- 16 minutes ago
الاعلامية مايار نصار لقاء الفنانة / دعاء السراج فى مساء الفن السبت 13 ديسمبر 2025
Category
📺
TVTranscript
00:00مرسي جدا على الكلام الحلوى ده
00:01الاول وانت دخلة كده باسبيرو النهاردة
00:05وميبقى لك فترة كتير
00:06وطبعا ده يرجعك لذكريات جميلة زمان
00:09اول مرة تدخلي فيها مبنى الازعاء والتلفزيون مبنى باسبيرو
00:12اه انتو رجعتوني للايام
00:15يعني احلى ايام اشتعى في حياتي
00:16تقريبا
00:17انا باجي هنا
00:19يعني انا خدوني من الحضانة
00:21على برنامج قبل فضيلة هنا
00:24على الاغاني
00:25كنت بغاني مع المطرب طريق فؤاد
00:28اغاني بتاعت رمضان
00:30واغاني العيد
00:31وبدأت اخش من برنامج لبرنامج
00:34كل ده وانا في سنة صغير جدا
00:36عملت مسلسلات
00:39مع الفنان كرام مطاوع
00:41والفنانة سوهر المرشدي
00:42كانوا يقفوني على كرسي
00:44عشان اعرف
00:47ابقى وافى جنبيه قدام المايك
00:49فانتو ده يعني
00:50يرجعتوني لأحلى ايام
00:52في حياتي صراحة
00:53وانت اول مرة يعني عندك حد
00:56في الوسط الفني مرشحك او بيشتغل
00:58بالفعل ولا انت
01:00ما عندكش حد خالص في العيلة
01:02ليه علاقة بالوسط الفني
01:03لا ما فيش حد خالص
01:05انا كنت بغاني في الحضانة
01:07كان عندي مدرب بيدربني
01:10مزيكة وامي حبيبتي كانت
01:12بتكتب كلمات اشعار
01:14فكانت هي تكتب الكلمات الحلوة
01:16واستاذ عمر
01:17كان هو اللي يلحن
01:20فجي حد من التلفزيون مره شافني لان انا كنت بغاني على مصرح كبير
01:24اه
01:25اه
01:26معي اطفال وكيه بس كنت بغاني سهله
01:28فشافني ولقا عندي موهبة والنصوتي حلوة بقدي وكده
01:32اه اكترح على ماما وبابا ان هما ايه
01:35اه يغدوني على التلفزيون
01:37بس فماما بقى كفحت معايا وفضلت معايا مشوار طويل جدا
01:42اه ان انا اجي للتلفزيون لينك كمان عندها
01:45الزوء الفن
01:48يعني هي بتكتب
01:49فجيت بقى واشتغلت
01:52في كذا برنامي
01:53بس انت كان عندك الجرأة وانت في سنة زي ده
01:55انت يتوجه كاميرا ما تخفيش
01:57تشوفي الفنانين انت بتشوفيهم في التلفزيون
01:59وانت صغيرة يعني
02:01اكي في رعبة كده
02:02وانت صغيرة ما بتبقيش
02:05يعني حاسة ان ده
02:07يعني بالنسبة لك فنان
02:09او بتبقي خايفة بالعكس انا ممكن دلوقتي
02:11تبقى خايفة يعني انا لما اشتغلت
02:13وانا كبيرة مع الفنان حسين فاهمي
02:15وكان واقف جنبي في الفرندا بيشرب شاي
02:17انا كنت مبهورة بي
02:19ازاي الاستاذ حسين فاهمي
02:21قاعد بيقول لي ازايك
02:23عاملة ايه يعني دي كانت خضة
02:26بنسبة لي وانا صغيرة يمكن
02:27كنت لسه مش فاهمة خالي بالك
02:29انا بدأت سن صغير جدا
02:31وكنت بعمل برنامج
02:34مع
02:35استاذ عبد الرحمن ابو ظهرة
02:37واشتغلت لغة عربية فصحة
02:39اشتغلت مسلسلات لغة عربية فصحة
02:42اه تحسي بقى ان هو
02:43احنا اتعودنا والتلفزيون كان
02:45بقى زيبتنا خلاص
02:47احنا بنيجي كل يوم ساعة 9 الصبح
02:49زي الموظفين
02:51اشتغل من برنامج دا البرنامج دا
02:54بس دا اكيد في الاجازة
02:55مش في الدراسة طبعا
02:56لا في الاجازة لا في المدارس مفيش شغل
02:59يعني مدارس مدارس
03:01طب انت دخلت
03:03يعني قلت اصقل بقى مهبتي بالدراسة
03:06وطلبت ان انت تدخلي
03:07بقى مع تفنو مصرحية او سينما
03:09او حاجة كده والله انا كانت
03:12انا كنت بغني في الابرة
03:14او قبل الابرة كنت بغني في فريق اسمه
03:16كرة الاطفال مصر مع الماستر محمد عبد الله
03:19وده اللي
03:21يعني دربني
03:23على الغونة كويس
03:24لكن انا كان نفسي ادخل
03:26معد الموسيقى العربية
03:28فمامتي كانت
03:31مش عايزين اخش معد الموسيقى العربية
03:32كنت عايزيني اخش معهد فنو المصرحية
03:35دخلت معهد فنو المصرحية
03:37وكنت مهملة جدا
03:39ما كنتش بحضر
03:40وكان الكلام ده هناك ماينفعش
03:42عن دكتور جلال الشرقاوي
03:44الساعة 8 ونوص لازم تحضريني المحاضرة الصبح
03:47الباب يتقفل
03:48في حاجات كيه ما كايش تنفع
03:50فمعرفتش اكمل
03:53وخدت كلية اعلام
03:55يعني انا معي درس اعلام
03:57بس ف
03:58يعني انت شايفة ان الغونة واضح من كلامك
04:02ان انت بدام كنت عايزة تدخلي كده
04:03ووالدتك شايف لالك التمثيل
04:05انت شايفة الغونة بتفضلي عن التمثيل
04:07اه كنت بحب الغونة
04:09واكبر من الغونة بحبه
04:11الازاعة
04:13يعني بحب اقعد قدام المايك
04:15واشتغل ازاعة
04:17تبقى موزيعة يعني
04:18اه ابقى موزيعة اشتغل الدبلاج امثل
