HD مسلسل - المؤسس أورهان - الحلقة 4 الفصل الأول مترجم - video Dailymotion

Real Moments

يروي مسلسل أورهان غازي مرحلة جديدة من التاريخ العثماني، حيث يركّز على حياة أورهان بن عثمان، الابن البكر للمؤسس عثمان غازي  والذي تولى القيادة بعد والده، وكان له دور محوري في توسيع رقعة الدولة وتثبيت أركانها.  يتناول المسلسل نشأة أورهان غازي كقائد شاب، وصراعه مع التحالفات الداخلية والخارجية، كما يُبرز المعارك التي خاضها في مواجهة البيزنطيين وغيرها من القوى المتنافسة، بالإضافة إلى علاقاته داخل العائلة الحاكمة، والقرارات التي شكّلت ملامح العهد العثماني في بداياته.  مسلسل أورهان غازي ليس مجرد امتداد سردي لـ مسلسل المؤسس عثمان  بل هو بداية فصل جديد يسلّط الضوء على شخصية محورية في تاريخ الدولة العثمانية، ويقدم دراما تاريخية غنية تجمع بين القوة، السياسة، الحروب، والتحالفات، بقالب بصري مبهر.

Transcript

00:02:32باباً يليكي يتمنحة

00:02:34أنت المريض الماضي

00:02:35ياللام

00:02:39وتبقى

00:02:40فكما كنتهي

00:02:41يكون

00:02:42باباً

00:02:43أنت

00:02:44وأنا

00:02:46أولاً

00:02:47أولاً

00:02:48أنت

00:02:48هؤلاث

00:02:58موسيقى

00:03:28موسيقى

00:03:30موسيقى

00:03:48موسيقى

00:03:50موسيقى

00:03:58موسيقى

00:04:10موسيقى

00:05:54علي

00:05:57علي

00:05:58السيد

00:06:03السيد

00:06:05السيد

00:06:14هكذا طبau

00:06:15أناG

00:06:15educación

00:06:16yn

00:06:24اهههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

00:06:54بسرعب

00:06:56القي

00:07:03بسرعب

00:07:04بسرعب

00:07:06لديك

00:07:06ابتعد

00:07:07تنير

00:07:09كابتين

00:07:10لا

00:07:11كابتين

00:07:12كابتين

00:07:13sonic

00:07:15يا

00:07:15و forgiveness

00:07:16اذا

00:07:17من

00:07:19لم يدى

00:07:20صحيح

00:07:21او

00:07:22الوقت

00:07:23ايزال

00:07:24اشتركوا في المقاربون

00:09:04.

00:09:06.

00:09:08.

00:09:09.

00:09:12.

00:09:16.

00:09:19.

00:09:22.

00:09:24.

00:09:34.

00:11:10شكرا

00:12:04...بابamın rüyasını kabusa çevirmelerine izin vermeyeceğim.

00:12:08Halledeceğiz.

00:12:09Haydi.

00:12:11Haydi.

00:12:11Öldürdüğün her nokerim için...

00:12:33...on tane alpını...

00:12:36...Yarhisar'ın surlarından sallandıracağım.

00:12:37Koskoca İlhanlı valisi...

00:12:41...savaş naraları atıp intikam yemin ediyor.

00:12:44Cesaret...

00:12:45...ve mertlik timsali Temurtaş.

00:13:02Öfkemden nasiplenmek ister misin Flavius?

00:13:07O haddini bilmez Kayık'ın elimi pisletecek değilim.

00:13:20O işi siz yapacaksınız.

00:13:21Şahinşah...

00:13:26...Bursa'ya saldırdığı an...

00:13:29...silahlandırdığım Türkmenler Yarhisar üzerinden ilerleyerek obaya saldıracak.

00:13:34Ben de obadan yükselen alevleri Yarhisar'dan keyifle seyredeceğim.

00:13:39Ben de Kayık'ın kalbine hançerimi saplayacağım.

