- 2 giorni fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Grazie a tutti
00:30Grazie a tutti
01:00Accadde a Roswell nel Nuovo Messico Centrale la sera del 2 luglio 1947
01:06Uno, forse due UFO precipitarono nella zona di Corona e nella piana di San Agustino
01:13Intervennero reparti militari americani specializzati nel recupero di rottami ed eventuali superstiti
01:19Ma per ironia della sorte furono dei civili a scoprire i corpi di piccoli umanoidi stesi accanto alla loro macchina volante, ormai inerte, sulla nostra terra
01:30Io vedo abbastanza improbabile
01:46Un gruppo di civili che va per caso a imbattersi in questo discorso
01:51Vabbè, nulla può essere escluso, un accordo a priori, però lo vedo molto improbabile
01:55Anche perché sicuramente un evento simile data la relativa vicinanza di certe strutture militari con le apparecchiature del caso
02:06Io penso che sarebbe stata in qualche maniera rilevata
02:10E non so se l'idea che gli UFO spesso possono non venire segnalati
02:17Serva a spiegare questo discorso
02:19Io penso che tutto questo sarebbe stato in qualche maniera riscontrato e rilevato precedentemente
02:28E avrebbe consentito qui dai militari comunque di arrivare lì sul posto in prima battuta
02:31Era estate
02:43Il mondo lentamente si stava riprendendo dalla più terribile guerra della storia
02:48E sarebbe giusto dire che, almeno per l'America, le cose stavano tornando alla normalità
02:54Normalità
02:56Una parola interessante
02:58Nel giugno del 1947
03:02L'uomo d'affari Kenneth Arnold stava pilotando il suo aereo nei pressi di Mount Rainier, Washington State
03:08Quando vide qualcosa di non normale
03:11Più tardi descrisse nove oggetti
03:14Un gruppo di dischi che sfrecciarono nel cielo
03:16Dischi volanti
03:18Ai giornali piacque il termine
03:22Dischi volanti
03:23E in poco tempo ad ogni articolo pubblicato
03:26Ad ogni notizia sugli UFO
03:27Aumentava il numero delle persone che li vedeva
03:31Ripetutamente
03:32E sempre più spesso
03:33Qui in New Mexico, fra il giugno e il luglio 1947
03:37Le cronache riportarono molteplici avvistamenti di dischi volanti
03:41Alcuni autentici
03:43Alcuni autentici
03:44In certi casi il fenomeno fu attribuito a cause naturali
03:49Come effetti di riflessione ottica
03:51Miraggi
03:52O inversioni termiche
03:53Ma cosa dire di quelli inspiegabili
03:56Se quelle luci erano davvero velivoli
03:58A chi appartenevano
04:00Cose le aveva portate fin qui
04:02E infine
04:03Perché il New Mexico
04:04Fu un avvenimento che colpì l'intero genere umano
04:19Dalla prima bomba atomica sganciata su Hiroshima
04:23Nessuno sarebbe stato più sicuro sulla Terra
04:26Ecco perché
04:27Quando quelle strane luci apparvero nel cielo
04:30Ovviamente le gerarchie militari americane
04:32Sospettarono dei russi
04:34Ma c'era chi la pensava diversamente
04:37Come scrisse il poeta John Dunn
04:40Nessun uomo è un'isola
04:42Almeno limitatamente al nostro pianeta
04:44Ma poniamo che le onde generate dalle scosse atomiche
04:48Abbiano potuto viaggiare verso lo spazio
04:51E che qualcuno lontano nell'universo fosse all'ascolto
04:54La prima bomba fu sperimentata in New Mexico
05:01Ad Alamo Gordo
05:03A circa 100 miglia a sud ovest di Roswell
05:05Era il 16 luglio 1945
05:10Un anticipo di due anni rispetto al primo rapporto ufficiale
05:14Di avvistamento di un disco volante
05:16Dopo la guerra la ricerca sugli armamenti missilistici
05:20Proseguì ad Alamo Gordo
05:22E in una regione vicina
05:23Chiamata White Sands
05:25Sembra il Sara
05:28Ma non lo è
05:29Sembra una distesa di sabbia
05:31Ma non lo è
05:32Sono dune di gesso biancastro
05:34Un inganno della natura
05:36Non lontano da qui
05:38C'è un altro posto che a prima vista inganna
05:40È l'installazione missilistica top secret di White Sands
05:43Dopo la seconda guerra mondiale
05:46Gli Stati Uniti trasferirono più di 100 scienziati tedeschi a Fort Bliss
05:49Nei pressi di El Paso, Texas
05:51A due ore di macchina da qui
05:52Gli affidarono la progettazione di razzi
05:55Il loro capo era Werner von Braun
05:58Il 16 aprile 1946
06:01Gli americani lanciarono la loro prima versione di un razzo tedesco V2
06:05Proprio dall'impianto di White Sands
06:07Altri razzi V2 furono sperimentati con successo il 13 giugno
06:11Il 10 ottobre
06:13E il 17 dicembre
06:15Quest'ultimo raggiunse un'altitudine di 116 miglia
06:19Intanto a Roswell, New Mexico
06:23L'unica forza di intervento nucleare al mondo
06:25Era costantemente in stato d'allerta
06:27Era il Bomb Group 509 dell'Hermier Force statunitense
06:31Che disponeva di un arsenale di 15 bombe atomiche
06:34In questa mappa si possono notare tre aree disposte a triangolo
06:39In basso a sinistra la rampa lancia missili
06:42In basso a destra l'aeroporto militare di Roswell
06:45Quartier generale del 509 e dell'arsenale nucleare
06:49In alto al centro il luogo del misterioso incidente avvenuto il 2 luglio 1947
06:54E allora che cosa precipitò qui?