04:22يعني انت بالفعل بتشتغل في الدبلاج
04:24انا بشتغل في الدبلاج دلوقتي
04:26اه يعني
04:27professional في الدبلاج من زمان
04:29اه وبنطي حبيتي جميلة بردو
04:32اه بقيت بتشتغل دلوقتي بتشغلها عربية فصحة
04:35وبتشغلها عمية
04:36انت دخلتها بقلت لازم ادخلها المجال
04:40انا لا والله انا ما كنتش عايزة ادخلها
04:42هي لقطة مني كتير
04:45وين قصة انها تشتغلها عربية فصحة دي كان صعب
04:49هم خدوها في تست
04:50لقوها كويسة جدا
04:52قالوا لي دي ممتازة
04:53قلت لها بجد
04:54قال لي اه
04:55فبدأت تشتغل مسلسلات كتير يعني
04:58وهي الوقت عندها 8 سنين
04:59ماشاء الله زوان
05:00اه اه
05:01بس شايف عندها ميول غنائية والتمثيلية اكتر
05:03هي بتغني بردو
05:05بتغني في المدرسة
05:06بتغني لسه عندها مسابقة دخلة تبعة يعني على مستوى المحافظة
05:11المحافظة القاهرة
05:12اه
05:13لا هي
05:14انا يعني هي بتغني
05:15بس انا شايفها بتمثل اكتر
05:17يعني انا شايف عندها الميول التمثيلية اكتر
05:21وبتحب ترقص مدر
05:22وهي بترقص في البالي
05:24بس هي انا شايفها بتحب المدر
05:26وبتحب التمثيل
05:29باين عليها من الوقت مبكر قوي
05:32تفهمي بقى قوي
05:33يعني بتشوفي حاجات كده بتبقى واضحة قدامي
05:35يعني طب برضو انتي بتعدتي سنوات كتيرة
05:39وواحدة بزيك دخلة في سن صغير
05:43بتحب الفن بالشكل ده
05:44ايه سبب بتعدي السنوات دي كلها
05:46والله انا بتعدت كان جات الثورة
05:49يعني سنة 2011 تعيبا
05:52جات علينا الثورة
05:53وناس عيتها دخلة مسلسل كبير جدا وبطولة
05:56جات الثورة
05:56اه
05:57توقفنا
05:58فترة كبيرة
05:59اه
06:00بعد الثورة ملحقتش
06:02انا لقيت نفسي بتجوز
06:03اه
06:04وكان لسه جايلي شغل
06:06تاني
06:07لقيت نفسي بحمل
06:08اه
06:08فصراحة انا
06:11يعني اما حملته وخلفت البنوتة الجميلة دي
06:14اه
06:15كنت عايزة دي اولوياتي للبيت
06:17انا بحب العيلة
06:18وبحب البيت
06:20وعايزة اسس انسان
06:22يعني
06:22عايزة اهتمام
06:24الاختيارات بتبقى صعبة
06:26يعني كثير من الفنانين
06:27ببقى عندهم اختاروا
06:28يا كده يا كده
06:28واللي بيخش الفن بيبقى صعب قوي انه يخرج منه
06:31اه
06:32وبيعشقوا
06:33انا بعشق الفن
06:34بعشقوا
06:35بعشق الهونة
06:35وبعشق الكاميرات
06:36وبعشق المايك
06:38انا مسكت المايك نفسها بحبها
06:39بس في حاجات
06:41عندك حاجة
06:42يعني طلبة منك ان انت تستهتم بيها
06:45اه
06:45فانا
06:46اه
06:47حبيت ان انا اهتم ببيتي وبنتي
06:49اه
06:50ويعني
06:51كبروا
06:51او كبرت بنوتك
06:53ومشاء الله ربناه خلالك
06:54اه
06:54اكيد فيه رغبة في العودة مرة اخرى
06:57اه
06:58اه
06:58يعني ايه شروط ان انت ممكن تحطيها
07:00شان انا عان حرجع
07:02حاجات معينة عايزة تعمليها
07:04اه
07:04بتفكري في مشروع معين
07:06والله يوم ما فيه
07:07يعني ما فيه شروط بس اه
07:09انا في سن دلوقتي حابة اعمل حاجة
07:12خاصة بي
07:13حاجة
07:14بيزنس
07:15حاجة بحبها
07:17اه
07:18بدأت اكتب منهج للدبلاج
07:21لان كذا حد طلب مني ان انا
07:23اه ادرس له دبلاج
07:24واعلمه دبلاج
07:25واعلمه النطق
07:26واعلمه اللغة العربية
07:27فانا بدأت اعمل ده
07:29بس
07:29مفيش حاجة تانية يعني
07:32انت مش عايزة مش حابة انك ترجع تاني
07:34لا انا
07:35يعني انا بقولك
07:37اللي بيدخل الوسط الفني
07:38ما بيقدرش يخرج منه
07:40يعني حضراتك كموزيعة
07:42ما تقدرش
07:43لو حد قالك بعيدة مش هتقدري
07:45انا ما قدرش يخرج من الوسط الفني
07:47لكن
07:48يعني
07:50انا بحسن شغل التمثيل
07:53وكده ساعات بتعب
07:54في حاجات انا بحبها اكتر
07:55بحب المسرح
07:56وبحب الغنى
07:58شايف ان اللي بتعاد لما بيحصل لفترة
08:01يعني فانانية اختفوا فترة حلوة
08:04بتتنسي
08:04بيبقى صعب رجوحهم شوية
08:06طبعا
08:07بتتنسي
08:08بقى صعب جدا
08:09ان انت ترجعي
08:10خلاص جي غيرك مليون وحدة
08:14فانت هترجعي ازاي دلوتي
08:17هتبدأي من السفر
08:19وانت مش حابة نكتبقى من السفر
08:20مش قادرة ما قدرش هبدأ من السفر
08:22احنا الاطفال اللي اشتغلت زمان
08:25لان انا بشتغل معايا
08:26احنا عاملين جروب على فكرة
08:27لكل الاطفال اللي بشتغل زمان
08:29فالاطفال اللي اشتغلت زمان
08:31هتلاقي عندهم حتة ان هو
08:32انا كنت بشتغل
08:34انا كنت نجم
08:35فهمه
08:36مش انا بس
08:38اللي معاكل كملوا المسيرة
08:40معوض اسماعيل
