- 5 weeks ago
مسلسل على صدى الخلخال الحلقة 146 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30ما بتعرفي طرقصي بنو
00:31بس
00:34الحب والشغف للرقص
00:36يلي شفته جوا عيونك
00:38واضحين كتير
00:39متل ما قال أبي هشيت هلا
00:41كنتي عم تقدي الحركات بشكل رائع
00:44صحيح؟
00:46بدي منك
00:47تورجيني هون
00:48يلي كنتي عم تقديه هنيك
00:50لا لا لا استهز أنا ما بدي أنا
00:52يلا ورجيني
00:54تعالي
01:00موسيقى
01:12موسيقى
01:42موسيقى
01:52موسيقى
01:54موسيقى
01:58موسيقى
02:28موسيقى
02:58موسيقى
03:28موسيقى
03:30موسيقى
03:48موسيقى
03:52سو تون
03:53هاي مسألة كتير كبيرة
03:58أنت ليش ما خبرتنا بهالشي من قبل شوتون؟
04:06حطيتنا بموقف كتير محرج قدام أخي
04:14نحن أجينا لهون لنناقش قصة زواجك
04:18وهلأ لعرفنا
04:28مين بتكون هاي؟ أه؟
04:33وليش ما حكيت شي وخبرتنا عنا من قبل؟
04:40ما رح تفرق معي مين ما كانت تكون؟
04:44ما رح اسمح لتكون جزء من عائلتنا عم تفهم؟
04:53شو نفكر؟
04:54إنه فيك تتزوج من هاي البنت إذا حكيت مينو بالنيابة عناك؟
05:01إذا هاي خطتك؟
05:03معنا تحط ببالك خطتك فاشلة
05:09بالنهاية ما في غير مينو رح تكون مرتك وانتهى الحكي
05:20بالمناسبة شو اسمه؟
05:22آه
05:25لاكشمي
05:33لاكشمي؟
05:37مو من شوي قلت إنه اسمه بوتو مو هيك قلتلي؟
05:41هم؟
05:45شبك؟ هو بالعادة أنا هيك بناديله
05:48ابدلعه
05:55واسمه الحقيقي لاكشمي
06:02لاكشمي أو سارة سواتي ما رح تكون جزء من عائلتنا
06:06فهمت يا شوتون بوس؟
06:11كل نظرتي الحلوة لقلك، تغيرت هلا
06:15ليش يا مرتخي؟ ليش أنا شو ساوي؟
06:19شو ضل لسة لتساوي؟
06:22عن جد شي بيقرف شوتون
06:24شو قلتي؟
06:26ليك أخي
06:28أنا قلتلك قبل
06:30لما يجي شوتون لهون رح أثبتلك إنه كل يلي قالته غلطوا ما نصح
06:34غلطوا ما نصح
06:39بس لسوء الحظ طلعت غلطاني
06:42بترجعك سامحني
06:45بترجعك سامحني أخي
06:46آسف أخي
06:50آسف أخي
06:52أنا ما كنت بعرف ابني منيح
06:58شفت؟
07:01عمي ومرت عمي هلا
07:03عم يعتزروا بسببك، مو خجلان شوتون؟
07:09بنتي مينو
07:11بترجعك سامحينا زبت أدري
07:14ما كان عنا نية سيئة تجاهك
07:19بس يا أخي
07:21من بعد الطريقة يلي خاننا فيها
07:25أنا رح أقطع
07:27كل علاقتي بالشوتون صدقني
07:29رح خليه يندر
07:38عن جد رائع
07:40ممتازة
07:41ممتازة
07:43عن جد أنت موهوبة
07:51يلا قل ليلي، وين تعلمتي الرقص؟
07:55لا أنا ما تعلمته من حدا
07:58بس كانت إمي ترقص بشكل حلو كتير
08:02وأنا كنت حاول قلده وبس مو أكتر
08:03جاناك؟
08:04اي؟
08:05بدي أحكي معك بموضوع
08:07حاضر أستاذ
08:08ما كان عنا نية سيئة تجاهك
08:09ما كان عنا نية سيئة تجاهك
08:11جاناك؟
08:12اي؟
08:14بدي أحكي معك بموضوع
08:16حاضر أستاذ
08:18حاضر أستاذ
08:20ما كان عنا نية سيئة تجاهك
08:24بس يا أخي، من بعد الطريقة اللي خاننا فيها
08:29أمي لا.. انت؟
08:32شو عم تقولي، يعني؟
08:35ما كان عنا نية سيئة تجاهك
08:38بس يا أخي..
