسي قنقر
Comments