Come una tradizione kazaka legata alle marionette sta affascinando le nuove generazioni
Una tradizione secolare kazaka legata alle marionette sta trovando nuova vita sui palcoscenici di tutto il mondo, nelle aule di scuola e persino grazie alla stampa 3D.
In collaborazione con MDQ
ALTRE INFORMAZIONI : http://it.euronews.com/2025/12/24/come-una-tradizione-kazaka-legata-alle-marionette-sta-affascinando-le-nuove-generazioni
00:00What began as a mobile nomadic puppet show on the step has grown into a vibrant musical art form,
00:09shining on stages around the world and inspiring a new generation.
00:13The RTK is a traditional Kazakh stream puppet that dances in rhythm with live music.
00:19Welcome to Kazakhstan! Welcome to Modern Nomads!
00:23We start this episode in one of Astana's most iconic landmarks, the Kazakhstan Central Concert Hall,
00:33where the building's sweeping curves echo the melodies inside.
00:37Here, the Turan Ethno Folk Ensemble rehearses for concerts around the world.
00:42The Turan was a famous for the 15 years.
00:51The Articai theater is a service for us.
00:59The Articai theater is a place for us.
01:00The Articai theater is a place for us.
01:04The art of the art of the art.
01:07in calcio orteca refers to a little goat caught in a trap when the trapper or musician strikes a note the puppet comes to life tapping bouncing and dancing to its own rhythm in ancient times nomads carried this mobile art across the step delighting crowds along their routes
01:37i've never played the dhombra before could you please show me a basic stroke please
02:05like this
02:09am i doing this right
02:15oh wow
02:19oh thank you so much thank you
02:23the ensemble performs the orteca at every concert abroad to reach even the most distant audience they filmed a music video to share the tradition online
02:33from stage performances to the instrument storeroom the place where the orteca finds new rhythms and even new forms
02:43the variety of instruments here is remarkable more than 1500 historic pieces are preserved in this collection
02:53one of them is the shankobas a traditional kazakh duo harp its trance-like vibrations create a truly hypnotic sound and make orteca dance perfectly in sync
03:03and the jet again a traditional seven string instrument brings a gentler almost
03:21almost fun like spirit to the performance
03:23the musicians are now working to develop a full puppet theater with new stories and characters that reveal the depth and variety of the orteca tradition
03:39back to school but this time for a master class in the orteca performance
03:43Toshan by Rahimov a music teacher in a local school introduces his students to this centuries old tradition
03:55he even crafts the puppets himself a skill inspired by his son yurtai who came up with a modern way to create the orteca
04:13I wanted to try to draw the orteca in 3d and write it on 3d printer
04:19the plastic is much easier to put it in the bag, put it in the backpack and put it in the backpack
04:23and put it in the bag and put it in the bag
04:24for one day you can make 3-4 orteca
04:28while it is made from wood it is made longer
04:35one family, two approaches
04:37the orteca is more than a puppet
04:41it is a living link to nomadic heritage
04:43an art where sound, movement and memory come together
04:47recognized by UNESCO
04:49it continues to evolve carrying the nomadic spirit to new sages and new generations
Commenta prima di tutti