- 17 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Ya todo se ve tan diferente
00:00:17Gente que va, gente que viene
00:00:24Ya puedo gritar que si te quiero
00:00:30Ya voy a tener felicidad
00:00:37Adiós tristeza, me he derrotado
00:00:44Adiós las penas, por siempre cantaré
00:00:51Adiós tristeza, me he derrotado
00:00:58Adiós las penas, por siempre cantaré
00:01:05Hoy soltando ya todo tengo
00:01:11Tu amor y tu sol me pertenece
00:01:18Canta conmigo, somos felices
00:01:25No hay imposibles, si aprendes a querer
00:01:31Adiós tristeza, canta conmigo
00:01:38Somos felices y aprenden a querer
00:01:45Ya todo se ve tan diferente
00:02:06Gente que va, gente que viene
00:02:13Canta conmigo, somos felices
00:02:20No hay imposibles, no hay imposibles
00:02:23No hay imposibles, si aprendes a querer
00:02:27Adiós tristeza, canta conmigo
00:02:33Adiós tristeza, canta conmigo
00:02:34Adiós tristeza, canta conmigo
00:02:35Como me dices, ya aprenden a querer
00:02:40Adiós tristeza, canta conmigo
00:02:44Adiós tristeza, canta conmigo
00:02:49Carlitos, no voy a poder seguir esperando.
00:03:16Hace una semana que te di la manzana.
00:03:19Mi dinero.
00:03:21Chayito, por favor, yo nunca te he fallado.
00:03:25Lo que pasa es que subiste mucho los precios y ya los clientes están...
00:03:28No voy a seguir financiándote.
00:03:31O me pagas mi dinero y te echo la fecha.
00:03:34Tú verás, ahí te andan buscando unos iniciales.
00:03:40Chayito, mira, aunque tenga que vender mi carro, pero mañana tienes tu dinero.
00:03:46Por mí vendé a tu madre, pero me pagas.
00:03:49Ahora vete.
00:03:52A ver, Mauricio, ¿cuántas chicas necesitas para tu negocio?
00:04:04Cinco, pero muy bien repartidas.
00:04:08Tengo seis provincialitas lindísimas.
00:04:12Además conocen muy bien el negocio.
00:04:14Y sobre todo, ¿sabes qué lindias?
00:04:17Solamente necesito cinco.
00:04:19¿Cinco?
00:04:20Bueno, está bien, me quedo con las seis.
00:04:22¿A cómo?
00:04:23A dos millones cada una.
00:04:25Uy, cuando las veas te vas a quedar con una.
00:04:28Estoy segurísima.
00:04:32Ay, eres terrible para el dinero, ¿eh?
00:04:35En un año ha subido el precio al doble.
00:04:38Bueno, pues vea.
00:04:40Si no te gusta, pues las dejas.
00:04:42Sobre todo, hay muchos clientes que se pueden quedar con ellas.
00:04:46Eh, ¿edades?
00:04:51Uy, viejísimas.
00:04:53Sí, la más vieja tiene 22 años.
00:04:58Está bien, ¿y en qué condiciones?
00:05:00Ah, ya lo sabes.
00:05:01Pago el contacto, te las garantizo por dos años.
00:05:05Además, ellas lo saben.
00:05:07Si se van, las busco y las madre.
00:05:10Te las repongo o te las regreso, como quieras.
00:05:14Como quieras.
00:05:23¿Qué dices?
00:05:25¿Dónde puedo verlas?
00:05:27Con Cholita.
00:05:28En la caja te dan la dirección.
00:05:32Está bien.
00:05:33Voy a ver a tus chuladas.
00:05:37Y yo, que te vaya bien.
00:05:44¿Trajeron los cortes de los otros salones?
00:05:58Sí, Mercedes.
00:05:59Aquí están.
00:06:00Para usted, soy Chayo.
00:06:02Traiga las cuentas a mi oficina.
00:06:04Sí, señor.
00:06:24Prende la tele y sírveme un visticulado.
00:06:26Sí, señor.
00:06:35Y fue decomisado por la policía judicial otro enorme chargamento.
00:06:40Tienen las drogas que ayer decomisaron tres toneladas de marihuana en Tijuana.
00:06:45La policía detuvo a cuatro presuntos culpables en la carretera que comprende de Mexicali a Tijuana.
00:06:55Imbéciles.
00:06:57Primero acaben con los drogadictos.
00:06:59no.
00:07:00No.
00:07:01No.