06:59Un aereo di ricognizione nemico?
07:02Un U2 sperimentato male dai sovietici?
07:06Queste ipotesi si dimostrarono subito infondate
07:09Infatti l'aeronautica militare e il Pentagono
07:12Si affrettarono a imbastire una storia di copertura
07:15Oggi ne abbiamo la certezza
07:17La versione ufficiale dei fatti fu contraffatta
07:20In questa regione così vasta
07:23Sulle alture desertiche di Lincoln County
07:25Il cielo e la terra formano un'unica sconfinata distesa
07:29Spazzata dal vento è un pascolo perfetto per gli armenti
07:33E il tempo passa paziente e immutabile come gli occhi di un vecchio indiano
07:38Qui viveva e lavorava da sempre un allevatore
07:41Il suo nome era Mark Brazel
07:43Il mattino del 3 luglio
07:46Brazel rinvenne dei misteriosi rottami
07:48Sparsi su una superficie larga poco meno di un paio di chilometri
07:51Erano ovunque
07:55Spuntavano sulla sabbia bagnata e dalle buche piene d'acqua piovana
07:59La notte precedente un violentissimo temporale aveva investito il deserto
08:04E Mark Brazel ricordava di aver udito un tuono più forte di tutti gli altri
08:08Troppo forte per essere un tuono
08:10Nell'osservare i rottami disseminati tutto intorno
08:17Brazel si chiedeva
08:18Sarà stato un tuono o è stata un'esplosione?
08:22C'erano frammenti di metallo o meglio lamine metalliche
08:25E altro materiale piuttosto leggero simile a balsa
08:28E ancora strane fibre o filamenti
08:31E sottili barre sulle quali erano incisi simboli
08:34Che gli ricordavano certe iscrizioni su argilla dei pelle rossa
08:37I cosiddetti disegni petroglifici
08:39In seguito altri testimoni li avrebbero descritti
08:42Come assai simili a geroglifici egiziani
08:45Comunque Mark quel giorno non poté condurre le sue pecore
08:48Attraverso quello che da ora in poi
08:50Chiameremo il campo dei rottami
08:51Per raggiungere una fonte a più di un miglio di distanza
08:54Gli animali ci giravano attorno
08:56Brazel raccolse alcuni pezzi
08:58E li fece vedere ai suoi vicini
09:00Floyd e Loretta Proctor
09:01Ci aveva descritto quella roba
09:05Noi lo consigliamo di andare a Roswell
09:07Per fare un rapporto alle autorità
09:09Visto che c'era un premio
09:11Per chi avesse segnalato UFO
09:12Beh, allora li chiamavano gli schivolanti
09:15Quella sera
09:17Dopo la visita a Loretta Proctor
09:19Mark tornò di nuovo al campo dei rottami
09:22Secondo suo figlio Bill
09:24Brazel raccolse un frammento piuttosto grande
09:27E lo sistemò in questo riparo per il bestiame
09:29Tre miglia a nord dal luogo dell'incidente
09:32Ancora in buone condizioni dopo 50 anni
09:36Fu così che vennero a galla i primi racconti
09:40Riguardanti un allevatore
09:41Che aveva trovato un disco volante
09:42E lo aveva custodito in un fienile
09:44Mark aveva ancora del lavoro da fare
09:47Per due giorni
09:48Il 4 e 5 luglio
09:50Si occupò del greggio
09:51Poi il 6 si alzò di buon mattino
09:54Mise tutto a posto
09:55E si recò a Roswell
09:56Per prima cosa
09:59Mark andò all'ufficio dello sceriffo
10:01E le cose presero un'altra piega
10:03Lo sceriffo George Wilcox
10:05Mandò due i suoi vice a Ranch
10:07E si mise in comunicazione
10:09Con la base aerea militare di Roswell
10:11Come conseguenza
10:12Il maggiore Jesse Marcel
10:14Del 509esimo bombardieri
10:16Si precipitò dallo sceriffo
10:17Insieme a un uomo dei servizi segreti
10:19In Borghese
10:20Poi identificato come
10:21Agente Kevit
10:22Ascoltato Brazel
10:24Marcel informò il comandante
10:26Del 509esimo
10:27Il colonnello William Blanchard
10:29Questi ordinò a Marcel
10:30E all'agente speciale
10:32Di recarsi a Ranch
10:32In compagnia dello stesso Brazel
10:34La strada oggi
10:38Non è migliore di allora
10:39Arrivarono che faceva già scuro
10:40Intanto i due vice sceriffo
10:44Erano già ritornati a Roswell
10:46Con la loro versione dei fatti
10:47Dissero di non essere riusciti
10:49A individuare il campo con i rottami
10:51Ma che sul terreno da pascolo
10:52Avevano rinvenuto
