Skip to playerSkip to main content
С самого детства Яман знает только одно — как выжить на улице. Когда-то, будучи совсем маленьким, он познакомился с такими же брошенными судьбой детьми: Джесуром, Аси и Умутом. Вместе они стали настоящей семьёй — не с кровной, но с крепкой связью, выросшей из боли и взаимной поддержки.

Они не помнят, как именно оказались на улице, не знают всей правды о своём прошлом. Но вместо того чтобы оглядываться назад, выбрали идти вперёд — держась друг за друга, стараясь забыть старые раны. И несмотря на все недостатки, они счастливы. Единственное, что омрачает их жизнь — болезнь Умута. Чтобы он снова смог ходить, ребята возлагают надежду на «Чудо-доктора» — иностранного специалиста, который приезжает в Турцию лишь раз в году и принимает ограниченное число пациентов. Только вот цена — неподъёмная. Деньги, о которых они могли только мечтать.

В один из обычных дней Яман, как всегда, выходит собирать макулатуру. И случайно сталкивается с Рюей и Алазом — избалованными представителями «другого мира». Он ещё не знает, что это столкновение откроет двери в его забытое прошлое и повернёт всю его жизнь в неожиданную сторону…

— «Кого вы защищаете?» — спрашивает Дикий. — «Нас от улиц или улицы от нас?»

Похищенный из влиятельной семьи в возрасте четырёх лет, Али провёл всю жизнь на улицах. Семнадцать лет спустя он возвращается в дом своего детства — но уже как Яман.
Это история юноши, который шаг за шагом возвращает себе имя, достоинство и право быть собой. Это история Ямана Али, которого все называют Диким.


В ролях: Халит Озгюр Сары, Симай Барлас, Юрдаэр Окур, Долунай Сойсерт, Бертан Асллани

СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА
Продюсеры: Фатих Аксой и Мехмет Йигит Альп
Производство: NTC Medya
Режиссёр: М. Чагатай Тосун
Сценарий: Хилаль Ылдыз
Генеральный координатор: Эмель Курт
Исполнительный продюсер: Дженк Йенгин
Музыка: Эндер Гюндюзлю
Жанр: Драма