00:07:03La
00:07:26No.
00:07:27I don't know...
00:07:29I don't know...
00:07:31I don't know...
00:07:33I can't see you.
00:07:35I'm sorry...
00:07:37Coyote!
00:07:39Coyote!
00:07:41Call it to the dealer in the mercancía.
00:07:43Yeah.
00:07:49Coyote!
00:07:51You can't get me.
00:07:53I'm not going to get you.
00:07:55No, no, no.
00:07:57¡Oyote!
00:08:03No, no, no, no.
00:08:05No, no, no, no.
00:08:07¡No te escondas!
00:08:09¡No te escondas!
00:08:11¡No te escondas!
00:08:13¡No te escondas!
00:08:15¡No te escondas!
00:08:17¡No te escondas!
00:08:19¡Aquí está el angelito!
00:08:25Ven acá.
00:08:27¡El dinero de la señora!
00:08:29¡El dinero de la señora!
00:08:33¿Dónde está?
00:08:35¡Allá está!
00:08:39¡Allá lo tengo!
00:08:41¡Vámonos!
00:08:43¡Ay!
00:08:47¡Por favor!
00:08:55¡Por favor, no me vayas!
00:08:57¡Por favor, no me vayas!
00:08:59¡No me vayas!
00:09:01¡ może ahí están todos!
00:09:03¡Vámonos!
00:09:04¡Vámonos!
00:09:05¡Vámonos!
00:09:07¡No me vayas!
00:09:09¡No me vayas!
00:09:11¡No me vayas!
00:09:12¡No, no!
00:09:14¡Ahí está su lana!
00:09:16Aquí está.
00:09:17It's a million, I'm here to meet you, and my sobritas are like 10 doses.
00:09:32No, for the sake of God, let me talk with the Kepa.
00:09:36She wants to die, she's got the light, viejo.
00:09:38No, no, for God, for God, no me mate, no.
00:09:43Well, a few minutes is the same, no less.
00:09:45Is there the phone?
00:09:46Yes, yes, there it is, there it is.
00:09:53There it is, there it is.
00:10:11Hello?
00:10:12Hello?
00:10:13Hello?
00:10:14Hello?
00:10:15Hello?
00:10:16Hello?
00:10:17Hello?
00:10:18Hello?
00:10:19Hello?
00:10:20Here we have a list of dates.
00:10:21I was going to come to the luna of the miel in Acapulco.
00:10:23¿Y lo liquidaste?
00:10:27Aún está vivo, pero no te dice.
00:10:30Ah, señora, me entregó un millón cien y como diez dosis.
00:10:34¿Qué hacemos?
00:10:36Está bien.
00:10:37Le dices que su próxima luna de miel, sin avisarme, será en el panteón.
00:10:42Y regrésense que vamos a salir.
00:10:44Está bien, señora.
00:10:49Andes de suerte, viejo.
00:10:51La jefa te perdonó, pero la próxima vez que te desaparezcas por caliente, de trueno, vámonos.
00:11:12Me dejas en el cabaret y te vas a ver a Mauricio.
00:11:15Le dices que desde ayer se llevó a mis nenas, que quiero que me paguen.
00:11:19Son doce millones.
00:11:22Sí, señora.
00:11:22Nunca pensé que el mañana, yo las consecuencias, iba a padecer.
00:11:38Hasta que llegó el día en que sus padres, con mucha exigencia, me querían casar.
00:11:50Y yo negándole a todos, porque a mi familia no podía abandonar.
00:12:03No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:12:08Yo no he dicho que ya confieso, que ahora estoy entrepreneurs.
00:12:13Por incumplimiento, me dure un bebé.
00:12:16For an impulse to take you,
00:12:24Hasta mi familia he dejado de vivir.
00:12:46¡Suscríbete al canal!
00:13:11Señora, buenas noches.
00:13:12Buenas noches, Ricardo.
00:13:14¿Llegaron los señores?
00:13:15Sí, por ahí están.
00:13:25Hola, Mercedes.
00:13:27Mira, te presento un amigo.
00:13:29Se llama Arturo, pero le decimos el trampas.
00:13:32Ten cuidado.
00:13:34Mucho gusto.
00:13:35Encantado.
00:13:36Siéntate.
00:13:42¿Qué te tomas, lo de siempre?
00:13:44¿Qué es lo de siempre?
00:13:45¿Qué es lo de siempre?
00:13:46¿Qué es lo de siempre?