10:54Un'impronta a cerchio
10:55Con la sabbia liquefatta
10:56E vetrificata
10:57Il maggiore
11:00L'allevatore
11:00E l'agente dei servizi segreti
11:02Trascorsero la notte
11:03Nel rifugio al pascolo
11:05Durante la serata
11:07Il maggiore Marcel
11:08Tornò qui al recinto del bestiame
11:10E portò con sé
11:11Un contatore Geiger
11:12Per rilevare il grado di radioattività
11:14Nel rottame
11:14Che Brazel aveva conservato
11:16Non era radioattivo
11:18Il giorno seguente
11:217 luglio
11:22Stiparono i rottami
11:23Per quanto si poteva
11:24Nella Buick del maggiore
11:25E nella Jeep dell'esercito
11:27All'imbronire
11:28Si diressero verso Roswell
11:29Don Smith
11:31Dirige le unità investigative
11:33Del Center for UFO Studies
11:34Di Chicago
11:35Kevin Randall
11:36È un agente dell'intelligence
11:38Ed è nella riserva
11:39Dell'Air Force americana
11:40Con il grado di capitano
11:42Nel settembre del 1989
11:46Il Center for UFO Studies
11:48Aveva organizzato
11:49I primi lavori di scavo
11:51Dove ritenevamo
11:52Fosse avvenuto
11:53L'UFO crash
11:54Il team comprendeva
11:5510 ricercatori
11:56Fra cui
11:573 scienziati
11:582 esperti archeologici
12:002 tecnici
12:01Del laboratorio nazionale
12:03Ci concentrammo
12:04Sia sul campo dei rottami
12:06Sia sulle zone limitrofe
12:08Avevamo una remota speranza
12:12Che fra caverne ampie
12:14Anche 200 metri
12:15Con una buona attrezzatura
12:17Archeologica
12:17Si potesse
12:18Trovare qualcosa
12:20Secondo Schmidt
12:25Randall
12:26Sin dall'inizio
12:27Il colonnello Blanchard
12:28E gli uomini
12:28Del suo staff
12:29Erano convinti
12:30Che laggiù
12:31In mezzo al deserto
12:32C'era l'equipaggio
12:33Del velivolo precipitato
12:34E che possibilmente
12:35Qualcuno era ancora in vita
12:37Nel pomeriggio
12:39Dell'8 luglio
12:40Mike Bresel
12:40Sorvolò l'area
12:41Dell'incidente
12:42A bordo di un aereo militare
12:43Per collaborare
12:44Alla ricerca
12:45Di sopravvissuti
12:46O di cadaveri
12:47In precedenza
12:49Kevin Randall
12:50Aveva già ricostruito
12:51La rotta di quel volo
12:52Stavolta
12:53C'era a bordo
12:54Una nostra telecamera
12:55Il volo di ricognizione
12:59Dell'8 luglio
13:00Faceva parte
13:00Di uno schema
13:01Di ricerca
13:01Del Bomb Group 509
13:03Per individuare
13:04Ulteriori residui
13:05Della nave
13:06Infatti
13:07I frammenti dello scafo
13:08Potevano essere stati scagliati
13:09Oltre il campo
13:10Dei rottami
13:11Mike Bresel
13:12Era a bordo dell'aereo
13:13Conosceva molto bene
13:14I punti di riferimento
13:15E nel caso
13:16Altre parti dello scafo
13:17Fossero state localizzate
13:19Bresel avrebbe potuto
13:20Indirizzarli prontamente
13:21Verso il luogo
13:22Dell'incidente
13:23L'oggetto aveva sfiorato
13:25Il campo dei rottami
13:26Oltre quel costone
13:26E stava riprendendo
13:27Un po' di quota
13:28Kevin non ha dubbi
13:30Lo scafo volò ancora
13:32Per alcuni secondi
13:33Dopo l'esplosione
13:33Percorse circa
13:35Tre miglia
13:35E quindi precipitò
13:37Alla base
13:37Del costone roccioso
13:38Che potete vedere
13:39Focalizzato
13:40Questo secondo
13:41Kevin Randall
13:42È il punto di impatto
13:43Per ironia della sorte
13:45I primi a raggiungerlo
13:46Furono dei civili
13:47Le descrizioni
13:50Di un secondo punto
13:51D'impatto
13:51Furono fornite
13:52Da tre testimoni
13:53Diversi
13:53Un ingegnere civile
13:55Un archeologo
13:55E un militare
13:56Tutti testimoni
13:58Oculari
13:59Probabilmente
14:00Il posto
14:00Fu individuato
14:01Anche durante
14:02La ricognizione
14:03Aerea
14:03Con McBrasen
14:04Secondo
14:05Secondo le testimonianze
14:06Praticamente identiche
14:08Un velivolo
14:08Di forma circolare
14:09Si era schiantato
14:10In un atterraggio
14:11Di fortuna
14:13Accanto al disco
14:14Distesi sul terreno
14:15C'erano diversi corpi
14:16Di piccoli umanoidi
14:18Alti forse
14:18Meno di un metro
14:19Molto esili
14:20E con teste
14:21Molto grandi
14:21Per gli standard umani
