- 3 hours ago
Aired (December 13, 2025): Kilalanin ang ilang parol maker at vendor na nagsusumikap sa paggawa at pagtitinda ng parol ngayong Christmas season para sa kanilang pamilya. Isa kaya sa kanila ang magwawagi?
Category
😹
FunTranscript
00:00What's up, what's up, what's up, Pete?
00:05Ayun, sino kaya sa mga swerte yung maglaro ang mga mapasabing call me winner?
00:11Kaya kilalaan din natin yan dito sa Laro Laro PIN!
00:25Ang beleza!
00:27Ang beleza!
00:30What's up, what's up, people?
00:41Bilis, diba?
00:42Ibang ka, bris!
00:43Mabilis talaga ang tour, ba?
00:46Kaysa binabang, mas mabilis ilagay yung tinuturban.
00:50It's from tumatakbo, dahil diretsyo pala rito.
00:53Kulat ka, diba? Kala mo tumatakbo yung lolo mo, nakapalda.
00:56Nakapag-stretch si best friend mo pala yung kalong yung lolo yung tumatakbo ka niya.
01:01Hindi na tama mo ko, hindi ako pinapansin.
01:02Friend, friend!
01:05Okay, itong ahapon.
01:06Nagpat ang frutas vendor na si Ate Ems.
01:09Pero hindi niya nasagot ng tama ang katanungan.
01:11Yung santol.
01:13Ayan!
01:13Ang ingles pala ng santol ay cotton fruit.
01:17Yung.
01:17Cotton fruit.
01:18Cotton fruit.
01:19Palaban kasi siya.
01:20Siyempre kasi natetensa si Ate, nalilito.
01:22Kasi pag nalilito, kasi katensyonada, kasi parang nabibingi-bingi ka din.
01:26Kaya diba, na tanong ko nga sa kanya, what's your favorite fruit?
01:29Ang sagot niya, si spaghetti.
01:31Parang malalimini-isip niya talaga.
01:33Ang lalimini food, oo.
01:34Pero ngayong araw, ang ating pot money ay nadagdagaan.
01:39Kaya umakiya dito sa halagang
01:41150,000 pesos!
01:45Para sa ating madlang players,
01:46ang pagkalaro ng showtime host
01:48at sina Duke Steady, Ryan and Ion.
01:50Kumukutikutipan paman ang star na dekorasyon tuwing Pasko
01:54at ang mga tao sa ligon nito ang bibida ngayong araw.
01:58Sila ang mga madlang gumagawa ng
02:01Palo!
02:01Kuna ko at nagtitinta!
02:05Yes!
02:05Nagtitinta rin!
02:06Kaya naman players, pasok na sa Game Marina!
02:09Let's go!
02:10Let's go!
02:12Let's play!
02:14Let's dance!
02:15Let's have fun!
02:18Let's smile!
02:19Let's laugh!
02:22Let's love!
02:23Love Joy Hook!
02:25Love Joy Hook!
02:27Love Joy Hook!
02:28Let's go!
02:29At do na!
02:30First!
02:32Let's go!
02:33Hihiray-hiray!
02:34Hihiray-hiray!
02:36Iwagay-wahay!
02:38Sa kamila!
02:40Sa kita!
02:41At ba-ba-ba!
02:43Ba-ba-ba!
02:45Ba-ba-ba!
02:46Let's go!
02:48Yeah!
02:50Magandang tanghali po sa inyo!
02:53Welcome to Showtime!
02:55Hello!
02:56Ayan sila ang mga gumagawa ng mga parol!
02:58Parol!
02:59At titinta!
02:59Yeah!
03:00Diba?
03:01Okay, kausapin na sila.
03:02Nanay Jonah!
03:03Ati Jonah!
03:05Sister Jonah!
03:06Mother Jonah!
03:07Jonah!
03:08Jonah!
03:08Please don't cry!
03:09I'll be back!
03:10Diba?
03:11Jonah!
03:12Jonah!
03:13Please don't cry!
03:15I'll be back here by and by!
03:19Jonah!
03:20Oh!
03:20Gaano ka ka aga nagtitinda ng parol?
03:23I mean, anong buwan?
03:24Buong taon ka ba nagtitinda ng parol?
03:26O may buwan lang?
03:27Malapit lang sa Desyembre?
03:28O pag nag-vermance na?
03:30O kahit January, nagtitinda ka na?
03:32Hindi siya makasagot!