#NTCMedya #Дикий #ХалитОзгюрСары #СимайБарлас

Category

📺
TV
Transcript
00:00Давай, давай, поднажми.
00:01Брат, смотри на тачку. Вот это красавица.
00:06Здравствуйте.
00:07Здравствуйте.
00:07Бесплатный приём по средам, ребята.
00:09Братик, сегодня точно наш день.
00:12Можешь посмотреть нам след.
00:13Ну, прошу.
00:14Спасибо.
00:18Добрый день.
00:20Добрый.
00:21Результаты анализов наших детей пришли?
00:23Но образцы же только принесли.
00:25Как только они будут готовы, попрошу вас сразу принести их напрямую ко мне.
00:31А после этого удалите из системы.
00:33Только Шраф Бэй дал чёткое указание.
00:36Он сказал нести результаты и сразу...
00:38Их отец не Шраф Бэй, а я.
00:40К тому же я директор клиники, а не Шраф Бэй.
00:43Верно?
00:44И результаты ты принесёшь напрямую мне.
00:49Хорошего дня.
00:50Бесплатное лечение только по средам.
00:55Ну всё, давай к сути, брат.
00:58Мы пришли к тому чудо-врачу.
01:00Как его звали?
01:01Майкл какой-то, он американец.
01:03Он должен был приехать сегодня в клинику.
01:05Мы пришли к нему.
01:05Мы не принимаем пациентов.
01:07Как это? Почему?
01:08Минутку, стой и успокойся.
01:10Мы собрали деньги.
01:11Говорили, нужна тысяча долларов.
01:13Вот, мы принесли.
01:14Посчитайте.
01:15Запись к нему уже давно закрыта.
01:17Ладно, давайте так.
01:18Запишите в очередь.
01:19Кто-то явно не придёт, да?
01:20Мы подождём.
01:21Можем зайти последний, не проблема.
01:23Это невозможно.
01:24Слушай, братик дорогой, я вот тоже думал, что найти деньги невозможно.
01:27Но вот, нашёл.
01:29Друг мой, я же сказал, невозможно.
01:31Что невозможно, чтоб тебя?
01:32Что невозможно?
01:33Ты не можешь деньги взять?
01:34О чём ты?
01:34Слушай, мы никуда не уйдём без лечения, понятно?
01:37Если я нашёл деньги, ты найдёшь место.
01:39Так, приятель.
01:40Никаких тут так, приятель.
01:41Я же сказал тебе.
01:42Там врач.
01:44Врач, врач!
01:45Слушайте, мы принесли нашего брата.
01:47Он болит.
01:48Осмотрите его.
01:49Болит.
01:49Я прошу вас, отойдите, пожалуйста.
01:51Хал, помогите.
01:52Ноу нога.
01:53Ноу ходить.
01:54Охрана, вы можете нам помочь.
01:56Не прекращайте.
01:56Пошёл на улицу.
01:57Я вас прошу, помогите.
01:59Отвали.
02:00Убери рахи.
02:00Какой ужас.
02:02Эй, хватит.
02:03Опусти меня.
02:04Хватит!
02:05Хватит!
02:06Помогите!
02:07Помогите!
02:08Помогите!
02:09Отпусти!
02:10Отпусти его!
02:11Отпусти его!
02:12А-а-а!
02:14А-а-а!
02:16Пошла!
02:18Уроды!
02:20А-а-а!
02:21Пусти тебя!
02:21А-а-а!
02:22А-а-а!
02:22А-а-а!
02:22Пусти тебя!
02:23Умут! Умут! Умут!
02:26Вы что с ума подходит?
02:27Умут! Отпустите!
02:29Отпустите!
02:31Отпусти!
02:33Умут! Умут!
02:35Твари! Умут!
02:37Хватит! Умут!
02:39Умут!
02:41Пустите меня! Пустите, гады!
02:44Вы ведите их отсюда!
02:45Живо! Быстрее!
02:46Отпусти, тварь! Умут!
02:48Не тропите меня!
02:50Хватит!
02:51Что здесь вообще происходит?
02:52Умут! Умут!
02:54Охрана, куда вы сможете?
02:57Остановитесь! Что тут происходит?
03:10Вы что, решили на больницу напасть?
03:12Что это за позорище?
03:15Говори уже, парень, не молчи!
03:17Что вам тут нужно?
03:19Что с вами такое?
03:22Мы хотим, чтобы наш брат пошел
03:26Посмотри на него
03:35Посмотри
03:37Все еще улыбается, видишь?
03:49По-твоему, он счастлив в жизни?
03:52Он счастлив, а?
03:54Тогда почему он еще улыбается?
03:56Почему он такой веселый?
04:00Чтобы я его не жалел
04:02Потому что таким он стал из-за меня
04:04Мне было некомфортно
04:06Я не хотел подчиняться нашему работодателю
04:08Я не стал склонять перед ним голову
04:10Не стал целовать ему руку
04:12Он заставлял меня воровать
04:13Но я не вор
04:14Несколько дней он морил меня голодом
04:17Умут не мог стоять, но принес мне закан воды
04:21И из-за того, что я выпил воду
04:26Он его побил
04:31Он бил и шевырял бедного парня в стены
04:44Но знаешь что?
04:46Он ни дня на меня не злился из-за этого
04:48Лишь бы я не раскаивался перед ним
04:51Но я все равно иногда чувствую себя виноватым
04:54Ведь я могу ходить
04:55А второй парень
04:56Джесур
04:57Он годами таскает на себе умута
05:00У него горб
05:01Он ни разу не сказал мне, что это моя ноша
05:03И моя обязанность
05:04Никогда
05:05А видишь ту девушку?
05:07Я никогда не слышал, чтобы она вздыхала
05:09Она кормила его, как ребенка
05:10Все делала для умута
05:12Мы ведь не просим о многом
05:14Нам правда особо ничего не нужно
05:17Нам нужна надежда
05:18Надежда для умута
05:20Я не трогал эти деньги
05:39Вижу, у тебя тут важная должность
05:42Слушай, я тебя умоляю
05:50Сходи и поговори с нужными людьми
05:53Если этот врач правда способен сотворить чудо
05:56То он сможет осмотреть умута
06:00Он должен осмотреть
06:02Чудеса должны случаться не только у вас
06:13Тот врач не способен ни на какое чудо
06:34Он просто берет у людей деньги и лишает их надежды
06:40Но мы сделаем все, что в наших силах
06:47Наши специалисты лучше поверьте
06:50Субтитры создавал DimaTorzok
07:20Извиняюсь
07:32Не надо, не извиняйся
07:34Мне очень жаль
07:34Правда, я извиняюсь
07:36Правда
07:36Постой, спокойно
07:37Ничего
07:38Ничего
07:39Субтитры создавал DimaTorzok
Be the first to comment
Add your comment

Recommended