14:22Ecco per Randall e Schmidt
14:27Lo scenario
14:28Quanto mai verosimile
14:29Di quanto accadde
14:30La notte del 2 luglio
14:311947
14:32L'UFO
14:33Avrebbe impattato
14:34Con la terra
14:34In tre punti diversi
14:35Il campo dei rottami
14:37Il cerchio di sabbia
14:38Letrificata
14:38E questo posto
14:39Dove si ritiene
14:40Che il disco
14:40E i suoi occupanti
14:41Furono rinvenuti
14:42Sorpresa
14:44Da una tempesta elettrica
14:45La nave subisce
14:46Un'avaria
14:47Perde quota
14:48Sino a sfiorare la terra
14:49O persino
14:50Atterrare
14:50Per alcuni secondi
14:51Il calore intenso
14:53Dell'astronave
14:54Liquefa la sabbia
14:55L'oggetto è ancora
14:57In gravi difficoltà
14:58Ma riesce a proseguire
14:59Per poche miglia
14:59Lasciandosi alle spalle
15:01Il campo disseminato
15:02Di rottami
15:02E infine
15:03Un viaggio di anni luce
15:05Nello spazio
15:05Termina nel deserto
15:07Del New Mexico
15:07Per i membri
15:08Dell'equipaggio
15:09Feriti e abbandonati
15:10A se stessi
15:11La fine è inevitabile
15:12Certamente
15:19La struttura militare
15:20Di fronte a questo
15:22Evento è stata colta
15:23Abbastanza impreparata
15:25In prima battuta
15:26Deve però essere stata
15:29In grado di reagire
15:31Di conseguenza
15:32La macchina militare
15:33Americana
15:34Era molto
15:35Precisa
15:36E molto
15:37Schedulata
15:38In questi
15:39Come altri casi
15:40Quindi probabilmente
15:42L'intervento
15:43C'è stato
15:44Anche se
15:45Probabilmente
15:48È filtrato qualcosa
15:50Fra le maglie
15:51Di tutto questo
15:52E allora
15:52Chiaramente
15:52Le ipotesi sono due
15:53O davvero
15:55Ci troviamo di fronte
15:55A un evento
15:56Che si colloca
15:57Più indietro
15:57Nel tempo
15:58E di cui
15:59Bresel
15:59Insalutato ospite
16:02Si è trovato
16:03Poi
16:04A
16:05Diciamo
16:07A scoprirne
16:08Una piccola parte
16:09Con la conseguenza
16:10Che ha
16:11Tirato fuori
16:11Ogni cosa
16:12In pratica
16:13O se no
16:14In effetti
16:15Potremmo anche
16:16Ipotizzare
16:17Un evento
16:18Che è stato
16:19In realtà
16:20Totalmente
16:21Gestito
16:22Dai militari
16:23Americani
16:23In prima battuta
16:25Senza
16:25Alcuna
16:26Comunicazione
16:28All'esterno
16:30E che
16:30Invece
16:31Successivamente
16:32Se ne sia
16:34Vista
16:35Un eco
16:36Che
16:37Diciamo
16:38Potrebbe anche
16:39Spiegare
16:39Un po'
16:39Il tutto
16:40L'8 luglio
16:42Dal momento
16:42In cui
16:43Venne
16:43Individuato
16:43Il secondo
16:44Punto
16:44Di impatto
16:45La sequenza
16:46Degli avvenimenti
16:46Si fece
16:47Serrata
16:47Appena
16:48Raggiunto
16:49Il luogo
16:49I soldati
16:50Scoprirono
16:50Che un gruppo
16:51Di civili
16:51Gli aveva
16:52Preceduti
16:52E alla base
16:53I telefoni
16:54Impazzirono
16:55Il mondo
16:56Fu scosso
16:56Da un comunicato
16:57Stampa
16:58Ufficiale
16:58Che annunciava
16:59Che il 509
17:00Aveva recuperato
17:01Un disco
17:02Volante
17:02Walter
17:03Holt
17:03Risiede
17:04Ancora
17:04A Roswell
17:05Dall'epoca
17:05Del suo congetto
17:06Dall'Air
17:06Force
17:07Il tenente
17:07Holt
17:08Era il responsabile
17:09Del servizio
17:09Informazioni
17:10Del 509
17:11Il testo
17:12Del suo comunicato
17:13Diceva
17:13Le voci
17:14Riguardanti
17:15Il disco
17:15Volante
17:15Sono diventate
17:16Una realtà
17:16Ieri
17:17Quando l'ufficio
17:18Intelligence
17:18Del Bomb
17:19Group
17:19509
17:20Ha avuto
17:21La fortuna
17:21Di impadronirsi
17:22Di un disco
17:23Sono convinto
17:24Che sia io
17:25Che il colonnello
17:26Blanchard
17:27Fumo incastrati
17:28L'unica ragione
17:32Plausibile
17:32È che volessero
17:33Occultare
17:34La storia
17:34E mantenere
17:36Ogni informazione
17:37Riservata
17:38Martedì
17:408 luglio
17:41Al mattino
17:42Il maggiore
17:42Marcel
17:43Fece rapporto
17:43Al comandante
17:44Del Bomb
17:44Group
17:45509
17:46Il colonnello
17:46William Blanchard
17:48Il colonnello
17:49Ordinò
17:50Al capo
17:50Della polizia
17:51Militare
17:51Di delimitare
17:52Il campo
17:52Dei rottami
17:53E di mettere
