- 1 week ago
Category
📺
TVTranscript
00:00you
00:30Felicidades
00:32Madre
00:34Ese chico estaba fatal, no te quería
00:36Solo quería verte sufrir, así que por favor
00:38No caigas en esa manipulación
00:40No sabía que esta tarde se celebraba el cumpleaños de Gabriel
00:44Pensábamos que no podrías venir por tu horario
00:46¿Será posible?
00:48Hombre, ven, ven, ven
00:50Me has casado con la viuda de Jesús
00:53Este premio no tiene ningún sentido si tú no lo recoges
00:57Al menos, si me acompañara la doctora Borrell
01:00Se me están quitando las ganas de ir
01:02Ay, no diga eso
01:03Ojalá se hubiera muerto usted ni mi padre
01:05Pelayo tiene que dilitir
01:07Te doy una semana de plazo
01:09No, no, no, no
03:11No tiene posado en la mierda.
03:15Dios mío.
03:16¿Por qué le puede haber pasado?
03:18No sé, voy a llamar a la doctora.
03:19¿Qué pasa, Marta?
03:28¿Está en la fiesta de aniversario del periódico local?
03:30¿Qué es tan importante para esa...
03:31Cárdenas ha venido a verme.
03:34¿Cómo se atreve a presentarse aquí?
03:36Al parecer te buscaba y como no te ha encontrado ha pensado que podía dejarme un recado para ti.
03:40Se supone que Eladio iba a estar aislado en el penal de Ocaña.
03:47Sin recibir visitas.
03:50Cárdenas ha hablado con él.
03:52¿Le ha visto?
03:53Claro.
03:58Cárdenas tiene muchos contactos.
04:02Veo que no te sorprende.
04:04Porque tú ya lo sabías, claro.
04:06Me voy a encargar de que Eladio no pueda hablar con nadie más a partir de ahora.
04:09Déjalo en mis manos.
04:09Es que ya da igual.
04:12¿Cómo no me has dicho nada?
04:14Bueno, no quería preocuparte.
04:17¿Y se puede saber que te ha contado que le ha dicho Eladio?
04:20Todo.
04:22Eladio le ha contado todo.
04:25Le ha hablado de Santiago.
04:28Eso sí.
04:30Cárdenas ha prometido que guardará silencio
04:32si dimítese tu cargo de gobernador civil en una semana.
04:37Qué miserable.
04:39Que sabe que nunca va a ocupar ese puesto,
04:41pero aún así quiere sacarme de allí como sea.
04:43¿Por qué te tiene tanta inquina ese hombre?
04:45Yo qué sé, Marta.
04:46Está frustrado desde que salió la noticia esta de su segunda familia
04:48y perdió la oportunidad de sustituir a Vaca.
04:50¿Es solo eso?
04:54Vela, yo hablo en serio.
04:57¿Por qué ese hombre cree que tú tuviste algo que ver
04:59con la publicación en prensa de su doble vida?
05:02Que fuiste tú ayudado de Pedro Carpena.
05:09He tardado en localizarla porque no estaba en casa.
05:17Tenía una urgencia en la fábrica, pero ahora viene.
05:20¿Qué ha podido pasar?
05:23Pues ha podido ser un ataque de asma.
05:26No ha llegado a tiempo, no lo sé.
05:27¿Hay que avisar a Gabriela?
05:31Claro.
05:33¿Sabemos en qué hotel se aloja en París?
05:36Está en Madrid todavía, salía mañana.
05:39El hombre está junto al teléfono en una nota del despacho.
05:45Bien, voy a llamarle.
05:46Te lo pregunté en su día
06:01y te creí cuando me dijiste que no tenías nada que ver.
06:03¿Y qué otra cosa podía hacer?
06:06Comportarte como si fueses un caballero.
06:10Y no jugar sucio, como toda la vida ha hecho mi familia.
06:13¿Sabes?
06:16Uno siempre acaba pagando las consecuencias
06:18cuando trata de sacar provecho
06:19de alguien que es más débil.
06:23Estaba convencido de que nunca se sabría.
06:26Te sentiste a salvo
06:27y por eso lo hiciste.
06:29Pensaba que eras una persona
06:30con valores más sólidos.
06:33Pedro Carpena supo ver
06:34hasta dónde podría arrastrarte la ambición.
06:37Te dejaste enredar por él
06:38y no me dijiste nada a pesar de nuestro pacto.
06:40Marta, si te lo hubiera contado
06:41hubieras intentado frenarme
06:43y nunca hubieras sido gobernador.
06:44¡Por supuesto!
06:46Yo te hubiese animado
06:46a que esperases a que llegase
06:48tu momento de verdad
06:49sin tener que destrozarle la vida a nadie.
06:54¿No te puedes imaginar
06:55lo decepcionada que estoy ahora mismo?
06:58Soy un buen gobernador, ¿sabes?
07:00Y no soy el único que sale ganando.
07:01Tu familia también ha sacado provecho.
07:03No, mi familia no es un gran ejemplo de honestidad.
07:05Así que vamos a dejarlo.
07:06No, no, Marta, Marta, por favor,
07:07tienes que ayudarme.
07:08Tenemos que buscar una solución.
07:09Por favor.
07:10¿Cómo, Pelayo? ¿Cómo?
07:12Tú has entrado en esta guerra
07:14y ahora todos vamos a pagar las consecuencias.
07:17Porque ese hombre sabe demasiado
07:19y si habla va a acabar con nosotros,
07:22con nuestra familia
07:23y con nuestras empresas.
07:26Sería su palabra contra la nuestra.
07:30¿Cuánto crees
07:30que tardará
07:31alguien en atar cabo
07:33sobre la desaparición de Santiago y nosotros?
07:35Porque entonces
07:37sí vamos a estar acabados.
07:43No es justo
07:43lo que nos está pasando, Marta.
07:45Es que tampoco es justo
07:46lo que le hiciste a él.
07:48Y ahora quiere cobrarse su venganza
07:50y que dimitas en el plazo
07:51de una semana
07:52de tu puesto de gobernador civil.
07:58Piénsalo, Pelayo.
07:59¿Por qué buscas una solución
08:01en esta semana
08:02o tendrás que dimitir
08:04para protegernos?
08:08Las cosas de su bolso
08:09estaban desparramadas
08:10por el suelo.
08:11Se conoce que
08:12intentó llegar
08:13y coger el inhalador
08:14y no...
08:16Sí, es una desgracia
08:17muy grande, Gabriel.
08:18Lo siento muchísimo.
08:21Sí.
08:22Sí, sí, sí.
08:23Te esperamos.
08:23De acuerdo, no corras.
08:27Hasta dentro de un rato.
08:32Hola, padre.
08:34Perdón por llevarte a dar la cena.
08:36Te sube a cambiar
08:36mi bebo a tomar algo rápido.
08:37No, espera.
08:38Tengo que contarte algo.
08:40Buenas noches.
08:42Hola.
08:43Debería haber merendado
08:44bien en el cumpleaños
08:44porque la cena
08:45sigue en la cocina.
08:47Sentaos, por favor.
08:48Hay algo muy importante
08:49que tengo que comunicaros.
08:53Veréis,
08:58Begoña y yo
08:58acabamos de encontrar
08:59a Delia
09:00muerta en su dormitorio.
09:03¿Cómo?
09:06Subimos a avisarla
09:07para que bajase a cenar
09:08y como no nos contestaban
09:10y habría,
09:11entramos en su cuarto
09:12y estaba tirada en el suelo.