08:41من بعد الطريقة اللي خاننا فيها
08:44أنا رح أقطع
08:46كل علاقتي بالشرطان صدقني
08:48رح خليين دا
08:52امي لا انت شو عم تقولي يعني
08:58اهدي مرتخي
08:59هاد بيضل ابنك لا تقس علي لهالدرجة
09:02معقول اترك الموضوع يمر هيك
09:04اه
09:04انت بتعرف منيح
09:07ما انه من هالنوع من الاهل
09:09ياللي بيحاولوا يغطوا على اغلاط ولادهم
09:12شو تون
09:14انت شو في بالك
09:16يعني حضرتك متوقع انه ما رح نقول شي
09:19ما تخيل انه نتجاهل ونتقبل كل شي
09:22بابا
09:24امي
09:25يعني غلط تعلق بحدا
09:28اوعك تحكي
09:29لا تتجرق وتقولوا لو كلمة واحدة زيادة شو تون
09:33فيك تروح ومنلحقك بعدين
09:38بابا اهدى معقول الشي اللي عم تقوله
09:40معقول تطلعوا من بيتي بلا ضيافة
09:42لا لا لا اخي ما بدنا نضيف
09:44حتى مي ما رح نشرب لا تتعذبوا بشي
09:49اخي لا تأخذنا
09:50نحن آسفين
09:52امي قوليلي شغلة
09:54انا بشو غلطت
09:56ما انا سمعت كلامك
09:58وقلتيلي صير عاطفي
10:00بس لما عملت هيك انزعشتي مني
10:05شو تون
10:09خلاص سكوت
10:10بكفي تمثيل بقى
10:13انت عم تتعرض لليهانة اكتر
10:15و بدك تحرج اهلك اكتر من هيك
10:18ليش يا مرتخي
10:20مو انتي قلتيلي
10:22اني لازم كون انساني
10:24واني اتعلق بحدا
10:26وقلتيلي انه عبي وقتك
10:28وهلأ لما عملتي اللي طلبتوه مني جايين تلوموني
10:31ايه وشو كنتوا تقولوا
10:33انه انا لازم اهتم بشي
10:35اذا عم فكر اني سير ناجح
10:36واني لازم عبي وقتي
10:38وحط هدف بحياتي كمان
10:40نحن تناقشنا بهالشي
10:42ما
10:42ليش عم تحكي هالحكي الفاضي هلأ شو تون
10:45مو معقول
10:49انت عم تحكي عن العجزة اللي عم بتزوره
10:53خليك واضح لنفهم
10:58بابا كلشي عم قوله واضح
11:00اوه
11:02دار العجزة
11:04هيك لكان
11:06ابنك عم يهتم بي مرة كبيرة
11:09ايه
11:14عن جد انك اهبل ومالك فائد ابن هوب
11:19انتي عم تخدعوني من جديد ما
11:22بوتو بوتيشواري طلعت مرة ختيارة
11:27الختيارة اللي عم زورة بتعتبرني متل ابنة بالضبط
11:32هي متل امي ومتعلقة كتير فيني وهي بحاجة لابني اهتم فيها
11:38وانتي طبعا ما فهمتي لهذا الشي البسيط
11:42وجاية تشتكي علي لامي ولابي كمان
11:44هلأ قولولي انا بقى بشو غلطان
11:46يا جماعة طيب طيب فضلوا عدو
11:54عدو يلا بس بس دقيقة انا ما رح طول
11:56خد رحتك
11:57ابني فضل عد راجع
11:59مو معقول شو شاي
12:02روحي
12:04جيبي لنا شاي
12:06تفضل الشاي استاذ
12:20خبريني وين اتعلمت هالرأس؟
12:30استاذ صدقني عن جد انا ما اتدربت على الرأس ابدا
12:37مستحيل
