Skip to playerSkip to main content
رابط الحلقة الأولى مدبلجة : https://youtu.be/T8a-WfbM1cg

للإشتراك بقناة البحر الأسود باللغة العربية : https://bit.ly/3J2Hpyr


لقد كانت "نفس" عروسة طفلة والتي تم بيعها إلى رجل أعمال. تم حجزها من قبل زوجها، لقد أصبحت ضحية عنف هي وابنها. لقد فشلت في الهروب من زوجها ، "وداد", وباءت جميع محاولاتها بالفشل. عانت "نفس" لكي تشرح سبب ضرب زوجها لها لابنها، محاولة إقناعه بأنها مجرد لعبة. لقد توفي أخو "نفس" والذي كان قريبها الوحيد أثناء محاولته إنقاذها. مصطفى، رجل أعمال من منطقة البحر الأسود، يأتي إلى اسطنبول من أجل عقد اتفاقات جديدة مع وداد، ويقوم بإحضار عائلته معه. يقيم مصطفى وعائلته في منزل وداد ويلاحظ "طاهر" أخ مصطفى أن "نفس" قد تعرضت لعنف منزلي. وللأسف لا يستطيع "طاهر" القيام بأي شيء لمساعدة "نفس" ولكن "نفس" تقوم بوضع خطة جديدة للهروب في ذلك المساء وتختبأ في شاحنة "طاهر" مع ابنها. خطتها هي الخروج من تلك الشاحنة بعد مغادرتها للمنزل وبدء حياة جديدة مع ابنها. ولكن الأمور لاتجري وفقا للخطة، يغلب النعاس "نفس" وابنها في مؤخرة الشاحنة. وعند استيقاظهم يجدون أنفسهم في "طرابزون" على البحر الأسود.

