Világszintű emlékhely született újjá: Al-Bukhári imám komplexuma

17 hours ago

Világszintű emlékhely született újjá: Al-Bukhári imám komplexuma

Üzbegisztánban befejeződött a Szamarkand közelében lévő Al-Bukhári Emlékkomplexum, a muszlim világ egyik legszentebb zarándokhelyének átfogó felújítása.

Együttműködésben a Islamic Civilization Center in Uzbekistan

BŐVEBBEN : http://hu.euronews.com/2025/12/16/vilagszintu-emlekhely-szuletett-ujja-al-bukhari-imam-komplexuma

Iratkozzon fel: Az Euronews elérhető 12 nyelven

Transcript

00:00Neslip 25 kilometers from Samarkand, the historic Silk Road city, the village of Hardang,

00:28is home to the resting place of Imam al-Bukhari, one of the most revered scholars in the Muslim

00:34world, which has welcomed pilgrims for centuries. Originally built in the 16th century, after

00:41Uzbekistan gained independence, the site was restored as a national tribute to Imam al-Bukhari,

00:47with a new complex completed in 1998 by master craftsmen from across the country.

00:54Imam al-Bukhari's name is synonymous with knowledge and faith. Today, Samarkand is restoring

01:00the sacred place to honor his legacy for a new generation of visitors and scholars.

01:07Uzbekistan has renewed and expanded this site, not to replace the past, but to preserve it

01:13and welcome a growing community of worshippers, scholars and international guests.

01:19Its portals and roofs are adorned with Quranic verses and hadiths inviting visitors to the

01:25reflection and knowledge.

01:30of the knowledge.

01:31Its portals and roofs are adorned with Quranic verses and hadiths inviting visitors to reflection

01:36and knowledge.

01:37of this.

01:38of this.

01:39of this.

01:40Its portals and roofs are adorned with Quranic verses and hadith inviting visitors to reflection and knowledge.

02:10Today, the complex spans 44 hectares. Four minarets frame the grounds.

02:21The new mosque accommodates up to 10,000 worshippers and new facilities serves the growing number of visitors.

02:29The mosque is expected to host up to 5 million pilgrims a year.

02:34During the past years, the

02:59Another key element of the complex is the new museum, created to preserve and present

03:09the scholarly legacy of Imam Bukhari and Islamic tradition.

03:13Inside the museum, visitors will learn about Imam al-Bukhari's life, the foundations of

03:18Hadith scholarship and the broader history of Islamic learning.

03:22Verses for his sahih are inscribed through the portals, connecting architecture with

03:27knowledge.

03:28Using modern technologies, the museum brings history to life, from foxy miles and original

03:34manuscripts to interactive displays that immerses visitors in the world of Imam Bukhari.

03:41The complex also serves as a space for worship and reflection.

03:45Landscaped gardens, spacious prayer halls, and modern amenities create comfort for pilgrims.

03:51A four-star hotel, two three-star hotels, and 22 family-style guest houses have been built,

03:58to receive visitors.

03:59Man al-Bukhari'da judaim köp taşır buyrup duraman.

04:02Yakında oylambilan, birgalaşıp kilip, şu yan giden kurulgan, ana şu binonu kurup,

04:09güden kovunup kettik.

04:11Başka çöylere geç, kanımızda katta katta maçitlarını, makbaralarını, yanlının şunafakalarını

04:17kuramız, özümüzde bu gandan güden man kursan buldum.

04:20By renewing Imam al-Bukhari's resting place, Uzbekistan reaffirms its dedication to safeguarding

04:44cultural and religious heritage, the complex honors a scholar whose work shaped Islamic

04:50thought while opening his legacy to future generations.

Világszintű emlékhely született újjá: Al-Bukhári imám komplexuma

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended