00:00Mektup, mektuplara kim bakıyor?
00:05Mektup kime yazılmışsa o bakan hanım.
00:07Hayır bakamaz.
00:09Öyle bir şey olmasın.
00:10Kim bakıyor, kim çuvala koyuyor, o çuva nerede?
00:12İçeride mi dışarıda mı söyle.
00:14Biliyorsundur sen.
00:15Söyleyin, kutuyla mı gidiyor?
00:17Hangi birim ilgileniyor?
00:18Ne olur söyleyin, bir şey söyle.
00:19Birbirine mektup yazan mı kaldı bu belirdi hanımefendi?
00:21Kaldı.
00:22Yazdı işte.
00:25Aa, bir mektup gelmişti ya.
00:28Aa.
00:28İşte onu annem yazmıştı ya.
00:30Fasıl abi.
00:31Nasıl abi?
00:32Son pastacı.
00:34Bede şu anda son seferinde.
00:36Sizin mektupları o götürdü.
00:38Hayır.
00:40Hayır!
00:41Fasıl abi!
00:43Götüremez!
00:46Pastacı amca!
00:48Fasıl amca!
00:49Fasıl amca!
00:58Fasıl amca!
01:10Amca!
01:11Amca!
01:11Amca!
01:11Amca!
01:12Amca!
01:12Amca!
01:12Amca!
01:13Buyur benim.
01:14Evet.
01:15Yiğit Balcı'ya ait bir mektup var size değil mi?
01:16Fasıl amca!
01:17Ah!
01:18Fasıl amca!
01:21Fasıl amca!
01:23Amca!
01:23Amca!
01:24Amca!
01:25Amca!
01:25Amca!
01:26Amca!
01:27Buyur benim.
01:28Buyur benim.
01:30Evet.
01:31Yiğit Balcı'ya ait bir mektup var size değil mi?
01:33Evet var.
01:35Hayatım boyunca yüz binlerce mektup ulaştırdım sahiplerine.
01:38Kar, sıcak, soğuk demedim.
01:41Kağıt parçaları değil bunlar.
01:42Aşkları, umutları, duygulara taşıdım ben.
01:45Ne kadar musiki bir tavrınız var.
01:47Ne kadar mukaddes bir insansınız.
01:49İnanın ben size çok mukaddes elleriniz var bir kere.
01:52Size ne kadar çok teşekkür etsem azdır.
01:54Görevimiz.
01:55Görev başında çok yorulmadınız mı?
01:57Değil mi?
01:58Ben diyorum ki sizin.
02:00Duymamış olayım.
02:01Daha duymadınız zaten inanın.
02:03Yiğit Balcı'nın mektubunu hemen bana verin.
02:05Ben onun kapısı sayılırım.
02:06Bir mektubu sahibinden başkasına vermedim.
02:09Asla da vermem.
02:10Şerefsizlik sayarım bunu.
02:12Sizin gibi bir insandan böyle mukaddes olmayan şeyler duymak.
02:16Fasıl amca.
02:17Amca yapma böyle ne olur.
02:20Ne olur sen de öyle yapma.
02:22Benim de çaktan var.
02:24Yürü git kızım yürü.
02:25Ay gel kızım.
02:26Yürü.
02:27Yürüyorum no.
02:27Yürü.
02:28Yürü.
02:28Yürü.
02:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:29Ha, evet. Zaten ben Yiğit Bey olmasam, Yiğit Bey'in evinde, Yiğit Bey'in kapısı niye açıyor ki?
03:39Bu benim son bektubum. Bugün emekte oluyorum Yiğit Bey.
03:43Mümkünse size bir sarılabilir miyim?
03:45Sebebi zaten bugün benim kabul günüm. İstiyorsan gel beraber okuyalım.
03:53Yok, o kadar da gerek yok.
03:54Selam mı? Peki.
03:59Tamam.
04:09Tamam.
04:10Yirmi sekiz yıl, dile kolay.
04:16Tek bir mektubu yanlış kişiye götürmedim bugüne kadar.
04:18Yıl bin dokuz yüz alt beş üç. Gençtim daha o zaman.