09:14Ya no se podía hacer nada.
09:15Dios mío.
09:17¿Y cómo está Begoña?
09:19Pues muy afectada.
09:19Ahora mismo está arriba.
09:21Voy a subir a verla.
09:21No, no, no.
09:22Espérate.
09:22Está con luz.
09:23Luz está
09:23certificando
09:25las causas
09:26de la muerte de Delia.
09:27¿Y se sabe
09:28que ha podido ocurrirle?
09:30No, pero
09:31Begoña cree
09:32que sufrió
09:33un ataque de asma
09:34y que intentó
09:35llegar al bolso
09:36para coger
09:36el inhalador
09:39y que no le dio tiempo.
09:40¿Y Julia
09:41sabe algo?
09:43No,
09:44afortunadamente
09:44estaba en la cama
09:45cuando esto sucedió.
09:46¿Delia sabía
09:47cómo afrontar
09:48los ataques?
09:48¿Es que no le funcionó
09:49el inhalador?
09:51Sí,
09:51bueno,
09:52cabe la posibilidad
09:52de que se desmayara
09:53de camino al bolso
09:55y que no le diese tiempo.
09:56¿Delia tenía
09:58una salud muy delicada?
10:00Solo tenía asma.
10:01La tenía controlada
10:02con su medicación.
10:05No sé,
10:05me parece extraño
10:06que teniendo mano
10:06su inhalador
10:07no llegara a tiempo.
10:09Bueno,
10:10tampoco sabemos
10:10si padecía
10:11de alguna otra dolencia.
10:12Estas ciudades
10:13son muy traicioneras.
10:14Habrá que esperar
10:14a ver qué dice Luz.
10:16¿Y Gabriel lo sabe?
10:17¿Le ha avisado?
10:18Sí,
10:18acabo de hablar con él.
10:19He podido localizarle
10:20en el hotel de Madrid
10:21donde iba a pasar la noche
10:22y se lo he contado.
10:24Vendrá dentro de un rato.
10:26¿Y qué hacía en Madrid?
10:28Mañana a primera hora
10:29vuela hacia París
10:30para encontrarse
10:31con un directivo
10:31de importación
10:33y exportación
10:33con Hispanoamérica.
10:35¿Cómo se lo ha tomado?
10:37Pues se ha quedado
10:38impactado.
10:40Realmente no ha sabido
10:42ni reaccionar.
10:43Simplemente me ha dicho
10:44que venía ahora.
10:46Pues es una pena
10:48ahora que Delia
10:49y él habían hecho las paces.
10:51Bueno,
10:51por suerte
10:52Gabriel ha tenido
10:56la oportunidad
10:57de encontrarse
10:58con su madre
10:58y reconciliarse.
11:01Tendremos que estar
11:01muy pendientes de él.
11:03Delia era la única
11:03familia que tenía.
11:04Menos mal que ahora
11:05nos tiene a nosotros.
11:07¿Y sabes
11:08si se vieron
11:08antes de irse?
11:12Pues
11:12no lo sé
11:13supongo que...
11:15¿Y sí?
11:15¿Por qué?
11:16Porque me extrañaría
11:17que se fuera
11:18sin decirle nada.
11:19Pues no sé
11:19qué importancia
11:20puede tener eso ahora.
11:22Lo digo porque
11:23Delia sentía devoción
11:25por su hijo
11:25y no sé.
11:29Espero que
11:29pudiese despedirse
11:31de él.
11:32Sí, bueno,
11:33eso ya
11:33qué más da.
11:35Lo importante
11:36es que
11:36como dice María
11:37tenemos que estar
11:38muy pendientes
11:39de él
11:39y arroparle
11:39como la familia
11:40que somos.
11:40Eso haremos.
11:43Le arroparemos.
11:54Ha muerto
11:55por asfixia
11:55como pensabas.
11:57No delata
11:58las peticas
11:58que tiene
11:58en el pecho
11:59y en los ojos.
12:02Si hubiéramos
12:03estado con ella
12:03estaría viva.
12:04Con todos
12:07los que somos
12:07en casa
12:08¿cómo es posible
12:09que haya muerto
12:10sola?
12:11Ha tenido que sufrir
12:12una crisis muy aguda.
12:14Ya tuvo una
12:14el otro día
12:15pero le quitó
12:16importancia.
12:18Pero si es que
12:18ya estaba bien.
12:20No sé,
12:20a lo mejor
12:21se asustó
12:23por la gravedad
12:23del ataque
12:24y se le cayó
12:25el inhalador
12:25debajo de la cama
12:26y no,
12:26no pudo cogerlo.
12:28A veces
12:28los nervios
12:29no ayudan
12:29sino al contrario.
12:30Hoy en el cumpleaños
12:33está perfectamente.
12:35Cariño,
12:37cuando las crisis
12:38son tan repentinas
12:39no dan margen
12:39de reacción.
12:41Venga,
12:42no te castigues
12:42por algo
12:43que no podías
12:43haber previsto.
12:46Luz ha tenido
12:47que ser muy duro
12:47morir sola.
12:52Va a ser muy duro
12:53para Gabriel
12:54ver a su madre así.
12:56Has hablado
12:56con la funeraria.
13:00No te preocupes.
13:02Yo me encargo.
13:04Gracias.
13:30¡Mierda!
13:38¡Mierda!
13:46Aquí estás.
13:47Vaya,
14:09volvemos a encontrarnos
14:10doña Manuel.
14:12Cállate.
14:13A ver,
14:14que estás durmiendo.
14:15Perdón,
14:15perdón,
14:15perdón.
14:17Qué cara más dura
14:17tienes.
14:19Mujer,
14:20no tanto.
14:24Cállate.
14:24¿Tú no ibas
14:25a volver pronto
14:26para quedarte
14:27a cuidar de ella
14:27o qué?
14:29¿Para cuidarla?
14:31Pues yo la veo
14:31la más de tranquilita,
14:32la verdad.
14:33Ahora.
14:34Ha estado malísima
14:35toda la tarde.
14:36Lo que pasa
14:36que ahora ha caído
14:37la pobre rendidica.
14:39Pero tú me prometiste
14:40a mí que ibas
14:40a volver a una hora
14:41prudente
14:42para que yo me pudiera
14:42ir a la casa grande
14:43o no.
14:44¿Es que no tienes palabras?
14:44Ahora.
14:45Bueno,
14:46he venido
14:46en cuanto he podido.
14:48¿En cuanto has podido?
14:49Alguna explicación
14:50tendrás,
14:50¿no?
14:51Digo yo.
14:52Pues que
14:52la cena
14:54se ha alargado
14:54mucho
14:54y yo no podía
14:56dejar sola
14:56a doña Clara.
14:57¿A doña Clara?
14:58¿Me estás diciendo
15:00que doña Clara
15:01ha estado por ahí
15:01de pingo
15:01hasta estas horas
15:02con lo señora que es?
15:03Bueno,
15:04bueno,
15:05tenía que ver usted
15:05a la señora
15:06saludando a todas
15:07las pitiminis.
15:08Claro,
15:09yo no podía
15:10dejarla sola.
15:11Ya, ya,
15:11ya me figuro,
15:12me figuro
15:12que lo habrás pasado fatal.
15:13Allí venga a beber
15:14y venga a bailar.