00:13:47¿Huisqui?
00:13:48Sí, señor.
00:13:49¿Con... con agua?
00:13:50Enseguida.
00:13:51Con agua.
00:13:52Why are you doing the tramp?
00:13:56Things of life, sir.
00:13:58But I'm not so petty.
00:14:02Let's go to the grano.
00:14:04What do you want to do with him?
00:14:06Well, it's a business that brings here the trampas.
00:14:08I'll explain it.
00:14:10You see, sir,
00:14:12a friend of mine sold me some plaquettes
00:14:14or plaquettes
00:14:15for printing green tickets to a 10.
00:14:18You know, that's the name of the name
00:14:20of the name of the name of the name of the name of the name of the name of the name of the name of the name.
00:14:24But you...
00:14:30This is false.
00:14:36Now, see this.
00:14:38This is good.
00:14:40Note, if there's any difference.
00:14:46Except the paper.
00:14:47Looks like the real.
00:14:48There it is, it's German, it's very expensive, it's almost two dollars a piece.
00:14:54One dollar of Swiss Swiss and a two colors.
00:15:02And how much do you want to start?
00:15:04Well, let's say with 50.000, half a million dollars.
00:15:13And what do you want?
00:15:15That you put with the money for the paper and tints.
00:15:21But that's a lot of money.
00:15:28Well.
00:15:30Llevo el 60.
00:15:32And you're 20 and 20.
00:15:40Okay, sir.
00:15:42Va.
00:15:45Yo elijo el lugar y controlo todo.
00:15:51Entendido, Trampa?
00:15:54Muy bien.
00:15:55Y para usted, soy Chayo.
00:15:58Por mí no hay ningún inconveniente, Chayo.
00:16:02Bueno, pues.
00:16:03Salud.
00:16:04Salud.
00:16:05Salud.
00:16:14Es el Trampas, te lo dije.
00:16:17Acaba de salir de la grande.
00:16:19Falsificador, extorsionador.
00:16:22Bueno.
00:16:23Bueno.
00:16:24¿Y qué estarán tramando?
00:16:28Eso nadie lo sabe.
00:16:30La Chayo.
00:16:32Capaz de todo.
00:16:34Pero, ¿qué te parece si vamos a reportarle al jefe primero?
00:16:38¿Te parece buena idea?
00:16:39Vamos.
00:16:40Vamos.
00:16:41Vamos.
00:16:42Vamos.
00:16:43Vamos.
00:16:44Vamos.
00:16:45Vamos.
00:16:46Vamos.
00:16:47Vamos.
00:16:48Vamos.
00:16:49Vamos.
00:16:50Vamos.
00:16:51Vamos.
00:16:52decisive evbout
00:16:56I want to be the one who loves you more, the one who loves you more.
00:17:16Quiero ser el que al oír tu voz sienta que el coro de los cielos ya llegó.
00:17:31Quiero ser el que al tocar tu piel desde la dicha que soñaste tener.
00:17:44Quiero ser el que al tener tu amor no pide nada pues tu amor sólo llegó.
00:18:00Quiero ser la golondrina que muy lejos llegará y entre sus alas nuestro amor te ha de llevar.
00:18:16Quiero ser alguien para nunca más bajar.
00:18:28Quiero ser el que te entregue por amor su voluntad.
00:18:38El que en tu risa siempre encuentra su verdad.
00:18:44Al que los años nunca podrán acabar.
00:19:02Quiero ser la golondrina que muy lejos llegará.
00:19:12Y entre sus alas nuestro amor te ha de llevar.
00:19:19Quiero ser alguien para nunca más bajar.
00:19:30Quiero ser el que te entregue por amor su voluntad.
00:19:40El que en tu risa siempre encuentra su verdad.
00:19:46Al que los años nunca podrán acabar.
00:20:02Quiero ser la solución.
00:20:15Lämbre la muñata.
00:20:17Oye tú Rosita, soñando con ese no me sirves para nada.
00:20:23Ponte a trabajar. Tengo unos clientes muy buenos, ándale.
00:20:28I love you, brother.
00:20:30I love you, brother.
00:20:32Take care of friends and take care of yourself.
00:20:36Look how cool the bar we brought.
00:20:40How was that, girl?
00:20:42I love you, brother.
00:20:44I love you.
00:20:46Good luck.
00:20:48Happy honors!
00:20:54Hi, welcome!
00:20:58Ah, hi, hello!
00:21:01That's so good!
00:21:03You wanna eat?