00:13:47Atası Ertuğrul'un bizden aldığı ilk toprağı.

00:13:51Söğüt'e.

00:13:51Hala konuşmadım mı Aykut Çavuş?

00:14:11Yok.

00:14:12Daha konuşmadılar ama...

00:14:13...aplar başında beklerler.

00:14:14Keşke akşam haber edeydin Halime.

00:14:18Orhan gitti.

00:14:19Akşam abimin morali bozulmasın diye ses etmeliydim yenge.

00:14:23Albümde gelecek vakti buldu.

00:14:26Gayrı ben onun konuşturmasını bilirim.

00:14:28Babamı zehirleyenlerle bağ neymiş öğreneceğiz.

00:14:30Ata edersin dedim bey kıza.

00:14:42Osman Bey olanlarla bir alakam yok.

00:14:48Umur.

00:14:50Ben çeşit değilim.

00:14:52O vakit söyle.

00:14:54Orhan Bey'in otağından ne arardın?

00:14:56Bu sülahı.

00:15:12Ne bu?

00:15:13Ne bu anlat.

00:15:17Ölmek istemiyorsan eğer anlat.

00:17:41ابada durduğum yeter

00:17:45müsaade edersen

00:17:47sadık beylerinle karargaha

00:17:49yola koyulmak isterim

00:17:51müsaade senindir Şahinşah Bey

00:18:03Fatma

00:18:04buyur beyim

00:18:06kendine bağlı bacayanlarla

00:18:07Söğüt'teki alplara desteğe gideceksin

00:18:09hazırlıklara başlayın

00:18:11halime de

00:18:11obanın müdafasını sağlamak için

00:18:14bacayanların bir koluyla burada obada kalacak

00:18:16konca, nülüfer, dider hatun

00:18:18imalgah size emanettir

00:18:20tezinden tüm obayı silahlandırasınız

00:18:22Allah

00:18:24yar ve yardımcımız olsun

00:18:27inşallah

00:18:27amın

00:18:41ya pişirme şu etleri pişirme pişirme yeter

00:18:49çiğ ne kadar çiğ o kadar iyi

00:18:52et dediğinin kanı üzerinde olacak Flavius

00:18:57bir keresinde

00:19:10savaş kaybeden bir komutanını pişirmişsin

00:19:13öyle derler

00:19:16doğru mudur

00:19:19yalan

00:19:25onu da çiğ yedim

00:19:28ama böyle bilmek güzel

00:19:37ahali seni nasıl bilirse

00:19:41o şekilde itaat eder Flavius

00:19:44git bunları Söğüt'le de anlat da

00:19:46daha adımı duyar duymaz korkmaya başlasınlar

00:19:49Söğüt'le de anlat da

00:21:43اشتركوا

00:22:43هاتون

00:22:45الاهدن

00:22:47الاهدن بي

00:22:49بقتين دار bilirim ama

00:22:51انا چolpan kızımızı

00:22:53tanış etmeye getirdik

00:22:54استafir الله buyrun

00:22:56بيه من

00:22:58en sadık beylerinizden

00:22:59avcı beyin kızı چolpan

00:23:00öyle mi

00:23:01çolpan

00:23:03okçulukta pek mahir

00:23:05attığını vurur beyim

00:23:07müsaadeniz olursa

00:23:12okçu olarak

00:23:13halime hatunun

00:23:14bacı yanlarına katılmak

00:23:15isterim

00:23:15beyim

00:23:16ve savaştayız

00:23:20eli silah tutan

00:23:22herkese ihtiyacımız varmış

00:23:23hoş gelmişsin bacım

00:23:37kare

00:23:42kare