15:16Bueno, mujer,
15:17fatal, fatal,
15:19lo que se dice fatal
15:19tampoco.
15:21Pero vamos,
15:22ya voy a estar
15:23un poco cansada.
15:24Santo Hop,
15:25mándame paciencia.
15:28Ea,
15:31pues ya se puede ir usted.
15:33Que Toledo
15:33no es lo suficientemente
15:35grande para las dos.
15:37¿A ti te ha dado
15:37un aire o algo
15:38o qué te pasa?
15:42Bueno, mira,
15:44ese vestido que lleva
15:45es de mi sobrina.
15:46¿Te lo ha prestado ella?
15:48Sí.
15:49Claro.
15:50¿Por qué me toma usted?
15:51Que yo no soy
15:52ninguna ladrona, ¿eh?
15:53Vale, vale, vale.
15:55Por si te interesa,
15:57tu amiga está
15:58un poquito mejor, ¿eh?
16:00¿Y entonces
16:01por qué demonios
16:02sea usted aquí?
16:03¿Cómo?
16:05Quiero decir,
16:06que ella se puede ir usted,
16:08tranquila,
16:08doña Manuela,
16:10que yo me encargo
16:11de todo.
16:12Mira,
16:12te lo voy a pasar
16:13porque te veo
16:14que estás bastante
16:14perjudicada
16:15con la bebida.
16:17Pero estate muy atenta
16:18a lo que pueda necesitar
16:19si se despierta
16:20o cualquier cosa.
16:21¿Estamos?
16:21Claro.
16:23Sí.
16:23Sí, sí, claro.
16:24Mañana por la mañana
16:25voy a venir a primera hora,
16:26¿eh?
16:26A verla.
16:28Claro.
16:30Tú estás en lo que estás.
16:41Mucho, Jico.
16:43Que descanse.
16:44Hija mía,
17:07qué pesada es tu tía,
17:08por Dios.
17:08Luz,
17:15vete a casa
17:16que es muy tarde,
17:17de verdad,
17:17me encargo yo
17:17de los de la funeraria.
17:19No, no te preocupes,
17:19que no me cuesta nada.
17:20Además,
17:21tienen que estar
17:21a punto de llegar.
17:28Cariño,
17:30lo siento mucho,
17:31mi amor.
17:31Te acompaño en el sentimiento,
17:43Gabriel.
17:44Gracias.
17:47Si me necesitáis,
17:48estoy abajo.
17:49¿Cómo has ido?
18:05Al parecer,
18:06he sufrido
18:07un ataque de asma.
18:08Cuando Damián
18:11y yo hemos llegado
18:11ya era demasiado tarde.
18:13Todos saben
18:14lo mucho que te quiero.
18:15Pues no me quiera tanto
18:16y déjeme en paz.
18:17Ojalá se hubiera muerto
18:18usted y no mi padre.
18:21Me dan miedo,
18:22Gabriel.
18:25Es verdad
18:26todo lo que me ha contado
18:27Andrés.
18:29Este odio tuyo
18:31es venenoso.
18:34Madre,
18:35déjese de numeritos
18:36con el inhalador,
18:37que siempre hace lo mismo.
18:37Cuando no le gusta
18:38la conversación,
18:39empieza con el cuento este
18:40de que se encuentra mal.
18:42Pero yo...
18:43Saber que le digo
18:43que no me da
18:44ninguna lástima.
18:47Luz me ha contado
18:47que con su enfermedad
18:48sufrir un ataque tan grave
18:51habitualmente
18:53suele ser mortal.
18:55¿Y el inhalador?
18:58Pues Luz y yo
18:59lo hemos encontrado
19:00debajo de la cama.
19:02Seguramente
19:02si le quería el bolso
19:03y no...
19:04no llegaría a cogerlo.
19:07Ha tenido
19:09muy mala suerte
19:10de estar sola.
19:12Nunca tomo
19:13mucha suerte
19:13en esta vida.
19:17Lo siento,
19:17mi amor.
19:18Buenos días.
19:36Buenos días.
19:38Ahora mismo
19:39pongo el café.
19:39No se preocupe,
19:40ya voy...
19:40No,
19:41lo hago yo.
19:41Madre,
19:46quiero contarle algo.
19:48Tú dirás.
19:50Ayer Joaquín y yo
19:51fuimos a hablar
19:52con el tío Damián
19:53de su relación.
19:54¿Cómo dices?
19:57Queríamos dejarle
19:58las cosas claras.
19:59¿Qué cosas?
20:01Es nuestra vida
20:02y solo nos incumbe
20:03a nosotros.
20:04Y usted es nuestra madre
20:05y estamos preocupados.
20:07Más aún después
20:08de la funesta temporada
20:09que pasó con Pedro.
20:10Pero eso no os da derecho
20:11a meteros
20:11donde no os llaman.
20:13¿Qué quiere que haga?
20:15¿Nos quedamos los dos
20:15de brazos cruzados
20:16mientras que vuelve otra vez
20:17a la boca del lobo?
20:18Luis,
20:19Damián es otro hombre.
20:21Ha cambiado.
20:21Yo le he perdonado a él
20:22y él me ha perdonado a mí.
20:24Es tan difícil
20:25de aceptar.
20:26¿Realmente lo cree?
20:28¿Qué le habéis dicho?
20:30Que sean de con ojo.
20:32Que tengan mucho cuidado
20:33de volver a hacerle daño.
20:35Qué vergüenza,
20:36Dios mío.
20:43Esto aquí...
20:44Hola.
20:46Hola.
20:47Tú no deberías estar
20:48en el colegio.
20:48No, voy ahora.
20:50¿Qué pedido estás haciendo ahora?
20:52Ahora, ninguno.
20:53Estamos esperando
20:54a que nos llegue
20:54el próximo encargo.
20:55Pero el último
20:56era para unas conservas
20:57que llevan
20:57en unos botes de cristal.
20:59Oh, qué interesante.
21:00Oye, cariño.
21:01¿Cómo vas a comprar
21:04más material?
21:06Si los clientes
21:06no te pagan
21:07hasta 30 días después.
21:08Tengo reservas, Gemma.
21:11Tú lo que tienes que hacer
21:11es preocuparte de tu salud.
21:13Ya lo sé, cariño,
21:14pero es que esto va a tardar
21:14mucho en arrancar.
21:15Gemma, tranquila.
21:17Llegarán clientes.
21:18¿Tú confía en mí?
21:19Sí, yo confío en ti, cariño.
21:20Confío mucho en ti,
21:21pero...
21:22Pero es que ahora
21:22van a venir más gastos
21:23y yo en breve voy a tener
21:24que dejar de trabajar
21:25en la tienda.
21:26Es que ya deberías
21:26haber dejado de trabajar
21:27en la tienda, cariño.
21:28Lo primero es tu salud.
21:29¿Por qué tienes que dejar
21:30de trabajar en la tienda?
21:33¿Qué le pasa a tu salud?
21:35¿Es por lo del corazón?
21:37¿No se supone
21:38que con el medicamento
21:39ibas a estar mejor
21:40y que no te iba a pasar
21:41lo que le pasó a mamá?
21:43No, cariño,
21:43eso no me va a pasar.
21:45¿Entonces?
21:46A ver, mi corazón
21:47está muy controlado
21:48con toda la medicación.
21:49Solo...
21:50Solo es...
21:52Es solo que estoy embarazada.
21:57¿De verdad
22:01vas a tener un hijo?