04:24Bir kız arkadaşım vardı. Ondan da böyle bektup taşıyordum.
04:29İrem.
04:30Bak tatlım, senin en sevdiğin şeyden yaptım.
04:34Elif Teyze çok heyecanlı şu anda, çok heyecanlı.
04:41Ama bir yandan da tostını yiye bak. En sevdiğin tost.
04:44Ay salçalı mı yaptın? Ellerin dert görmesin.
04:48Afiyet olsun güzel kızım.
04:51Ha benim bahsiz kızım.
04:53Bak limonata da var, limonata da içe. Şifa olsun.
04:56Elif Teyze, yalnız televizyon bayağı ilerlemiş.
05:08İremciğim, sen şimdi gerçekten hiçbir şey hatırlamıyor musun?
05:11Sizi hatırlıyorum Elif Teyze. Yetmez mi?
05:15Yeter, yeter kızım ya.
05:18Ay aslında hiçbir şey hatırlamasan daha iyi tabii de.
05:20Niye öyle dediniz?
05:21Yani, lafın gelişti dedim kızım.
05:27Yani kafan rahat eder diye bak benim aklımda bakkal defteri gibi yıllardı değil mi?
05:33Ah gerdi, sen yine her şeyi öğrenirsin bir şekilde.
05:37Neyi öğreniyorsun?
05:40Lafın gelişti dedim, tatlı mı?
05:43Yani, öyle.
05:51Kızım, nereye gidiyorsun?
05:54Ee, ilaçlarımı alacağım Elif Teyze.
06:16Ay.
06:47Demek, telefonumu kaybettik.
06:52Bayağı kaybetmişiz yani.
07:06Aşkım.
07:10Bakalım, aşkım kimmiş?
07:13Alo, merhaba.
07:21Kimle görüşüyorum acaba?
07:23İrem, Cüneyt ben.
07:25Yanlışlıkla mı aradın?
07:26Ben de pişman oldum.
07:28İlişkimize yine bir şans vermek istedi sandım.
07:30Ha.
07:31Ha siz ayrıldım, sevgilim misiniz?
07:35Ama bende duygular aynı İrem.
07:39Her şeye yeni baştan başlayabiliriz.
07:42Toparlayabiliriz.
07:45O kadar muzdayım ki anlatamam.
07:48Aylar türk günlerdir bu telefonu bekliyorduk senden.
07:51İşte, beklediğim an geldi.
07:56Hadi İrem, yeni baştan başlayabiliriz.
07:58Hadi, lütfen bana bir şans daha ver.
08:00İrem.
08:01Kızım, bak ben de senin annen sayılırım değil mi?
08:08Yani, şimdi işte annen olarak sana diyorum ki,
08:12ben yani sizin bu son zamanlarda yaptığınız bazı şeyleri pek tasvip etmiyorum kızım.
08:18Ya bunları daha sonra detaylı konuşacağız tabii.
08:20Şimdi bak rahatsızsın diye söylemiyorum, girmiyorum konuya.
08:23Ama seninle bunları sonra konuşmak istiyorum.
08:26Tamam mı güzel kızım?
08:28Eminim anlayacaksın sen de beni.
08:30İnşallah.
09:00Tek ortak noktamız mektuplaşmaktı.
09:17Kolay gelsin.
09:23Ne var?
09:24Ne var mektupda?
09:26Postacı amcanında dediği gibi.
09:28Son mektup.
09:29Annem her şeyi anlatmış.
09:31Yiğit her şeyi yazmış.
09:32Bayağı patlatıyordu bizi.
09:33Evet, ucuz kurtulduk.
09:34İyi ki Yiğit'ten önce çıktın.
09:39Yiğit nerede?
09:40Yiğit!
09:44Yiğit!
09:45Yiğit!
09:47Ha?
09:48Medeni Bey!
09:51Yiğit!
09:56Michael!
09:57Michael!
10:03Kaçmış.
10:05İrem'e gidiyor!
10:09Koş!
10:09Koş!
10:09Çeviri ve Altyazı M.K.
13:25İrem Gündal
13:55İrem Gündal
Yorumlar