08:41وكريم الحسيني
08:44كان نادر حسن بقى
08:47ومو من حسن دلوتي خلاص
08:48قعدوا
08:50يعني ليهم بزنس خاص
08:52بس دول من الناس اللي لسه مكملين يعني
08:56مكملين
08:56غيرت بقين بردو عملوا زيك قعدوا
08:58اغلبهم قعدوا
09:00اه
09:00الاغلبية
09:02من الاعمال بردو الجميلة
09:04اللي انتي شاركت فيك
09:05عن مسلسل الامبراطور
09:06هنتكلم عنه
09:07بس هتروح معاك
09:08يوم مع السادة المشاهزين
09:09نشوف مشهد من مسلسل الامبراطور
09:11ونرجع نكمل معاك
09:12خلصت الوجب يا مهر
09:37يا ماما خلصت
09:39يلا
09:39يلا ياسوير عشان نقومني نام
09:41لا اموش هينفع
09:43لازم نقومني نام عشان باقي
09:45امي اشترك
09:46يلا
09:47يلا امي معاك
09:48لا اموش
09:50يلا
09:53يلا
09:53يلا
09:54احمد
10:19احمد
10:21امتي فايا كده
10:22انت نمت هيجي خمس ساعات دلوقتي
10:30يا ساعة كم دلوقتي
10:31الساعة ده خلالها على 12 ايه
10:36تبلا عن نامو
10:37ايوه
10:38قوم باقي عشان تلحق تزجيل لك شوية
10:40يلا يحمد قوم
10:41يلا
10:42يلا
10:43دعان نام
10:44شيخة عالي نامي انت عادي
10:46وبعدين معاك بقى
10:48اللي امتحانات قرابط وانت لازم تكون جاهز
10:50يلا
10:51يلا ام بطل كاسل
10:52هم
10:56حبيبتي انا راحد مينفعشany كسب اليوم كده
10:58ايا LYاع sustainable
10:59لا مينفعش
11:00انت تبدي اول يومين دول
11:02انا احسن حيجة اقومه انا بها يوجد
11:04انا خلاص خلاص خلاص
11:05اضع
11:36موسيقى
12:06موسيقى
12:08موسيقى
12:12موسيقى
12:14موسيقى
12:16موسيقى
12:18كموسيقى
12:20موسيقى
12:22موسيقى
12:24على طول صغير اي حد بيكلمني في التليفون
12:26بيفتكرني بنتي صغير
12:28انت لسه محافظة على طول ده
12:30الصوت توقف
12:31وخلي بالك انا بشغل دوبلاج لغاية دلوقتي
12:34يعني لغاية دلوقتي بتعملي حاجات
12:36كارتون
12:37حاجات كارتون
12:40هيبقى صوتي عامل ازاي
12:41صوتي توقف على كده
12:44على كده والشكل فهو مبارده اختيار غريب
12:46جانسي صغنونة بايجن
12:47هما طلع ان هما
12:49يعتبروا في الفلاحين
12:52وبنوتة صغيرة بتتجاوز
12:54كانت لسه متخرجة
12:55ويدو بتخدها اتجاوزها على طول
12:58فيعني دي دي من المسلسلات الجميلة
13:01اللي بقولك كنت يعني
13:02كنت منبهرة وانا وقفة مع الفنان حسين فهمي
13:05بس انت اكيد منتقتيش بي في اي مشهد
13:07لان انت كنت اصلا اي ما بدور زوجته
13:09واما كات صغيرة
13:10لا كان عامل الجد
13:13كمان يعني كان عامل الاب
13:15ففي مشهد بيني
13:17وبين الفنانة الهم شهين
13:19يعني انا
13:20دي بقى اللي كنت قاعدة جنبها مرعوبة
13:23مغدودة
13:24وهي فنانة جميلة جدا
13:26بتطلع برضو حامل
13:28قالتلي لا بص الحامل بتعود كده
13:30وبتعمل كده
13:30ويا حبيبتي
13:31حد جميل جدا
13:33والفنان حسين فهمي بقى
13:35انا فجأة وانا وقفة في البراندا
13:37واحنا بنصور
13:38لقيته جاي بكوبات الشاي
13:40وجاي يقف جنبي
13:40قال لي ازاي كم لقي
13:42خلاص هايوم عليك
13:44مبهر
13:46مبهر على الحقيقة
13:47يعني ما ممكن اشوفها تلفزيون عايدي
13:49لكن هو على الحقيقة
13:50حاجة قيمة كده
13:52كمان اما تمثلي كمان قدامهم
13:54دي برضو صعبة يعني
13:55الفنانين دولش
13:56بس عادة في الكواريس بتشوفيهم
13:58لا انتي
13:59بتمثلي قدامهم
14:00بتبقي متوترة
14:01يعني بتبقي
14:02هو انا
14:04انا ازاي قدامي فنان كده كبير
14:06عامل ايه
14:07طب هقول ايه
14:08طب انا كويسة ولا هلبخ الدنيا
14:10ولا هعمل ايه
14:11فلا بس الحمد لله بيعدي
14:12تسأليهم بقى
14:13عملت كويس
14:14ولا كنت خلاص بسكوتي
14:15بتشوفي المخرج
14:16لا المخرج بقى
14:17لو في حاجة
14:18المخرج كان ساعتها
14:19يقول لا اعمالي
14:21الاداء ده كده
14:22يعني
14:22بيزبطلك الدنيا
14:23لكن مش الفنان
14:25هو اللي كان يعني
14:26اللي حاجات نادرة
14:27تقولي لابسها روب مع مع اخر
14:29اه الرب ده بتاع مامتي
14:30مامتي حاولتي
14:31مامتي دي
14:32احلى ام في الدنيا
14:34والله العظيم
14:34شافت يعني
14:35عانت معانا كتير جدا
14:37ومشت معي المشوار من اوله
14:40فتحبت معي جدا
14:41كأخدت واخدى الهدوم بتاعتها
14:43على اساس ان هي تيجي على مايسي بقى عشان
14:45مامتي كبيرة بقى وكده
14:47ان انا اه حد كبير
14:49ولابسها روب
14:50ولابسها جلبي
14:51معنا ما عنديش جلاليب بصراحة في البيت
14:53ووسام حمدي برضو كمل بقى
14:56يعني انسي
14:56الناس اللي كانوا معاكي في التوقيت ده