22:03¿Y tú vas a tener
22:04un hermano?
22:04¿O una hermana?
22:06¿Qué te parece?
22:07¿Qué te parece?
22:07Pues me parece estupendo.
22:22Es que a mí nunca
22:23me ha gustado ser hijo único
22:24porque a veces
22:25es muy solitario.
22:26Bueno, pues a partir de ahora
22:27no vas a estar nunca más solo
22:28porque nosotros
22:29vamos a estar contigo
22:30siempre.
22:33Anda, dame otro abrazo.
22:34Escúchame bien.
22:41Cuando este bebé nazca
22:43os vais a tener
22:44el uno al otro
22:45para siempre.
22:48Pase lo que pase.
22:53Anda, tengo que llevarte
22:54a la escuela
22:54que vas a llegar tarde.
22:55Sí, venga.
22:56Luego lo celebramos
22:57en casa como Dios manda.
22:58Anda, va.
22:58Yo le dije
23:11que habíais aceptado
23:12nuestra relación
23:13de buen grado
23:14para no preocuparle
23:14y vais vosotros dos
23:15y le amenazáis.
23:17El tío lo entendió
23:18perfectamente.
23:20De hecho,
23:20se ha comprometido
23:21con nosotros
23:21a que esta vez
23:22va a ser diferente,
23:23que no va a hacerle
23:23ningún daño.
23:25Ahora falta
23:25que os lo creáis.
23:27Eso dependerá de él,
23:28sino de nosotros.
23:28Sigo yo, ¿no?
23:29Madre mía,
23:30se me ha hecho tardísimo.
23:31Me tengo que ir enseguida.
23:33Buenos días, Luz.
23:34¿No se lo bien?
23:35¿No te oí llegar anoche?
23:36¿No se lo has dicho
23:37a tu madre?
23:38No, no,
23:39nos hemos liado
23:40a hablar de otra cosa
23:41y no he tenido ocasión.
23:42¿Qué ocurre?
23:42¿Qué me tenía que decir?
23:44Digna, anoche
23:44llegué muy tarde
23:45porque a eso
23:46de las 10 de la noche
23:46me llamaron al dispensario.
23:48Tuve que atender
23:49una urgencia
23:50en la casa grande.
23:51¿Le ha pasado algo a Damián?
23:53No, no, no, tranquila.
23:54Don Damián está bien.
23:55Fue la madre de Gabriel.
23:58Falleció anoche.
24:00Dios santo.
24:02¿Pero cómo es posible?
24:03Sufrió una parada
24:04cardiorrespiratoria.
24:06Pobre mujer.
24:08Qué muerte tan horrible.
24:10¿Y estaban todos
24:11en la casa cuando ocurrió?
24:13Todos, menos Andrés
24:14que estaba en la fábrica
24:15y Gabriel que estaba
24:16camino a Madrid
24:16para irse a París
24:17donde Damián le llamó
24:18y enseguida
24:19estaba aquí de vuelta.
24:21Lo siento.
24:23No tuve mucho trato
24:24con ella
24:25pero me parecía
24:26una buena mujer.
24:29Lo siento por Gabriel.
24:33Termino de desayunar,
24:34recojo y voy a ver
24:36si puedo ayudar
24:37con el velatorio.
24:38No, Dina.
24:39No va a haber velatorio
24:40en la casa grande.
24:41De hecho,
24:41la funeraria
24:42ya se ha llevado el cuerpo.
24:43¿Y por qué?
24:44Porque Gabriel
24:45no quiere dar problemas allí.
24:47Eso ha dicho.
24:47Bueno,
24:50de todas formas iré
24:51para dar el pésame
24:53y por si puedo ayudar
24:55en algo.
24:56Yo llamaré luego.
24:57Begoña está destrozada
24:58y Julia también.
25:01Me había cogido
25:01mucho cariño
25:02a su nueva abuela.
25:07Adiós, hija.
25:08Adiós.
25:17Buenos días.
25:25Hola, Carmen.
25:27Toma.
25:28Y tirando a vosotros.
25:28Ahora voy yo para allá.
25:31Hasta luego.
25:36¿Qué tal?
25:37¿En la mañana?
25:38Regular.
25:40Ayer uno de los muchachos
25:41hizo un corte muy fuerte
25:42en la mano
25:42y está de baja.
25:44Vaya, por Dios.
25:45¿Lo vio la doctora Borrell?
25:46Sí, gracias a ella
25:47no se desangró.
25:48Qué bien, me alegro.
25:50Bueno, que vaya bien
25:51el día, David.
25:53Espera, Carmen.
25:57Quería hablar contigo.
26:02Quería pedirte perdón
26:03por el beso.
26:05Sí, yo también
26:06quería pedirte perdón.
26:09Si no te hubiera dicho
26:10todo lo que te dije,
26:11seguramente
26:11no hubiera pasado.
26:13Si yo no hubiese venido aquí
26:14tampoco hubiese pasado.
26:16Así no se hubiese revivido
26:17ni mis sentimientos
26:18ni los tuyos
26:19ni nada.
26:20Ya, bueno,
26:20pero eso no se puede remediar.
26:21Sí, Carmen.
26:22Lo que pasa es que
26:23cuando llegué
26:23poco podía imaginar
26:24que esto iba a pasar.
26:26Y ahora me siento culpable.
26:28Bueno,
26:29pero tú que sabías
26:30que me ibas a encontrar
26:30a mí aquí en...
26:31Lo sabía.
26:31¿A quién?
26:35Cuando llegué a trabajar aquí
26:36sabía que tú estabas
26:37en la colonia.
26:37No te dije nada
26:39porque no quería
26:40que pensara nada raro.
26:43Pero también tenía
26:44ganas de verte,
26:45la verdad.
26:55Eres un maldito mentiroso.
26:58¿Cómo te atreves
26:59a engañarme así?
27:01¿Isabel?
27:02¿Qué diablos haces
27:03llamando a esta casa?
27:05¿Qué diablos haces tú?
27:07¿Te has casado
27:10con la viuda de Jesús?
27:13Buenos días, hijo.
27:16¿Has podido descansar algo?
27:18La verdad,
27:19no he descansado mucho.
27:23Yo he estado pensando,
27:25yo sé que eso
27:25no te va a servir
27:26de consuelo,
27:27pero...
27:28por muy duro que sea
27:30la muerte de una madre,
27:33yo creo que
27:34por lo menos
27:35has tenido la oportunidad
27:36de verla unos días
27:38y reconciliarte con ella
27:39y quién sabe,
27:41tal vez eso
27:41es lo que ella necesitaba
27:42para irse tranquila.
27:45Ojalá hubiera podido
27:46perdonarla antes.
27:49Pero lo hiciste,
27:49que es lo que cuenta.
27:52Y quiero que sepas
27:53que no vas a estar solo
27:54en un momento tan duro.
27:56Cuentas con toda la familia
27:58para apoyarte.
27:59Muchas gracias.
28:02Gabriel,
28:02me has sentido pesado.
28:05Lo siento, primo.
28:07Gracias.
28:07Gracias a los dos.
28:09¿No vino el juez
28:10o la Guardia Civil?
28:11¿No?
28:12¿Por qué debería haber venido?
28:13Gracias.
28:14Por las condiciones
28:15del fallecimiento.
28:16Bueno,
28:16no hubo necesidad
28:17de llamarles
28:18porque la doctora Borrell
28:19extendió el certificado
28:21de defunción
28:21que claramente
28:22fue por causas naturales.