17:54Sentinelle
17:54Per impedire
17:55Qualunque accesso
17:56All'area interessata
17:57Quindi
17:58Il colonnello
17:59Blanchard
17:59Riferì al quartier
18:00Generale
18:01Della
18:01Eight Air Force
18:02A Fort Worth
18:03E ben presto
18:04Il Pentagono
18:05Spedì un aereo
18:05Con un reparto
18:06Speciale
18:07Da Washington
18:07A Roswell
18:08Nella stessa
18:10Mattinata
18:11Verso le 11
18:12Il tenente
18:12Hought
18:13Terminò
18:13Il comunicato
18:14Ne avrebbe consegnato
18:16Copie
18:16Ai due quotidiani
18:17E alle due
18:17Stazioni radio
18:18Di Roswell
18:19Tutti gli organi
18:23Di informazione
18:24Sono collegati
18:25Per telescriventi
18:25Ad agenzie
18:26Come l'Associated Press
18:27La Reuters
18:28O la UPI
18:29Al giorno d'oggi
18:31Le notizie
18:31Pervengono a Roswell
18:32Daily Record
18:33Via computer
18:34Ma anche allora
18:36Nel 1947
18:38Un dispaccio
18:39Da Roswell
18:40Poteva raggiungere
18:40Il mondo intero
18:41In pochi minuti
18:42Ed è esattamente
18:44Quello che avvenne
18:46L'8 luglio
18:47A mezzogiorno
18:47Ogni linea telefonica
18:49Per Roswell
18:49Era intasata
18:50Al 509
18:52Lo stesso
18:53Colonnello Blanchard
18:54Non riusciva
18:54A prendere
18:55Una linea esterna
18:56Era impossibile
18:57Per le 4 del pomeriggio
19:01Dopo aver collaborato
19:02Alla ricerca
19:02Del secondo punto
19:03Di impatto
19:04Mack era rientrato
19:05A Roswell
19:06Quello che seguì
19:09Fu una classica
19:10Gaff dei militari
19:11Mack Brazel
19:12Riuscì a eludere
19:13La loro sorveglianza
19:14Ma Walt Whitmore
19:16Titolare
19:16Della stazione radio
19:17KGFL
19:18Di Roswell
19:19Lo aveva rintracciato
19:20Sentiamo in merito
19:21Il socio di Whitmore
19:22Jud Roberts
19:23Sì
19:26Lo aveva trovato
19:26E gli aveva suggerito
19:27Di recarsi
19:28Presso la sua abitazione
19:29Sulla parte opposta
19:30Della città
19:31In sostanza
19:32Avrebbe potuto fornire
19:33Ulteriori informazioni
19:35Che ritenevamo necessarie
19:37All'epoca si disse
19:40Che lo avevamo
19:41Sequestrato
19:42E segregato
19:43Ma credo
19:44Che una definizione
19:45Più simpatica sia
19:46Che gli offrimmo
19:46Un posto dove
19:47Trascorrere la notte
19:48Lontano da un sacco di gente
19:50Che avrebbe posto
19:51Troppe domande
19:51Mentre le telefonate
19:53Arrivavano da ovunque
19:55Da Londra a Hong Kong
19:56Il Roswell Daily Record
19:57Uscì con un titolo
19:59Incredibile
19:59In prima pagina
20:00Il giornale
20:02Basò la sua storia
20:03Sul comunicato stampa
20:04Del tenente Haught
20:05Ma oggi
20:06Dopo oltre 40 anni
20:07Sappiamo che i media
20:09Sarebbero stati tagliati
20:10Fuori dalla verità
20:11E serviti a dovere
20:12Con un alibi
20:12Ufficiali dell'esercito
20:17Scovarono Mike Brazel
20:18E lo arrestarono
20:19Dovete subire ore
20:21Di intensi interrogatori
20:22E una visita medica
20:23Quanto mai accurata
20:24Poi il 9 luglio
20:27Alla stazione radio
20:28KGFL
20:29Walt Whitmore
20:30Ricevette una telefonata
20:31Molto speciale
20:32Da Washington
20:33Gli fu intimato
20:34Di non trasmettere
20:35L'intervista con
20:36Mike Brazel
20:36Ci fu consigliato
20:39Che se volevamo
20:40Continuare a mantenere
20:42La nostra licenza
20:42Non dovevamo
20:43Trasmettere l'intervista
20:44Perché se l'avessimo passata
20:46Avremmo avuto 24 ore
20:48Per trovarci un altro lavoro
20:50Al posto di quello radiofonico
20:51I militari a quel punto
20:55Perquisirono le redazioni
20:56Delle stazioni radio
20:57E dei giornali di Roswell
20:59Sequestrarono tutte le copie
21:01Del comunicato stampa
21:02E qualunque altra cosa
21:03Attinente
21:04Poi
21:05Il 9 luglio
21:06Mike Brazel
21:07Sotto scorta armata
21:08Si presentò
21:09Alla stazione radio
21:10KGFL
21:11Con una storia nuova
21:12Di zecca
21:13E per nulla simile
21:14Alla precedente
21:15Riferita a Walt Whitmore
21:16Appena individuato
21:18Il secondo punto
21:19Di impatto
21:20I militari
21:20Accelerarono i tempi
21:22Mack Brazel
21:24Aveva fornito