14:59اه
14:59خنان ووسام حمدي
15:00اه لا ووسام حمدي اعتقد برضو
15:02مش مكمل دلوقت يعني
15:05بقى له فترة كبيرة
15:06احنا اغلبنا ماكملش
15:08لا انا قد كملته مع بعض صداقة
15:11المجموعة اللي تلات مع بعض
15:13اه احنا عاملين جلوب
15:14على الفيسبوك
15:16وعملين جلوب بينا وبين بعض
15:17على الواتساب
15:19الفنانين الصغيرين
15:22وفي منهم فنانين كبار شوية
15:24يعني مربة العيدي
15:26لو تعرفيها اللي كانت تعمل
15:27حلقاتك برجلاتك
15:29لشعرها ناعم
15:30استغنانة بس ما شاء الله هي كبيرة دلوقت
15:33احنا عاملين جلوب في كزا
15:34لميتوا بعض باتوا حلوة
15:36اه دكرة نبيلة حسن ونادر حسن ومؤمن حسن
15:39وفدي خفاجة
15:40اه لمينا بعض كده
15:42وعملنا جلوب معهم اسماعيل يعني
15:44فبتتوصلوا مع بعض علاقاتك
15:46اللي عمل الجلوب بقى محمد عبد الواحد
15:50هو اللي عمل لنا الجلوب
15:51معانا عمر خليل يعني معانا كزا حد
15:54وبتتوصلوا باستمرار وبتبقوا حرسين انكم تشوفوا اخبار بعض
15:57اه اه طبعا
15:58طبعا يعني بنتقابل ساعات نتجمع تعالوا نتجمع
16:02بتحسين منهم انهم عن نفسهم عندهم حنين يرجعوا للكاميرات التصمير تاني ولا زيك كده مش اخبار
16:07لا عندهم حنين وفكرنا وكلمنا وقلنا نعمل تعالوا ما تيجوا نعمل فيلم
16:12ما تيجوا نعمل حاجة حلوة نرجع نفسنا تاني
16:17بس كل واحد عنده بزنس فالدنيا مشاغل معارف ناشنا نتجمع تاني
16:24يعني بمعانا بقول اللي بيبعت فترة بيبقى صعبة عليه خلاص اقلم حياته ساسم نفسه مش هيبقى بسهولة
16:30اه اه اه بالضبط كده
16:33اه تمنى يعني انت ديك اغنية وطنية صح؟
16:36اه اه اه اغنية دي اه اتعملت ايام الثورة
16:41اه كانت قصتها ان هي اه كانت بمناسبة الكنيسة القدسين اللي انفجرت
16:47اه
16:48فالأغنية دي واحدة وطنية اعتبر اه بين المسلم والمسيحي لان ساعتها حصلت فتنة جامدة جدا
16:56اه في الفترة
16:57فاستاذ محمد الطيب الشاعر واستاذ احمد مداح الملحن
17:03اه قبلوني وعرضوا علي الأغنية عجبتني
17:08وصورناها تالت يوم التنحي للرئيس محمد حسنين مبارك
17:13صورتوها ولا زعتوها اصدر
17:16صورناها
17:16تالت يوم
17:17صورناها في ميدان التحرير
17:18تالت يوم
17:19اه انا فكرة كويس قبل
17:21اه وكانت حاجة يعني انا
17:24والفيدباك بتاع عليها بقى كان ايه ساعتها
17:26والله كان يعني كانت كنت بشوفها كتير جدا
17:29بتزيع وبشوفها في تلفزيون المصري
17:32يعني كنت بشوفها كتير
17:35وانتي حاسة نوه الأغنية كانت يعني تنفع في كل
17:38الأوقات ولا هي كانت بس لها حدث معين
17:41مرتبطة بقى حدث معينة
17:43ايه هي أغنية وطنية
17:44بس اه يعني انا شايفة ان هي تنفع في اي وقت
17:48بتكلم عن مصر وبتكلم عن جمال البلد وكده
17:51وبتكلم عن المسلم والمسيحي
17:56الوحدة الوطنية بتاعتنا
17:57ايوة
17:58ان احنا ما حصلش بيننا اي فتنة
18:00طب هي معينا نروح نبقى معاكي ومع السادة مش هدين
18:03نشوف في القرنية ونرجع نتكمل معاك
18:05اشتركوا في القرنية
18:35مين زي البلد وشعفها
18:39مين زي البلد في اصلها
18:45مين زي البلد واهلها
18:49هي دي بلدنا وهم دول ولدنا
18:56وادانا على طلبتنا وتقوى وصلاة
19:01من يتجد نهتها
19:03وينيزة جنبتنا ما حصل عبرى حبيبتنا
19:05وينيزة جنبتنا
19:09حبلة اي ويلد بلدنا وهم دول ولدنا
19:13وادانا على طلبتنا وتقوى وصلاة
19:16وفي اي سنبتنا ما حصل عبرى حبيبتنا
19:20وانا مجري شاكستنا
19:29وانا قولت قول
19:50موسيقى
20:12مصر اسمها من قلب باحثها
20:17من أسها الطيبين وشبابها المخلصين
20:22بسدها ونيلها تناديني أجلها
20:27هي بلد الحضارة وكل العالم شاهدين
20:32تنجلة صباهم أفضل فحربهم
20:37ولحد فيهم مهن وقلبهم إمان
20:42جنين براها حميل أرضا
20:47وصيرين عرضها على طول الزمان
20:53هي دي بلتنا وهم لدور ودتنا
20:57وأبان على كل باتنا
21:01وتأوى وصلاة
21:03وانا مصر جنبي بيتنا
21:06وانا قبلها حبيبتنا
21:08وانا مجري شاكستنا
21:10لو قلنا قودت قول
21:14ните يا دينا أهلا بيكم من جديد
22:02وانا اشتغل معاهم
22:04يعني في شروط بتبقى صعبة
22:06فما قدرتش ان انا اعمل ده
22:10بقى معقولهم
22:11يعني بينتجوا لنفسهم
22:12الاغاني
22:13اغلب المطربين دلوقتي بينتجوا نفسهم
22:17اغلبهم
22:18كل الكليبات اللي بتتعاملوا الاغاني
22:20والتسجيل والستوديو
22:22والتوزيع وكل حاجة
22:24بيبقى على حسابهم
22:26بس صعب يعني الانكم
22:28بيغطي بتاعي التكليب دي لكن