00:21:04Yes, of course!
00:21:07Hi, hello!
00:21:11Working on Queen's videos, resort
00:24:36Quédate aquí.
00:25:06Quédate aquí.
00:25:36Quédate aquí.
00:26:06Quédate aquí.
00:26:36Quédate aquí.
00:27:06Quédate aquí.
00:27:08Quédate aquí.
00:27:10Quédate aquí.
00:27:12Quédate aquí.
00:27:14Quédate aquí.
00:27:16Quédate aquí.
00:27:18Quédate aquí.
00:27:20Quédate aquí.
00:27:22Quédate aquí.
00:27:24Quédate aquí.
00:27:26Quédate aquí.
00:27:28Quédate aquí.
00:27:30Quédate aquí.
00:27:32Quédate aquí.
00:27:34Quédate aquí.
00:27:36Quédate aquí.
00:27:38Quédate aquí.
00:27:40Quédate aquí.
00:27:42Quédate aquí.
00:27:44Quédate aquí.
00:27:46Quédate aquí.
00:27:48Quédate aquí.
00:27:50Quédate aquí.
00:27:52Quédate aquí.
00:27:54Quédate aquí.
00:27:56Adiós tristeza, canta contigo, somos felices y apréndeme a querer.
00:28:26De acuerdo a sus instrucciones, los detenidos serán remitidos a la sección de narcotráfico, pues este fue el principal móvil de su delito.
00:28:45Es todo.
00:28:46Gracias.
00:28:48Buenas noches jefe.
00:28:50Buenas jefe.
00:28:51¿Qué pasó?
00:28:52¿Qué hay de nuevo en su área?
00:28:54El trampas.
00:28:55El tal Arturo Benavides, lo acaban de soltar hace unos meses.
00:29:00Y en uno de los cabareles de la Chayo, con Tony, el cabaretero.
00:29:04¿Qué hicieron?
00:29:05¿Qué les vieron?
00:29:07Pues debe ser algo grande.
00:29:10Por las caras que ponía el jefe, para mí que se estaban repartiendo un pastel, pero de los grandes.
00:29:16Y muchos billetes jefe.
00:29:18Esa Chayo es un genio del mal.
00:29:21Y demasiado lista.
00:29:22Una zorra muy difícil de cazar.
00:29:25¿Y qué opina, jefe?
00:29:30Por lo pronto, con una pareja más.
00:29:33Raúl y Lalo.
00:29:34Ellos conocen bien a la Chayo.
00:29:37Día y noche.
00:29:38No la suelten.
00:29:39Reporten todo.
00:29:40Todo aunque parezca insignificante.
00:29:42¿Comprendido?
00:29:44Sí, jefe.
00:29:44Está bien, jefe.
00:29:51¡Ay, ratita!
00:29:53¿Qué tramarás ahora, merceditas?
00:29:55¿Terminaron de instalar la imprenta?
00:30:10Sí, señora.
00:30:11Vamos, quiero verla.
00:30:13¡Mira, merceditas!
00:30:19¡Mira, merceditas!
00:30:19¡Mira, merceditas!
00:30:20¡Mira, marcelada de billetes!
00:30:25¡Increíble!
00:30:27¡Están quedando perfectos, doña Chayo!
00:30:30¡Preciosos!
00:30:31Todo está perfecto.
00:30:43Vamos allá arriba a escalar algunas cosas.
00:30:45¡Memo!
00:30:46¡Incarco!
00:30:59Somos todo oídos, cariño.
00:31:02Ustedes saben muy bien el dinero que he gastado en poner la imprenta.
00:31:06Siéntense.
00:31:11En papel, tinta, clichés y toda la maquinaria.
00:31:18Así que quiero ser muy clara.
00:31:20Necesito transparencia y honestidad.
00:31:24¿Sí, trampa?
00:31:25Sí, señora.
00:31:27¿En cuánto tiempo salen los 100.000 billetes?
00:31:30¿Cómo?
00:31:30¿No quedamos que 50.000?
00:31:33No.
00:31:34Compré más papel.
00:31:35¿Por qué no tiramos de una vez el millón?
00:31:38¿Un millón?
00:31:39Por mí encantado, señora.
00:31:43No se encante tanto.
00:31:45¿Cuánto tiempo?
00:31:48Digamos, unos cuatro días, señora.
00:31:52Muy bien.
00:31:54En esos cuatro días, de aquí no sale nadie.
00:31:58O sale muerto.