00:23:43germiyan

00:23:44karaman

00:23:46kayyı devirmenin ne çok

00:23:48taliplisi varmış

00:23:49ölür müsün bak ne kadar

00:23:53heveslilersen de cenk etmek için

00:23:55ilanı savaşmaz

00:23:57yakar yıkar

00:24:00ezer geçer

00:24:01geçerken bizim obaya da uğra

00:24:05biz de sana böyle sofra kurarız

00:24:07hem

00:24:09oğuzlara yaptığın zulümlerden bahsederiz

00:24:14boş boş laflarla masamı kirletme de

00:24:16ne söyleyeceksen söyle

00:24:18sona da öl

00:24:19bursa fethinde

00:24:27hepinizde çarpışmayı

00:24:28göze almış kardeşim

00:24:29önlemini almamış mıdır

00:24:31o kadar gafil olmayın

00:24:35şurada yanan ateş

00:24:39siz bursa'ya saldırdığınızda

00:24:41obanızın halidir orhan

00:24:43ona iyi bak

00:24:44o ateşte hepiniz yanarsınız

00:24:46flavius

00:24:47o gün geldiğinde

00:24:52orhan'ın teklifini kabul etseydik

00:24:55diye ağlaşırsınız

00:24:55ağlaşırsınız

00:24:56senin hiçbir teklifin

00:25:01bizi durduramaz

00:25:02sizi değil

00:25:05kardeşime Şahinşah Bey durduracağım

00:25:10kuşatmaya son vereceğim

00:25:13alime

00:25:23gel böyle gel

00:25:27hayırdır razı hatun

00:25:41ya gel

00:25:41gel gel gel

00:25:45ne oluyor

00:25:46bırak okları

00:25:47ver bana

00:25:48geç

00:25:51tut bakayım

00:25:55tut

00:25:56ben ne edeceğim

00:25:58bunlara salçın

00:25:59ben hatunları

00:25:59korumaya geldim

00:26:00hem koruyacağım

00:26:01hem de yuvayacağım

00:26:02mahuna hatun der ki

00:26:04madem pusat elinden düşmez

00:26:06gayri ikisini de bir yapsın

00:26:07dedim

00:26:08geç

00:26:09ben mi yuvayacağım

00:26:10geç

00:26:10sen yuvayacaksın

00:26:11geç

00:26:11of

00:26:14bak buraya

00:26:16böyle böyle

00:26:18böyle böyle

00:26:19böyle böyle

00:26:20hadi

00:26:20şu kolların bir kudretini görelim

00:26:22hadi

00:26:22vur

00:26:23vur

00:26:24sen dur

00:26:26ana ya

00:26:27ben ne ederim bulganı

00:26:28ver şunu bana

00:26:30bak

00:26:31böyle kefeleye vurur gibi

00:26:33talim eder gibi

00:26:34hadi

00:26:35ana

00:26:37benim ağabeylerimin yanında olmam lazım

00:26:40ha böyle

00:26:42kavi kavi

00:26:43vur

00:26:44bak önüne

00:26:47hadi

00:26:48aferin

00:26:50uflama hadi

00:26:54çevir arkasını

00:26:56kolay gelsin

00:26:58bacılar

00:26:59hoş geldin

00:27:01Fatma hatun

00:27:02abla

00:27:03halime bacımdan

00:27:05helallik almaya geldim ama

00:27:06abla beni kurtarırsın

00:27:08buradan

00:27:08yo

00:27:09malhun hatun'a

00:27:11yemin verdim

00:27:12çamaşır yıkamayı

00:27:13öğrenmene

00:27:13hiçbir yere gidemezsin

00:27:14hadi

00:27:15sen buyur gel

00:27:16Fatma hatun

00:27:17Allah

00:27:21anamın sana iş öğretme

00:27:24aşkı nereden çıktı

00:27:24de bakayım hele

00:27:25bilmezsin tabi

00:27:28malhun anam uygun gördüğü

00:27:29beylerle evlendirecekmiş bizi

00:27:31bu sefer ciddi

00:27:32ne

00:27:34anam mı dedi bunu

00:27:37duydunuz mu

00:27:48oran kuşatmayı

00:27:50kaldıracakmış

00:27:50sadece bu da değil

00:27:52ilhanlıların

00:27:55türk beyliklerinin

00:27:57ticaret yapmasına

00:27:59izin vereceğim

00:27:59bursa

00:28:06iznik

00:28:08izmit

00:28:09konstantiniye'nin

00:28:11ticaret yollarını

00:28:12açacağım

00:28:12hatta

00:28:15topraklarımızdan

00:28:16geçen kervanlarımızın

00:28:18güvenliğini de

00:28:18bizzat ben

00:28:19sağlayacağım

00:28:20acaba et mi dokundu

00:28:27ya da buraların havası mı

00:28:29sana iyi gelmedi oran

00:28:30senin istediğin

00:28:32hepimizin istediği

00:28:34ama

00:28:34ticaret yapanlar

00:28:38önce bana vergi

00:28:39verecek

00:28:39senin paylağını

00:28:40kalacak temurtaş

00:28:41meraklanma

00:28:42sen bu dediğine

00:28:46inanıyor musun

00:28:46ittifakınızın

00:28:49sebebi

00:28:49bursa muhasarasının

00:28:51bitmesi ise

00:28:52bunu savaşmadan

00:28:54bitirebilecek

00:28:55tek kişi

00:28:55sen kimsin

00:29:02kimsin

00:29:04baban yetkilerini

00:29:07almış

00:29:07alelade bir

00:29:09beysin

00:29:09senin niye

00:29:10dinlesinler ki

00:29:11lafla değilse

00:29:12pusatla

00:29:13zorluk

00:29:15çıkarırlarsa

00:29:16zorlu

00:29:16gerekirse

00:29:19sulhuda

00:29:20bana bağlı

00:29:21beylerle

00:29:22bana bağlı

00:29:23altlarla

00:29:24cenk ederek

00:29:24getiririm

00:29:25ya baban

00:29:29gerekirse

00:29:32onun da

00:29:33karşısına

00:29:33çıkarım

00:29:34tereddüt

00:29:35etmem

00:29:36bana müsaade

00:29:44et güzel gözüküyor

00:29:49kekikte tadı

00:29:50destansı olur

00:29:51gidip

00:29:53karargahı ele

00:29:54geçirip

00:29:55kuşatmaya son

00:29:56vereceğim

00:29:56ya siz

00:29:58kellemi alırsınız

00:29:59ya şahin

00:30:00orhan

00:30:01orhan

00:30:01şimdi

00:30:04git

00:30:05lakin

00:30:06başaramazsan

00:30:07yarın

00:30:09çok daha

00:30:09büyük bir öfkeyle

00:30:10geleceğim

00:30:11üzerindesi

00:30:11haberin

00:30:12olsun

00:30:12selamun aleyküm

00:30:16ve aleyküm selam

00:30:21ona güveniyor musun?

00:30:37göreceğiz

00:30:44yarın

00:30:46oradan sağ salim çıktın ya

00:30:53şükürler olsun

00:30:54çektim tabii

00:30:56istediklerini onlara altın tepside sundun

00:30:59tekliğini kabul ettiler mi?