03:34Dire-dire!
03:34Tiyo ka makalitan!
03:35Tari tanong!
03:37October lang po hanggang December po.
03:39Ay lang.
03:40October hanggang December ka nagtitinda na ba?
03:43Bakit hindi ka nagtitinda pag September?
03:46Bakit na kailangan sa October ka magsimula?
03:49Gumagawa na po ako ng September po.
03:51Ah, September.
03:52Kau mismo gumagawa ng parol?
03:54Recycled po na parol po.
03:56Recycled na sanong parol.
03:58Yan yung mga parol na ninakaw mo sa kabilang parol.
04:00Hindi, yung mga hindi natinta siguro.
04:03Kinuha mo sa bintana ng kapit-bahay.
04:06Dilagyan mo ng ibang palamuti at inangkin mo at ibinenta mo na kala mo'y recycled dalawa.
04:11Kailangan ka nagsimulang gumawa ng parol?
04:13Ano na po? Noong 2022 po.
04:16Noong 2022.
04:17Parang horror yung movie po.
04:19Horror yung movie.
04:20Parang maleficent.
04:21Yung gano'n yung parang nakakatakot pag kinakausap.
04:25Show na.
04:27Sino nagturo sa'yong gumawa ng parol?
04:30Yung dati po, yung buhay pa po, yung nanay ko po.
04:32Gumagawa na po kami.
04:33Nung buhay pa ang mama mo.
04:35Apo.
04:36Di ba may kasama yun, si Malibicent?
04:37Ito yung nagiging ibon.
04:39Nagiging ibon.
04:42Ikaw yung ibon, ikaw yung may tuka.
04:43Okay.
04:46Nanay mo ang nagturo sa'yo yung gumawa ng parol?
04:48Apo.
04:49Anong ginawa ng tatay mo?
04:51Malapot sa trabaho lang po.
04:54Anong trabaho ng tatay mo?
04:57Anong trabaho ng tatay mo?
04:58Pintor po ng sasakyan po.
05:00Carpenter.
05:01Carpenter po.
05:02Pintor ng sasakyan.
05:04Apo.
05:04Kaya Carpenter.
05:06Pa-carpenter na eh.
05:08Carpenter.
05:09Pa-ka.
05:10Di.
05:11Pintor ng sasakyan.
05:13Carpenter.
05:14Carpenter.
05:15Kaya nga Carpenter.
05:16Kaya nga.
05:17Carpenter siya.
05:19O.
05:19Carpenter kasi gumagawa ng bahay.
05:21Yes.
05:22Carpenter.
05:23Nagpipintura ng sasakyan.
05:25Yes.
05:25Carpenter.
05:26Anong-ano ni Karen?
05:27Hindi.
05:28Ni no?
05:28Ni Karen.
05:29Karen.
05:30Carpenter.
05:31Yes.
05:31Yes, you are the one in the one world.
05:36Iba yun.
05:37Iba yun.
05:38Tag-isang kabadjona.
05:39Las Piñas po.
05:40Las Piñas.
05:42Gano'ng kakabinis gumawa ng parol?
05:44Sa isang araw po, pag maninit lang po, lima.
05:46Lima?
05:47Pag malalaki po, mga tripit po, isa lang po.
05:49Oo.
05:50Sabi mo, recycled parols.
05:52Saan galing ang mga recycled parols?
05:54Gawa po sa istro po, tapos po sa kutsara po.
05:57Sa istro.
05:58Yung plastic.
05:58Apo.
05:59Tapos po yung plastic bottle po.
06:00Ba't din yung gawing parol yung ano?
06:02Yung plastic na kutsara ang ginagamit niya?
06:04Oo.
06:05Ba't din yung kutsara ang nasa dingding ang ginagamit?
06:07Yung malalaki.
06:07Ang lakay po yun eh.
06:09Ang bigat nun.
06:11Saan galing yung plastic?
06:12Binibili rin po.
06:13Sa junk shop?
06:15Apo, yung mga plastic bottle po.
06:16Oo.
06:17Magkano yung ganun parol yung mga maliliit?
06:19Yung maliliit po, ano, 200 po.
06:21Yung malaki?
06:21Yung malaki po, 3 feet po, 1,5.
06:243,50 to 1,5?
06:25Bibili ka ba?
06:26Hindi, tinatanong ko lang.
06:27Kasi baka may gustong mga bumili.
06:28Pag tigera, kaya na nakakabuisin.