00:32:00Terminamos y nos repartimos el dinero y...
00:32:03Cada quien para su casa.
00:32:05¿Les parece?
00:32:05Bueno, pues, por mí no hay inconveniente.
00:32:09Solo voy por ropa.
00:32:10No, de aquí no sale nadie.
00:32:13Di lo que quieres y se te compra.
00:32:16Bueno, pues, está bien.
00:32:18Yo también acepto, señora.
00:32:19Espero que todo vaya bien.
00:32:22Adiós.
00:32:25Adiós.
00:32:25Adiós.
00:32:25Adiós.
00:32:57Gente que viene, ya puedo gritar, que si te quiero, ya voy a tener felicidad.
00:33:13Adiós tristeza, me he derrotado, adiós las penas, por siempre cantaré.
00:33:28Adiós tristeza, me he derrotado, adiós las penas, por siempre cantaré.
00:33:42Hoy soy tan feliz, ya todo tengo, tu amor es un sol, me pertenece.
00:33:55Canta conmigo, somos felices, no hay imposible, si aprendes a querer.
00:34:10Adiós tristeza, canta conmigo, somos felices, y aprendeme a querer.
00:34:22Hola Carlos, mira Jorge, cantándole a la Rosita, están tan enamorados.
00:34:40Si se escapan, me hundo, la Rosita viene y reviene.
00:34:46No te preocupes, la tendremos bien vigilada.
00:34:50Además, afuera te voy a dejar dos madrinas que son de lo mejor.
00:34:52Adiós tristeza, canta conmigo, somos felices, y aprendeme a querer.
00:35:06Adiós tristeza, canta conmigo, somos felices, y aprendeme a querer.
00:35:18Adiós tristeza, canta conmigo, somos felices, y aprendeme a querer.
00:35:48Cada día cantas más lindo, mi amor.
00:35:54¿Qué?
00:35:55Si consiguias un promotor que te llevara a una audición o algo así, ¿no?
00:36:00Aquí es muy difícil, necesitan gente famosa y ¿aquí para cuándo?
00:36:05Yo le he pedido mucho a la virgencita por ti.
00:36:08Gracias, mi amor.
00:36:09Sabes, aquí tengo los boletos para Veracruz.
00:36:14Y mi padre me enseñó hojalatería y pintura y primero Dios salimos y nos casamos.
00:36:22Gracias, pero eso no importa.
00:36:24Yo con tal de estar contigo y a tu lado, como sea, lo importante es que lo vamos a lograr.
00:36:30Ya verás que lo vamos a lograr.
00:36:40Es terrible, la Chayo.
00:36:43¿Qué estarán haciendo?
00:36:44Casi nada.
00:36:46Tomando copas y besuqueándose con el Tony.
00:36:49Pues, ¿qué más?
00:36:52¿Reportaste todo?
00:36:53Sí, todo.
00:37:07Todo va, todo.
00:37:09Perfecto, están quedando preciosos.
00:37:11Muy bien.
00:37:15Ahora vengo.
00:37:23Merceditas.
00:37:36Dime.
00:37:39¿De verdad te interesa tanto el dinero?
00:37:42Sí.
00:37:45¿Cómo has cambiado?
00:37:47Sí.
00:37:48Así es, todo debe cambiar.
00:37:50Bueno, pues yo también quiero cambiar, quiero salir.
00:37:54¿Y a dónde quieres ir?
00:37:55Pues no sé, a divertirme un rato, a oír música.
00:38:00Eso no fue el trato.
00:38:02Terminas y después te vas a donde quieras.
00:38:05De veras que eres dura y difícil, Mercedes.
00:38:09No.
00:38:11Aquí hay bar, hay música.
00:38:15Y estoy yo.
00:38:16Caral, creí que te habías olvidado de nuestros momentos felices.
00:38:24Claro que no.
00:38:29Ven, vamos a relajarnos.
00:38:31Gracias.
00:38:32Gracias.
00:38:33No.
00:38:34Quiero, mi amor.
00:38:36Quiero, mi amor.
00:38:36Gracias.
00:38:40Gracias.
00:38:42Gracias.
00:38:43Gracias.
00:38:44To be continued...
00:41:14Son las 3 de la mañana, los pichoncitos deben de estar en el punto sueño.
00:41:44Son las 3 de la mañana, los pichoncitos deben de estar en el punto sueño.
00:41:50Son las 4 de la mañana, los pichoncitos deben de estar en el punto sueño.