00:31:01bir gün zaman kazandık

00:31:03sadece tek bir gün

00:31:05o gün hiçbir alp yaralanmadan bursayı alacağız

00:31:09sonrasında sırat emurtaşa gidecek

00:31:12babamın canına kastetmek neymiş göstereceğim ona

00:31:16zamanı var

00:31:17haydi gidelim

00:31:19durduracak bir savaşımız var

00:31:21haydi

00:31:22haydi

00:31:29haydi

00:31:30haydi

00:31:30haydi oğlum

00:31:31Osman'ı zehirleyenin

00:31:33sen olduğunu orhan biliyor

00:31:36ben de

00:31:38ama böyle açıkça yüzüme de söylemiyor

00:31:45Flavius

00:31:47Cenk'ten anladığı kadar

00:31:53siyasetten de

00:31:55anlıyor

00:31:56içimden bir ses

00:32:01dediğini yapacak diyor

00:32:09göreceğiz

00:32:10sen benden haber bekle

00:32:13bu işi

00:32:15savaşsız halletmek için

00:32:17bir gün daha bekleyeceğiz

00:32:20sade bizi de değil

00:32:29Alaaddin abimi de evlendirecekmiş

00:32:31ama Alaaddin abim kabul etmez

00:32:33biz de bir olursak

00:32:35bu evlilere karşı gelebiliriz abla

00:32:36ben alamadıydım

00:32:38sevdanlanmadan evlenmem

00:32:39babam

00:32:43babamın haberi var mı peki

00:32:45belli ki var

00:32:47ama benim kararım kesin

00:32:50evlenmem abla ben

00:32:52çocukluk etme Halime

00:33:01bey kızı yazmış

00:33:02atam anam

00:33:04kimi münasip görürse

00:33:05onunla evlenirsin

00:33:06konuştu küçük Malhun abim

00:33:08Halime

00:33:08ne

00:33:09bak Araza Hatun da evlenmemiş

00:33:14demek ki herkes evlenmek zorunda değil abla

00:33:16ben tam 3 kere evlendim

00:33:19nasıl yani

00:33:21öldüler anacım

00:33:22ama sen dur

00:33:28dördüncüyü bulayım

00:33:30tekrar evleneceğim

00:33:31kısmetimi bekliyorum

00:33:32yalnızlık çekilmiyor

00:33:33bu arada

00:33:35Malhun Hatun haklı

00:33:37evlilik çağınız geldi

00:33:38evlenmeniz gerekiyor

00:33:39senin ne var elinde abla

00:33:47bakıp bakıp bulursun

00:33:49haydi

00:33:55haydi

00:33:56ben Söğüt'e giderim

00:34:02sana kolay gele

00:34:04abla kurtar beni buradan

00:34:06yaparsın sen

00:34:07haydi

00:34:08yaparsın

00:34:08haydi bacılar

00:34:12kolay gelsin

00:34:13sağol olsun Fatma Hatun

00:34:14haydi geç

00:34:16geç

00:34:17bakma önüne bak

00:34:21bana ne bakarsın

00:34:22önüne bak ya

00:34:23haydi

00:34:24ah ana

00:34:26ah

00:34:28selamun aleyküm

00:34:48selamun aleyküm

00:34:52aleyküm selam

00:34:54aleyküm selam

00:34:55aleyküm selam

00:34:55beyim hoş geldin

00:34:57sağa salim geldin çok şükür

00:35:00başka türlü geldiğimi mi gördün

00:35:02Cerkutay beyim

00:35:03ne bu telaş

00:35:04temürtaşa gitmişsin

00:35:08hem de bütün nökerlerini

00:35:10geberttikten sonra

00:35:10bu oğlun öfkesi

00:35:13deliliği dillere destan

00:35:14bilirim de söylerim

00:35:18Cerkutay'a dedim

00:35:22düşelim Orhan'ın peşine

00:35:24ve Osman beyim

00:35:26evlatlarının canını bize emanet etti

00:35:28yokluğunda

00:35:28ben de Orhan'a dedim

00:35:30Orhan beyim kendini korur da

00:35:32obayı kim koruyacak

00:35:33olmaz dedim

00:35:34bu iş sizlere mi kaldı beyler

00:35:39altlar nerede

00:35:40Halettin bey

00:35:47altların cümlesini

00:35:49karargaha Şahin Şahbey'in yanmaya

00:35:51ola doğranım

00:36:04Alattin

00:36:11ağabey

00:36:14ahval nedir

00:36:16altları Bursa'ya göndermişsin

00:36:19fetih geciktikçe

00:36:21düşman cesaretlenir

00:36:22beyler huzursuzlaşır ağabey

00:36:24toyu topla Alattin

00:36:27daha yeni toydan çıktık

00:36:28bir daha topla Alattin

00:36:30yahu ağabey sen ne dersin

00:36:32tüm birlikleri Bursa'ya seferber ettim

00:36:34tüm beyler komutanlar Bursa'da

00:36:36Gündoğan'da

00:36:37Bursa bizim olacak inşallah

00:36:38bugün olmayacak Alattin

00:36:41Muhasara'yı kaldıracaksın

00:36:42Bursa bizi bir müddet daha bekleyecek

00:36:45beklemeyecek ağabey

00:36:50Alattin

00:36:51hata edersin Alattin

00:36:53Muhasara kalkmayacak dedim ağabey

00:36:55kalkmayacak

00:36:56herkesi Bursa'ya yolladım

00:36:57sen ne dersin

00:36:58kaldıracaksın Alattin

00:36:59Tayyip'in geleceği buna bağlı

00:37:00adam sen soyuncu Hayre ile

00:37:02ne olur böyle

00:37:05kıyamet koptum Alattin

00:37:07Tayyip'in geleceğini düşünürsen

00:37:09Bursa'da alınması şarttır

00:37:10o orduyu bugün geri çekeceksin

00:37:13bitmişsin

00:37:14emri verdim

00:37:18Bursa alınacak

00:37:19bütün ordu Bursa'ya gider

00:37:21yarın bu iş bitecek

00:37:22Bursa'ya saldırırsak bitecek olan şey sensin Alattin

00:37:25obamız

00:37:26babamızın rüyası

00:37:27sana buyruğumdur Orhan Bey

00:37:31Karacahisar'a gideceksin

00:37:33gideceğim tek yer karargah

00:37:35yapacağım tek şey savaşı durdurmak

00:37:37sakın

00:37:37sakın Orhan Bey

00:37:39o gidişin dönüşü yok

00:37:41bilesin

00:37:42Orhan

00:37:42Alattin

00:37:43ne edersiniz siz

00:37:44Bursa'ya saldırırsak yurdumuzdan olacağız ana

00:37:47Temurtaş'ın gönderdiği orduları nasıl durduracağız

00:37:50gittim konuştum anlaştım onunla

00:37:52ne

00:37:52Temurtaş'la mı anlaştın

00:37:54can düşmanımızın elini mi çektin

00:37:57iyi ki baban burada değil de bu laflarını duymaz

00:37:59duyarsa ne olur

00:38:00komutanlığımı mı alacak

00:38:02obadan mı sürecek

00:38:04Orhan

00:38:04Alattin

00:38:05ver kararını Alattin

00:38:07sen mi gidip konuşursun karargahla

00:38:09ben mi gidip söyleyeyim

00:38:11gitmek için

00:38:12evvela beni ezip geçmen gerekir Orhan Bey

00:38:15o vakit seni ezer geçer

00:38:18yeter

00:38:19yeter

00:38:20yeter

00:38:21yeter

00:38:22yeter

00:38:22durun

00:38:25tamam varsınız sizi

00:38:27bitirin

00:38:27atın şunu

00:38:28yeter

00:38:28durun

00:38:29tamam varsınız

00:38:31yolumuz bir değilse

00:38:39bundan gayrı karşıma çıkma Alattin

00:38:42Karahal

00:38:46Balaban

00:38:48atları toplayın

00:38:50Orhan Bey Cerkutay Bey

00:38:52Orhan Bey'i durdurun

00:38:55Osman Bey'in adına size buyruğumdur

00:39:00korktuğumuzun bir başınıza geldi

00:39:04Alattin Bey

00:39:06Osman Bey'in adına bizdenmişse

00:39:09Cem'i cümleyi ayağına

00:39:11orhan Bey

00:39:11Orhan Bey'in etrafını sarın