22:30انسي كسبدايات بتبقى صعب
22:32هتبقى مكلف عليك
22:34هيبقى مكلف علي وهيبقى صعب
22:36ان انا اوزع وان انا
22:38صعب ان انا انتج اصلا
22:41يعني
22:41اما هانتج حاجة مش حلوة
22:45ابتالي تخصصات
22:46يعني انت تخصصك
22:48او انت شطرة في الغنى
22:50او التقليل لكن ده مش لعبتك
22:51ان انت كمان توزعي وتشوفي
22:54وتبدأي تدوري على ناس
22:55مش صعب
22:56لا مش لعبتي وبتبقى صعب علي
22:58تبقى صعب علي جدا
23:00انو في الاول بزاف حد بقى بقى فيها خساية شوية
23:02عبل ما تبدأ قداني تزوط معاك
23:04هتغذي وقت
23:05فعشان كده الاغلب في الاول
23:06بيمضوا مع شركات انتاج
23:08هي اللي تنتج لهم
23:10وبتحصل مشاكل كثير
23:12مشاكل؟
23:12طبعا
23:13يعني بيحصل مش ازاي
23:15فان انا الشرينة عب الوهاب
23:16حصل معاها مشكلة مع الشركة الامتاج
23:18وكده
23:19بيحصل مشاكل وانت عايزة تسيبيهم
23:21لانه بيفرض عليكي
23:23لازم هتسافري هنا
23:24ولازم هتيجي بالغزب
23:27ما ينفعش تقولي لأ
23:29وانت باكت ضرورك مسمعش بصفر
23:31بحفلة معينة بحاجة
23:33ما ينفعش تقولولهم لأ أبدا
23:35فهيبقى صعب ان انا
23:37اقوله لأ لأ معلش
23:39اتفاعلي بقى الشرط الجزائي
23:41دولار بالملايين
23:43مش عارفة بالملايين طبعا
23:45شرط الجزائي كبير
23:47بيعملك شرط الجزائي كبير
23:49ما تقدريش عليه
23:51طب هنا بقى طلع لنا الموهبة
23:53سمعينة بقى حاجة سمعينة ايه
23:55اسماكو حاجة
23:57بص انا كنت بغني في الأوبرا زمان
23:59كنت بحب شادية قوي
24:01فممكن اغنيلها حاجة كده
24:03بحب اغني شادية الخفيفة
24:05انا بحب شادية بصير
24:07فاغنيلها قونية بزبوسة كده
24:11يلا يا زباين
24:15هنشطط
24:17فين الاكلة
24:19شاد خلاص
24:21الرب يكبر
24:23ما بيادنا حيلة
24:25الله يا زباين
24:27هنشطط
24:29فين الاكلة
24:31الشاد خلاص
24:33الرب يكبر
24:35ما بيادنا حيلة
24:37ما بيادنا حيلة
24:39خلونا نروح ليلا بدري
24:43بس ولو ليلا
24:47على حتى ما فيش فيه هزباين
24:49جعنين بزبوسة
24:51بزبوسة بزبوسة بزبوسة
24:53بتي يا دوسة يا دوسة شيلة البزبوسة
24:57قل الله حلوتي وكبرتي وبقيت عروسة
25:03هلو حلوة قوي
25:05انت اغنيت اغني ندرة شوية
25:07مش درجة الاغنية زي
25:09اغني كتير مشهورة هي دي
25:11عشان كنت بغنيها في الابرة
25:13يعني كنت
25:15في الابرة كان
25:17كم سحاب عشان تغني الاغنية
25:19لازم تروح تجيبي الشريط
25:21طبعا شريط زمان
25:23من صوت الحب صوت القاهرة
25:25عشان تسمعي تحفظي
25:27صوت القاهرة
25:29وتيجي جهزة
25:31عشان ما عندوش حاجة اسمها
25:33انا لسه هدربك على الاغنية
25:35انت حافظة ايه جهزة بالاغنية دي
25:37تعالي غني وسمع اهالي
25:39تمام تمام هتغنيها
25:41هل بيختار
25:43او بيطلب منك اغاني تبقى
25:45هي شبه صوتك او
25:47المساحة الصوتية بتاعتك اكيد بيحاول
25:49يقرب مع
25:51صاحبة الاغنية اساسية
25:53ما يفعش حد يبقى بعيد شوية
25:55اه اه اه
25:57لازم تبقى قريبة للصوت
25:59ولازم تبقى انت حبة اللي هتغنيه
26:01اه يعني انا مكنتش بقدر اغني
26:03الاغنية ام كلسون
26:05كنت بغني اغنية وطنية
26:07كنت بغني مصر والتي
26:09بس مش كل الاغنية بتاعت
26:11سيدة ام كلسون
26:13نسبة شوية مع مساحتك الصوتية
26:15اه اه ام
26:17انا وانا صبيرة كنت بحب
26:19شدي او بحب الحاجات الخفيفة
26:21عشان كنت طفلة بغني حاجات
26:23خفيفة فتعودت ان انا
26:25اغني الحاجات الخفيفة
26:27ايه يمكن اكتر واحدة في الاغنية دي اغنيها خفيفة
26:29طب بالنسبة بقى الوردة وصباح
26:31وصباح برضو كان ليها اغنية خفيفة
26:33اه اه بس انا
26:35انا كنت عاشقة لشدي
26:37عاشقة لها وبحبها
26:39يعني اه اكتر من سعاد حسن
26:41شو فيه يعني
26:43معاني لو هنتكلم على اغني خفيفة
26:45يعني دي تخصص سعاد حسن
26:47او لا انا كنت بحب تمثيل
26:49شدية كنت بحسها
26:51بتعمل البنت الشائية
26:53والبنت الرومانسية
26:55والبنت الجد شوية
26:57اه وبتغني
26:59صوتها حلو
27:01كنت بحبها جدا وهي صغير
27:03بس اكيد انت في الاوبرا ما كانش بس انت
27:05بتغني شدية كنت بتغني
27:07ومطربات تانية
27:09اى يعانى هي شاضية و كنت بغني اغاني
27:11وطنية يعني برضو مصر
27:13الات بس يعني
27:15ما اEuro
27:17بس يعني ما كنتش بغني حاجات كتير
27:19اغلب الاغاني اللي بنغنيها
27:21في الاوبرا كانت وطنية
27:23يعني احنا احنا تعودنا
27:25على الاغاني الوطنية هنك