00:42:56¡Ahí tienes a tu trampa sin vectil!
00:43:04Pues perdió la misión.
00:43:06Adelante, 137.
00:43:16Comandante, escuchamos un tiroteo en el jardín de La Chayo. ¿Qué hacemos?
00:43:22Bloquen todas las entradas. Que no salgan ni entre nadie. Voy para allá.
00:43:26Entendido.
00:43:27No tarden en llegar la policía.
00:43:56Vamos a comenzar a practicar.
00:43:57Vamos.
00:44:12Empieza.
00:44:13¿No?
00:44:19¡Mirate!
00:44:21¡Mirate!
00:44:25¡Mirate!
00:44:27¡Mirate!
00:44:33¡Mirate!
00:44:37¿Qué pasa ahí adentro?
00:44:57Nada que yo sepa.
00:44:58¿Cómo que nada? Se se oyó una balacera.
00:45:00¡Yo no oí nada! ¡Palabra!
00:45:03Por lo pronto nadie sale de esta casa.
00:45:05Ok, como usted diga.
00:45:06¿Qué tal puntería, eh?
00:45:07¡Cuídate!
00:45:08¿Qué tal puntería, eh?
00:45:09¡Cuídate!
00:45:10¿Qué tal puntería, eh?
00:45:11¿Qué tal puntería, eh?
00:45:12¡Cuídate!
00:45:13¿Qué? ¿Y ahora no se oyó nada?
00:45:17Ahora sí oí para que vea.
00:45:18¡Ah!
00:45:19¡Ah!
00:45:20¡Ah!
00:45:21¡Ah!
00:45:22¡Ah!
00:45:23¡Ah!
00:45:24¡Ah!
00:45:25¡Ah!
00:45:26¡Ah!
00:45:27¡Ah!
00:45:28¡Ah!
00:45:29¡Ah!
00:45:30¡Ah!
00:45:31¡Ah!
00:45:32¡Ah!
00:45:33¡Ah!
00:45:34¡Ah!
00:45:35¡Ah!
00:45:36¡Ah!
00:45:37¡Ah!
00:45:38¡Ah!
00:45:39¡Ah!
00:45:40¡Ah!
00:45:41¡Ah!
00:45:42¡Ah!
00:45:43¡Ah!
00:45:45¡Ah!
00:45:46Señora.
00:45:47El jefe de la policía está aquí y quiere hablar con usted.
00:45:50Dígale qué pasa.
00:45:51Muy bien.
00:45:52¿Qué pasa usted, señor?
00:45:58Buenas noches.
00:45:59Buenas noches, comadre.
00:46:00Bienvenido.
00:46:01Gracias.
00:46:02Señora.
00:46:03¿Qué costumbres tiene usted tan raras?
00:46:05¿Despierta usted a los vecinos tirando al blanco?
00:46:08Los deportes se practican a la hora más conveniente, ¿no le parece?
00:46:09Los felicito.
00:46:10Parece que se han vuelto a asociar.
00:46:11Sí, así parece, comandante.
00:46:12Que sea para bien.
00:46:13Será para bien, comandante.
00:46:14Buenas noches.
00:46:15Será para bien, comandante.
00:46:16Buenas noches.
00:46:17Buenas noches.
00:46:18Buenas noches.
00:46:19¡Buenas noches!
00:46:20Buenas noches.
00:46:21Buenas noches.
00:46:22Buenas noches
00:46:32Buenas noches.
00:46:33Yes, that's it, comandante.
00:46:39That's it for good.
00:46:41It's for good, comandante.
00:46:43Good night.
00:46:44Take care.
00:46:45Good night.
00:47:03Good night.
00:47:33Good night.
00:48:03Good night.
00:48:33Good night.
00:49:03Good night.
00:49:20Good night.
00:49:21Good night.
00:49:28Oh, my God.
00:49:58This is your part, of course.
00:50:00How do you do it?
00:50:02If you're only 200,000,
00:50:04what are we going to do with the trampas?
00:50:07No, that part is mine.
00:50:09You have the fault.
00:50:11I have to give something to my guardian.
00:50:13They have to take care of me.
00:50:15And they have to disappear.
00:50:17And that's what it is.
00:50:19Hey, Chayo, you have a limit.
00:50:22For you, Mercedes.
00:50:24Me dio bastante carita la noche, Chayo.
00:50:28Ay, qué imbécil.
00:50:30Sólo por esto podría haberte mandado a matar.