00:39:15benim müsaadem olmadan buradan çıkmayacak

00:39:19Alattin

00:39:20bir daha demeyeceğim

00:39:22dönünce Osman Bey'e kendiniz hesap verirsiniz

00:39:26Alpılar

00:39:39Alattin Bey'in buyurur

00:39:43ay

00:39:46başlayın biz beyim

00:39:52mecburuz

00:39:54oğlum bir daha düşün

00:39:59düşünüldü konuşuldu

00:40:01karar verildi ana

00:40:02Orhan Bey

00:40:05Karacahisar'a gidecek

00:40:07bundan gayrı

00:40:09Karacahisar'da vazifelidir

00:40:10gideceğim tek yer karargah Alattin

00:40:14öyle mi?

00:40:16o vakit

00:40:19Karacahisar'da vazifeli değil

00:40:22Karacahisar'a sürdüysün Orhan Bey

00:40:26sen ne dersin Alattin?

00:40:32seni senden korurum

00:40:34seni kim koruyacak Alattin?

00:40:37Halime

00:40:37Orhan Bey'in pusatını alasın

00:40:40altlarında pusatlar alınacak

00:40:43Elifar

00:40:56aldığım gibi sana ellerimle geri vereceğim

00:41:21yemin olsun

00:41:22gitmeden Kasım ve Süleyman'ı bana getiriver

00:41:25Burhan Bey

00:41:30Cerkutay Bey

00:41:31Orhan Bey ve Alplarının ellerini bağlayın

00:41:33Onalp'ı da

00:41:36Karacahisar'a gidene dek

00:41:38Orhan Bey'in yanında olması için vazifelendirin

00:41:40Burhan Bey'in yanında

00:41:45Burhan Bey

00:41:46Tezinden karargaha gidersin

00:41:48Oradaki beyler ahvalı bildiresin

00:41:51Buyur Onur Bey

00:41:53Buyur Onur Bey

00:43:35شكرا

00:43:41شكرا

00:47:49عران عبادة سرقل تجريد.

00:48:02سيئر ماذا بالتأكيد.

00:48:06سيئر الواحد بديم.

00:48:08سيئر الواحد التى.

00:48:10السيئر الواحد الأمر الأمر.

00:48:13سيئر الواحدة.

00:48:19O Aladdin ile Şahinşah Ahmağ

00:48:23Merhamet için dizlerime kapanacak

00:48:26Kayının yüreğine söktüğüm son savaşı

00:48:38Kayının kalesinden isteyeceğim

00:51:02سعيد من戰

00:51:17الماء

00:51:23سوية

00:51:26سوء mi

00:51:26تى

00:51:28ماء

00:51:28ت arma

00:51:29فط peel

00:51:30فط

00:51:31هديني بل

00:51:38Osman بي'nin kızı var senin karşında

00:51:41Osman بي'nin kızı

00:51:43سيكالamaz mı?

00:51:44يساق مو بار?

00:51:47var

00:51:47هد sizlere karşı sınırlarım var

00:51:50لكن sınırlar

00:52:01geçirmek için değil midir?

00:52:04geçmeye kalkacak olursan

00:52:06mezarını o sınırın altına

00:52:08kazarım

00:52:08tamam

00:52:13ben size yardımcı olmak istemiştim

00:52:16anam

00:52:17karanfil nasırlara

00:52:20iyi gelir derdi de

00:52:21o yüzden

00:52:40bunu evvelden söylemeliydin

00:52:42ne işin var burada?

00:52:48biraz mal satmaya geldim lakin

00:52:49savaşın ortasında kaldım

00:52:53ne kadar şanslıyım değil mi?

00:52:57çok da değil

00:52:59istersen seni çıkarmalarını söyleyebilirim

00:53:03ama o zaman

00:53:05hadsizliğimin yanına bir de kork

00:53:06haklık eklenir

00:53:07yakışmaz

00:53:08kalıp düşmanla savaşmam gerekir

00:53:11bize yakışan budur

00:53:13elimi pusat tutar o vakit

00:53:17yardım edeyim derken

00:53:19kendini yaralama da

00:53:20kendimi

00:53:22kendimi

00:53:22ve sevdiklerimi

00:53:26koruyacak kadar tutar

00:53:28ama elin yaralı

00:53:33ne oldu?