28:24Begoña, ¿cómo está?
28:28Afectada.
28:29Está arriba
28:29intentando descansar,
28:30no he dormido
28:30en toda la noche.
28:32Todavía nos queda
28:32el trago
28:33de contárselo a Julia.
28:35Si queréis,
28:35yo puedo encargarme
28:36de hacerlo,
28:37si os parece bien.
28:38Se lo consultaré a Begoña,
28:39aunque creo que
28:40va a querer hacerlo
28:41ella misma.
28:43Pues no tengo nada
28:44que decir también,
28:45me parece bien.
28:48Lo que no sé
28:49es cómo me voy a organizar
28:50hoy con el trabajo,
28:51con todos los trámites
28:52que tengo que hacer.
28:53No, Andrés y yo
28:54podemos ayudarte
28:56en lo que haga falta
28:56en la fábrica.
28:58También podemos decretar
28:59algunos días de luto.
29:01No, no, no,
29:01prefiero que todo
29:02siga con normalidad.
29:03Mi madre no la conocía
29:04nadie en la colonia.
29:05Bueno, y yo,
29:06como quien dice,
29:07soy un recién llegado.
29:08Como prefieres.
29:12David, no, ¿eh?
29:13No me vayas a venir
29:14con el cuento
29:15de que no me has olvidado.
29:15Por favor, te lo...
29:16Eso es que es parte
29:16de verdad, Carmen.
29:18Es verdad,
29:18¿qué quieres que haga?
29:19Desde que nos separamos
29:20tengo esa espina ahí clavada.
29:21Pero si tú
29:22te enamoraste de Amelia,
29:23de tu mujer.
29:23Claro que me enamoré.
29:24Pero antes de casarme
29:25volví a pensar en ti.
29:28No te sacaba
29:28de mi cabeza.
29:30Me dijeron
29:30que te habías venido
29:31aquí a Toledo
29:31a trabajar
29:32y que estabas
29:32con un chico.
29:34Antes de la boda
29:35pensé en venir
29:37y hablar contigo
29:38y contártelo todo,
29:39pero...
29:40pero no quise
29:41trastocarte tu vida.
29:42Ni a Tassio,
29:43ni a Amelia,
29:44ni...
29:44ya.
29:45Ya.
29:45De nada.
29:46Claro,
29:47y como ahora Amelia no está,
29:48te da igual, ¿no?
29:48Trastocarme a mí y mi vida.
29:49Carmen,
29:50lo he hecho fatal.
29:51Lo sé,
29:51lo he hecho muy mal.
29:53Es verdad que el trabajo,
29:53sí,
29:54me salió de casualidad
29:55y lo aproveché para verte.
29:56¿Tendría cabido
29:57con la verdad por delante
29:58o haber rechazado el trabajo?
30:00Pues sí,
30:01ya lo podías haber pensado antes.
30:03Pero todavía lo puedo remediar.
30:09Voy a decirle a mi jefe
30:10que me mande
30:11para la siguiente obra.
30:13Pero,
30:13¿qué te vas a ir?
30:15¿Y vas a dejar
30:16la obra a media?
30:17Bueno,
30:18mi cuadrilla
30:18terminará la faena.
30:20No hace falta que esté yo.
30:24Yo...
30:25Yo lo siento mucho, David.
30:28Quiero que sepas
30:29que tú siempre vas a tener
30:30un sitio especial
30:31en mi corazón.
30:34Pero que yo estoy enamorada
30:35de esta asión.
30:39Y siento muchísimo
30:41esta confusión.
30:44Lo sé, Carmen.
30:46Si yo lo único que quiero es
30:47que me perdone.
30:54Tengo que abrir la tienda.
30:57Ya.
30:58¿Y dónde será el entierro
31:10de enterarife?
31:12Sí, sí, claro.
31:14Bueno,
31:14aunque no tengo nada preparado,
31:15claro.
31:17Estoy pensando que
31:18si a ti te parece bien
31:21que dado que no tenéis ya
31:23a nadie allí,
31:25que pudimos enterrar
31:26a tu madre
31:27en el panteón familiar.
31:31Gracias, tío,
31:32pero...
31:33No sé,
31:34mi madre casi
31:35no tenía trato con ustedes
31:36y además sus hijos
31:36tendrán que decir algo al respecto.
31:38Claro,
31:38yo no tengo inconveniente.
31:40Ya somos dos,
31:41así que
31:41si a ti te parece bien
31:43no hay nada más que hablar.
31:45Falta Andrés.
31:46Andrés estará de acuerdo
31:47porque me consta
31:47que tenía
31:48mucha simpatía
31:49por tu madre.
31:49ocuparía el lugar
31:53que estaba destinado
31:54a...
31:56a mi hermano Bernardo.
32:00Yo creo que es lo menos
32:01que puedo hacer por ella.
32:03Muchas gracias, tío.
32:04No tienes por qué darlas.
32:06Somos familia, Gabriel.
32:08Supongo que ahora irás
32:09al tanatorio
32:09ahora para velar
32:10a tu madre.
32:12Sí, sí, sí.
32:14Ah, que el velatorio
32:15no es aquí en casa.
32:17No, ayer pedí
32:18que se llevara en el cuerpo
32:18para no molestar más
32:20a la familia.
32:20Aunque sabes
32:21que no hubiera sido
32:22una molestia.
32:23Eso mismo
32:23le dije yo ayer.
32:25Bueno,
32:26no tenía sentido
32:27hacer un velatorio.
32:28Mi madre no conocía
32:28a nadie en Toledo
32:29y además, no sé,
32:31pensé en Julia
32:31y pensé que sería
32:32desagradable para ella.
32:34Le recordaría
32:35la pérdida de su padre.
32:47Pero bueno,
32:48doña Clara, pase.
32:49¿Qué hace usted
32:50aquí tan temprano?
32:53Bueno,
32:54vengo a traerte
32:55lo que es tuyo.
32:56Mirad qué premio
32:57tan bonito.
32:58Ay, Dios mío,
32:59qué maravilla,
33:00doña Clara.
33:01Tendremos que buscar
33:01algún sitio
33:02donde ponerlo.
33:04Ay, pero insisto
33:05que hace usted aquí
33:05tan temprano
33:06que ya hubiera ido yo
33:07cuando me hubiera
33:07encontrado mejor,
33:08doña Clara.
33:09Nada, nada, mujer.
33:10Nada.
33:11Quería compartirlo contigo.
33:14¿Verdad?
33:15Mira lo que dice
33:16la prensa.
33:17A ver.
33:25Premio
33:25a la mejor
33:26iniciativa empresarial.
33:27La señorita Maripá,
33:29la única empleada
33:30asalariada
33:30de la casa cuna,
33:31habló de este proyecto
33:32que se fraguó
33:33a pesar de las dificultades
33:35gracias a la inestimable
33:37ayuda de benefactoras
33:38como la vida de olivares
33:39y el esfuerzo
33:40desinteresado
33:41de las voluntarias
33:41que cuidan
33:42de los hijos
33:43de las trabajadoras
33:44de la fábrica.
33:45Un discurso muy bonito.
33:46¿Las cosas cómo son?
33:48Ay,
33:49doña Clara,
33:50le gustó.
33:51Ay,
33:51cuando lo escribí yo
33:52no sé si estaba usando
33:53las palabras adecuadas.
