01:52Sous-titrage Société Radio-Canada
02:22Sous-titrage Société Radio-Canada
02:52Help!
03:05Do something!
03:28Sous-titrage Société Radio-Canada
03:38Sous-titrage Société Radio-Canada
03:40Sous-titrage Société Radio-Canada
03:50Cool.
03:52Is it... dead?
03:54I don't think so.
03:56It's lost not doubt.
03:58It's lost not doubt.
04:00It's lost not doubt.
04:18Troll bogeys.
04:20Ah!
04:22Oh, my goodness!
04:24It's-it's lost not doubt.
04:28Oh!
04:30Troll bogeys.
04:32Oh, my goodness!
04:36Explain yourselves, both of you!
04:38Well, what it is, it's my fault, Professor McGonagall.
04:42What?
04:44What?
04:46Miss Granger?
04:48I went looking for the troll.
04:50I've read about them and thought I could handle it.
04:53But I was wrong.
04:55If Harry and Ron hadn't come and found me, I'd probably be dead.
05:00Be that as it may.
05:02It was an extremely foolish thing to do.
05:06I would have expected more rational behavior on your part and I'm very disappointed in you, Miss Granger.
05:12Five points will be taken from Gryffindor for your serious lack of judgment.
05:20As for you two gentlemen, I just hope you realize how fortunate you are.
05:25Not many first year students could take on a fully grown mountain troll and live to tell the tale.
05:32Five points will be awarded to each of you.
05:40For sheer dumb luck.
05:49Perhaps you ought to go.
05:50Nothing might wake up.
05:55Yay!
05:57Slowly,qué entreguer Merry and
06:00No one.
06:01We are leaving a gang at building uns hiçbir zoom.
06:03And that's all rich the rest you alleged to do today.
06:04And that actually goes out for yourself because when we see a plot that will be celebrated.
06:05Nobody is finished.
06:06You must be
06:20in love with teachers and intent.
06:21You should lose all of us if you want.
Commentaires