12:38ليكي انا دربت كتير طلاب من قبل وانتي عم تقولي انك ما اتدربت على هذا الرأس ابدا
12:44ماني مصدقك
12:46استاذ انا امي كانت راقصة شاطرة وبصراحة انا تعلمت كل شي منها بس هي ما كان بدياني اني اعمل مثله ورقص
12:57امك شو اسمها؟
13:02هي ما كانت مشهورة وانا متأكدة انك ما رح تعرفها
13:07نحنا من الاساس من سرينا جار وهي عاشت طفولتها هونيك
13:13بس شو صار بحياتك انتي؟ يعني ليش تطريتي تيجي لهون وتشتغلي هيك؟
13:19شو اعمل استاذ؟
13:22انا جديدة بهي المدينة وانا لحالي هون يعني لازم اعمل كل شي لحالي لهيك عم بشتغل هالشغل
13:32عندك مشاكل مادية يعني؟ ابوك ايمانو موجود؟
13:38انا اكتر حد عاجز هلا استاذ انا خسرت ابي وامي
13:43شو؟
13:45هاي لهيك صار لازم اشتغل وعيش لحالي
13:50طيب شو صار لامك؟
13:53ولا يهمك انا بفهمك انتي معنك مستعدة تخبريني
13:58امي ماتت وتركتني استاذ انا امي انتحرت
14:12كيف؟ بسبب شو؟
14:16امي رود
14:28رحت عالمشفقة بلت ارشي؟
14:32لما التقينا فيها مبارح ما كانت عم تحكي ابدا
14:35كيف صارت هلا؟
14:37احسن بكتير
14:39يعني متأملين تطلع التنين
14:41حلو كتير
14:43ممتاز
14:44واخيرا رح تطلع من المشفى
14:47عن جد هاي اخباري كتير حلوة اخي
14:49بس للاسف ارشي اضطر تتعاني كتير
14:55اني قل لي استجابت للعلاج هي حكت معاك؟
14:58لا اما عم تحكي مع حدا
15:00ايه لسه العلاج مستمر وسمعت انها ما عم تتعاون ابدا ولا حتى عم تحكي
15:05هي مصدومة ما طلعت من الحالة
15:07يعني قبل ما تكون واثقة انها رح تقدر ترقص مرة تانية ورح ترجع متل قبل
15:11هي ما رح تتعافى
15:15لازم نرجع لهالثقة مرة تانية
15:17لازم نخليها تصدق انها بتقدر ترجع ترقص مرة تانية
15:21ايه مصبوط بس هي لازم تحكي
15:23وهالشي اللي مخليني اقلق
15:25نحنا جاهزين
15:27رح نجيبها عالبيل ونهتم فيها
15:29ايه شي اكيد
15:31ارشي لازم تعيش هون
15:33لانه هي واني رود تزوجوا ما هيك
15:35صح بعض الطقوس ما اكتملت لحد هلأ
15:37بس فينا نكفيون
15:41نقدر نحتفل بأي وقت تاني بعدين
15:43بس طبعا هي محتاجة لكرسي متحرك لفترة
15:45وشوي شوي رح تمشي من جديد
15:47انسي
15:49انا ما بدي خليكي تزعلي
15:51جاناك لازم تكوني منتبهة منيح بهاي المدينة
15:53هالمدينة ما بتناسب لكل الأسخ
15:55حاضر استاذ
15:57انسي
16:01انا ما بدي خليكي تزعلي
16:04جاناك
16:06لازم تكوني منتبهة منيح بهاي المدينة
16:08هالمدينة ما بتناسب لكل الأسف
16:11حاضر استاس
16:13جاناك
16:19انا عندي رغبة دربك بشكل خاص
16:22استاس
16:27لاني بعتقد انه مو كل طالب بيقدر يتأهل للتقديم
16:31وانتي
16:34افضل راقصة بيناتهم كلهم
16:37وانا بتوقع