33:54Adecuadísimas, querida.
33:56Fue un discurso precioso.
33:58Además,
33:58la chica se lo aprendió
33:59de memoria
33:59y daba la sensación
34:01que andaba improvisándolo
34:03según le salía.
34:05Aquí tiene su compra.
34:08Muchísimas gracias.
34:09Venga, chicos,
34:09vamos.
34:10Ya vamos, ya.
34:14Para allá, Marco.
34:15Adiós.
34:16Adiós.
34:19Qué rico.
34:20Pues sí.
34:22Lo que os contaba,
34:24que cuando mi padre
34:25y Begoña
34:25subieron
34:26para que bajase
34:28ella a cenar,
34:29ya se la encontraba
34:29en el suelo
34:30y, bueno,
34:31no había nada que hacer.
34:33Madre mía de mi vida.
34:34Dime que Julia
34:35no vio nada.
34:36Por Dios,
34:36esa criatura
34:37ha sufrido bastante.
34:38No, no.
34:38Por suerte,
34:39Julia ya estaba
34:39en su cuarto durmiendo.
34:41Menos mal.
34:42Y el luz
34:43estuvo allí, ¿no?
34:44Cuando llegamos
34:45Pelayo
34:45yo estaba allí
34:46con Begoña.
34:48Claro.
34:49Es que llegó tarde
34:50a casa
34:50y esta mañana
34:51como no la hemos visto
34:52ni Joaquín ni yo
34:53nos habíamos enterado
34:54de nada.
34:54Sí,
34:55se quedó hasta tarde.
34:56Certificó la muerte
34:57y luego quiso esperar
34:58a que llegaran
34:59los de la funeraria.
35:01¿Cómo está don Gabriel?
35:03Yo diría
35:03que algo sobrepasado.
35:05Pero dada la situación
35:06es normal, sí.
35:09Lo mismo deberíamos
35:10de ponerle un lazo,
35:12¿no?
35:12En señal de luto.
35:13Te lo agradezco, Carmen,
35:14pero Gabriel ha insistido
35:15en que quiere
35:15la máxima normalidad posible.
35:19Por cierto,
35:20¿qué tal está Claudia?
35:23Mejorcita.
35:23Todavía no está
35:24para venir a trabajar
35:25pero está mejor.
35:26He ido
35:26a verla esta mañana
35:28y sigue con la barriguilla
35:29un poquito revuelta.
35:30¿Y vais a poder
35:31arreglaroslas
35:32las dos solas?
35:32Yo tengo que cerrar
35:33un par de gestiones
35:34pero tengo que irme ya.
35:35Sí, sí,
35:35nos apañamos bien
35:36entre las dos.
35:38Yo, bueno,
35:39antes de que te vayas
35:40yo es que
35:40venía con la idea
35:41de contarles una cosa
35:42solo que
35:43con todo lo que ha pasado
35:44no sé si es un buen momento.
35:46¿Es algo malo?
35:48No, no,
35:48al contrario,
35:49es...
35:50es que
35:51estoy embarazada.
35:53Adiós, Gemma.
35:57Pero qué buena noticia,
35:58felicidades.
36:02Qué calladito
36:03te lo tenías.
36:05Enhorabuena, Gemma.
36:07Gracias.
36:09Pues no,
36:10yo no lo sabía.
36:12Sí,
36:12una auténtica desgracia.
36:14Fíjate,
36:15vino por una visita
36:17y...
36:21Buenos días,
36:22¿se puede?
36:23Sí,
36:23pase,
36:24tita,
36:24estoy aquí
36:24con doña Clara.
36:26He venido
36:27a traerle
36:27el desayuno
36:28a mi sobrina
36:28a ver si se te asienta
36:29un poquillo
36:29el estómago,
36:30hija.
36:30¿Estás mejor?
36:31Estoy mejor,
36:32muchas gracias,
36:32tita.
36:33Siéntese usted
36:33aquí a mi lado.
36:34Doña Clara.
36:36Uy,
36:36ese es el premio.
36:39Míralo.
36:40¿No entiende?
36:40Qué bonito.
36:42Enhorabuena,
36:42las dos.
36:44Interrumpo.
36:45No,
36:46no,
36:46no interrumpe nada.
36:48Al contrario,
36:48da gusto ver
36:49cómo cuida de su sobrina
36:50a pesar del trabajo
36:51que debe tener ahora
36:52en casa de la reina.
36:53Ay,
36:53sí,
36:54se ha enterado ya.
36:55Sí,
36:55la verdad,
36:56me lo ha contado
36:56esta mañana a mi hijo.
36:58¿Y tú también
36:58estás al tanto,
36:59hija?
36:59Me lo acaba de contar
37:00doña Clara todo.
37:02¿Qué tal las cosas
37:02en la casa grande?
37:05Bien,
37:05no,
37:05si en la casa
37:06están las cosas
37:07más o menos tranquilas
37:08porque la señora
37:09tampoco tenía aquí
37:10amistades
37:11ni familiares,
37:12o sea que
37:12no esperamos visitas.
37:15Y también
37:15ya se han llevado
37:17al cuerpo
37:17los de la funeraria.
37:19Ah,
37:19fíjate,
37:19eso no lo sabía.
37:21Anoche,
37:22menudo susto me pegué
37:23cuando llegué yo allí
37:23a las tantas de la mañana
37:24y vi el coche
37:25de la funeraria
37:25en la puerta.
37:26Ay,
37:27pero ¿cuál se fue usted
37:28de aquí?
37:29Pues serían lo menos
37:30la una de la madrugada,
37:31cuando vino
37:32tu amiga Maripaz.
37:35¿Hizo buen papel
37:36en la cena?
37:37Eh,
37:38sí,
37:38sí,
37:38la verdad es que
37:39dio un discurso
37:40muy bonito
37:40que por cierto
37:41me he enterado
37:42que lo escribió Claudia.
37:44Y nada,
37:45después del agape
37:46se marchó
37:47sin avisar.
37:49Pero si ella me dijo
37:50que había estado
37:50toda la noche
37:51con usted
37:51para que usted
37:52no se quedara sola
37:52y que por eso
37:53había llegado tarde.
37:55No,
37:55no,
37:56no,
37:56no,
37:56nada más lejos
37:57de la realidad.
37:58Ella anduvo
37:59arriba y abajo
38:00hablando con todo el mundo
38:01y cuando me quise dar cuenta
38:02ya no estaba.
38:04Perdone,
38:05¿y qué hora sería
38:07más o menos?
38:09Pues sería
38:10sobre las once.
38:12¿Las once?
38:14Pues hasta la una
38:15que llegó aquí
38:16tuvo sus dos buenas horas
38:17de beber
38:17pero a base de bien
38:19que llegó fina
38:20pero fina.
38:21Madre mía,
38:22menuda imagen
38:23para una empleada
38:24de la casa cuna.
38:25Y a saber
38:26cómo habrá llegado
38:26esta mañana al trabajo.
38:27¿Tú la has visto?
38:28No,
38:29yo es que
38:30cuando se dio a trabajar
38:31seguía durmiendo.
38:32Encima,
38:33tampoco se ha hecho cargo
38:34de ti
38:34a pesar de que se pegó
38:36una juerga a tu costa.
38:37Ya está bien,
38:38titán,
38:38no eche más leña al fuego.
38:39No,
38:40no,
38:40no,
38:40está muy bien
38:41que lo diga.