00:53:35önemli değil

00:53:36hafif bir sıyırık

00:53:37kendimi korumama engel değil

00:53:39merak etme

00:53:42merak ettiğimi kim söyledi?

00:53:50kolay gelsin

00:53:51kimsin sen?

00:54:08ben sizi

00:54:19Osman Bey'in yoldaşları bilirdim

00:54:21ama siz

00:54:22Orhan'ın sürgününe

00:54:24sessiz kaldınız

00:54:24etmem

00:54:27olun hatun

00:54:27sen de iyi bilirsin

00:54:29Şehzade Alattin'in sözü

00:54:30Osman Bey'in sözüdür

00:54:32Orhan gitmeden

00:54:34sizden bir iyilik istedi

00:54:35onu kurtaracaksınız

00:54:43şimdi

00:54:51Malhun hatun

00:54:53biz

00:54:53buyruk

00:54:55işin ehline verilir beyler

00:54:57şimdi

00:54:59karar sizin

00:55:01Orhan mı?

00:55:04Alattin'le

00:55:05Malhun hatun

00:55:14kurban olayım

00:55:15bizi bu araya koyma

00:55:16Alattin Orhan'ı dinlemedi

00:55:18ama siz

00:55:19siz Orhan'ı iyi tanırsınız

00:55:22onu yalnız bırakmayın

00:55:34karar sizin

00:55:35sizi zorla vazifeye gönderemem

00:55:38Altyazı M.K.

00:55:39Altyazı M.K.

00:55:40Altyazı M.K.

00:55:41Altyazı M.K.

00:55:42Altyazı M.K.

00:56:12Elinde ateş tutan

00:56:33sonunda kendini yapar

00:56:34Nihayet

00:56:36Orhan Bey'de ettiğini buldum

00:56:38sen hele benimle bir gelsene

00:56:41Hatun

00:56:41yeter Dider Hatun

00:56:46Orhan Bey gitti

00:56:47mesele bitti

00:56:48sen halen ne diyor

00:56:50Orhan Bey'in adını diline dolarsın

00:56:52Orhan Bey başımıza felaketten başka

00:56:54hiçbir şey getirmedi

00:56:55Dider Hatun

00:56:57Alaattin Bey

00:56:59ağabeyinin hakkını verdi

00:57:00Karacahisar'a sürgün etti

00:57:02sen o diline bir hakim olasın

00:57:05düşman kapımıza dayanmışken

00:57:06ikilik çıkartmanın manası yok

00:57:08Dider Hatun

00:57:10gel hele ne oldu

00:57:12Yiğit Bey'e aş götürdüm

00:57:19ee?

00:57:21ama Yiğit Bey şifhanede yoktur

00:57:22ah

00:57:23ah benim deli oğlum

00:57:26ah

00:57:26tamam kızım tamam

00:57:28sen işinin başına dön çopan hadi

00:57:30yaralı Adin nereye gidecek ki?

00:57:36nereye gidecek?

00:57:38kesin Fatma Hatun'un peşine gitti Söğüt'e

00:57:40ben sana boşuna demem

00:57:43benim oğlum kör kütük sevdalı diye

00:57:45Gonca Hatun

00:57:47bana verdiğin sözü unutmadın

00:57:50he mi?

00:57:53haydi Hatun

00:57:54işiniz var haydi

00:57:55oh

00:57:56herkes aldı mı?

00:57:59abone ol

01:03:27افتح

01:03:43افتح

01:03:45افتح

01:03:49اث occurrence

01:03:55اisoft

HD مسلسل - المؤسس أورهان - الحلقة 4 الفصل الأول مترجم

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended