Vai al lettorePassa al contenuto principale
Un imprenditore in crisi compie una rapina e si rifugia in una panetteria, prendendo in ostaggio gli avventori. Il commissario e la negoziatrice Anna devono risolvere la situazione.

#commedia #thriller #drammatico
Trascrizione
00:00:00E' una situazione ridicola, ma soltanto in Italia può succedere una cosa del genere,
00:00:22è un'ingiustizia assurda, questa è una causa che io ho già vinto due anni fa, due anni!
00:00:27L'hai vinta contro l'agenzia delle entrate, non contro la pizzeria sotto casa!
00:00:32Appunto, peggio no? Due anni ci vogliono, passo!
00:00:35Tanto a ripeterlo, la situazione non cambia, bisogna fare un atto per riavere i soldi!
00:00:40Senti, io non capisco, che significa?
00:00:45Allora, io te lo spiego come lo spiegherei un chihuahua, va bene?
00:00:50Grazie!
00:00:51Devi fare causa per riavere i soldi di una causa che hai già vinto!
00:00:55Ma è una follia, dai! La sentenza parla chiaro, lo dice chiaramente, io ho ragione, ma che devo fare di più?
00:01:03Sì, ma non dice quando lo Stato ti deve risarcire e hanno i loro tempi!
00:01:09Ho capito! E i miei di tempi? Io, io come dovrei andare avanti?
00:01:15Ma tu, tu davvero credi di essere l'unico?
00:01:18No!
00:01:19Allora, nell'ordine!
00:01:21La regione non mi paga, il comune non mi paga e la banca non mi concede il prestito che sarebbe obbligato a darmi!
00:01:30Hanno calcolato che ci vorranno circa 50 anni per uscire da questa crisi!
00:01:36E tu vuoi lamentarti da qui al 2070?
00:01:39Allora, io tra tre giorni devo dare lo stipendio a 30 operai!
00:01:46Angelo, io sulla mia coscienza ho 30 famiglie che dipendono da me!
00:01:52Gli operai vanno pagati!
00:01:55Gli avvocati?
00:01:56No!
00:01:57Dai, su, non ti ci mettere pure tu! Ma eravamo d'accordo? No, ti avrei pagato quando avremmo vinto la causa!
00:02:01Eh, la causa l'ho già vinta!
00:02:03Sì, ma io non ho visto un euro! Tu sei il mio avvocato tributarista e io ti pago per risolvermi i problemi!
00:02:09Ti pagavi?
00:02:11E tu sai quante fatture mi devi ancora saldare?
00:02:14Ti ho detto che lo faccia appena posso!
00:02:16Sì, cioè mai!
00:02:19E quindi? Cos'è? Vuoi farmi causa?
00:02:23Non ci penso nemmeno perché non ne ricaverei nemmeno un euro!
00:02:28No, da oggi il mio studio non farà più niente per te!
00:02:30Perché? Perché ci sono soltanto spese! Tu, magari saldami qualche fattura e poi ne riparliamo, va bene?
00:02:38E tu mi hai invitato a cena per dirmi che mi molli!
00:02:40No!
00:02:41No!
00:02:42Io non t'ho invitato a cena!
00:02:47Scusami, eh!
00:02:57Signora, l'ha portato il conto?
00:02:58Sì, grazie, il conto!
00:03:03...
00:03:04Io non mi vuole dire non è tutto il conto?
00:03:08Sì, sì, sì.
00:03:38Sì, sì, sì.
00:04:08Stati buono, per favore.
00:04:14Ehi, e tira questa, tira.
00:04:18Guarda, che schifo.
00:04:34Sono già stanca.
00:05:01Sì, sì, sì.
00:05:31Questa faccia?
00:05:49Sono già stanco.
00:05:53Lo so, lo so, scusa, non mi è partito lo scooter, capito?
00:06:08E no, la macchina c'è la mia moglie per le bambine.
00:06:13Scusa, ecco, vieni, vieni.
00:06:16Tu non ci crederai.
00:06:24Ma io sono già stanco.
00:06:35Papi, vuoi papà?
00:06:53Papà?
00:06:55No, tranquillo, sono io.
00:07:00Dio, scusa.
00:07:02Ma hai lavorato tutta la notte?
00:07:04No.
00:07:05Hai lavorato tutta la notte?
00:07:07Sì, devo fare dei conti.
00:07:11Ma è tardi, faccio il tempo a fare la doccia.
00:07:13Sì, tanto io sveglio a bedrice e preparo il caffè.
00:07:17Tu lo vuoi?
00:07:17Sì, grazie.
00:07:19Ecco.
00:07:21Ma che hai?
00:07:24Che ho?
00:07:25Sono già stanco.
00:07:26Sì, grazie.
00:07:56Acqua e limone stanno in tavola, signora.
00:08:05Pure l'integratore.
00:08:08Faccio il caffè.
00:08:12Nello studio ci sono già stata.
00:08:14E' tutto a posto.
00:08:17Ho cambiato lenzuole, biancheria.
00:08:20E questi, signora?
00:08:27Questi che ci facciamo?
00:08:31Metto in lavastoviglia?
00:08:33O butto nell'indifferenziata?
00:08:35Buttalo.
00:08:39Che schifo.
00:08:42Allora pulisco io casa, eh?
00:08:44Dolores, rilassati.
00:08:46Vado a fare io la spesa?
00:08:50No, Dolores, ci vado io dopo.
00:08:51Adesso rilassati, ti prego.
00:08:53Vieni.
00:08:54Sediti qui vicino a me.
00:08:55Ci beviamo un bel caffè insieme.
00:08:58Dai, vieni, su.
00:08:59Sono già stanca.
00:09:17Hai preso tu il mio telefono?
00:09:19No.
00:09:20Sì, invece.
00:09:21Ho detto no.
00:09:22Hai preso il mio telefono perché il tuo fa schifo.
00:09:24La finisci?
00:09:25La smettete, ragazze?
00:09:26Grazie.
00:09:28Non va in cantiere oggi?
00:09:31Perché?
00:09:32Perché sei vestito elegante.
00:09:34In genere come sono?
00:09:35Più sfigato.
00:09:36Grazie, amore.
00:09:37Prego.
00:09:39Ma chi devi vedere?
00:09:40Ho un appuntamento di lavoro.
00:09:47Oddio, papà, ti prego.
00:09:49Gli compri il nuovo telefono così la smette di prendere il mio.
00:09:53La finisci?
00:09:54Lo hai capito o no che non abbiamo più soldi?
00:09:56Certo che l'ho capito.
00:09:57Altrimenti la mamma mica se ne andava.
00:10:01Basta, eh.
00:10:02Basta.
00:10:02Non vi voglio più sentire parlare di telefoni.
00:10:05Non state a litigare sempre per questi maledetti telefoni.
00:10:08Ve li levo, eh.
00:10:13Guarda che bella.
00:10:15La pantana?
00:10:15Guarda che molto bella.
00:10:18Buongiorno, mamma.
00:10:20Non vuoi niente?
00:10:21No, no, grazie.
00:10:21Guarda qua.
00:10:22Quest'altra?
00:10:22Sicuro questo affare, eh.
00:10:24No, no, no.
00:10:54Sì, è bloccata. Mi date una mano, per favore?
00:11:04C'è uno scivolo di là.
00:11:07Sorridi!
00:11:08Divento padre tra una settimana, eh?
00:11:10E allora non fare cazzate.
00:11:11Che succede?
00:11:12Mettilo a terra!
00:11:13Ho detto mettilo a terra!
00:11:14Fa quello che ti dice.
00:11:16Va bene, stai caldo.
00:11:17Sprigati!
00:11:19Batti a sedere lì.
00:11:20E tu con lui.
00:11:22Fermi, eh?
00:11:23Fermi o sparo.
00:11:25Fermi!
00:11:25Non vi muovete!
00:11:29Centrale da Lupo 34, da Pio in corsa al centro commerciale Metropolis.
00:11:41Come stai?
00:11:42Oggi viene a pranzo mia figlia con il marito e i bambini.
00:11:46Mi dia sette etti di quello.
00:11:48Sì.
00:11:49Ho capito che cosa faccio.
00:11:50Subito.
00:11:50No, no, no, aspetti, aspetti perché loro sono a dieta e quindi mi basta mezzo chilo.
00:11:57Va bene.
00:11:59Grazie.
00:12:00Dici che il pane è in grassa.
00:12:02Tutte balle, signora.
00:12:03Buongiorno.
00:12:08Signora Regina, come va?
00:12:09Passate i dolori dopo la puntura che gli ho fatto?
00:12:11Un po'.
00:12:12Un po'.
00:12:12Ah, così che lei fa anche le punture.
00:12:15Sì, anche.
00:12:16Io faccio tutto.
00:12:24Serve altro, signora Regina?
00:12:27Devo pensarci.
00:12:28Intanto però può servire la signorina Ambra.
00:12:33Ah, grazie.
00:12:34Un pezzetto di pizza.
00:12:39Me la scalda.
00:12:48Che palle.
00:12:53Tesoro, come stai?
00:12:54Ho capito, adesso io dove ti infilo?
00:13:05Mezz'ora, orario aperitivo?
00:13:08Va bene.
00:13:09Ciao.
00:13:11Anche tu.
00:13:24Guarda, vai.
00:13:53E' armato, cazzo!
00:14:09Buongiorno.
00:14:11Ciao, sorella.
00:14:13Un bel portafoglio, eh.
00:14:15Questo è tipo Louis Vuitton, questo è tipo Gucci.
00:14:17No, guarda, non ci serve niente, grazie.
00:14:19Ciao, fratello, per te ho calzini lunghi, corti, colorati, guarda che belli, eh.
00:14:22E poi, se vuoi, ho anche cinta, bella cinta blu de brada.
00:14:25Senti, primo non sono tuo fratello, secondo via, fuori, vai, show.
00:14:30Mamma, ho bracciali, questi fatti da donna della mia terra.
00:14:34No, grazie.
00:14:35Lascia stare la signora.
00:14:37Tranquilla, fratello, ho anche i fazzoletti, questi sono doppio velo, fantastici.
00:14:41No!
00:14:42Sì, invece, i fazzoletti servono sempre, grazie.
00:14:46Ma signora regina, se c'è chi compra, questi non se ne vanno più, eh.
00:14:50Lui lo conosco, lo vedo sempre girare da queste parti.
00:14:54È simpatico.
00:14:56Ma cazzo ne...
00:14:57Eh?
00:14:58Shokran.
00:14:59Eh?
00:15:00Eh?
00:15:01Eh?
00:15:02Eh?
00:15:03Eh?
00:15:04Eh?
00:15:05Eh?
00:15:06Eh?
00:15:07Eh?
00:15:08Eh?
00:15:09Eh?
00:15:10Eh?
00:15:11Eh?
00:15:12Eh?
00:15:13Eh?
00:15:14Eh?
00:15:15Eh?
00:15:16Eh?
00:15:17Eh?
00:15:18Eh?
00:15:19Eh?
00:15:20Eh?
00:15:21Eh?
00:15:22Eh?
00:15:23Eh?
00:15:24Eh?
00:15:25Eh?
00:15:26Eh?
00:15:27Non lo so
00:15:29Oh, adesso hai venduto?
00:15:43Ecco, fuori dai coglioni
00:15:44No, aspetta un secondo, io invece lo voglio vedere un portafoglio
00:15:47Ma loro non capite niente di economico
00:15:49Se non c'è la domanda, non c'è neanche l'offerta
00:15:52Niente mercato, niente marocchini
00:15:54Io sono uno marocchino
00:15:56Questa è difficile, i somali, gli egiziani, i filippini sono tutti uguali
00:16:01Marocchini in generale, capito?
00:16:03I somali sono molto diversi da i filippini
00:16:05Ah
00:16:05Servo, butta l'arba
00:16:23No, no, no, no, no, no
00:16:32Grazie a tutti
00:16:42Grazie, grazie
00:16:55Buono questo profumino
00:17:01È la mia pizza
00:17:06Buona pizza
00:17:11Anche un pezzo di pizza
00:17:13No, quello, quello con mozzarella
00:17:17È caldo
00:17:24C'è pure le vredesi
00:17:26Meglio mangiare con leone che con sciacallo
00:17:30Che cosa vuol dire?
00:17:32Leone mangia caldo
00:17:34Sciacallo mangia freddo
00:17:35Fermo
00:17:57Stai calmo
00:17:58Fermo, le sparo
00:18:00Stai fermo lì
00:18:01Stai calmo
00:18:02C'è altra gente qui
00:18:03Non vi avvicinate o li faccio fuori tutti
00:18:06Fermi voi
00:18:07Hai visto quello?
00:18:08Sei armato?
00:18:09Via, via
00:18:09Senti
00:18:11Zitta
00:18:11Io pure
00:18:13Zitta
00:18:13Ho detto zitta
00:18:15Calmo, calmo
00:18:17Tu
00:18:18Abbassa la sala cinesca
00:18:20Sbrigati
00:18:22Che fai?
00:18:25L'asta per la sala cinesca
00:18:27Sbrigati
00:18:28Non sparare
00:18:30Sono il palettiere
00:18:32Che cazzo fai?
00:18:39Tornati davanti
00:18:40Non sparare
00:18:42Mi hai fatto male, stronzo
00:18:44Ehi, fratello
00:18:45Tranquillo
00:18:47Calma
00:18:48Che vuoi fare?
00:18:49Io non posso stare qui
00:18:50Fammi uscire
00:18:51Fammi uscire
00:18:52Io non voglio stare qui davanti
00:18:55Torna immediatamente lì
00:18:57Alza
00:18:59Alza questa sala cinesca
00:19:00Fammi uscire
00:19:01Fammi uscire
00:19:02Cazzo zitta
00:19:03Questo le ramazza a tutti
00:19:04Che fai?
00:19:06Non mi devi toccare
00:19:07Hai capito?
00:19:07Ti ho detto
00:19:09Non ti muovere da lì
00:19:11Via, via, via
00:19:19Via, via, via
00:19:19Scampiato
00:19:20Via, via
00:19:24Andate via
00:19:25Via, via
00:19:26Non c'è niente da guardare
00:19:27Siamo già sul posto
00:19:36Dimmi cosa vedi
00:19:51Il policciotto si è allontanato
00:19:55Sono tutti dall'altra parte della piazza
00:19:57Non mi dire cazzate
00:19:59Guarda meglio
00:19:59È la verità
00:20:00Te lo giuro
00:20:01Qui a sinistra
00:20:02Guarda a sinistra
00:20:03Non c'è nessuno
00:20:05Sicuro?
00:20:06
00:20:06Dottoressa
00:20:32Commissario
00:20:33Ma che sorpresa
00:20:34Hanno scomodato lei
00:20:36Le dispiace?
00:20:38Si figuri
00:20:39Avete bloccato tutti i passaggi a pedoni?
00:20:43Ovviamente
00:20:43Qual è il negozio?
00:20:48La pannetteria
00:20:49Mi serve un punto operativo da questa parte della piazza
00:20:54Il tunnel che l'ha appena attraversato
00:20:56Potrebbe essere adatto
00:20:58Occupiamolo
00:20:59Occupiamolo
00:21:00L'ha fatto
00:21:01Vede?
00:21:12Ma che eleganza
00:21:14Non posso dire la stessa cosa di lei
00:21:17Eh
00:21:18C'è una porta sul reto?
00:21:20No
00:21:20C'è una finestra
00:21:22Tutti a terra
00:21:24A terra
00:21:26Grazie
00:21:30Anche tu
00:21:32No io non ci vado a terra
00:21:34È tutto sporco
00:21:34E poi non sai quanto mi ha costato questo vestito
00:21:37Ho detto
00:21:37A terra
00:21:38Ho capito
00:21:38A terra
00:21:39A terra
00:21:39Ma che cazzo fai?
00:21:47Hai detto tutti a terra
00:21:49Non tu coglioni
00:21:50Vieni qui
00:21:52No
00:21:52Vieni qui
00:21:54Voltati
00:21:54No
00:21:54Girati
00:21:55No
00:21:55Andiamo a vedere di là
00:21:58Vieni
00:22:03Hai visto?
00:22:14C'è una finestra
00:22:14Da lì non posso entrare
00:22:16Sì ma io non posso nemmeno uscire
00:22:18No coglione
00:22:19Vai di
00:22:21Cammino
00:22:25Cammino
00:22:26E adesso torna là davanti e non ti muovere
00:22:30Ti ho detto che devi stare a terra
00:22:32Io ti ho detto che non mi devi toccare
00:22:33Guarda che mi stai facendo incazzare
00:22:35Questa è una pistola
00:22:36E di che calibro?
00:22:38La vuoi provare?
00:22:39Ma che sei scema?
00:22:40Questo si ammazza
00:22:41La panettiere ragiona no?
00:22:43Questo non ci può fare niente
00:22:44Altrimenti da qui non esce più
00:22:46E i tre tiratori che ho chiesto?
00:22:55Due in posizione
00:22:55L'altro no
00:22:56La signora del terzo piano non ci fa entrare se non arriva il marito
00:22:59Ma stiamo scherzando?
00:23:00Dica ai suoi uomini di non sparare per nessuna ragione
00:23:03Dottoressa vogliamo farci notte qui?
00:23:05Quello davanti alla Sara Cinesca è il proprietario del negozio
00:23:08Se gli succede qualcosa la riterrò responsabile
00:23:11Ok ok
00:23:12Attendete ordini
00:23:13Ma perché abbiamo rimandato questa stronza?
00:23:17Lei la conosce?
00:23:19Purtroppo
00:23:19Dottoressa
00:23:20Abbiamo il numero della panetteria
00:23:23Grazie
00:23:24Ma non lo senti?
00:23:44Qualcosa mi dice che è per te
00:23:46Fermo
00:23:49Torna lì
00:23:50Tu vai a rispondere
00:23:55Bravo io
00:23:56Vai tu sbrigati
00:23:57Seguro?
00:23:58Veloce
00:23:59Pronto?
00:24:10È una giornateccia per tutti
00:24:11Vogliamo finirla meglio di come è iniziata?
00:24:14No non sono io
00:24:16Cioè io non sono lui
00:24:17Io sono qui per mezzo di pizza
00:24:19Mi passi il sequestratore allora
00:24:21Vogliono te?
00:24:23No
00:24:23Ha detto di no
00:24:25Devo parlargli
00:24:26Insistono
00:24:28Attacca
00:24:29In quanti siete?