38:42Porque es una realidad
38:43y tú deberías hablar con ella.
38:46En fin,
38:46bueno,
38:46yo
38:47debo marcharme
38:48porque me gustaría
38:49pasar por casa de la reina
38:51y darle el pésame a Gabriel
38:52antes de que vaya al velatorio.
38:54Muchas gracias de nuevo,
38:55doña Clara,
38:56por traerme el premio
38:57y por todo lo que ha hecho por mí.
38:58Nada,
38:59tú te lo mereces.
39:00Ponte buena pronto.
39:02Muchas gracias.
39:03Gracias, doña Clara.
39:05Hasta luego.
39:06Adiós.
39:06Hasta luego.
39:08Enhorabuena.
39:13¿Cómo se le ocurre decir
39:14todo eso de paripaz
39:14delante de doña Clara?
39:15No,
39:15me iba a callar
39:16después de que vino como vino.
39:17Que me dio un apuro
39:18dejarte sola con ella.
39:20¿Entiende cómo te ha dejado el vestido?
39:22Esto me lo llevaré
39:23para lavártelo
39:24y para planchártelo.
39:28Se lo prestaste tú,
39:29¿no?
39:29Y todo lo demás también,
39:32el bolso
39:32y todos los avalorios
39:33que llevaba.
39:34Si es que hasta llevaba
39:34el mismo peinón
39:36que tú querías llevar.
39:37Pero qué más da, tita.
39:38¿Cómo que qué más da?
39:39Pues a mí me da.
39:40A mí me da,
39:41que me dio mucho coraje
39:42verla así.
39:42Y te digo yo
39:43que esa zagala
39:44tiene la cabeza mala.
39:48¿No ha usado algo
39:49para llevármelo?
39:52A ver si veo
39:53a mi primo Joaquín
39:54y le doy la enhorabuena.
39:56Te voy a estar encantada.
39:57Sí, sí,
39:58todos en casa están.
39:59Están muy contentos.
40:01El niño se ha enterado hoy
40:01y también está muy feliz.
40:04Uno más en la familia.
40:06Qué alegría.
40:07Ya puedes ir preparando
40:08la lista de los regalos
40:09desde el cochecito
40:10hasta la cuna
40:11porque te van a llover.
40:13Bueno,
40:13para eso todavía
40:14es demasiado pronto,
40:15pero gracias.
40:16Sí, quizás un poco pronto.
40:19Pero mira que después
40:20el tiempo pasa volando.
40:23Os dejo.
40:24Después os llamo
40:25a ver qué tal van las cosas.
40:26Muy bien.
40:29Dime lo que piensas,
40:34por favor.
40:36Yo pensaba
40:37que no podías
40:38quedarte embarazada
40:39por lo de tu corazón.
40:41Estoy bien,
40:42de verdad.
40:43Y gracias por no comentar
40:44nada delante de Marta.
40:46No, no,
40:47no se me ocurriría.
40:49Pero entonces en casa
40:50cómo has sentado
40:51la noticia.
40:53Bueno,
40:54al principio
40:54se han agobiado un poco.
40:56Sobre todo Joaquín.
40:58Claro.
41:00Es que tú eres su vida,
41:01Emma.
41:01Y él es la mía,
41:02pero la vida
41:03nos está dando
41:03una oportunidad.
41:05Carmen,
41:06y puede salir bien.
41:08Yo entiendo
41:08que ellos no puedan evitar
41:09sentirse mal,
41:10preocuparse por mí,
41:11pero al final
41:12la familia
41:13me está apoyando
41:13y eso es lo más importante.
41:16Yo no puedo
41:16dejar de preocuparme
41:17por ti.
41:19Porque es que no dijiste
41:20que era peligroso.
41:21Es arriesgado,
41:22lo es,
41:23pero yo quiero
41:23tener a mi bebé.
41:25Pase lo que pase.
41:28Es mi alegría.
41:29No voy a permitir
41:30que el miedo
41:30me lo quite.
41:33Bueno,
41:33pues en ese caso
41:34te doy mi enhorabuena
41:36de corazón,
41:37Emma.
41:38Y cuenta conmigo
41:38para todo lo que necesites.
41:40Gracias.
41:41Por supuesto,
41:42se acabó
41:42lo de subir
41:43por las escaleras,
41:44cargar cajas,
41:45ya de eso
41:46nos encargamos
41:47Claudia y yo.
41:48¿Y qué hago?
41:48¿Vengo a la tienda
41:48para estar sentada
41:49en una silla?
41:50Pues si hace falta así,
41:52a cuidarse.
41:55Te lo prometo.
42:10Manuela,
42:11¿ha encogido usted?
42:12¿O son imaginaciones
42:13mías?
42:15Qué brumista.
42:18¿Qué estás haciendo?
42:19¿Croquetas?
42:20No, limonada.
42:22La abuela digna
42:23me enseñó a hacerlo.
42:24Y la abuela digna
42:25está en todo.
42:28Es para Gabriel,
42:29para ver si se anima.
42:31Está muy triste.
42:32Pues seguro que sí,
42:33eso es un gran detalle
42:34por tu parte.
42:34¿Quieres probarla?
42:38Y así me dices
42:39cómo está.
42:40Claro.
42:42Y voy a traer
42:42unos cortos vasos
42:43porque también
42:48querrás que la pruebe
42:48todo el mundo, ¿no?
42:50Ven,
42:51vamos a probar
42:51esa limonada
42:52para ver qué tal está.
42:54Un poquito.
42:55¿Pero abuelo?
43:04Está muy rica,
43:05está buenísima.
43:07¿Seguro?
43:07¿No le falta un poco de azúcar?
43:09No,
43:09está perfecta,
43:10perfecta.
43:11Bueno,
43:15¿y tú cómo estás?
43:16Te habrás llevado
43:17un disgusto
43:17después de que Begoña
43:19te ha contado lo ocurrido,
43:20¿no?
43:21Me ha dado mucha pena.
43:23A mí Delia
43:24me parecía
43:24una persona muy buena.
43:26Sí que lo era.
43:28Y
43:29me ha encantado
43:30conocerla.
43:32Seguro que
43:33hubiera terminado
43:34queriéndola
43:34como a vosotros.
43:36Sí.
43:36Bueno,
43:37no,
43:38tanto,
43:38tanto como a vosotros
43:39no creo.
43:40porque tú eres mi abuelo
43:41de siempre
43:42y te quiero muchísimo.
43:44Y a Dina también.
43:46Dina es la mejor abuela
43:47que pueda existir,
43:49¿a que sí?
43:50¿A que no sabes
43:51lo que es esto?
43:52Mira.
43:54Esto es un beso
43:55de abuelo loco
43:56por su nieta.
43:57Hola.
43:58Hola.
44:01Hola.
44:02Pero bueno.
44:05¿Toda esa limonada
44:06es preparado para ti
44:07o para ti?
44:08No,
44:08es para Gabriela,
44:09a ver si se ha animado.
44:10Tengo que ir a probarla.
44:13De acuerdo.
44:14Venga,
44:14te voy a poner un beso.
44:15Está buenísima.
44:17Seguro que sí.
44:22Toma.
44:27¿Podéis llevarle vosotros
44:28un vaso a Gabriel?
44:30Así me puedo tomar
44:30un vaso con ti.
44:31Claro que sí,
44:32ahora mismo lo llevo yo.
44:33Yo te acompaño, Dina.
44:58Hola.
44:59No sabía que estabas aquí.
45:00Cariño,
45:02estoy recogiendo
45:03las cosas de tu madre.
45:04¿Cómo estás?
45:06Pues no sé qué decirte.
45:09Me cuesta asimilarlo todo.
45:12He hablado con la funeraria
45:13para que cancelen
45:14el traslado de mi madre
45:16a Tenerife.
45:18Ha sido un detalle
45:19muy bonito
45:19por parte de Damián
45:20ofrecerte el panteón familiar.
45:22Sí.
45:24La verdad es que
45:24al principio me ha sorprendido,
45:25pero al fin y al cabo
45:26somos familia,
45:28aunque acabemos
45:29de conocernos.
45:30Él te aprecia
45:31como si fueras un hijo.
45:33Te tiene mucho cariño.
45:34Sí, yo a él.
45:35A mi prima
45:36y espero que con Andrés
45:38las cosas mejoren.
45:42Tengo que hablar
45:43con don Agustín
45:44para empezar
45:45a organizar el entierro.
45:48Ya lo he hecho yo.
45:49Dice que vendrá luego.
45:50Tú deberías
45:51estar descansando.
45:54Estoy bien,
45:55no te preocupes.
45:56Solo quería evitarte
45:57el mal trago
45:57de que recogiera
45:58sus cosas.
46:00He metido todo
46:00en su maleta.
46:02Ya me dirás
46:02qué quieres hacer
46:03con ellas
46:03cuando te sientas preparado.
46:07Haz lo que tú
46:08querías oportuno,
46:09pero gracias
46:09por encargarte
46:10de todo.
46:15¿Y tú cómo estás?
46:18Así, así.
46:20Estoy un poco triste
46:21de ver así a Gabriel.
46:22Es normal.
46:26Perder a los padres
46:26es lo más triste que hay.
46:28Tú y yo lo sabemos bien.
46:31Es que estoy harta
46:32de que no dejen
46:32de pasar cosas malas.
46:34Tú no.
46:35Bueno,
46:36yo tengo una noticia
46:37muy buena que darte.
46:39Voy a tener
46:39un hermanito.
46:41¿De verdad?
46:44¿Gima va a adoptar
46:45otro niño?
46:45No,
46:46es que está embarazada.
46:47Como mi madre,
46:48qué coincidencia,
46:49qué alegría.
46:50Así tendrán
46:51la misma edad
46:51y podrán jugar juntos
46:53como tú y yo.
46:54Sí, pero nosotros
46:55les tendremos que cuidar
46:56que van a ser muy pequeños.
47:00Ojalá pudieran hacer
47:00algo para que te sentieras
47:01mejor.
47:02Ya lo haces.
47:03Y ojalá pudiera
47:06hacer algo
47:06para que no tuvieras
47:07que pasar por
47:09estas emociones
47:09en tu estado.
47:11No te preocupes.
47:13Piensa que hubiera sido
47:14mucho peor
47:15si lo hubiera pasado
47:15en Tenerife,
47:16estando sola,
47:17sin haber podido
47:19hacer las paces contigo.
47:22Esta mañana
47:22me he levantado
47:23y solo pensaba
47:25en que parece
47:25cosa del destino.
47:28Es como si tu madre
47:28hubiera esperado
47:29a poderse reconciliar
47:30contigo para
47:30para irse de este mundo.
47:34Piensa en eso
47:35cuando te invada la pena.
47:36Begoña,
47:37déjalo.
47:39No quiero hablar de esto.
47:45Discúlpame,
47:47pero yo también
47:47he estado pensando
47:48en el pasado
47:48y me hubiera gustado
47:49que las cosas
47:49hubieran sido diferentes.
47:51¿Qué quieres decir?
47:54Todos estos años
47:55que he pasado
47:56sintiendo este rencor
47:58hacia mi madre
47:58por haberme separado
47:59de mi padre
48:00y ahora
48:01que vino aquí
48:02podría
48:03podría haberme
48:05reconciliado con ella
48:05y de repente
48:07mi madre fallece
48:09y
48:09todo este dolor
48:12se queda aquí dentro
48:13y no sé lo que hago,
48:15no sé lo que digo.
48:19No debería haber dejado
48:20a mi madre sola
48:20porque todo esto
48:21no habría pasado.
48:22Gabriel, por favor,
48:23por favor.
48:25Perder a una madre
48:25es algo muy duro,
48:27pero no te puedes dejar
48:28llevar por la culpa.
48:28Lo sé.
48:32Solo quiero que esto
48:33se acabe
48:33aunque ya nada
48:34será igual.
48:38Mi madre
48:39era lo único
48:39que me quedaba.
48:41No tengo familia.
48:43Estoy solo.
48:44Mi amor,
48:45tú no estás solo.
48:47Nos tenemos
48:47el uno al otro
48:48y esta familia
48:50preciosa
48:51que estamos formando
48:52te prometo
48:55que nunca
48:55vas a estar solo.
49:06No tengo nada
49:07que ver
49:07con la muerte
49:08de mi madre
49:08y si tú piensas eso
49:10estás peor
49:10que tu marido.
49:11Da igual
49:11lo que yo piense.
49:12Me marcho
49:13de la colonia
49:13a las par.
49:15¿Cómo que te marchas?
49:16Tampoco hace falta
49:17llegar a estos extremos,
49:18¿no?
49:19Es lo mejor,
49:20hazme caso.
49:21Por mi culpa
49:21Carmen está viviendo
49:22una situación incómoda.
49:23Quizá le suene
49:24un poco raro
49:24pero necesito
49:25entrar a mi madre
49:25lo antes posible
49:26para asimilar
49:27su pérdida
49:28y empezar el duelo.
49:30Todo esto
49:30me está superando
49:31completo.
49:32No me extraña
49:33que estés agotada,
49:34Maripa.
49:35Ya me ha dicho
49:35mi tía
49:36que llegaste
49:36muy tarde
49:37y en dudosas condiciones.
49:39No sé si te casas
49:39con esa desgraciada.
49:41Escúchame bien
49:42porque pienso
49:43hacer todo lo posible.
49:44Joder,
49:45mi madre murió anoche.
49:47Cuéntame,
49:47Lucía,
49:48¿qué ocurre?
49:48¿Qué problema hay?
49:50Es Maripaz.
49:51Que si no dimito
49:52revelara públicamente
49:53mi condición
49:53me da una semana
49:56de plazo.
49:57Ya que desperdiciaste
49:58la cita con el neurólogo
49:59que me había ayudado
50:00a la doctora
50:00a conseguirte,
50:01por lo menos
50:01escúchala.
50:02Apenas conocíamos
50:03a Delia.
50:05Aún así
50:05es difícil
50:06de hacerse la idea.
50:08Saber
50:08que podría estar viva
50:09si hubiese llegado
50:10a tiempo
50:10a coger
50:10el inhalador.
50:12El otro día
50:12me besó
50:13pero no es lo que
50:14te piensas.
50:14Es un enfrentamiento
50:15porque ella pensaba
50:16que iba a volver
50:17a mandarla a Tenerife.
50:18Sentí el mismo odio
50:21hacia ella
50:22que había sentido
50:23siempre.
50:23que iba a volver.
50:24¿Qué?
50:24¿Qué?
50:25¿Qué?
50:25¿Qué?
50:25¿Qué?
50:26¿Qué?
Be the first to comment