16:41انك الوحيدة
16:42اللي بتقدري تشتازي جولة الاختبار
16:45استاس
16:48بس انا ما بدي هالشي بنو
16:50ليش
16:52يعني غلط تكوني راقصة
16:54لا مو هيك قصدي
16:56بس
16:58انا
16:59انا ما بدي قل رأس ابدا
17:01انتي قلت انك حابة تكوني مستقلة
17:04وانه انتي ما عندك عيلي هون
17:06لهيك لازم تعملي شي كبير حتى تصيري مستقلة
17:10لازم تخاطري بحياتك كلها
17:16ليك جاناك هذا طريق الوحيد يلي رح يوصلك لهدفك
17:20انا مو المفروض ارشي تقدم عرض رأس
17:25اي بي مومبي هذا برنامج على قناة مهمة بس ما رح تقدر تشارك الا اذا تعافت
17:31الدكتور ما رح يسمح له
17:39شي بزعي
17:41اكيد انزعجت لما سمعت
17:42بس ليك
17:43هي عندها فرصة
17:44الباقي لازم يعملوا اختبارات اداء ليشارك
17:47ولا حتى يتأهلوا بس الراقصين المعروفين بقدروا يدخلوا مباشرة
17:52لهيك قارشي عنده وقت
17:57يمكن بس كم يوم بس فيه عنده وقت اضافة
18:01بتمنى انه تدعوله من قلبكن تتعافي
18:04انا حكيت مع الدكتور بس التعافي بده وقت وهذا ما نو بيقيده
18:10منشوف شو رح يصير
18:12لا تخاف ابني رح تكون منيحة
18:15رح تنتقل على كرسي متحرك كم يوم بس وأكيد رح تقدر تمشي
18:20بس مرت عمي المشي ما بيكفي بالنسبة ليه ولازم تكون قادرة ترقص
18:27وهذا رح ياخد وقت ونحنا ما بنعرف قديش ممكن بدي لسه
18:36ليك استاذ انا عم بشتغل هون هلا وممكن بمكان تاني بالمستقبل
18:42يعني بدك تضلي كل حياتك تخدمي وتعملي شاي؟
18:45رح ينتهي تدريب هدول الولاد خلال كم يوم ورح تختفي وظيفتك وقت الشو رح تعملي؟
18:51طيب بس يصير هاد الشي بطلب منه ان يوصفوني بشي مكان تاني
18:57استاذ انا بهذاك الوقت رح اكون خرجت من الجامعة والمديرة خبرتني انه حتعطيني وظيفة مساعد الانتاج فوراً
19:06وكمان لهلا لسه ما اخدت شهادتي لهالسبب كان لازم اشتغل هون
19:12طيب بالاول الواحد بيضطر يشتغل اي شي بتفهم هالشي بس انتي موهوبة لازم يكون الكل قادرين يشوفوا موهبتك
19:22رح يكون عندك فرصة واسعة ورح تصيري مشهورة
19:26رجاء نفهمي علي
19:29انا عم بفهمك منيح بس الحقيقة استاذ انه انا ما بدي صير راقصة مشهورة
19:35ما بيصير هيك لا تقولي هذا الكلام ابداً من واجبك تفكري بحالك وتشوفي مستقبلك لانه هذا حقك
19:42استاذ انا بحب الرقص بس الاداء عالمسرح صعب
19:46القصة ما خصة بالاداء بتحب الرقص ما معناها رقصي
19:50انا بحب الرقص بس بحبه لحالي موه قدام كل الناس
19:55طيب ارقصي على انفراد ارقصي كأنك لحالك كأنه ما حدا شايف
20:00استاذ انا ماني راقصة محترفة ما بعرف ارقص حتى شفت شوي من حركات ايدي وحسيت اني برقص منيح بس لا