00:24:31Siamo quattro
00:24:31Io ho due donne e i manettieri
00:24:33Ho detto attacca
00:24:34Attacca
00:24:35Devi fare quello che dico io
00:24:37Attacca
00:24:37Basta
00:24:38Siamo nella merda
00:24:49Ma quelle faceva domande faceva
00:24:50Non me ne frega un cazzo
00:24:52Calma calma
00:24:53Scusate
00:24:54Ma
00:24:55Sentite anche voi
00:24:57Questo odore di bruciato
00:24:59Ma capo
00:25:05Questa è mia pizza
00:25:06Fermo
00:25:08Torna là davanti
00:25:09Non te lo fa ripetere più
00:25:10E tu
00:25:12Tira fuori la roba dal forno
00:25:13
00:25:14Sbrigati
00:25:18Sbrigati
00:25:19Tango uno al fa uno
00:25:39C'è movimento
00:25:40Che faccio?
00:25:44Tenga buoni i suoi uomini
00:25:46E' chiaro?
00:25:49Devo prima stabilire un contatto con lui
00:25:51State fermi
00:25:53Ma questa
00:25:56Chi cazzo?
00:25:58La psicologa criminale
00:25:59Dei miei cuglioni
00:26:02Mi scusi?
00:26:18Posso cambiare posizione?
00:26:22Mi sento male sopra
00:26:24No
00:26:25No?
00:26:26Come no?
00:26:27E' una persona anziana
00:26:28Soffre pure di cuore
00:26:29Che fai?
00:26:31Ho detto no
00:26:31Venga signora regina
00:26:33L'aiuto io
00:26:34Venga
00:26:34Grazie
00:26:35C'è una sedia dietro al bancone
00:26:40La prendo io
00:26:41Vuole un po' d'acqua?
00:26:43E' finita
00:26:43Magari
00:26:44Magari
00:26:44Magari
00:26:46Ce l'ho io mamma
00:26:47Venga
00:26:47Si metta a sedere
00:26:48Arriva l'acqua
00:26:51Beva
00:26:56Meglio?
00:27:00Grazie
00:27:01Oh
00:27:02Ma qui fate tutti come cazzo vi pare?
00:27:05Grazie
00:27:06Signora regina
00:27:08Però mi scusi eh
00:27:09Questo ci tratta come animali
00:27:10E lei lo ringrazia
00:27:12E' meglio
00:27:12Non farlo arrabbiare
00:27:14Non crede
00:27:15Ha ragione
00:27:16Capisce niente questa cretina
00:27:19Panettiere
00:27:20Se tu mi dai ancora della cretina
00:27:23Eh?
00:27:23Io ti ficco una baguette nel culo
00:27:25Ti appena?
00:27:26Mi devi mettere le mani
00:27:27Adesso basta
00:27:28Basta
00:27:29Eccolo
00:27:30E' lui quello che si è visto per un istante
00:27:32Giacca e cravatta
00:27:33Basta
00:27:34Ho detto che non mi devi toccare
00:27:35Ma io ti ho detto che non ti devi muovere
00:27:37L'hanno descritto così
00:27:38E' un'ora identificabile
00:27:40Potremmo pensare di intervenire
00:27:41Che
00:27:41Lei tende a non imparare mai dal passato
00:27:44Vero?
00:27:46Quale passato?
00:27:48Non fare domande
00:27:48Ma quello ha detto
00:27:49Ti ho detto
00:27:50Di non fare domande
00:27:51Cazzo
00:27:53Ma bene
00:27:53Calmati
00:27:54Calmati
00:27:55Come sei nervoso
00:27:56Calmati
00:27:56Se ti facessi un pompino?
00:28:01Capito che mestiere fa?
00:28:03Ti faccio un lavoretto fatto per bene
00:28:04Ti rilassi
00:28:05Così cominci a ragionare
00:28:06Magari poi
00:28:08Esci con le mani alzate
00:28:09E ci risparmiamo un sacco di fastidi
00:28:10Siete d'accordo?
00:28:13Non mi prendere per il culo
00:28:16Ehi
00:28:17La signorina Ambra ha ragione
00:28:19Dovremmo andare d'accordo
00:28:21Nell'interesse di tutti
00:28:23Lo vedi?
00:28:26Anche perché
00:28:27Se spari a qualcuno
00:28:28Quelli sono obbligati ad entrare
00:28:29Spaccano tutto
00:28:30Invece
00:28:31Se rimaniamo tutti vivi
00:28:32Quelli fanno i buoni e trattano
00:28:33Ma non li guardi film?
00:28:38Sì ma questo non è un film
00:28:39La trama è sempre uguale
00:28:42Il sequestratore la tira per le lunghe
00:28:44Un negoziatore lo rincoglionisce di parole
00:28:46E il finale lo sappiamo tutti
00:28:47È una pazza megalomane
00:28:50Panettiere
00:28:50In tutti i film poi
00:28:52C'è uno stagio che viene ucciso per primo
00:28:55Quello che sta sul cazzo a tutti
00:28:57E tu sei in pole position
00:28:58Beh da con agito sembra un esperto
00:29:09Probabilmente ha dei precedenti
00:29:11No?
00:29:12Lo escludo
00:29:13Un professionista
00:29:14Sa che il guidatore del furgone
00:29:16Porta a valore
00:29:16Rimane sempre all'interno
00:29:18Pronto a dare immediatamente l'allarme
00:29:20E poi un esperto
00:29:21Non fa una cosa simile
00:29:22Senza un aiuto
00:29:23Sì subito
00:29:24È il ministero degli interni
00:29:26Lo passi
00:29:27È per la dottoressa
00:29:28Pronto?
00:29:32Sì sì
00:29:33
00:29:34Certo
00:29:38Stiamo seguendo la procedura
00:29:40
00:29:41Ok bene
00:29:43Signore Emo
00:29:45C'è un bagno qui
00:29:48Ma le sembra al momento
00:29:51Sarà la paura
00:29:53A certe cose non si comanda
00:29:56È di là
00:29:58Posso andare?
00:30:03No
00:30:03Ma io sto male
00:30:04Hai paura che scappi dallo scarico?
00:30:07È umiliazione
00:30:08È urgente
00:30:11Urgentissimo
00:30:13Va bene allora vada
00:30:15Davvero?
00:30:18Sì ma si sbrighi
00:30:19Allora vada
00:30:20Se le ho detto di sì
00:30:21Vada vada
00:30:22Regina vada
00:30:23Se no questo ci ripensa
00:30:25Vuole una mano?
00:30:27No no grazie
00:30:28No
00:30:28Non c'è carta in bagno
00:30:31Sei proprio un pezzente
00:30:34Mamma
00:30:35Vuole fazzoletti?
00:30:37Sì grazie
00:30:38Ecco
00:30:43Molto gentile
00:30:45Mio padre diceva
00:30:47Rumore di gentilezza
00:30:48Fa eco eterna
00:30:49Carino
00:30:50Sul retro del negozio c'è solo una finestrella di 40 cm con le inferriate che dà sulla chiostrina interna
00:30:59Non possiamo entrare da lì
00:31:01Ma i miei uomini possono essere molto rapidi
00:31:03Dovrebbero essere anche molto magri però
00:31:05E comunque è troppo rischioso per gli ostaggi
00:31:08Cazzo
00:31:09Che succede là fuori?
00:31:19Stanno tutti dall'altra parte della piazza
00:31:21Vieni qui
00:31:22Vieni qui
00:31:24Girati
00:31:26Tango 1 alfa 1 lo vedo
00:31:35E anche io
00:31:37Tango 1 com'è la visuale?
00:31:42E' sporco alfa 1
00:31:43Rischioso
00:31:43Tango 2 com'è il tiro?
00:31:49Alfa 1 io ci posso provare
00:31:51Ho detto no
00:31:52Ha una occasione che non potrebbe capitarci più
00:31:55Ma come glielo devo dire?
00:31:56Nessuna iniziativa
00:31:58Tango 2 negativo resta fermo
00:32:03Tango 3 mi senti?
00:32:05Il marito della signora non è ancora tornato
00:32:07E lei non apre
00:32:08Minaccia di chiamare la polizia
00:32:10Ci posso credere?
00:32:11Merda
00:32:11Fanculo
00:32:12Tu non li vedi
00:32:19Ma quelli stanno là davanti col fucile e il cannocchiale
00:32:23Se c'è lui davanti non sparano
00:32:25Non l'hai mai vista al cinema i fucili con il laser?
00:32:28Basta che ti scopri di due centimetri
00:32:30Poi quando vedono il puntino rosso sulla testa
00:32:32Vabbè
00:32:34Vaffanculo va
00:32:35Ti sto sul cazzo eh
00:32:39No abbastanza
00:32:40Allora ti do una dritta
00:32:42Fammi uscire e ti liberi di me
00:32:43No
00:32:44Mi basta spararti in testa
00:32:46No
00:32:47Non lo credo
00:32:48Hai l'aria troppo per bene
00:32:50Sicura?
00:32:51Ehi amico
00:32:52Tu non puoi cazzare ogni volta che lei apre bocca
00:32:55Frega niente di quello che lei dice
00:32:56Sembra di pazienza
00:32:58Danno frutto di felicità
00:32:59Grazie
00:33:01Mi sento meglio ora
00:33:04Scusate tanto eh
00:33:06Che vergogna
00:33:08Amore
00:33:28Sì scusami che ho avuto un contrattempo ma è questione di minuti
00:33:34Ma che cazzo fai?
00:33:36Dammi qui
00:33:37Dammi qui
00:33:38È il lavoro
00:33:39Se mi chiamano devo rispondere
00:33:41Qualcun altro è il cellulare?
00:33:43Qui tutti hanno il cellulare genio ma non ci hai pensato?
00:33:46Tirateli fuori
00:33:47Dammelo
00:33:47Dammi qui
00:33:49E tu?
00:33:53Dai
00:33:53Sbrigati
00:33:56Metteli qui
00:33:59C'hanno pure il cellulare questi
00:34:03C'è anche il numero di tua moglie
00:34:05Ambulanza arrivata
00:34:12Senti che casino
00:34:16Casino
00:34:16Sono arrivati rinforzi
00:34:18E sì che al vederti non ti dava una lira
00:34:20Ma che cosa hai combinato?
00:34:23No
00:34:23È meglio che non sappiamo niente di lui
00:34:26Panettiere
00:34:27Capisco che il cervello non è il tuo punto forte
00:34:29Però è meglio sapere con chi abbiamo a che fare no?
00:34:32E che differenza fa?
00:34:34Beh se un delinquente è vero
00:34:36Sa quello che deve fare e trattano
00:34:37Se invece è un ladro di polli
00:34:39Quelli arrivano e spaccano tutto
00:34:41Ha ragione la signorina Ambra
00:34:43Per favore
00:34:44E solo per nostra tranquillità
00:34:47Potrebbe dirci che
00:34:50Che intenzioni ha?
00:34:52Sì magari
00:34:53Sì sappiamo
00:34:53Possiamo dare una mano
00:34:54Una mano da solo
00:34:56Non può applaudire
00:34:57Voglio una macchina
00:35:02Voglio andarmene
00:35:02Con il traffico che c'è
00:35:04Ti fermano al primo incrocio?
00:35:09Ah
00:35:09Ho capito
00:35:10E chi è il fortunato che viene con te?
00:35:15Con lui
00:35:15Eh
00:35:16No
00:35:17Che cosa state dicendo?
00:35:19Non capisco
00:35:20Per essere sicuri che non lo fermino
00:35:23Si porterà qualcuno di noi
00:35:24Fanculo, Cermont, fanculo
00:35:31Tutti mi hanno detto che questo è il paese di merda
00:35:33Ma io non ho mai creduto
00:35:35Io credevo che il mio paese è più merda da qui
00:35:37Io ho fatto viaggio terribile
00:35:39Di mare
00:35:40Ho visto morto a negare
00:35:42E adesso?
00:35:43Tutto per niente?
00:35:44Ah
00:35:45Filmo
00:35:45Che cazzo fai?
00:35:46Prova a vivere tu con gente che te spara
00:35:48Che te fa saltare
00:35:49Come se fosse niente
00:35:50Ma qui come
00:35:51Poveri bambini viziati
00:35:53Che piangete per caramelle
00:35:54Poveri coglioni
00:35:55Stai calmo
00:35:56Ma io non voglio tornare al mio paese
00:35:58Perché se polizia entra
00:35:59Io non ho permesso di soggiorno
00:36:01Capito?
00:36:01Basta coglione
00:36:02Io non torno al mio paese dove c'è guerra
00:36:05Io non ho paura di te
00:36:07Non ho paura di tua pistola
00:36:09Hai abituato a tutta pistola
00:36:10Boh man mano
00:36:11Tutto a guanda
00:36:12Che colo vuoi ci aiuto a guanda?
00:36:13Questo c'è spara
00:36:14Coglione
00:36:15Lui deve ammassare me
00:36:16Se no io ammazzo lui con mia mamma
00:36:17Ehi fermo
00:36:18Ah per favore
00:36:19Ciccola
00:36:20Stai buono
00:36:21Io ho speso tutti i miei soldi
00:36:22Per fare questo viaggio
00:36:24E non torno là per colpa tua
00:36:25Stronzo di un nego
00:36:26Basta
00:36:27Smettila
00:36:28Che ammazza pure te
00:36:29Pezza di merda
00:36:30Basta
00:36:30Fermi
00:36:32Sta accadendo qualcosa
00:36:34C'è movimento
00:36:35Alfa 1
00:36:37C'è confusione dentro
00:36:38Non riesco a capire
00:36:40Non intervenite
00:36:41Basta
00:36:41Fermi
00:36:42Oh cazzo
00:36:44Il telefono
00:36:46Dov'è il telefono?
00:36:46Hanno sparato
00:36:47Hai bucato il soffitto
00:36:54Bene no?
00:36:57Almeno sappiamo che non è un giocattolo
00:36:58A terra stronzo
00:36:59A terra ho detto
00:37:01Vai a terra
00:37:02E tu torna lì davanti
00:37:17Hanno sentito lo sparo
00:37:23Penseranno che ci stai ammazzando
00:37:26Se fossi in te io risponderei al telefono
00:37:29Ho bisogno della segretaria
00:37:30Risponda
00:37:32La prego
00:37:33No
00:37:34Rispondi
00:37:37Se no quelli entrano
00:37:39Ancuno tu
00:37:40Ho detto di no
00:37:41Fermo
00:37:42Pronto
00:37:42Chi ha il telefono?
00:37:45Sono sempre io con la delizza
00:37:46Qualcuno è ferito?
00:37:48No nessun ferito
00:37:49Lui ha sparato in aria perché
00:37:51E è incazzato con me
00:37:52Voglio parlare con lui
00:37:54Vogliono parlare con te
00:37:56No
00:37:57Ha detto di no
00:37:58Gli chieda perché
00:38:00Chiedi perché
00:38:01Perché non sa che cosa dire
00:38:02Se fossi in te io chiederei chi è
00:38:05Chiedi chi è
00:38:07Donna a voce gentile
00:38:09No voglio sapere chi è
00:38:11Lui vuole sapere chi è lei
00:38:12Sono l'unica persona autorizzata a trattare
00:38:15Sono un negoziatore
00:38:17È il negoziatore?
00:38:19Te l'avevo detto
00:38:19No
00:38:20Non ci parlo
00:38:21Quindi hanno metodi per rincoglionirti
00:38:23Più di così?
00:38:26Dille
00:38:26Dille che voglio delle cose
00:38:30Lui vuole delle cose
00:38:31Io non parlo con lei
00:38:33Voglio lui
00:38:35Vuole che il vuole
00:38:36Ci parli?
00:38:40Per favore
00:38:41Cos'è?
00:38:43Fai il prezioso?
00:38:48Ci sta pensando
00:38:49Dammi qua
00:38:56Torna lì
00:38:58Pronto?
00:39:03Mi dica come si sente?
00:39:05Cos'è lei?
00:39:06Un dottore?
00:39:06Ho una laurea in psicologia
00:39:08Per me è importante che nessuno soffra
00:39:10Nemmeno lei
00:39:11Bisogna mantenere la calma
00:39:13E allora mi ascolti bene
00:39:15Se non fate quello che dico
00:39:17Inizia a sparare a tutti
00:39:18Il primo tra venti minuti
00:39:20Perché minaccia?
00:39:22Non mi ha ancora detto cosa vuole
00:39:23Voglio
00:39:25Voglio una macchina
00:39:29Col pieno di benzina
00:39:33E il pieno di benzina
00:39:35La strada vuota
00:39:36La strada vuota
00:39:38E che nessuno mi segua
00:39:40E che nessuno mi segua
00:39:41E poi voglio
00:39:43Voglio dell'acqua minerale
00:39:46E un termos di caffè
00:39:49Sigarette
00:39:50E qualcosa da mangiare
00:39:52Qui è pieno di roba da mangiare genio
00:39:55Chiedi dell'aspirine no?
00:39:56E delle aspirine
00:39:57E dell'immodium
00:39:58E dell'immodium
00:39:59E fate attenzione
00:40:02Perché se non fate quello che dico
00:40:04Se non fate quello che dico
00:40:06Sparo al panettiere
00:40:07Sparo al panettiere
00:40:08Ma sei una merda
00:40:10Mettete tutto in un sacchetto
00:40:12Lasciatelo davanti alla sala cinesca
00:40:14Mando fuori il panettiere
00:40:16Non fate scherzi
00:40:17O gli sparo
00:40:17E' chiaro?
00:40:27Facciamo come ha detto
00:40:28Scherza?
00:40:30Vuole dargli un'auto?
00:40:31Certo
00:40:32Mandare in giro un pazzo armato
00:40:33E lei vuole che un pazzo armato
00:40:35Spari a un ostaggio?
00:40:36Ai miei tempi
00:40:37Prima di concedere qualcosa
00:40:38Si chiedeva di liberare un ostaggio
00:40:39I suoi tempi sono passati da un pezzo
00:40:41Eh purtroppo
00:40:42Non voglio discutere
00:40:44Faccia arrivare un'auto
00:40:45Milettante
00:40:47Cosa ha detto?
00:40:51Ha detto inquietante
00:40:52Niente guarda
00:40:57Ha capito
00:40:59Io non ci vado lì fuori
00:41:06Se quelli si sbagliano
00:41:08Sparano a me
00:41:08Mandaci lui a prendere la roba
00:41:14Lui non si confonde
00:41:15E' un negro
00:41:16Se tu chiami ancora me negro
00:41:18Olai bilai
00:41:20Io rompo il tuo collo
00:41:21Ma non dica così
00:41:23Il signor Remo non è cattivo
00:41:25Io non mi faccio ammazzare per voi
00:41:28Adesso basta
00:41:29Fai retti
00:41:29Cogliano
00:41:30Io non ho più niente da perdere
00:41:33E secondo te
00:41:34Questo piccolo particolare
00:41:35Secondo te
00:41:36E' un bene e un male
00:41:37E' un male
00:41:38Bravo
00:41:39Non voglio sprecare munizioni
00:41:40Non voglio sprecare munizioni
00:41:43L'ho visto l'altra sera in un film
00:41:45Stessa scena
00:41:46Stesse battute
00:41:47L'hai visto anche tu eh
00:41:49Un vero delinquente
00:41:51Non dice munizioni
00:41:52Sta arrivando un uomo
00:41:57Alfa 1
00:42:01Ce l'ho
00:42:02Procedo
00:42:03Che faccio?
00:42:06Procedo
00:42:06Facciamolo intervenire
00:42:08No
00:42:08Tango 2 resta fermo
00:42:14Più larghe le braccia
00:42:18Lontane dal corpo
00:42:20Stai tranquillo
00:42:22Fermo
00:42:29Metti tutto a terra
00:42:30Digli che se non ho una macchina
00:42:34Qui davanti
00:42:34Entro dieci minuti
00:42:35Gli sparo
00:42:36E adesso vai
00:42:38Si ma stai calmo
00:42:39Ho detto vai
00:42:40Stai calmo
00:42:41Vai
00:42:41Alza la sarginesca
00:42:51Alza la perca
00:42:54Ci devi passare sempre
00:42:55Io?
00:42:56Si
00:42:57Girati
00:42:57Panettiere
00:43:03Se ti sparano
00:43:04Pensa domani giornali
00:43:05Morto strisciando
00:43:07Dai
00:43:08Portala dentro
00:43:09E tu
00:43:10Dagli una mano
00:43:10Sbrigati
00:43:12Sbrigati
00:43:15Torna dentro
00:43:17Abbassala
00:43:20Abbassala
00:43:21Non bene a canna
00:43:45Mi fa schifo
00:43:46Quella è di tutti sai
00:43:48Ma che cazzo sei?
00:43:49Una scimmia
00:43:50Se lui non ammazza te
00:43:51Io spacco tuo collo
00:43:54Dove fare
00:43:55E poi così contento
00:43:57Che non ho neanche paura di tornare a mio base
00:44:00Eh calmi
00:44:01Torna là
00:44:04Torna là
00:44:06Ehi non si fuma qui
00:44:12Sei il concentrato di tutte le rotture di palle di questo mondo
00:44:18E per forza tua moglie si è stancata di te
00:44:21Non parlare di mia moglie
00:44:23Capito?
00:44:23Non ti permettere
00:44:24Me ne dai una?
00:44:28Certo
00:44:28Eccoli lì
00:44:38Stessa razza
00:44:40Un delinquente è una puttana
00:44:43Due parassiti che non hanno più niente da perdere
00:44:46E no
00:44:47E no caro
00:44:49Io ho molto da perdere
00:44:50Dovresti sapere quanto guadagno
00:44:53Visto che piange ogni volta per uno sconto
00:44:56Davvero?
00:45:00Eh sì
00:45:01Si lamenta sempre che
00:45:03Che sua moglie non lo capisce
00:45:05Che lo tratta male
00:45:06Poverino lui
00:45:07Ma che ne sapete voi
00:45:09Dei sacrifici
00:45:10Della fatica
00:45:11Io mi sveglio tutte le mattine alle cinque
00:45:14Per mantenere la mia famiglia
00:45:16E vuol dire che sei fortunato
00:45:18Che il pane lo comprano ancora
00:45:20Ma forse un giorno non lo compreranno più
00:45:22E allora avrai il mutuo da pagare
00:45:25Le ipoteche
00:45:26La banca che non ti dà i soldi
00:45:27Gli strozzini sotto casa
00:45:29E allora a quel punto
00:45:30Che cosa dirai alla tua famiglia
00:45:32Quando non avrai più
00:45:33Il privilegio di poterti alzare
00:45:35Alle cinque di mattina
00:45:37Eh rispondi
00:45:38Stronzo
00:45:39Rispondi
00:45:40Ha capito signora regina?
00:45:46Ma cosa?
00:45:48È così che è andata a lui
00:45:49Tasse, mutuo, ipoteche da pagare
00:45:52È solo un povero Cristo
00:45:54Che ha sbroccato per la prima volta in vita sua
00:45:56Pensate in che mani stiamo
00:45:59Dov'è la macchina?
00:46:13Sta arrivando
00:46:14Doveva essere già qua
00:46:15Spero che lei non stia rallentando le operazioni di proposito
00:46:18Io spero che lei sappia quello che sta facendo
00:46:20Novità sulla rete cellulare?
00:46:23Non ancora
00:46:24Ma che fa quella pazza?
00:46:29Dottoressa, ma che cazzo sta facendo?
00:46:32Quello che lei non sa fare
00:46:33Tenetevi pronti
00:46:34Io so che non le farà piacere quello che dico
00:46:58Però credo che dovremmo ristudere
00:47:01Ho già detto quello che voglio
00:47:03Magari dicono come fare per prendere la macchina
00:47:09Parlaci tu
00:47:14Posso?
00:47:20Vai
00:47:20Pronto?
00:47:26Chi è?
00:47:26Sei sempre io, quello di prima
00:47:27Mi passi il sequestratore
00:47:28No, lui dice che voi sapete
00:47:30Lui vuole macchina
00:47:32Per la macchina ci vuole ancora un po' di tempo
00:47:35Non c'è ancora macchina
00:47:36Se non arriva sparo al panettiere
00:47:39Perché a me?
00:47:40Te l'ho già detto, perché stai sul cazzo a tutti
00:47:42Ma no
00:47:43Pronto?
00:47:47Pronto?
00:47:49Una donna sta venendo qui
00:47:50Mi sente?
00:47:53Dammelo
00:47:53Dammelo
00:47:53Pronto?
00:47:57Voglio che lei sappia che ho delle difficoltà
00:47:59Quali difficoltà?
00:48:02Diciamo divergenze sulla procedura
00:48:05Non tutti puntano ad una soluzione pacifica come me
00:48:08La prego, cerchi di aiutarmi?
00:48:11Sì?
00:48:12E come?
00:48:13Mi dia un ostaggio e tutto si semplifica
00:48:15Le do la mia parola
00:48:16No
00:48:17Non ci credo
00:48:19Se qualcuno si fa male non tratto più
00:48:21E le assicuro che non conviene a nessuno
00:48:24Mi sto avvicinando al negozio
00:48:28Mi vede?
00:48:30Sono sola e disarmata
00:48:31San cuore
00:48:37Ci aiuti, la prego
00:48:43Chiamatemi direttamente
00:48:45Sentito
00:48:49Se liberi uno di noi
00:48:52Ti danno la macchina
00:48:53Ma davvero vuoi spararmi?
00:48:56Ma questo non ha il coraggio di sparare nessuno
00:48:58Ma non l'hai ancora capito?
00:49:01Sei sicura?
00:49:03No!
00:49:04Ok, no!
00:49:05No!
00:49:07Non lo faccia
00:49:08Lei
00:49:10Non può sparare un uomo
00:49:13Che non le ha fatto niente
00:49:15Alfa 1, succede qualcosa?
00:49:23Lo vedi lui?
00:49:24No, c'è una donna anziana
00:49:25Tango 1
00:49:26Non riesco a distinguere niente
00:49:28Tango 3
00:49:29Mi spiace, la signora ha chiamato i vigili
00:49:31E non apre nemmeno a loro
00:49:32Entra in quella casa
00:49:33Ma se no ti prende a calci il culo
00:49:36Eh, vabbè
00:49:39Ecco, cosa ti vuoi?
00:49:44Lei è un vigliacco
00:49:45Si ha ragione
00:49:46Sono un vigliacco
00:49:48Ma non per quello che sto facendo adesso
00:49:50Per quello che non ho fatto prima
00:49:51Noi non c'entriamo
00:49:53E lei che deve trovare una soluzione
00:49:55Non ce l'ho un'altra soluzione, signora
00:49:58Io ho soluzione
00:49:59Se sciocchi vanno a mercato
00:50:02Furbi fanno affari
00:50:04Che cazzo stai dicendo?
00:50:09Uomo di colore
00:50:10Non vedo l'obiettivo
00:50:12Aspetta
00:50:13Se tu lasci me libero qua
00:50:14Io ero venato
00:50:15Io non ho permesso di soggiorno
00:50:18Sono clandestino
00:50:19E allora?
00:50:20Quando arriva la macchina
00:50:21Io ti andare via insieme
00:50:23Tu monti pistola al mio collo
00:50:25Come per uccidere?
00:50:26E mi lasci in posto
00:50:27Dove non c'è polizia
00:50:28Io non voglio polizia come tu
00:50:29Non vuoi polizia
00:50:30Che coppia!
00:50:33Stai proprio alla canna del gas
00:50:35Per fare una proposta del genere
00:50:36Andiamo, signora regina
00:50:39Andiamo
00:50:40Ma tu adesso tranquillo
00:50:44Non sparare al panettiere
00:50:45Noi andiamo via insieme
00:50:47Io solo ostaggio
00:50:48Sì, e come andiamo via?
00:50:50A piedi?
00:50:51Ma non l'hai capito?
00:50:52Stanno cercando di perdere
00:50:53Mi danno la macchina
00:50:55Solo se capiscono
00:50:56Che faccio sul sello
00:50:57No, no, no
00:50:58Ti prego, no
00:50:58No, non mi sparare
00:51:00Ti prego
00:51:00Senti
00:51:02Vuoi dei soldi?
00:51:04Ce ne sono tanti in cassa
00:51:05E li ho anche in tasca
00:51:07Prendi quella borsa
00:51:10
00:51:10Aprila
00:51:11Svuotala
00:51:15Ne hai più di così
00:51:20Rispondi
00:51:21Ne hai di più
00:51:22Li hai i soldi
00:51:25Me ne è anche pochi
00:51:26Vieni qui
00:51:30Chiamali
00:51:31Io?
00:51:35Sì, tu
00:51:35Chiamali
00:51:36Perché?
00:51:37Ho detto chiamali
00:51:37Sì, sì
00:51:38Chiedi se è pronta la macchina
00:51:40Pronto?
00:51:46Sono il proprietario del negozio
00:51:49Vuole sapere se è pronta la macchina
00:51:51Sta arrivando
00:51:52Sta arrivando
00:51:52Dici che sta arrivando?
00:51:55Dammelo
00:51:55Dammelo
00:51:56Adesso basta prese per il culo
00:51:58La macchina immediatamente
00:51:59O gli sparo
00:52:00No, ti prego
00:52:01Non mi sparare
00:52:01No
00:52:01Ascoltano
00:52:02Non sparare a me
00:52:03Ti prego
00:52:04No
00:52:04Perché non spari a lei?
00:52:07Lei non ha nessuno
00:52:08Non ha famiglia
00:52:09Figli
00:52:09Oppure spara alla vecchia
00:52:11Tanto deve crepare prima degli altri
00:52:13No?
00:52:14Mi fai schifo
00:52:15No, no
00:52:15Ti prego
00:52:16No, non a me
00:52:17Perché non spari a lui?
00:52:19Lui è un clandestino
00:52:20Non conta niente
00:52:21È un reato minore
00:52:22No, non sparare
00:52:23Non mi sparare
00:52:25Ti prego
00:52:25Ho una famiglia
00:52:26Ho dei figli
00:52:27No, non lo faccia
00:52:28Allora la macchina?
00:52:29Ti ho detto che è pronta
00:52:30Sta arrivando
00:52:31Adesso basta cazzate
00:52:33Basta
00:52:35Che cosa gli hai fatto?
00:52:40Gli ho sparato in una gamba
00:52:41Tra poco gli sparo nell'altra
00:52:43Così vediamo quanto resiste
00:52:44Non ho sparato a uno stagio
00:52:57Dobbiamo intervenire
00:52:58Non sazzardi
00:52:59Ma è la procedura?
00:53:01Adesso vediamolo
00:53:02Mi passa il prefetto
00:53:07È urgente
00:53:08Fanculo lei è il prefetto
00:53:13Tu
00:53:14Là davanti
00:53:15Io vado se tu mi prometti
00:53:17Che mi porti con te dopo
00:53:18Non ti prometto un cazzo
00:53:19Vai là davanti
00:53:20Eh
00:53:24Io sono quella di pizza
00:53:26Non sparate
00:53:28Ma lei è disumano
00:53:30Perde sangue
00:53:31Signora
00:53:32Poco fa voleva che le sparassi
00:53:34Io conosco quest'uomo da anni
00:53:36Quando si ha paura
00:53:38Si dice di tutto
00:53:39Lei è troppo buona
00:53:42Levati
00:53:43Levati
00:53:44Le fa molto male
00:53:46Fattene
00:53:47Ma perché mi tratta così?
00:53:49Qui bisogna legare con qualcosa
00:53:51La gamba
00:53:53E che
00:53:54Vrenare il sangue
00:53:56Regina lo faccio io
00:53:57Si mette a sedere
00:53:58È solo un graffio
00:54:08Mi è sicura?
00:54:09Si
00:54:10Lo ha solo sfiorato
00:54:12Il problema è che quelli là fuori
00:54:15Non lo sanno
00:54:15Mi creda si deve fare iluzione
00:54:19Uno stagio è stato ferito
00:54:21Quello è capace di tutto
00:54:22Ma io
00:54:24Non sto ostacolando il lavoro di nessuno
00:54:26Con tutti i rispetto
00:54:28Se fosse per me
00:54:29Quei negozio sarebbe già
00:54:29Già libero
00:54:30Già
00:54:30Eh?
00:54:32Non si deve trattare con gente simile
00:54:34Come?
00:54:37Ah si
00:54:37Va bene
00:54:39Va bene
00:54:39Sara
00:54:40Non ci posso credere
00:54:44Adesso quei delinquenti
00:54:45Trattano gli psicologi
00:54:47Puro femmina è
00:54:49Femmina
00:54:53Femmina
00:54:53Ti fa per dire
00:54:55Fai un po' di casino
00:54:56Panettiere ferito
00:54:58Portate macchina
00:55:00Di più
00:55:01Oh
00:55:06Qui sangue da perduto
00:55:08No ma così è troppo
00:55:10Mi credo che loro frega niente
00:55:15Panettiere
00:55:15Si faccia medicare
00:55:17La prego
00:55:18Si fidi
00:55:19La signorina Ambra
00:55:23È una
00:55:24Infermiera specializzata
00:55:26Facevi i servizietti
00:55:29Ai medici di guardia
00:55:31Visto che fai tanto il moralista
00:55:33Cosa è più morale?
00:55:35Quello che faccio ora?
00:55:37O lo stipendio che mi davano
00:55:38Quando lavoravo
00:55:38In terapia intensiva?
00:55:41Ah
00:55:41Quando ci sono finita io
00:55:43Quando mi sono ammalata io
00:55:44Mi è passata la voglia
00:55:45Di fare l'erogna
00:55:46Per due soldi
00:55:46Per due soldi
00:55:48Ah
00:55:48Ah
00:55:49Ah
00:55:49No
00:55:50No
00:55:50Ah
00:55:51Ah
00:55:51Signora ma perché lo fa?
00:55:59Perché quest'uomo
00:56:03Non ha mai fatto del male a nessuno
00:56:07Faceva solo il suo lavoro
00:56:10E lei
00:56:12E lei
00:56:14Quello con la pistola in mano
00:56:17Regina
00:56:25Che succede?
00:56:28Che succede?
00:56:31Venga
00:56:31Si mette a sedere
00:56:36Venga
00:56:36Ehi
00:56:43Arriva una donna
00:56:45La macchina è pronta
00:56:53Tu libera l'ostaggio ferito
00:56:55E noi la portiamo davanti al negozio
00:56:57No
00:56:57Prima la macchina
00:56:59O gli sparo nell'altra gamba
00:57:00Portategli una macchina
00:57:02Lui fa davvero eh?
00:57:04Io sto morendo
00:57:06Panettiere
00:57:07Dovresti fare l'attore
00:57:08Io do una cosa a te
00:57:10E tu me ne dai un'altra
00:57:12È l'ultima offerta
00:57:14Poi devo autorizzare l'irruzione
00:57:16Baciami
00:57:20Digni così baciami
00:57:24È una battuta del film di Al Pacino
00:57:27Un pomeriggio di un giorno da cani
00:57:29Dignilo vai
00:57:31Dignilo
00:57:32Baciami
00:57:37Cosa?
00:57:41Voglio che mi si baci sulla bocca
00:57:44Quando mi si fotte
00:57:45Vai
00:57:47Dignilo
00:57:47Voglio che mi si baci sulla bocca
00:57:53Quando mi si fotte
00:57:54È andata via
00:58:01Io non so se è fatto bene a dire questo
00:58:05Io credo che lei ha girato palle
00:58:07Mai insultare Crocodrillo
00:58:12Prima di attraversare Viume
00:58:14Smettila
00:58:16Vedrai che funziona
00:58:17Potrei essere gentilmente informato
00:58:27Dottoressa
00:58:27Con i suoi metodi non caverà un ragno da buco
00:58:32Diccio
00:58:34Diccio
00:58:34A
00:58:48A
00:58:50Non ci posso credere.
00:59:20Ma che succede?
00:59:26Non hai detto ai tuoi amici che oggi eri impegnato?
00:59:31Hanno il suo numero, sanno chi è.
00:59:36Dovresti rispondere tanto ormai.
00:59:48Pronto.
00:59:48Lo sai che mi hai fatto proprio incazzare?
00:59:51Voleva aiutare te e gli ostaggi, ma ora l'unica cosa che posso fare è offrirti un avvocato esperto in attenuanti.
00:59:58Però siamo ancora in tempo a trovare una soluzione amichevole.
01:00:01Marco Santini.
01:00:03No, non cambia niente. L'unica corda è la macchina.
01:00:09Lo sai che possono controllare la rete del cellulare e scoprire se un telefono è vicino a un altro?
01:00:23L'hanno fatto con quello del panettiere.
01:00:26Non si fa una rapina con il cellulare, genio!
01:00:28Non ha più senso a continuare.
01:00:31Lasciami andare.
01:00:35Ok.
01:00:37Regina, che succede?
01:00:39Il cuore soffre d'angina e ho bisogno della trinitrine.
01:00:47Ok, va bene.
01:00:49Ce l'hai le pasticche?
01:00:51Nella borsa?
01:00:51Sì.
01:00:52C'è, grazie sai, c'è il portapillone d'argento e la borsa.
01:01:01Regina, ma sei sicura? Io non le trovo.
01:01:03E allora l'ho lasciata a casa.
01:01:05Che vuol dire?
01:01:07Vuol dire che può crepare.
01:01:08Ma stai insito, coglione, non capisci un cazzo.
01:01:12Vieni, alzati. Dobbiamo stragiarla, forza.
01:01:14No, fermo tu.
01:01:15Faccio io. Vieni qui.
01:01:17Qui davanti.
01:01:18Coprimi.
01:01:19Lì.
01:01:21Grazie, sì.
01:01:24Venga qui.
01:01:25Sì, proprio.
01:01:26Venga.
01:01:26Venga qui.
01:01:28Grazie.
01:01:28Venga qui.
01:01:29È meglio.
01:01:30È meglio.
01:01:33Serve la trinitrina.
01:01:34Che cos'è?
01:01:35È un vaso dilatatore, un farmaco d'emergenza.
01:01:38Che cosa vuol che ti scriva la formula?
01:01:39Muoviti su!
01:01:41Se non lo prendo, mi viene un inferno.
01:01:46Chiamali!
01:01:46Ma quelli mi devono dare la macchina.
01:01:49Besci non sale su alberi.
01:01:51Che cazzo vuol dire?
01:01:55Ma è presto.
01:01:55Oresti senza ostaggi.
01:01:57Grazie.
01:02:01Torna lì.
01:02:02Torna lì.
01:02:11Pronto?
01:02:12Pronto.
01:02:12La signora ha avuto una crisi di cuore.
01:02:15Fatemi avere immediatamente della...
01:02:16Come cazzo si chiama?
01:02:18Trinitrina.
01:02:19Della trinitrina.
01:02:20Ti stai infilando in un guaio più grosso di te.
01:02:23Tu non sei un delinquente.
01:02:25Libera la signora.
01:02:27No, non la libero.
01:02:28Fatemela avere con le stesse modalità di prima.
01:02:30Mando un medico.
01:02:31No, niente medico.
01:02:32Solo la medicina.
01:02:33E fate in fretta.
01:02:39Mia figlia dice sempre che io sono una stipida.
01:02:46E si arrabbia quando esco senza le pastille.
01:02:50Stia tranquilla.
01:02:52Adesso gliela portano.
01:02:54E poi mi tiene in muso.
01:02:55Stia tranquilla.
01:02:56Non deve parlare.
01:02:57Chiaro?
01:02:58Non mi fa telefonare dai bambini.
01:03:02Però è proprio una stronza sua figlia.
01:03:03Mi scusi.
01:03:04No, no.
01:03:05Eh sì.
01:03:07È una stronza.
01:03:08Eh sì.
01:03:12Avete capito?
01:03:13Uno stagio ferito.
01:03:14E uno con una crisi cardiaca.
01:03:16Mia nipote di otto anni.
01:03:17Farebbe meno danni.
01:03:18Lei mi fa solo perdere tempo.
01:03:19Non si tolga dai piedi.
01:03:22Dottoressa.
01:03:23Grazie.
01:03:33Però alle valle.
01:03:34Cosa?
01:03:35Dico, per essere donna.
01:03:36Eccola, sta arrivando.
01:03:56Ti propongo uno scambio.
01:03:57Lascia loro e prendi me.
01:03:59No, non mi faccio fregare da voi.
01:04:00Ma non capisci?
01:04:02Ora sappiamo chi sei.
01:04:03Non me ne frega niente.
01:04:04Hai le medicine?
01:04:05Dagliele.
01:04:06Dagliele.
01:04:09Dammi retta.
01:04:10Ascoltami.
01:04:11No.
01:04:11Adesso mandami la macchina e vai via.
01:04:14Ho detto mandami la macchina.
01:04:15Tira le fuori, sbrigati.
01:04:23Torna lì.
01:04:24Dai, su, su.
01:04:27Apre la bocca, signora regina.
01:04:29Ne servono due sotto la lingua.
01:04:31Io sono qui che sanguino e per me non avete chiesto niente.
01:04:34Questo in due minuti ha le medicine.
01:04:35Ma stai zitto.
01:04:36Eccola.
01:04:44La macchina sta arrivando.
01:04:53Hai tu.
01:04:54Fermati lì.
01:04:55Fermo.
01:04:57Scendi dalla macchina e lasciala accesa.
01:05:04Portiere aperte.
01:05:05Anche quella dietro.
01:05:06E adesso vai.
01:05:10Vai.
01:05:22Fretti sempre figlia di paura.
01:05:24Che cazzo dici?
01:05:26Tu hai detto ferma.
01:05:27Scendi.
01:05:28La macchina è troppo lontana.
01:05:30Adesso è pericoloso.
01:05:34È vero, cazzo.
01:05:35È troppo lontana.
01:05:37Come faccio adesso?
01:05:38E se i gambe non camminano e il stomaco non mangia?
01:05:41Cioè?
01:05:42Camminiamo.
01:05:43Tu punti la pistola a mia testa.
01:05:45E mi tieni vicino.
01:05:46Io copro il tuo corpo quando usciamo.
01:05:48E arriviamo a macchina.
01:05:49Porti via me con te.
01:05:50Come è facile trovare complici, eh?
01:05:52Come è facile trovare complici, eh?
01:05:53Fatti una domanda.
01:06:02Non hai più scuse.
01:06:04Prendi la macchina e battene.
01:06:05No, è troppo lontana.
01:06:08Avvicinatela.
01:06:09Ma si è fermata dove volevi tu.
01:06:10Ho detto avvicinatela!
01:06:12Stai perdendo tempo e io sono sotto pressione.
01:06:14Tra poco non potrò più evitare il peggio.
01:06:17Lascia andare almeno la donna anziana.
01:06:19No!
01:06:19Ma sei sicuro di volertene andare via?
01:06:21Forse non hai il coraggio di uscire.
01:06:24Ti garantisco che non succederà niente.
01:06:27Regina.
01:06:30Regina, apri gli occhi.
01:06:31Mi senti?
01:06:32Mi senti?
01:06:40Mamma è morta?
01:06:44Se mamma è morta, grosso guaio per tutti, eh?
01:06:47Morta sopra le nostre teste.
01:06:48Morto, morto, morto.
01:06:50E non dire cazzate.
01:06:50Su, è solo svenuta.
01:06:52Io non voglio stare qui col morto.
01:06:54Io ho paura.
01:06:55Ha il polso lento ed è tutta sudata.
01:06:59Non può restare qui.
01:07:01Rischia di avere un collasso.
01:07:03Io vedete male.
01:07:05Ma che ne c'è?
01:07:06Fai a presto a chiudere questa storia.
01:07:09Andiamo via io e te.
01:07:10Senti, mandala via.
01:07:11Ti assicuro che è grave.
01:07:12Sì, e come ci va se è svenuta?
01:07:14La fai venire a prendere, no?
01:07:16No, no, è troppo pericoloso.
01:07:18Tu lo sai che sei nella merda, vero?
01:07:20E tu, alzati, ti mando fuori.
01:07:26Davvero?
01:07:27Sì, se mando fuori te mi avvicinano alla macchina.
01:07:32Se mandi fuori lui, rimani con una puttana, un'estra comunitario e un'anziana con una crisi cardiaca.
01:07:39Il panettiere è l'unico il tuo stadio regolare.
01:07:41Allora, io vado.
01:07:49Davvero?
01:07:51Musulmani, bottane, poco simpatici qui da voi.
01:07:54Poi quelli entrano e fanno casino.
01:07:58Ma voi siete peggio di lui.
01:08:00Ma che cazzo vi ho fatto io?
01:08:02Oh, oh, oh!
01:08:10Per favore, venga.
01:08:15Largo, su!
01:08:16Spazio, spazio, spazio.
01:08:19Spazio.
01:08:20Ciao, Stella.
01:08:34Io sono Anna.
01:08:35Salve.
01:08:36Mi spiace averti fatto venire qua, ma dovresti darci una mano.
01:08:39Ti va?
01:08:40Sì, certo, sì.
01:08:41Dov'è mio padre?
01:08:42Vieni con me.
01:08:43Donne e ragazzine, ma tu pensa in che mani siamo.
01:08:57Andiamo.
01:09:10Sì, va bene.
01:09:13Cosa vuoi?
01:09:20Papà.
01:09:24Amore.
01:09:27Papà, come stai?
01:09:29Amore, che t'hanno fatto?
01:09:31No, niente, io sto bene, tu stai tranquillo.
01:09:34Guarda che qui vogliono aiutarti.
01:09:36No, non gli dare retta.
01:09:38Lo dicono, ma non è vero.
01:09:41Papà, perché?
01:09:43Perché l'hai fatta?
01:09:46Perché mi hanno tolto tutto.
01:09:49Perché non potevo più andare avanti, tesoro.
01:09:55Va, ti prego, ascoltami.
01:09:57Se tu lasci andare quelle persone, loro ti aiuteranno.
01:10:00Però ti prego, lasciala andare.
01:10:03No, raccontano bugie, non gli devi dare retta.
01:10:06No, papà, te lo giuro, stanno tutti dalla tua parte.
01:10:09In televisione parlano di te, dicono che sei stato costretto, che sei un altro imprenditore che non ce la fa più.
01:10:15Stanno tutti dalla tua parte, papà.
01:10:16Guarda anche su internet.
01:10:20Va bene, amore, adesso guardo.
01:10:22Dai, ti richiamo.
01:10:26Ciao.
01:10:26Allora?
01:10:38Dai!
01:10:42Quanti anni ha?
01:10:43quindici.
01:10:56Altro caso di disperazione fiscale.
01:10:59Un imprenditore messo in ginocchio dallo Stato è barricato con quattro stagi.
01:11:04Molti i segnali di solidarietà da parte della società civile.
01:11:07Sei diventato famoso.
01:11:15Dichiarazione del presidente del consiglio.
01:11:18La violenza va sempre condannata anche se le ragioni della disperazione sono condivisibili.
01:11:24Cazzate.
01:11:25Domani si dimenticheranno di tutto.
01:11:27Pensi di averli solo tu i problemi?
01:11:30Io per aprire questo negozio ho dovuto dare mazzette ai vigili,
01:11:33agli architetti, ai geometri, ai funzionari del comune.
01:11:38Se no, niente gas, niente luce, niente acqua, niente licenze.