06:29Oo.
06:30Yung magkano yung maliit?
06:32Chuchuchu.
06:33Eh yung malaki po, chuchuchu.
06:34Ah, bibili ka ba?
06:36Hindi, nagtatanong lang po.
06:37Pagkin nagtatanong, hindi.
06:38Kasi gagawa rin po kami ng tindahan sa kabila.
06:40Parang alam kami ng presyuan.
06:42Pababaan.
06:43Oo, diba?
06:43Yung iba, inaalam mo lang ang presyuan.
06:44Ah, 3,50 sila o mag 3,45 tayo.
06:47Lalabanan pa.
06:48So, October ka nagsisimula.
06:53Apo.
06:53Eh paano ngayon, ano na, malapit ang Pasko, parang ilang araw na lang, may bumibili pa ba ng parol last minute?
06:58Mayroon pa rin po.
06:59Mga hanggang kailan sila bumibili ng parol?
07:01Hanggang magpano po, bago po magpasko.
07:03Bago magpasko.
07:04Apo.
07:04So, December 26, wala na nagbabag.
07:06Wala na po.
07:06Wala na.
07:07Pero nagbabagsak presyo ba kayo ng parol pagkatapos ng Pasko?
07:10Ano naman po, may to order na po ngayon.
07:12Ano?
07:12May to order na po.
07:13May to order.
07:14Ah, may to order na lang.
07:16Tayang kasi eh.
07:18Bakit sayang? Napapanis ba yung parol?
07:20Hindi, kasi pakawala lang ang bumili.
07:22Kaya, o order na lang.
07:24And you just keep.
07:25Tama.
07:26Ba't pwede naman pala i-keep na lang eh?
07:28Pakawalang lagayan.
07:29Ha?
07:29Hindi, at saka, hindi kasi yung iba, pagdating ng ano, ng January, o kaya mga December 20, something, January,
07:35bagsak presyo na sila.
07:36Sale na.
07:37Kasi meron namang ibang wais na ay mura na.
07:40Bili na tayo ngayon kahit next year pa natin gamitin kasi nakakahon na ba.
07:43Ikakahon na natin eh.
07:45Di ba?
07:45Kahit yung mga Christmas tree.
07:46Oo.
07:47Oo, Christmas lights.
07:49Oo, alam nyo kung saan pinakabura ang Christmas lights?
07:52Saan?
07:52Yung kanto ng barangay na nasunugan.
07:56Kanto ng barangay.
07:57Oo, kasi, oo, dati kasi nasunugan kami.
08:00Yung kabilang, bago magpasko, yung kabilang kwarto, nagbagsak presyo na sila ng Christmas lights.
08:04Kasi wala nung gustong mag-Christmas lights.
08:05Wala nga kasi.
08:06Oo.
08:06Oo.
08:07So ngayon, kamusta ang Pasko bo?
08:09Ang dami mong bahay na pinaliwanag at pinasayang pamilya dahil sa kagandahan ng mga palumuti ng parol mo ngayong Pasko.
08:15Samantalang ikaw, paano mo naman pinapaganda at pinapasaya ang Pasko bo?
08:19Kamusta ang bahay ninyo?
08:20May liwanag ka bang nailagay na parol doon sa bahay ninyo?
08:23Wala po.
08:24Tatapaliwan.
08:24What?
08:26Charot mo.
08:26Charot.
08:27Okay.
08:28Wala po.
08:29Ha?
08:30Kasi naubos po yung mga ginawa ko pong parol.
08:32Bano ba naman gumawa ka para sa pamilya bo?
08:34Ito na?
08:34Sa piras.
08:35Sa lahang maluluti doon?
08:37Oo nga.
08:37Kasi pinapaganda mo ang mga bahay namin.
08:40Iba ang bahay na may parol.
08:43Yes.
08:43Dahil ang bahay na may parol ay bahay na may liwanag ng Pasko.
08:48Yes.
08:49Diba?
08:49Ngayon po gagawa na po ko kasi ano?
08:51Wow, kung di ka pa sinabihan, di ka gagawa para sa bahay.
08:54Yung, di ba?
08:55As in, walang Christmas decors ang bahay nyo.
08:58Wala po.
08:59Bakit?
09:00Anong dahil?
09:00Kasi po ano eh, yung parang ano, kulang po kasi sa budget.
09:03Yung mga benta ko po, pinamano ka rin po sa bahay, pambayad.
09:07Yan yung mga irony of life.
09:10Diba?
09:11Yung nagtitinda ng parol, hindi nakapaglagay ng parol sa bahay.
09:16Yung nagtitinda ng prutas, walang handa sa noche buena.
09:20Yung nagaalaga ng ibang bata sa ibang bansa, hindi naaalagaan ng anak sa sariling lugar, sa sariling bahay.
09:29Diba?
09:29Yung kabaliktaran, di ba?
09:32May mga bagay kang ibinibigay sa mundo, pero hindi mo natatanggap o naipagkakait mo sa sarili mo.
09:39Marami kang bahay na pinaganda, hindi masamang pasayahin mo din ang bahay mo, kahit munting parol lang.
09:48Magkano ba yung parol na 250?
09:50200 po yung maniit po, yung 12 inches po.
09:52Bigyan ka tang 200, maglagay kang parol sa adyo.
09:55Yan, yan.
09:57Para may parol dyan.
09:58Kasi marami sa kanila yun ang iniisip.
10:00Kaysa gamitin ko ito sa bahay, ibibenta ko na lang, sayang din naman.
10:03Opo.
10:04Diba?
10:05Yung ganon.
10:06So hindi ka talaga nagkikristmas decors.
10:08Hindi po, bihira lang.
10:09Bakit?
10:10Eh kasi po ngayon po kasi ano, sobrang gipit po kasi ako ngayon.
10:14Ano na sobrang?
10:14Sobrang gipit po.
10:15Yung mga napagbentahan ko po, pinabayad ko lang din po sa utang.
10:19So walang budget talaga.
10:21Parang hindi niya priority yung parol.
10:23Ibig sabihin po, pangkain na lang nila, panggaso.
10:26Tapos ano po, mga pang ano po, pang bawan po ng mga anak ko po.
10:31Kasi sabi mo yung recycled materials naman.
10:33So marunong kang mag-recycle eh.
10:36Nabibigyan mo ng kabuluhan.
10:38Yung mga bagay na itatapon na.
10:40Apo.
10:40Di ba?
10:41So hindi ka masyadong gagastos kung may kakayahan kang gumawa ng makabuluhang bagay.
10:46Doon sa mga itatapon.
10:46Kahit yung mga dyaryo, yung mga pinagkainan ninyo, yung mga...
10:50Kumbaga pandikit na lang.
10:51Plastic bottles.
10:52Oo, oo, oo.
10:53Alam kong napapagod ka at alam kong marami kang iniisip, lalong lalo na yung mga bayarin.
10:57Apo.
10:58Pero, huwag mong kakalimutang pasayahin ang sarili mo at ang bahay ninyo.
11:03Apo.
11:03Ha?
11:04Apo.
11:04Isang parol lang.
11:05Apo.
11:07Bibigyan ka namin ng pamparol.
11:08Dahil ngayon, lahat kayo ay...
11:11Babibigyan kayo ng...
11:12Babibigyan ka d'yambal katamba.
11:14Nagulat na, nagulat.
11:16Masaya, diba?
11:17Pumogi, alkasit ka doon ang inabigla ka naman.
11:19Sige?
11:20Bibigla ka naman.
11:22Lahat sila ay...
11:22Babibigyan ka yung tag-iisan libo!
11:26Thank you, po.
11:26Isang libo.
11:28Apo.
11:29Diba?
11:30Ilan bang anak mo?
11:31Dalawa po.
11:32Ano ang mga inaapura o iniisip mo araw-araw?
11:36Mga, anong po, pangkain po araw-araw, pangbaon po nila.
11:39May asawa ka ba?
11:40Meron po.
11:41Diba, carpenter nga?
11:42Diba, tricycle driver po yung asawa ko po.
11:45Tate mo pala ang carpenter.
11:47Apo.
11:47Pasensya ka na, napapagalpit ko na yung mga pamilya mo.
11:51Yung asawa mo, tricycle driver.
11:52Apo.
11:53So may katuwang ka naman pala.
11:54Apo.
11:57Maghahanda ka sa Pasko?
11:59Apo.
12:00Yung mabigay po.
12:01Ha?
12:01Yung mabigay po sa barangay po.
12:03Sa barangay.
12:04Oo, natinbigay sa barangay.
12:06Apo.
12:06At least may room, diba?
12:08Ang noche buena po.
12:09Anong plano mo? Anong naiisip mong noche buena?
12:12Spaghetti po.