20:09عن جد انت عم بتبالغ بتوقعاتك فيني
20:12هنم بدون يشوفوا اشكال الرقص المختلفة
20:16والحقيقة هي اني ما اتدربت على الرقص بحياتي انا ماني راقصة متدربة
20:23انتي تركي هالشي للي انا اجيت قبل بساعة لهون لشوف ادائك عن مصبوط
20:28لحظة بس استمارات المسابقة تقدمت وخلصت كيف راح اقدر سجل هلأ لا هالشي مممكن استاذ
20:38راح اهتم بكلشي ما تخافي بنوب انا بنفسي راح قدم الاستمارة لا استاذ لا بترجعك لا تعمل هيك اذا نجحت بهاي التجربة اجيت حاخصر وظيفتي وحيقلعوني من الشغل يعني انا حتى لو وافقت على هذا الموضوع بل كي ما تأهلت للمسابقة وما وافقوا
20:56راح اخسار العرض ورح اخسار شغلي وبعدها ما راح يكون عندي اي فرصة بالمستقبل لا تخافي انتي ما عم تعمل شي غلط مجرد رأسه بس تخيلي اذا قدرت تتأهلي وقتها راح تتحمل القناة كل مسؤولياتك يعني اكلك وسكنك راح تكون كلها مسؤولية القناة كمان حتى لو
21:18حتى لو ما ربحتي ووصلتي للنهائيات على الاقل قدمت الاختبار وطلعتي على التيفي وهذا بحد ذاته انجاز كبير كتير جاناك
21:27استاذ اذا طلعت على التلفزيون مرة واحدة ما راح اقدر احصل عوظيفة بعدها
21:34اوه ما بعرف اذا كنت حقدر اكسب مصاري ولا لا من خلال رأسي ليك استاذ لا تفهمني غلط بس انا
21:43انا هلأ بس عنفكر بتحسين وضعي
21:47لو كنت عم تفكري بتحسين وضعك كنت احترمتي موهبتك
21:50راح تورجي موهبتك لكل الناس القدير عطاكي موهبة مميزة جاناك
21:55موهوبة بالفترة لهيك لا تخبي هاي الهدية تبعك ورجية للكل
22:02بس انا ما بدي ارأس ولا اكون مشهورة بدي حياة عادية ببسيطة وهادية لحالي وبس
22:10راح احكي مع السيد فيناياك والست سريشتي لنجيبها مباشرة على بيتنا بمجرد ما تطلع
22:18ايه؟ ايه
22:19تمام بس لازم نعمل شوية طقوس تانية قبل هاد الشيء
22:24ليش ما منعمل هي؟ في معبد قريب بل كي منخلص الطقوس هني؟
22:30لا بابا
22:34نحن زواجنا صار مسخرة بالفعل
22:37شو؟
22:44اني؟
22:45انت شو عم تقول؟
22:46قصدي قول انه الشي اللي صار صار وما بقى في داعي نعمل شيء
22:54اني ابني حسب العادات والتقاليد زواجكن لسه ما اكتمل هلأ لحتى تم الدورات سبعة لزواج
23:04امي الترانيم عملناها وخلصنا من الطقوس وتبادلنا الاكاليل يعني كل شي تم
23:11اني مو انت بتقرر هذا الشيء؟ اي بي باشا معك حق ورأي قارشي مهم بس هي مانا بيوضع بيسمح لتقول شيء بهذا الوقت
23:19لهيك اذا ما حكت شيء فتركوا القصة لوقتها
23:25ماشي ماشي استنى
23:26بلكي انا بحكي مع الستة سريشتي
23:30بل بس دورات الزواج ما؟
23:32لكان نستشير الكاهم كمان
23:34لا بابا ما في داعي لا استشارة اي حدا