21:25Coordinate importanti
21:26Per la manovra
21:27Delle truppe di terra
21:28Ma prima dei militari
21:30Un ingegnere civile
21:31Che stava effettuando
21:32Un sopralluogo
21:33Si imbatte per caso
21:34Nella scena
21:35Si chiamava
21:37Grady Barnett
21:38Descritto da tutti
21:39Come uno
21:40Con i piedi per terra
21:40L'amico più caro
21:42Di Barnett
21:42Era Vern Maltese
21:44E' stato lui
21:45A riferire
21:45Lo straordinario
21:46Racconto di Barnett
21:47E la descrizione
21:48Dei corpi
21:48Degli alieni
21:49Mi disse
21:52Bene
21:53Ti sto per raccontare
21:54Qualcosa
21:55Che davvero
21:55Non dovrei divulgare
21:57E mi spiegò
21:58Di come si trovò
21:59Di fronte
21:59A quell'oggetto
22:00Di forma circolare
22:01Praticamente
22:02Spaccato in due
22:03Lui uscì
22:04Dal furgone
22:05E si avvicinò
22:06E c'erano
22:06Quattro esseri
22:07Che giacevano
22:08Sul terreno
22:08Erano alti
22:10Da 80 centimetri
22:12A un metro
22:12Avevano indosso
22:14Delle tute
22:15Di colore argento
22:16Sembravano
22:17Molto aderenti
22:18E li ricoprivano
22:19Completamente
22:20Ad eccezione
22:21Della testa
22:21E delle mani
22:22La forma
22:24Del cranio
22:24Di quegli esseri
22:25Sembrava
22:26A pera
22:27Ed era priva
22:28Di capelli
22:29Le mani
22:30Si vedevano bene
22:31Barney
22:32Era arrivato
22:33Lì da poco
22:34Aveva preceduto
22:35Un gruppo
22:35Di archeologi
22:36Di alcuni minuti
22:37E poi
22:38Sono apparsi
22:39Quelli dell'esercito
22:40Che hanno circondato
22:41La zona
22:41Cominciarono
22:42A gridare
22:43Contro tutta
22:43La gente presente
22:44Contro il signor
22:46Barnett
22:46E gli archeologi
22:48A urlargli
22:48Ordini
22:49Che non avrebbero
22:50Dovuto rendere
22:51Nota la faccenda
22:52A nessuno
22:53E che quello
22:54Che avevano visto
22:55Dovevano cancellarlo
22:56Dalla memoria
22:57Per sempre
22:57Barnett
22:59Precisò
22:59Di essersi
23:00Trovato vicino
23:00Ai corpi
23:01Tanto da poterli
23:02Quasi toccare
23:02Quando arrivò
23:03Anche il gruppo
23:04Di archeologi
23:05E di studenti
23:05Se la storia
23:06È vera
23:07Allora si trattò
23:08Di un insieme
23:09Di testimoni
23:09Altamente qualificati
23:11In grado
23:11Di fornire
23:12Prove concrete
23:13In altre parole
23:14Prove inconfutabili
23:15Ma vediamo
23:17Cosa accadde
23:18I militari
23:19Agirono con decisione
23:21Coprirono i corpi
23:22Riunirono
23:23Gli archeologi
23:24Gli studenti
23:24E l'ingegnere
23:25In un solo gruppo
23:27E li fecero girare
23:28In modo che non potessero
23:28Più vedere
23:29Era un problema
23:30Di sicurezza nazionale
23:32Se qualcuno
23:33Avesse parlato
23:34Il governo
23:34Lo avrebbe saputo
23:35E avrebbe provveduto
23:36A rintracciarli
23:37Uno per uno
23:38I soldati
23:40Li scortarono
23:41Lontano dalla scena
23:41Nell'oscurità
23:42Grady Barnett
23:44Raccontò
23:45Dei cadaveri
23:46Al suo capo
23:46Ma questi
23:47Lo ridicolizzò
23:48Adducendo fumose
23:49Spiegazioni
23:49Dopodiché
23:50Barnett
23:51Tenne per sé
23:51Tutti i dettagli
23:52Parlandone solo
23:53Con i suoi familiari
23:55E il suo più caro amico
23:56Vern Maltese
23:57Barnett
23:58Morì nel 1969
24:00Gli archeologi
24:03E gli studenti
24:03Uscirono di scena
24:04Forse condotti
24:05A una grossa università
24:06Nel nord ovest
24:07Per anni
24:08Nessuno riuscì
24:09A rintracciarli
24:10Infine
24:11Nel 1975
24:12Una donna
24:13Ormai in fin di vita
24:14A causa di un cancro
24:15Rilasciò una dichiarazione
24:16A un'infermiera
24:17Dell'ospedale comunale
24:18Di St. Petersburg
24:18In Florida
24:19Prestavo servizio
24:22Nel reparto
24:22Malati terminali
24:24C'era una paziente
24:25E un giorno
24:25Mi stavo apprestando
24:27A farle il bagno
24:28Quando mi apparve
24:28Insolitamente molto nervosa
24:30Aveva paura
24:38Come se qualcosa
24:39La minacciasse
24:40Mi chiese
24:41Se potevo tirare la tenda
24:42Per vedere
24:42Se c'era un altro paziente
24:44Nel letto vicino
24:45E le dissi
24:46Che non c'era nessuno
24:47La cosa mi sorprese
24:48Perché di solito
24:49Era più tranquilla
24:49In effetti
24:51Spesso si limitava
24:51A ripetere un nome
24:52In particolare
24:53A quel punto
24:55Cominciò a dire
24:55Che aveva bisogno
24:56Di raccontare
24:56Quella storia
24:57A qualcuno
24:57Per forza
24:58Disse proprio così
24:59Me lo sono tenuto
25:01Dentro per tanto tempo
25:02E raccontò
25:06Che molti anni prima
25:08Le capitò
25:09Di fare un'escursione
25:10Con un gruppo di persone
25:11A raccogliere rocce
25:12Disse
25:16In verità
25:16Non avrei dovuto
25:17Essere lì
25:17Ma c'ero
25:18E avrei preferito
25:19Non esserci
25:20A un certo punto
25:28Si trovarono
25:29Di fronte
25:29Una collina
25:30Salirono
25:31Su in cima
25:31E allora
25:34E allora
25:34Videro
25:35Un grande
25:35Lucido
25:36Oggetto
25:36E
25:37Decisero di avvicinarsi
25:43Per vedere meglio
25:44Quando
25:47Quando furono sul posto
25:49L'oggetto
25:50Apparve nella sua interezza
25:51Era circolare
25:53Ed era adagiato
25:53Sul terreno
25:54E la signora
25:54Mi disse
25:55Per terra
25:56C'erano come
25:57Delle coperte
25:58O qualcosa di simile
26:00Allora
26:06Uno degli uomini
26:07Della spedizione
26:07Si fece avanti
26:08E tiro via le coperte
26:11Sotto c'erano
26:12Delle persone
26:13Molto piccole
26:14Non poteva credere
26:18Ai suoi occhi
26:19Erano proprio
26:20Creature piccolissime
26:21Disse che avevano
26:23Delle teste
26:23Sproporzionate
26:24Enormi occhi
26:25Ed erano
26:26Ricoperte
26:27Con del materiale
26:27Brillante
26:28Non ricordo
26:29Se me ne precisò
26:30Il colore
26:31Mi sembra
26:31Fossero blu
26:32Ma non ne sono certa
26:33Però disse
26:35Che era molto
26:36Splendente
26:37E quasi fluido
26:39A quel punto
26:41La signora
26:41Cominciò a smaniare
26:42E mi disse
26:42Non azzardarti
26:43A dirlo a nessuno
26:44E ripete decisamente
26:45Assolutamente
26:46A nessuno
26:47Guardava con gli occhi
26:48Sbarrati
26:49Tutto intorno alla stanza
26:50Come in crisi paranoica
26:51E disse
26:51Possono trovarti
26:52Sempre
26:53Io le chiesi
26:54Chi è che può
26:54Sempre trovarti
26:55E lei
26:56È il governo
26:57Il governo
26:57Sa come trovarti
26:58Mark Bresel
27:00Fu visto a Roswell
27:02Un paio di giorni dopo
27:03E le voci
27:03Si fecero più insistenti
27:05La gente era dell'idea
27:06Che il Pentagono
27:07Stesse perdendo il controllo
27:09Intanto il generale
27:10Il generale Roger Remy
27:11Portava avanti il suo gioco
27:12Contrariamente a quanto
27:14Si potesse pensare
27:15Tutto faceva parte
27:16Di una ben orchestrata
27:18Operazione di controinformazione
27:19Remy comandava
27:21L'ottava Air Force
27:22Distanza a Fort Worth
27:23In Texas
27:24Quartier generale
27:25Da cui dipendeva
27:26Il 509
27:26Prima ancora che gli uomini
27:28Del 509
27:29Cominciassero a raccogliere
27:30I rottami
27:31E cercare i corpi
27:32Il quartier generale
27:33Era in linea diretta
27:34Con il Pentagono
27:35Nel mattino
27:37Dell'8 luglio
27:37Fu organizzato il volo
27:38Con un team di forze speciali
27:40Da Washington
27:40All'aeroporto di Roswell
27:42Il generale e il Pentagono
27:44Erano sul punto
27:44Di coprire tutto
27:46Per costruire un alibi
27:49Convincente
27:50Il generale Remy
27:51Ordinò al colonnello Blanchard
27:52Comandante del 509
27:54Di inviare
27:55L'agente speciale
27:56Maggiore Marcel
27:57A Fort Worth
27:57Marcel portò
27:59Nella stanza del generale
28:00Alcuni frammenti
28:01Dei rottami
28:02Chiusi in una piccola scatola
28:03Che lasciò
28:04Sulla scrivania del generale
28:05Remy gli disse
28:07Di seguirlo
28:07In un'altra stanza
28:08Per consultare insieme
28:09Una mappa
28:10Rientrati nella stanza di Remy
28:13La scatola era sparita
28:14Al suo posto
28:15C'era un pallone sonda
28:16Piuttosto danneggiato
28:17Fu allora
28:18Che Remy convocò i giornalisti
28:19E' stato solo un errore
28:21Esordì il generale
28:22Da parte di Marcel
28:23E del bomb group 509
28:25E aggiunse
28:26Piuttosto
28:26Questo è un nuovo tipo di pallone