27:27اه او الافلام اللي انت شاركت فيها
27:29كان فيها اه يعني مساحة
27:31غنائية ولا مكنش
27:33فيها حاجة استعرضت فيها هنا او كده
27:35في حاجات انا غنيت فيها شوية
27:43يعني في مثلا مسلسل ابن ليل انت بتعرفي تغني فغنيلنا في المشهد ده
27:49في الازاعة بقى كان ليا اغاني كتير في الازاعة
27:53اغاني لرمضان واغاني للعيد
27:56اغاني تترات البرامج اللي كنت بعملها في الازاعة
28:01صندوق الدنيا مع استاذ عبدالرحمنا بزهارة
28:06التترات نفسها وانا صغيرة وكنت بغنيها
28:08يعني انا عارفة معلومة انت بتقلفي اغاني
28:12ليك اغاني خاصة بيك انت بألفاها وبتغنيها بتاعتك
28:15بس مش ما زهرتش في حتة في مكان او تزعت في مسلسل
28:20اه يعني عملت اغنية كده اسمعها وحشني بجد
28:24اغنية واحدة بس
28:25في اغاني دانية بس مش يعني
28:28الاغاني اصلاها اغلب الاغاني اللي باجي اكتبها
28:32بتجيلي عارفة وحي
28:34تيجيلي كالوحي
28:37فهي من الاغاني اللي انا حبيتها كانت وحشني بجد
28:40يعني كانت كانت مأصرة فيها جدا
28:43زي ما هتسمعها لنا او لا
28:44يا عمي
28:46ستت اني وحشني بجد حسيت بعذا في الباد
28:55واللي يقرب لك يا حبيبي عمره ما يبعد يوم عنك
29:03اشتاتلكل حاجة فيك
29:08اشتاتليك
29:10و العيني ايك
29:12احساسي بيك
29:14قربني ليك
29:16ونجير ما اشوفك
29:18والمي السيدك
29:20نحن في ديك
29:22محيو سوية
29:24يعني بجد كان ياريت تكميه
29:26في الغنع
29:27أكتر
29:29أرجع العمل أنت بتقولي شاركت فيه
29:32بالغنع وهو كان ابن ليل
29:34تكلمين أكتر عمسلسل ابن ليل
29:36ومشاركتك فيه ودولك
29:38مسلسل ابن ليل
29:40أخرج
29:42إسماعيل عبد الحافظ طبعا
29:44مخرج
29:45الله يرحمه مخرج كبير يعني
29:47ومجموعة من الفنانين برضو
29:49كانوا جميلة جدا
29:51كان أستاذ إسماعيل كان عامل
29:54يعني عايز
29:56حد الدور معين
29:58بنوطة الخفيفة
29:59اللطيفة
30:00فكنت قبلها
30:04اشتغلت مع
30:05محمد عبدالحافظ في مصرحية
30:08اسمها الرأسة على الأمر
30:09المخرجة محمود أبو جليلة
30:11كان
30:11يعني اشتغلت معاه في المصرحية
30:15فهو رشحني
30:16فأستاذ إسماعيل شافني
30:19فإقري فقريت
30:21فقال لي تمام
30:22فقداني للدور ودأت أذكره
30:25واشتغلنا في المسلسل
30:28كان من المسلسلات الحلوة
30:30لكن هو ما كاش عارف اللي بتغني
30:32ما كانش يعرف
30:34إن أنا بغني بس في
30:35في مشهد كده
30:37قال لي ما تغني لنا أغنية
30:39كده
30:41قبل الفرح وكده
30:43فغنيت الأغنية
30:45بس من غير ما يعرف
30:46لما أشوف أجرب
30:47آه يعني
30:49لا هو عارف بعد كده إن أنا بغني
30:51فقال لي خلاص غني
30:52غني حتة كده
30:53في المشهد فغنيتها يعني
30:55بس كان
30:56وبعجبته
30:57آه آه آه
30:58ما خاولش في استغل الفرصة بقه ويزود شوية
31:02يستخذها يستغلك بقه
31:03أن أنت غنيتها
31:04آآ نا
31:05بقى خلاص
31:06المسلسل السيناريو مكتوب وكده
31:08فما يفعش غير
31:10آآ
31:23انت طلعه حلوه قوي
31:25شكلك حلو تمامين بتنتمثلي كويس
31:27ليه مش بنشوفك في اعمال كتيره
31:29بالضبط
31:31يعني الوسط
31:33عايز علاقات كتيره قوي
31:35اكيب
31:37وانا ما كنتش بعرف عاملة العلاقات
31:39يعني يبقى عندي علاقات كتير قوي
31:41وابقى 24 ساعة
31:43مع الناس بره
31:45كنت شخصية يمكن هدية شوي
31:47يعني قلة العلاقات دي
31:49بتخليكي مبتعرفيش تشتغليك
31:51كتير في الوسط
31:53معنا اننا اتكلمنا عم اساسر ابنليل
31:55فهنروح معاك او مع السلامة المشاهدين
31:57نشوف مشهد من المساسر ابنليل
31:59ونرجع نكمل معي
32:05ازاك يا بات دي
32:07احلن احلن بمروضة لقت العيلة
32:09اه.. اتفضل
32:11هاهاهاها
32:17ودي المصاصة بتاعك
32:19انتو زعلت قول ليه
32:21ولو سمحت الزين مصصتها بتاعك
32:23يا مش هدهاني
32:24يا بقى يا بقى
32:25لو طلطيها هدهاني
32:26يا بقى
32:28يا مرأة وطل الحاجات التي تكبرتش
32:29يا مامي ما تكبرتش
32:31هيش هكبر على فكرة بقى
32:33اتفضل يا بقى
32:34عنك يا ورط عمي
32:35والله تعمينك معنا
32:36انا خليك اتفضل
32:37متشكل جدا يا ورط عمي
32:38انا مش فهمة
32:39انتو ليه ما بتقولوش يا طنز
32:41بدل يا خلتي ويا مرأة عمي والحاجات دي
32:44يا ابني دا انتعايش في مصر
32:45نتزي ربيع اللي تخرج من هنا
32:47وهو بجري عالبلد
32:49علشان مستنى العمضية بتاعك
32:51حاضر يا ستي
32:52بالهينا ورايح
32:53اقول لي مام تكتب
32:54حلو كده يا أستاذة
32:56طب لأ سمحت بقى ممكن ما تقوليش يا أستاذة