00:50:33Ay, sí.
00:50:34No cabe la menor duda.
00:50:36Pero, por favor, tranquilízate.
00:50:38Deja que pasen unos meses
00:50:40y que se diluyan los días diez.
00:50:42Seguimos igual.
00:50:44Hacemos más.
00:50:45¿Igual?
00:50:47Bueno, pues, si tú lo dices...
00:50:49Y si quieres, puedes venir por mí.
00:50:53Bueno, eso está por verse.
00:50:56¡Hasta pronto!
00:51:08Buenos días, señora.
00:51:10Buenos días, Carlos.
00:51:12Esta es Rosita la que se quería jugar anoche.
00:51:15Así que tú eres la tal Rosita.
00:51:18¿Vendes bien?
00:51:20¿Ganas dinero?
00:51:21¿Ya se te olvidó lo que hice por tu padrastro?
00:51:25Y lo que todavía me debes.
00:51:30Sí, señora.
00:51:31¿Cómo está Jorge?
00:51:33Está bien.
00:51:34Se aliviará.
00:51:35¡Es que quiero verlo!
00:51:36¡Por favor!
00:51:38Mira, Carlos.
00:51:39Esta se te va a largar con el tal Jorge.
00:51:42Así que mejor se la mandas a Leopoldo Torres en la frontera.
00:51:46Así no pierdo mi inversión.
00:51:48Sí, señora.
00:51:49¡Llévatela!
00:51:50¡No! ¡No!
00:51:51¡Por favor!
00:51:52¡Me lo juro, señora!
00:51:53¡No me dios de la muerte!
00:51:55¡Por favor!
00:51:56¡No me dios de la muerte!
00:51:57¡Por favor!
00:51:58¡No me dios de la muerte!
00:52:00¡Por favor!
00:52:13¡No me dios de la muerte!
00:52:14Ja, caball Escuché!
00:52:16¿A Claudio?
00:52:17I don't know.
00:52:47I don't know.
00:53:17No deben cambiar más de cinco billetes en cada ocasión, que no vaya a ser ni en bancos ni en casas de cambio, sino en restaurantes, moteles, taxistas, en fin, ese es el problema de ustedes.
00:53:29Ya saben, tienen el 10% de comisión, ¿entendido?
00:53:33Está bien, Tony. Confía en nosotros. Danos dos billetes.
00:53:36Y pónganse abusados. Ese dinero es de Chayo. Y ya saben cómo se las gasta. Nos vemos.
00:54:06Chayo.
00:54:08Chayo.
00:54:10Chayo.
00:54:12Chayo.
00:54:14Chayo.
00:54:16Chayo.
00:54:18Chayo.
00:54:20Chayo.
00:54:22Chayo.
00:54:24Chayo.
00:54:26Chayo.
00:54:28Ch Regardless, tú.
00:54:30Chayo.
00:54:30Chayo.
00:54:32Chayo.
00:54:35Chayo.
01:05:09.
01:05:39.
01:06:09.
01:06:39.
01:07:09.
01:07:39.
01:07:41.
01:07:43.
01:07:45.
01:07:47.
01:07:49.
01:07:51.
01:07:53.
01:07:55.
01:07:57.
01:07:59.
01:08:01.
01:08:03.
01:08:05.
01:08:07.
01:08:09.
01:08:11.
01:08:13.
01:08:15.
01:08:17.
01:08:19.
01:08:21.
01:08:23.
01:08:25.
01:08:27.
01:08:29.
01:08:31.
01:08:33.
01:08:35.
01:08:37.
01:08:39.
01:08:41.
01:08:43.
01:08:45.
01:08:47.
01:08:49.
01:08:51.
01:08:53.
01:08:55.
01:08:57.
01:08:59.
01:09:01.
01:09:03.
01:09:05.
01:09:07.
01:09:09.
01:09:11.
01:09:13.
01:09:15.
01:09:17.
01:09:19.
01:09:21.
01:09:23.
01:09:25.
01:09:27.
01:09:29.
01:09:31.
01:09:33.
01:09:35.
01:09:37.
01:09:39.
01:09:41.
01:09:43.
01:09:45.
01:09:47.
01:09:49.
01:09:51.
01:09:53.
01:09:55.
01:09:57.
01:09:59.
01:10:01.
01:10:09.
01:10:11.
01:10:13.
01:10:15.
01:10:17.
01:10:19.
01:10:21.
01:10:23.
01:10:25.
01:10:27.