28:28Così a metà pomeriggio
28:30Il caso era chiuso
28:31Ma come sappiamo
28:32Parte dei rottami
28:33Era stata consegnata
28:34Al generale
28:35Nella stessa mattinata
28:36E allora come mai
28:37Se si trattava solo
28:39Di un pallone meteorologico
28:40Non lo aveva detto subito
28:42Per disinnescare la bomba
28:43E tranquillizzare il pentagono
28:45Il dottor Jesse Marcel
28:46Aveva 11 anni
28:47Quando suo padre
28:48Il maggiore Marcel
28:49Arrivò una notte a casa
28:50Con la macchina carica
28:51Di strani oggetti
28:52Il dottor Marcel
28:54Vive a Elena
28:54In Montana
28:55Il papà svegliò
28:56Lui e la mamma
28:57Verso le due del mattino
28:58E mostrò loro
28:59Le cose che aveva trovato
29:01Non avevo mai visto
29:05Nulla del genere
29:06Ciò che mi colpì
29:07Maggiormente
29:07Di quei materiali
29:08Furono
29:09Le incisioni
29:10Su alcune parti
29:11Dei rottami
29:12Erano come barre
29:14O raggi
29:15Sulla cui
29:16Struttura
29:17Era impressa
29:18Una specie di scrittura
29:19Pensai che assomigliavano
29:21A geroglifici
29:22Ma non lo erano davvero
29:24Sembrava invece
29:25Una scrittura
29:27A forme geometriche
29:28E simboli
29:29Specialmente lungo
29:30La superficie
29:30Di ogni barra
29:32La tinta
29:36O meglio
29:36La gradazione
29:37Di colore
29:37Appariva
29:38Purpora
29:39Sembrava impressa
29:40A sbalzo
29:41Nel metallo stesso
29:42Per me
29:43Questo resta
29:44L'elemento
29:44Più peculiare
29:45Di quei rottami
29:46So per certo
29:49Che non si trattava
29:50Di un pallone
29:51Meteorologico
29:51O di un bersaglio radar
29:53Come dichiarato
29:54Dall'Air Force
29:55Perché
29:55Eppure
29:56Essendo un ragazzino
29:57Ero già in grado
29:58Di distinguere
29:59I palloni
29:59Da quello
30:00Che avevo davanti
30:01Infatti usarono
30:02Il pallone
30:03Come depistaggio
30:04Rispetto alla straordinaria
30:06Natura dei rottami
30:07E compresi che sotto
30:08C'era qualcosa più
30:09Che fuori dal comune
30:10La mia conclusione
30:12Fu
30:12Che era roba
30:13Che veniva
30:14Da un altro mondo
30:15Nel maggio
30:17Del 1990
30:18Il dottor Marcel
30:19Ha accettato
30:20Di sottoporsi
30:21A ipnosi
30:22Don Schmidt
30:22E i suoi colleghi
30:23Volevano scavare
30:24Ulteriormente
30:25Nella mente del dottore
30:26Per cercare
30:27Di ridisegnare
30:28I simboli
30:29Indecifrabili
30:30Presenti su quelle barre
30:31Che sembravano
30:32Raggi strutturali
30:34Un cerchio
30:41Un cerchio
30:42Come?
30:43Apposto su un quadrato
30:45Sovraimpresso in un quadrato
30:47Sovraimpresso in un quadrato
30:49Il quadrato è all'interno del cerchio
30:55O fuori dal cerchio?
30:57Dentro
30:57Qui sul campo dei rottami
31:02Mentre il generale
31:03Stava rendendo nota
31:04La storia del suo pallone
31:05Meteorologico
31:06Gruppi di tecnici
31:08Erano ancora a lavoro
31:08Con macchine pesanti
31:10Immaginate
31:11Blocchi stradali
31:12Armi automatiche
31:13Almeno 60 uomini
31:15Su autocarri
31:15Tutti per recuperare
31:16Un pallone come questo
31:17Palloni meteorologici
31:19Che più volte
31:20Erano stati recuperati
31:21Anche da civili
31:22Erano abbastanza piccoli
31:23Per entrare nel bagagliaio
31:24Di un'auto
31:25Incluso il nuovo modello
31:26Cui aveva fatto riferimento
31:27Il generale
31:28In effetti
31:29Mac Brazel
31:30Disse di conoscere
31:31Quei palloni
31:31Perché alcuni
31:32Erano caduti
31:32Nel suo ranch
31:33Nonostante le pressioni
31:34Dei militari
31:35Mac avrebbe sempre ribadito
31:36Che i rottami disseminati
31:38Su quel pezzo di terra
31:39Che le pecore evitavano
31:40Erano del tutto differenti
31:41E ovviamente
31:42I palloni meteorologici
31:43Non hanno passeggeri
31:45Neppure così piccoli
31:47Come quelli trovati
31:48Presumibilmente
31:49Nel secondo punto d'impatto
31:50Ora
31:52Tornando alle voci
31:53Che circolavano
31:54A Roswell
31:55Se erano stati
31:56Rinvenuti degli esseri
31:57È vero
31:59Che uno di loro
31:59Era ancora vivo?
32:13Grazie a tutti
Commenta prima di tutti