23:37انا عم خبرك ما بدي دراما الزواج ترجع من جديد؟
23:41خلص انسوا الماضي ما بيهمني كتمان ولا لا؟
23:44ما بيهمني كتمان ولا لا؟
23:50وشو ميشان البنت؟
23:51اللي اسمها جاناك اللي قدمت لك كل شيء
23:55وين هي؟ اتصلت فيها؟
23:57مرت اخي
23:59جاناك بالاساس ما بتهمني
24:01ليش عم ترجعي تفتحي سيرتها مرة تانية بدون اي داعي؟
24:07بدي ياها تكون منيحة وبامان مطرح ما بتكون
24:10جاناك انت جديدة بهي المدينة
24:14ما حدا بيعرفك هون ولا انت بتعرفي حدا
24:18انت هون لا تكسبي مصاري
24:20بس للاسف هالمدينة كتير زحمة
24:22يعني مو سهل ابدا عبنت لحالة انه تحقق النجاح
24:26انا ما عمقول انك مانك قد حالك
24:29بس لحتى تخطي كل خطوة الصغيرة بهالمدينة
24:32رح تواجهي المشاكل
24:36رح يحاولوا الناس يستغلوك
24:38حتى رح يحاولوا يبتزوك
24:40انا بدي اقولك ان هاي فرصة عظيمة
24:42لا تخلي هاي الفرصة تروح
24:46رح تطلعي عالتيفي
24:48وهذا شي كتير كبير
24:50بس حاسة اني ما رح انجح
24:52ولا حتى اجتاز الجولة الاولى
24:54رح تجتازيها
24:56انا رح دربك منيح
24:58خليكي واثقة فيني وبس
25:03هلق بدي ياكي تساوي
25:04يلي بقلك عليه
25:09لبسي هدول وجهزي حالك
25:25رح شغل الموسيقى وشوفي
25:27رأبي الرقص الغربي
25:29مع الكلاسيكي كتير منيح
25:32لبسي الخلخات وخدي مكانك فوراً
25:34موسيقى
25:35موسيقى
25:36موسيقى
25:37موسيقى
25:38موسيقى
25:40موسيقى
25:41موسيقى
25:42موسيقى
25:43موسيقى
25:44موسيقى
25:45موسيقى
25:46موسيقى
25:47موسيقى
25:48موسيقى
25:49موسيقى
25:50موسيقى
25:51موسيقى
25:52موسيقى
25:53موسيقى
25:54موسيقى
25:55موسيقى
25:56موسيقى
25:58موسيقى
25:59موسيقى
26:02موسيقى
26:04موسيقى
26:08موسيقى
26:12موسيقى
26:42موسيقى
27:12موسيقى
27:42موسيقى
27:44موسيقى
27:58موسيقى
28:00ممتاز
28:02على فكرة أنا إلي بالمهنة سنين
28:05وللأمانة إذا ما شجعتك لتكوني راقصة هلأ
28:08كون عم بغلط أكبر غلط
28:10حتى لو ما تأهلتي على هذا العرض
28:13وحتى لو خسرت وظيفتك
28:15ما في داعي للألأ
28:16أنا هون
28:17ورح أهتم بكل شي
28:19رح لقيلك وظيفة
28:22بس
28:23لازم تعملي شي واحد
28:25روحي
28:26وسجلي اسمك بالعرض فورا
28:28شبك كتابتي؟
28:32لا
28:32استاذ بس
28:33أنا ما رقصت من وقت طويل كتير
28:36لما روح
28:37ما رح تساوي
28:38أي شي تاني
28:40رح تتدربي على الرأس
28:42وترتاحي وترجعي تتدربي
28:44استاذ
28:44أنا ممكن أطلب طلب صغير منك
28:47قولي
28:48هو أنا
28:49بدي
28:50بدي ما تخبر حدا
28:52إني رح سجل مشان الاختبار
28:55إذا
28:57وصلت كلمة لأصحاب الشغل عن هالشي
28:59أنا حكون بورطة كبيرة
29:01أصحاب الشغل رح يكتشفوا
29:03لما يشوفوكي بيوم الاختبار
29:05بس لا تخافي بنوب
29:08هاي القصة رح حلها
29:10رح خبرهم إني أنا طلبت منك
29:12تقدمي الاختبار
29:13البلد كلها رح تشوف موهبتك
29:16ورح تطلعي على التيفي
29:18اللي لي كيف شعورك
29:19طيب العالم لي فهموني غلط
29:22واعتبروني حرامية
29:24وفكروني خرابت بيوت
29:26لما يشوفوني عشاشة التلفزيون
29:29حكون مبسوطة وانتقم منه
29:31بس يا ترى هذا الاختبار
29:33هو القرار الصحيح
29:35بالنسبة إلي يمكن إيه
29:37بس خايف بعد ما لاقي وظيفة
29:39نحنا لازم نقول إنه طلعت بنت مافيا خير وناكرة للجميل كمان
29:48ما كلفت خاطرة تخبرنا وينها
29:51من لما أخدت اللي بدها يعملنك هي
29:53خلاص بقى
29:58ما عد بدي أحكي بي هالقصة
30:00كانت جاناك رح تنسجن كل عمره
30:06ولحسن الحظ
30:08مينوت دخلت وكشفت الحقيقة كلها
30:11وإلا فأنتو بتعرفوا شو كان رح يصير
30:15شو كان صار فيها
30:16ليكو أنا ما بدي ناقش هذا الموضوع أكتر رجاءا
30:22باعتقد إنه أنا معه حق
30:25جاناك أجت لهون ضلت فترة منيحة
30:27وهلأ راحت
30:28نحلت المشكلة وانتهت
30:30الأمور كلها تمام هلأ
30:32لو ضلت هون كانت سببت مشاكل
30:34وأزتنا كلنا
30:35قلت أزا
30:36تعتقد إنه جاناك بتقصد تأزينا يعني؟
30:40رجاءا أنا رود
30:41لا تبلش مرة تانية
30:42هلأ أنت رح تقول شي عنا
30:44ونحن رح نقول شي بالمقابل
30:46ووقتها رح تصير مشكلة جديدة
30:50وجهت اتهامات غلط لست سريشتي
30:53اتهامات غلط صح
30:55أنت كنت وقح معنا
30:57ولعلمك جاناك ما كانت قليلة كمان
31:01أنت اللي جبتها لهون
31:03وهي من لما وصلت لهون
31:05ما شفنا راحة وهدوء ببيتنا
31:07وببيت الست سريشتي
31:09والشي اللي لازم تقبله
31:12إنه هديكي البنت غسلة دماغك بالكامل آني
31:18أنت مقدر تتشوف أي حدا غيرها
31:23كانت مسيطرة عليك ابني
31:25وكانت عم تدمر حياة أرشي
31:27أنا عندي كتير حكي لأقوله ضده لهي البنت
31:30خلاص بكفي إمي لبقى تحرجي حالك
31:35أنا ماني ولد
31:36وكمان بعرف كل شي صار
31:39يعني أنا بعرف منيح شو عملت جاناك وليش عملت هيك
31:47بس هلأ بدي فكر بقارشي وبس
31:50كل همي إنه أرشي تتحسن
31:58بشو عم تفكري؟
32:01لازم تخلي عقلك مسترخي وآخر رواق
32:04وعملي بس يلي أنا بقلك عليه
32:07يعني بكفي عالتدريبه بس
32:10أستاذ
32:20منقدر ندخل عالقاعة؟
32:22اي اي فوتوا صباح الخير
32:24صباح الخير أستاذ
32:26أهلين
32:27أستاذ حضرتك طلبت مننا نجي ساعة عشرة اليوم
32:30أنا وصلت أبكر بساعة
32:32خير عندكن شي مشكلة؟