01:10:29.
01:10:37.
01:10:39.
01:10:41.
01:10:43.
01:10:45.
01:10:47.
01:10:49.
01:10:51.
01:10:53.
01:10:55.
01:10:57.
01:11:05.
01:11:07.
01:11:09.
01:11:11.
01:11:13.
01:11:15.
01:11:17.
01:11:19.
01:11:21.
01:11:23.
01:11:25.
01:11:33.
01:11:35.
01:11:37.
01:11:39.
01:11:41.
01:11:43.
01:11:45.
01:11:47.
01:11:49.
01:11:51.
01:11:53.
01:12:21.
01:12:23.
01:12:31.
01:12:33.
01:12:35.
01:12:37.
01:12:39.
01:12:41.
01:12:43.
01:12:45.
01:12:47.
01:12:49.
01:12:51.
01:13:19.
01:13:21.
01:13:49.
01:13:51.
01:13:59.
01:14:01.
01:14:03.
01:14:05.
01:14:07.
01:14:09.
01:14:11.
01:14:13.
01:14:15.
01:14:17.
01:14:19.
01:14:47.
01:14:49.
01:15:17.
01:15:19.
01:15:27.
01:15:29.
01:15:31.
01:15:33.
01:15:35.
01:15:37.
01:15:39.
01:15:41.
01:15:43.
01:15:45.
01:15:47.
01:16:15.
01:16:17.
01:16:45.
01:16:47.
01:17:15.
01:17:17.
01:17:19.
01:17:21.
01:17:23.
01:17:25.
01:17:27.
01:17:29.
01:17:31.
01:17:33.
01:17:35.
01:17:39.
01:17:41.
01:17:43.
01:17:44.
01:17:46.
01:17:48.
01:17:50.
01:17:54.
01:17:56.
01:17:58.
01:18:00.
01:18:02.
01:18:04.
01:18:06.
01:18:08.
01:18:10.
01:18:12.
01:18:14.
01:18:22.
01:18:24.
01:18:26.
01:18:28.
01:18:30.
01:18:32.
01:18:34.
01:18:36.
01:18:38.
01:18:40.
01:18:42.
01:18:50.
01:18:52.
01:18:54.
01:18:56.
01:18:58.
01:19:00.
01:19:02.
01:19:04.
01:19:06.
01:19:08.
01:19:10.
01:19:18.
01:19:20.
01:19:22.
01:19:24.
01:19:26.
01:19:28.
01:19:30.
01:19:32.
01:19:34.
01:19:36.
01:19:38.
01:19:46.
01:19:48.
01:19:50.
01:19:52.
01:19:54.
01:19:56.
01:19:58.
01:20:00.
01:20:02.
01:20:04.
01:20:06.
01:20:14.
01:20:16.
01:20:18.
01:20:20.
01:20:22.
01:20:24.
01:20:26.
01:20:28.
01:20:30.
01:20:32.
01:20:34.
01:20:46.
01:20:48.
01:20:50.
01:20:52.
01:20:54.
01:20:56.
01:20:58.
01:21:00.
01:21:02.
01:21:30.
01:21:32.
01:22:00.
01:22:30.
01:22:32.
01:23:00.
01:23:02.
01:23:30.
01:23:32.
01:24:00.
01:24:02.
01:24:04.
01:24:06.
01:24:08.
01:24:10.
01:24:12.
01:24:14.
01:24:16.
01:24:18.
01:24:20.
01:24:22.
01:24:24.
01:24:26.
01:24:28.
01:24:30.
01:24:58.
01:25:00.
01:25:28.
01:25:30.
01:25:58.
01:26:00.
01:26:28.
01:26:30.
01:26:32.
01:26:34.
01:26:36.
01:26:38.
01:26:40.
01:26:42.
01:26:44.
01:26:46.
01:26:48.
01:26:50.
01:26:52.
01:26:54.
01:26:56.
01:26:58.
01:27:26.
01:27:28.
01:27:56.
01:27:58.
01:28:00.
01:28:02.
01:28:06.
01:28:08.
01:28:10.
01:28:12.
01:28:14.
01:28:16.
01:28:18.
01:28:20.
01:28:22.
01:28:24.
01:28:25.
01:28:27.
01:28:29.
01:28:31.
01:28:33.
01:28:35.
01:28:37.
01:28:39.
01:28:41.
01:28:43.
01:28:45.
01:28:47.
01:28:49.
01:28:51.
Be the first to comment