#مسسلسلات_تركية #مسلسل_تركي_مدبلج #مدبلج #مسلسل_مترجم

Category

📺
TV
Transcript
00:01برافو عليك
00:03راح بلش اخدتوا لقياسات صح؟
00:05اخي للمرة الخامسة بلك ايه
00:10هتلغطها
00:16طاق
00:18يا اخي هاي خامس لح ازاز بتضربه وانت عم تفاص شبك
00:21ولك هاي للمأسة منزوعة
00:22طيب اخي خلينا نشيل هالبلور ونشد نايلون عالشبابيك مو بيكون احسن
00:26وهيك ارخص من الازاز
00:27راح اصفعك بالشاكوش على لص خلقتك
00:31يعدمني ياك على هالمخ لمعفين
00:34نط شفلي عن جيراننا اذا عندهم ألماسة غيرها
00:37مصطفى بنت الجيران اسمه ألماسة وضح مين بدك يعني يجي
00:43لا دخليني ابتلي فيك ها
00:45لعما ضربك شو انك واحد غبي
00:48اخي شو صاين
00:49شو راح يكون يعني هذا خامس لح ازاز بينزعوا
00:52لك ما دخلني الألماسة منزوعة
00:54شو رأيكم تاخدوا استراحة وتشربوا شاي؟
00:57يسلموا ايجا بوقتو
00:58صحتين وهنا
00:59يسلمون مرت اخي
01:00ولفاتح كمان
01:01بسيك
01:02يسلموا مرت اخي من ايد ما نعدما
01:05يسلموا ايديكي شو اسمك انتي؟
01:08انا نفس
01:09نفس؟ شو هالاسم الحلو؟ بدي بوس يا نفس
01:13مستحيل امي بتعصب
01:15امك وان راح تشوفنا ونحنا على راس الجبال
01:17هاتي يلا
01:19لك مستحيل ما فيني
01:20ليش ما فيكي كلها بوسها صغيرة يا روحي تعي
01:25انت كيف بتتجرقت بوسني شو هالوقاحة؟
01:27ما حذرتي ما رح تشغلي فيني
01:30ما رح تمشي علي يعني ما رح تمشي علي
01:32ييد؟ تقبرني هات المتر من عندك لشوف
01:38يلا
01:40مسيك هاد لشوف
01:42حطه بسفل الشباك
01:45عديش طليع؟
01:46مئة وعشرين
01:47يالله
01:49بس لازم تاخد لاياز جواط الإطار
01:51ليش؟
01:52طاهر شو ساويت؟
01:53شو ساويت؟
01:54البنت عم تبكي
01:55مين عم يبكي؟
01:57ليش؟ مسيك
01:58ليش؟
02:00قولك ليش وقفين مثل المساطيل؟
02:02تعاوا ساعدوني يعدمني ياكن
02:06نفس
02:08نفس
02:09حبيبتي شو صار ليك؟
02:11آه لا
02:12هيك كتير عم تضحك علي
02:14زودتوها كتير ها؟
02:15معقول يعني؟
02:16يا أستاذ
02:17مشيت عليك وما نفعك شي
02:18يلا على شغلك يلا
02:20يلا يا روحي على شغلك
02:21رايح بس لبي عم يتقطع على حالي
02:24يحوينتك يا طاهر
02:28ما اواقي إنتي؟
02:35صار وقت الحساب هلأ
02:38أنت شو قصدك تقول عمي؟
02:43بنتي
02:45للأسف أبوكي ما واقع على الحصان ومات
02:47كان أشطر سايز بهالبلد
02:49ليش لحتي يوقع؟
02:54نلوف هار إمك
02:55أمك هلواطي قينجو كان حاطت عينو عليها
02:58لهيك مات أبوك وفهمك كفاية
03:04أنا بعرف كل شي يا بنتي
03:10كل شي
03:12متدايقة من أمك
03:14بس بعمرك لا تفكر تلومي حدا لحتى تعيش اللي عاشه
03:19بعرف عم تلوميها دائما
03:21لأنه راح تتزوجت من هداك الكلب قبل ما يقطع أبوك الأربعين كرمال المصاري
03:26أي
03:27شو كان بدك ياها تعمل؟
03:29مرة عنده بنتين لساتهم صغار وما عندهم حتى لقمة الخبز لا يأكلوها
03:34ولا حتى في سقف يتقاو تحته شو بدك ياها تعمل؟
03:41ما في شي بها الحياة بيبقى مثل ما هو
03:45أي وأبوك أنت كمان
03:51ما كان قاتل
03:52أي كمان جينجو وراها ما هيك؟
03:57أي
03:57الواطي جينجو
04:00كل سرته لجينجو عملها من الإتجار بالبنات
04:04أمك الله يرحمه
04:06شافت صبية عم تندفن بالحياة على إيدينها الواطي
04:10مثل ما عمل بزينب بالضبط
04:13الواطي الحقير قتل مرة حامل بإيديه
04:17لما أبوك فات على البيت أنت كنت خلقان
04:24هزان حبيبتي
04:29إذا هلأ حكيتلك قصات فرهاد صدقيني حيتططع قلبك
04:35أنا مالي حبيبتك عم تفهم؟
04:37قالوا لي أنه أبوك المسكين توفى
04:43الله يرحمه
04:46صدقني زعلت عليه
04:48بس أنت ما زعلت عليه ما هيك؟
04:52ليك طارق؟
04:54قبل ما أبتلى فيك هون نقلع من وشي
04:57كان واحد مريضه مغتلمة هيك
04:59فيه إنسان بيقدر يقتل مرته الحامل بالشهر التاسع
05:04هاي عاملة ما بيعملها إلا شخص مريض
05:07الحقير جاب شاهد
05:09قال أنه أمك خانته لأبوك
05:13وأنه ابنه يعني أنت
05:15كان من حدا تاني مو منه
05:17لما دري بقالحكي جنج نانو
05:19بعدين متل ما بتعرف صار اللي صار
05:23قينجو حكالك هالحكاية
05:25من وين بتعرف هالأمور عمي؟
05:48من بين الرجال اللي كانوا زلم جنجو
05:50في زلمي بيخصني أنا
05:52هالنوع من الرجال في بيناتهم نقطة مشتركة
05:56ما بيحكوا على معلمهم للشرطة أبدا
05:59بيدخلوا على السجن أكتر من مرة
06:01وبينضربوا وما بيحكوا
06:02بس بينات بعضهم بيحكوا بكل شي بيخطر على بالك
06:07الزلمي اللي قدرت دخلوا بيناتهم
06:10جاب لي أخبار قينجو متل ما طلبت وزيادة
06:13وهلأ
06:17صار وقت لحساب
06:18لازم ناخد حذرنا
06:20على مهل
06:23ببرادي
06:24ومن دون ما نلفت نظر
06:27جنجو رح يدفع تمن كل شي عمله لهلأ
06:31شو اللي خلاك تنتظر كل هالوقت همي؟
06:34متل ما قدتلك ابني
06:36كل شي بوقته حلو
06:38طيب معناته ليش هلو؟
06:40الإنسان لازم يحدد الوقت الصح ليكساب
07:04ترجمة نانسي قنقر
07:34ترجمة نانسي قنقر
08:04ترجمة نانسي قنقر
Comments

Recommended