32:34لا أبدا أستاذ ولا يهمك
32:36بس لما شفناك فكرنا أنه تأخرنا
32:40موسيقى
32:45ليك أستاذ هاي ليش لابسة لخلخات؟
32:56بعد عرض مبارح
32:59كان بدي شوفها وهي عم ترقص
33:01بس بصراحة كان الأداء مو طبيعي أبدا
33:07وطبيعي أبداً
33:12هي تعلمت شوية خطوات من التيفي
33:15فكرت حالها صارت نجمة
33:20وهلأ روحي
33:32استاذ، أنت طلبت مننا أن تلبس الخلقال
33:34وليك هي اللي بسته
33:37شكلها هي بتحب الرأس كتير
33:39لازم ننتبه منيح من هالبنت
33:43يمكن كانت مفكرة حالة عن جدرح تقدم عرض معنا
33:46ما هيك؟
33:48هاي البنت مبتدئة
33:50أما أنتو بترسوا من الطفولة
33:52يعني كيف بدت تتنافس معكم
33:59بعدين هي أساساً ما سجلت
34:01وما فيها تشارك بالاختبار
34:05بالضبط
34:06كانت عم تحاول تبين منيحة قدامك
34:10ماني من هذا النوع من الأشخاص ابنوا
34:15وانتي؟
34:17لساتك واقفة هون؟
34:19روحي، جيبيلي فنجان قهوة
34:21الغراب ما بيصير طاووس حتى لو كانت أجنحته كبار
34:33يلا روحي، لازم بلش التدريب
34:36حاضر أستاذ
34:37بسرعة، خدوا أماكنكم
34:43أنا بفهم أنكم كلكن، عندكم عقلية مريضة
34:47لهذا السبب ما رح اسمح لكم تفكروا أنه جاناك رح تقدم الاختبار
34:55لأنه ممكن حدا فيكم يروحوا يحكي لأكبار المسؤولين من شان يشيلوا اسمها
34:58جاناك لازم تؤدي الاختبار
35:01يا قدير أنت، أكيد زعلان مني
35:03كل ما حاولت أعمل شي صح
35:06أنت دائماً بتفتح لي طريقتان
35:08حطيتني بمكان في الكل حوالي عم يفهموني غلط وبدون يسببوني مشاكل وبدون سبب
35:13بس ببعض الأحيان بتصير شغلات معي بتخليني حس إنك موجود معي وجنبي
35:14وبحس إنه أمي معي كمان
35:16أون بйأ
35:19أون بيotechnology
35:22مي lingering
35:28بس ببعض الأحيان بتصير شغلات معي بتخليني
35:37حس إنك موجود معي وجنبي
35:40وبحس إنه أمي معي كمان
35:43أنا بعرف ومتأكدة إنه عم بتراقبني
35:47مو ممكن تفارقني ولا للحظة
35:49أمي أنا رح أمشي بكل عزم
35:52بالطريق اللي عم بتدليني عليه
35:54من فترة طويلة كان بدي يكون راقصة
35:59بس يا أمي لما أنت تركتيني ورحتي
36:02أنا تخليت عن هذا الحلم نهائيا
36:04وأني رود أجبرني عرض الأزياء بوقتها
36:07بس ما كان عندي أي اهتمام بهالشي كمان
36:11وهلأ ليش عم يتفشني لمعلم على هذا الاختبار
36:17هذا اللي بدك يا يا أمي
36:19بدي ياك تحسي بالفخر فين
36:22دمك عم يمشي بعروقي أمي
36:25أنا بس بس كل اللي بدي إياه
36:28أنه تتطلعي علي من فوق
36:31وتكون الابتسام من نورة والشيك
36:33إي اللي بحبه
36:35بتمنى تكوني فخورة ببنتك أمي
36:37ترجمة نانسي قنقر
36:53ترجمة نانسي قنقر