01:11:43Però non me la sono presa con chi non c'entra.
01:11:47Anche se l'ha detta lui.
01:11:50Non mi sembra una cazzata.
01:11:52Quindi?
01:11:54Vuoi farti ammazzare davanti a tua figlia?
01:11:58Rispondi.
01:12:00Vuoi ammazzare qualcuno davanti ai suoi occhi?
01:12:03Rispondi.
01:12:08Dammelo.
01:12:10Dammelo.
01:12:20Regina.
01:12:22Regina, tutto bene?
01:12:23Rispondi.
01:12:33Sia tranquilla, tutto è passato.
01:12:38D'accordo?
01:12:41Ce la fa signora a mettersi in piedi?
01:12:43Ce la fai ad alzarti?
01:12:46Ci prendi.
01:12:47Brava.
01:12:48Ci prendi.
01:12:49Aspetta che ti aiuto, aspetta, aspetta.
01:12:52Venga qui.
01:12:53Venga.
01:12:55Venga.
01:12:55E grazie.
01:12:59Grazie.
01:13:01Grazie.
01:13:09Avanti, uscite tutti.
01:13:12Uscite prima che ci ripensi.
01:13:13Alza.
01:13:17No, io non ho permesso di soggiorno.
01:13:18Ma che cazzo me ne frega a me del tuo permesso?
01:13:20No, no, no, no.
01:13:21Stai con il tuo ingoio.
01:13:22Fermi.
01:13:23Fermi.
01:13:24Fermi.
01:13:26Tango 2, Alfa 1.
01:13:28Sta succedendo qualcosa, ma non capisco.
01:13:30Che vuoi dire?
01:13:31Non capisco.
01:13:32Sembra una rissa.
01:13:33Ehi, fermi.
01:13:35Che cazzo?
01:13:36Fermi.
01:13:40Dove sei mai casinò?
01:13:41Dammela.
01:13:42Polizia è qua per te.
01:13:44Tu mi ha dato due parole.
01:13:45T'ho detto dammela.
01:13:47Allora, è bella.
01:13:48Non fare cazzate.
01:13:50Non ci posso credere.
01:13:51Stavamo uscendo.
01:13:53Metti il tuo culo giù per terra, banettiere.
01:13:55Ancora.
01:13:58Ma cosa ho fatto di male?
01:14:03Tu, io e te prendiamo macchina e andiamo via.
01:14:09No.
01:14:11È finita.
01:14:14No, è finita per te.
01:14:17È finita per voi che avete sempre il culo a caldo.
01:14:20Per me no.
01:14:22Io voglio andare via in macchina con te.
01:14:24Ma ricomincia tutto da capo.
01:14:29Un altro genio, perfetto.
01:14:31Un altro incubo.
01:14:33E dimmi un po'.
01:14:37Come pensate di andare fuori?
01:14:40Un extracomunitario che tiene in ostaggio un ladro.
01:14:46Appena uscite vi fanno secchi.
01:14:48E che solo io ho fregato?
01:14:50Te l'ho detto.
01:14:52È finita.
01:14:53No.
01:14:54Io non voglio tornare al mio paese dove c'è guerra.
01:14:57Io sempre lo stagio di qualcuno.
01:14:59Integralisti.
01:15:01Scafisti.
01:15:01Camorristi.
01:15:04Io voglio una vita.
01:15:06Beh, hai fatto una cazzata.
01:15:08Non ci dovevi venire qui.
01:15:10Che cosa pensavi di trovare?
01:15:11Luna Park?
01:15:12Ma non l'hai ancora capito.
01:15:14Tra un po' saremo noi a venire al tuo paese.
01:15:17E noi.
01:15:17Adesso basta.
01:15:21Davvero.
01:15:23Ferma, mamma.
01:15:25Io sono venuta qui solo per comprare il pane.
01:15:29Solo per il pane.
01:15:30Anche io ho i miei problemi.
01:15:35Sono anziana.
01:15:37Non sto bene.
01:15:39Sono vedova.
01:15:41Ho una pensione di merda.
01:15:43Una figlia stronza.
01:15:45Ma non vado in giro a rompere i coglioni alla gente con una pistola in mano.
01:15:51Adesso io esco.
01:16:00E se non ti sta bene, tu mi spari.
01:16:04Ma subito.
01:16:05Chiaro?
01:16:10Mamma mia, signora regina.
01:16:12Che cosa c'era in quelle pillole?
01:16:14Anche io le voglio provare.
01:16:25Abre.
01:16:35Non sparate!
01:16:43Stiamo uscendo una alla volta!
01:17:05Andiamo, regina.
01:17:17Venga.
01:17:21Un momento.
01:17:35Scusi, mamma.
01:18:05Posso accompagnare io a te fuori.
01:18:09Se mi vedono gentile, forse non rompono il mio culo.
01:18:35Ehi, come stai?
01:19:03Non voglio sia sicuro, vai.
01:19:08Sì, ripro.
01:19:08Vai, vai.
01:19:23Ridammi il cellulare.
01:19:24Dieci chiamate perse.
01:19:42Una giornata di lavoro buttata via.
01:19:44Quando vai fuori, la prima cosa che devi fare è abbracciare tua figlia.
01:19:57Come se sentimentale.
01:19:59No.
01:20:01No, genio, se l'abbracci non ti sparano.
01:20:05Troppo pericoloso, potrebbero sbagliare.
01:20:06Grazie.
01:20:13Sai, faccio il lavoro di merda.
01:20:16E conosco un sacco di uomini che mi fanno schifo.
01:20:20Però ho una regola.
01:20:22Niente baci sulla bocca.
01:20:23Consideralo un privilegio.
01:20:42Certo che è un vero peccato, eh.
01:20:43Tutta questa fatica per niente.
01:21:10Venga.
01:21:10Vai, sicuro.
01:21:20Venersi pronti.
01:21:23Se uno dei suoi uomini spara,
01:21:25lei finisce in pensione con un anno di anticipo.
01:21:28Guardi là.
01:21:30Li ho fatti entrare io.
01:21:31Se mi faccio il trucco, si goda questi cinque minuti di gloria.
01:21:35Venga qui.
01:21:36Facciamo una bella foto.
01:21:38Eh?
01:21:40Mia figlia.
01:22:00Voglio vedere mia figlia.
01:22:01Adesso vai.
01:22:07Vado.
01:22:08Si.
01:22:10Stella!
01:22:13Papà!
01:22:15Papà!
01:22:16Scendete.
01:22:33Andatemene.
01:22:33Non c'è bisogno.
01:22:57Dottoressa!
01:23:04Mi sono tirato.
01:23:04Non ci sono più.
01:23:05Dottoressa!
01:23:08E' il potere di un giorno ribelle
01:23:35Che nessuno sa bene cos'è
01:23:38O una strana assemblea delle stelle
01:23:40Che decidono sopra di te
01:23:43Come ti va, dimmi come
01:23:48Dimmi come fronteggi il silenzio
01:23:50Di chi avrebbe dovuto parlare
01:23:52O le mille parole di troppo
01:23:55Quando scusa era quella da dire
01:23:58Come ti va, dimmi come ti va
01:24:03Mentre guardiamo da qui
01:24:08Il mondo fuori da qui
01:24:13Dove si mischiano i buoni, i cattivi
01:24:19E persino quelli così e così
01:24:22Ognuno tiene in tasca il suo dolore
01:24:27E' il suo creatore che non ha pietà
01:24:32E ognuno sa come sentirsi solo
01:24:36Come fallire senza dignità
01:24:41Hai pensato che fosse finita
01:24:48Molto prima di credere che
01:24:50Che la vita risponde alla vita
01:24:52Quando non sa rispondere a te
01:24:55Come ti va, dimmi come
01:25:00Dimmi come sopporti l'impegno
01:25:02E non come ti lasci fregare
01:25:04Perché in quello non prendo lezioni
01:25:07Tutto il resto lo voglio imparare
01:25:10Come ti va, dimmi come ti va
01:25:15Mentre guardiamo da qui
01:25:19Mentre guardiamo da qui
01:25:20Il mondo fuori da qui
01:25:25Dove si mischiano i buoni, i cattivi
01:25:31E persino quelli così e così
01:25:34Ognuno tiene in tasca il suo dolore
01:25:39E' il suo creatore che non ha pietà
01:25:44E ognuno sa come sentirsi solo
01:25:48Come fallire senza dignità
01:25:53Sotto quale lenzuola ti perdi
01:26:01E in che letto ti vai a riposare
01:26:03Se la morte ti tiene in ostaggio
01:26:05O sei tu che ci hai fatto un affare
01:26:08Come ti va, come ti va
01:26:10Se la morte ti tiene in ostaggio
01:26:13O sei tu che la lasci giocare
01:26:18Mentre guardiamo da qui
01:26:23Il mondo fuori da qui
01:26:27Dove si mischiano i buoni, i cattivi
01:26:33E persino gente così e così
01:26:36Ma una risata è la rivoluzione
01:26:41L'anestesia delle miserie umane
01:26:46La solitudine, la condizione
01:26:51Dammi del vino che ti spezzo il pane
01:26:56Dammi del vino che ti spezzo il pane
01:27:01Dammi del vino che ti porto il pane
01:27:06Che ti porto il pane
01:27:10L'anestesia delle miserie umane
01:27:16L'anestesia delle miserie umane
01:27:18L'anestesia delle miserie umane
01:27:24L'anestesia delle miserie umane
01:27:54Grazie a tutti.
01:28:24Grazie a tutti.
01:28:54Grazie a tutti.

Consigliato