32:58وقول لي يا موض نظير
33:00حاضر
33:01انتو اسمعاش حاضر عالفكرة اسمها
33:02اوكي
33:03يا بنتي حملي بقى عن ابن عم
33:05وروح يشوف اختك استعجليه
33:06اوكي يا مامي
33:07باي باي
33:08باي باي يا شاجي
33:15مشاهدينا اهلا بكم من جديد
33:17اعايز اعارف منك انت طبعا قلنا شاركتي في مجموع من الأعمال
33:21ايه اكتر عمل من القدمتين امت بتعتز بي وبتحب قريب منك
33:26والله يعني في حاجات كتيرة يعني مصالسة الامبراطور
33:31اه انا من الحاجات اللي بعتز بيها جدا
33:34ايه
33:36في فيلم الحاس السبع برضو مع احمد ميكي
33:39يعني دا ليه قصة كبيرة فيلم الحاس السبع ده
33:42لا لازم نسمع فنون مصرحية
33:44ساعتها كنت في معهد فنون مصرحية
33:47واحمد مكي كان في معهد السينما
33:50السنة دي انا عملت اربع افلام لشباب بتتخرج
33:56اربع افلام درجة نهاية جالي شهادة التأذير
33:59فجالي حد قال لي والله في حد واحد اسمه احمد مكي
34:05عايزك في مشروعه بيعمله
34:07فقلت له لا مش عايز اعمل حاجة
34:09مش عايز اعمل كفاية
34:11بعتلي حد تاني
34:13والله عايزك اصل هو عايز شكل معين
34:18قلت له بيقولك مش عايز
34:20فجيت باحمد مكي جالي المعهد فنون مصرحية
34:23فانا احمد مكي واهلا وسهلا ومتا
34:26قال لي بصي انا الفيلم
34:29الحقيق انا عايز بنت شكلها يعني مقدبة قوي ورقيقة
34:35وكده بس هي من وراء اهلها يعني شئية
34:40بتخرج مع النجرين
34:42فقلت طب انا مش عايز اشتا
34:45الفيض اللي يقنع فيا لحد ما قلت له خلاص
34:47كان ده المشروع بتاع التخرج بتاعه كان مكان احمد الفشاوي كان معود اسماعيل
34:54تمام واختي ياسمين ياسمين اختي خارجة معد البالي ورقصة بالي كانت طالع اختي صغيرة برضو
35:03يعني اختي في الحقيقة اختي في الحقيقة اختي ياسمين دي رقصة بالي وخارجة معد البالي
35:09بيتمثل برضو
35:11لا هي بتدرب بالي
35:13يعني هي مدربة بالي
35:16مثلت معايا حاجات تانية
35:18يعني فيه مسلسل برضو اسمه المزلقام
35:21للمخرج شكرة بعميرة برضو طلعت دوري وانا صغيرة
35:25كنت انا طلع اخت احمد ماهر واقل نور واحمد سلامة
35:29هي عملت دوري وانا صغيرة
35:31هي اصغر منك
35:32هي اصغر مني اه
35:33فعملنا المشروع وخلاص تمام وشكرا
35:40فجئت بعد سنتين من احمد بيكلمني بيقول لي احنا الوقت هنعمل الفيلم في السينما
35:48وعايزك
35:49نفس الدور
35:50نفس الدور
35:51انت يعني الناس اللي كملت معاي في الفيلم كان انا وياسمين اختي
35:56والله يرحمه المصور محمود تايمور
36:01اه
36:03لو كان طالع ابن كيران
36:04اه
36:05دول الناس الوحيدين
36:06اللي
36:07وعايز اقول لكم على معلومة ان تسعين في المية من اصوات الفيلم دبلاج انا اللي عمليها
36:14انا واحمد ميك
36:17يعني ما روحنا سجلنا درجة ان صوت اختي نفسه انا اللي عمليها
36:21دبلاج
36:22كان عندها امتحانات وكانت في المدرسة وما قدرتش تيجي تسجل فانا عملت لها الصوت بتاعه
36:28اصوات بقى كتير وهو بيسمع الراديو المزيعة بتتكلم وفي الاعلانات وحاجات دي كلها
36:36انت عملت الدبلاج بقى بتاع الفيلم كله
36:38عملت الدبلاج كله درجة كان فيه صوت الراجل كان هيخليني اعمله
36:42الله العظيم
36:44يعني كان فيه صوت واحد كان هيخليني اعمله ومازل متجاول قاله لا يعني مش مهم
36:50كفاية بقى انت عملت صوت الرجالة وهي تعمل اصوات الستات
36:54فعملت كل اصوات الستات اللي موجودة في الفيلم
36:58وكانت تجربة جميلة جدا مع احمد الفشاوي واحمد ميكي طبعا
37:06يعني ما كنتش متخيلة ان احمد ميكي هينجح النجاح ده كله
37:12الفيلم ده حقيقي عمل يعني ضجة كبيرة اصوات اه اه
37:16وكانت البطلة هي بتغني فهي اللي غنت يعني عملت اغنية في الفيلم
37:24ما كانش ليه بقى انا مسحة ان انا اغني فيه
37:26وكان فيه اعتراض يعني حصل بيني وبين احمد على اللبس في المشهد
37:32لان انا كنت متفقى معاه ان انا نفس اللبس المدرسة هو هو اللي عامل بين المشهد التاني
37:38ما عنديش كلام تاني ففجيت ان هما الستايلست جاية وجايبالي لبس كده فقلت لها لا انا مش هلبسه
37:45وده تغسل وشي بقى من الميكيب بعد ما عملته فجالي احمد قال لي طب ايه دي
37:50اه قلت له انا متفقى معاك زي ما اتفقنا زي ما هنشتغل
37:54بس فقالي خلاص انا مش ما اقدرش ازعاليك وكده وكان صديق ليه جدا يعني صديق ليه انا واختي يعني
38:01فعملتي بلبس المدرسة اه اشتغلت بنفس اللبس اللي انا خارجة بيه للدرس
38:07يعني نفس اللبس اللي انا كنت خارجة بيه الدرس هو هو اللي كملت بيه للمشهد كده فلاشباك كده
38:13واقتنع انه موضوع مش مستاهل يعني انت اتغير
38:16ما كانش مستاهل يعني انا ما كنتش حبة ان انا انحصرت في ادوار اغراء ادوار البنت الدلوعة الحاجات دي ما كنتش حباها يعني
38:29اه يعني اه برضو فيه مجموعة من الاعمال انت شاركت فيها اكيدوا حاسة انه برضو اثرت او عملت
38:38اعلانات غير فاصلها
38:39اه والله يبصي انا عملت برضو مسلسل زمان بس هو للأسف مش يعني مش موجود عملت مسلسل مع الفنان
38:47احمد مظهر
38:49يا احمد مظهر
38:50اه وكان طالع جدي وكان لغة عربية فصحة كان اسم مشروع بلا غروب للمخرج حمد النبوي
38:56اه ده من الاعمال برضو يعني عملت فيها تلاتين حلقة تقريبا
39:03يعني كان من وفيه مسلسل اناديل البحر للمخرج جاء احمد خدر بطول اتا صار الحكيم ومحمود قبيل
39:12ده ده انا غنت فيه
39:15كان مطلوب منك كده ولا انت طلبت من المخرج انك تغني
39:19لا انا كنت طالع اصلا يعني كنا طالعين فرقة بنغني في التلاتين حلقة
39:25كنا طالعين فرقة راحوا القرية بتاعت الاسر الحكيم البطلة وان احنا فرقة بتغني
39:32فالملحن متحت الخولي اما روح تسجل معاه كان فيه اغنية سولو خلاني اغنيها
39:39اغنية فولكلور كده
39:42فدي من الحاجات اللي انا غنيت فيها وعملت بقى اغني كتير كذا اغنية
39:48في المسلسل
39:49اه اه اه اه
39:50حسستي ان ده المسلسل الوحيد اللي طلع مواهبك الغناء ايه
39:52طلع مواهبي وطلعني طلع التمثيل اللي فيه
39:56وكان الجو بتاع المسلسل نفسه كان جميل
40:00كنا شباب وتحس ان احنا طلعين رحلة بجد يعني ما كنا بنسافر كنا بنحس ان احنا مبسوطين يعني طلعين رحلة
40:08فكان حاجة يعني من الحاجات اللي حلوة اللي انا اشتغلتها
40:12طب ايه دور اللي انت كان نفسك تعمليه واكيد بيبقى بالذات اللي بيدخل معهد او بيدرس وهو صغير بيبقى
40:19اعة انت عانوا على دور معاي نفسه عمله
40:21ايه دول اللي كان نفسك تعمليه لسه معا مسبشتا من الله لغantoichts دلوقتي
40:25دور اللي كان نفسه عمله ما عملتوش انا
40:29اه انا كان ليه حلم انا صغير وانا كنت بشوف فيروز كان نفسي ابقى مكنها
40:34وهي صغيره معانا ريال وانا كنت بغني معانا ريال اللي انا صغيره
40:39دي كنت بغير منها جدا
40:42كنت بغير من فيروز لما 부شوف الافلام بتاعتها
40:44كنت ب gratefulها بعايز ابقى مكنها
40:46لكن دور نفسي عملهم مفيش حاجة قوي نفسي اعملها
40:53حتى عمل مثلا بتتفرقتي عليه و يعني ما ليس يتكوني مكانة اللي باصلة العمل شايفانهم وثلسل حلو كان نفسك تتعملين
41:02كان نفسي الشغل مع احمد ميكي في الكبير قوي
41:06تمفوض ان عوضة دنيا سامير غانب
41:09علاقتي مع احمد ميكي تقطعته ولا عرف عنه حاجة ولا تلفنيت
41:13يعني داخل عليك كزا مرة و في الاي بعد سنتين رجعت تاني استعامليك
41:18فاكيد مفروض انه يرجع يستعين ديك تاني
41:21هو يمكن مش عارف يجبني وبعدين هو بيستعين بيمكن اسماء
41:26يعني هو جابتوني سامير غانب انا كان نفسي عمل ميكي انا في الكبير قوي
41:30بالذات في الكبير قوي
41:31او يعني مسلسل انا بحب الحاجات الخفيفة
41:34زي ما بقولك بحب شاذية بحب المسلسلات الخفيفة
41:37الحاجات الحلوة زي
41:39بس احنا يعني ما نعرفش عن بعض حاجة دلوقتي خلص
41:44يعني كان نفسك اشتغلي معي تاني
41:46او كان نفسي اشتغل معي تاني انا كنت احبى العمل معي جدا
41:51طب يعني انت بالفترة الجاية دي ناوي على اي بقى ناوي ترجعي تاني ولا ناوي تعملي
41:56او انا حاليا بشتغل دبلاج
41:59الحمدلله بشتغل دبلاج يعني لي افلام كتير اوي في ديزني
42:04اه انا وجميلة بنتي لكن اه اه يعني كشغل اه انا بفكر اعمل اه ادرس دبلاج
42:14فببدأ اكتب المنهج يعني كست المنهج دي اه واخدى مني وقت اه ان انا اكتب المنهج وممكن اعمل اه برنامج انا وجميلة بنتي
42:24هكيد اتمنى ان انت ترجعي يعني تاني يفغونا بقى في تمثيل في حاجة ان شاء الله يبقى في فرصة حلوة ان شاء الله
42:31ان شاء الله
42:32سمتعنا معاك النهاردة بالحلقة جدا وانا سمتعنا بالصوص الجميل والاغاني الحلوة
42:36بسي
42:37وكل الشكر ليكي بنشكرت جدا شكرا جزيلا
42:39بسي
42:40بسي
42:41مشاهدينا استنونا واتروحش في اي حتة احنا لسه مكلمين معاكم من صهرتنا في السوديو مساء الفن
42:47وهتواصل بنرجع نواصل معكو داي
42:49افضل
42:50في ترجم الى اليوم
43:03ان شاء الله
43:04ان شاء الله
43:06i
43:09افضل
43:11ه
43:12ان شاء الله
43:15ترجمة نانسي قنقش
Be the first to comment