12:14Pababa o pataas?
12:15Pataas.
12:18Pataas.
12:18Ano pa?
12:19Sa bahay, ilan ba kayo?
12:20Bani po, apat po.
12:22Dalawa po yan ako.
12:22Yung asawa at mga anak mo lang talaga.
12:25Apo.
12:25Yung hipag ko po kasi wala po siyang asawa.
12:27So lima kayo?
12:28Apo.
12:28Pati mo sinama sa bilang.
12:30Di ba tinanong kita kung ilan?
12:31Sabi mo, apa.
12:32Apa na kayo.
12:33Ganyan kayo eh.
12:34Hindi na bilang eh.
12:35Magkano kailangan mo?
12:37500 po?
12:38Eto, 500.
12:39Sakto na ba yan?
12:40E kaya lang po may bibilin pa ako eh.
12:41E bakit hindi mo sinabi kanina?
12:42Di ba sinabi ko?
12:43So lima kayo?
12:45Apo, opo.
12:46Lima kayo.
12:47So, noche buena, espagetti.
12:49Anong, ano yung pangarap mong noche buena?
12:52Ayan.
12:52Ano?
12:53Litsyon po.
12:54Ha?
12:54Ano daw?
12:55Wala ka nangangipin?
12:56Litsyon pa talaga.
12:56Yung na nga handa.
12:59Bati ka mag-care?
13:01Baka nang litsyon.
13:02Opo.
13:03Ay, Diyos ko.
13:04O, di mag-ano kayo?
13:05Andoks?
13:06Baliwag.
13:07Litsyon manok.
13:08Yun nga lang po natitikman yung mga baliwag-baliwag lang po.
13:11Litsyon baboy, litsyon manok.
13:12Baboy po.
13:13Litsyon baboy.
13:14Ano pa?
13:14Ano pang pangarap po sa noche buena?
13:17Ano yung gusto mong maranasan ng pamilya mo?
13:19Mga anak mo.
13:20Ano yung mga paborito nila?
13:20Maipasyal ko po sila.
13:22Ha?
13:22Maipasyal ko po sila.
13:23Maipasyal ko sila?
13:24Opo.
13:25Magmumall kayo.
13:26Opo.
13:26Tapos manood kayo ng sining.
13:28Ayan.
13:29Yung ano niyo po?
13:30Yung palabas niyo po.
13:31O.
13:31Nakanoood kayo ba na yung mga baliwag?
13:32Call me mother po.
13:33Ay, alam na alam mo pala.
13:34Opo.
13:35Galingan mo dito para manalo ka kasi...
13:37Opo.
13:38Amin lang lang makikita.
13:39Ang support nga niyo eh.
13:40Ma, sangay.
13:41Idle mo ka na ba?
13:42Ha?
13:43Idle po namin kayo.
13:44Basagi po kang nanonood.
13:45Nakanoon din mo ba ng pelikula ko?
13:46Kahit isang pelikula ko lang.
13:47Sa TV lang po.
13:48Kasi po, mahal-mahal po ng amsini.
13:50Anong pelikula ko sa TV yung pinanood mo?
13:51Yung ano po?
13:52Yung Private Benjamin po.
13:54O.
13:55Mr. Rackas.
13:56O.
13:56Mr. Rackas.
13:57O.
13:58Pinanood pala.
13:59Opo.
13:59Bibigyan ko kayo ng pang mall at saka ng pang...
14:02Yon!
14:03Maluot ka ng pelikula ko ha.
14:05Ang maabo na ng mga mo.
14:06May snake mall.
14:07Fred, pang mall?
14:08Pero, pero yung...
14:10Diba?
14:11Yung pera,
14:12iaabot ko mismo dun sa sinihan.
14:15Kailangan mo...
14:16Kailangan bumalik sa akin.
14:20Pareho lang tayo nagre-reciter.
14:22Bakang bibigyan ko siya,
14:24kailangan bumalik sa sinihan
14:25para pa dagdagin back sa office.
14:26Baka ibang pelikula pa doon eh.
14:28Sige it na lang po.
14:29Palay ko mo,
14:29maghanap ka na si Sir Rackas dun.
14:30Sige,
14:31private Benjamin.
14:32Oo.
14:33Sige,
14:33bibigyan ko yung pang shopping.
14:35Pang shopping,
14:36pang mall.
14:37Pang mall.
14:37Yan.
14:38Pakain.
14:38Yon.
14:39Mag-makdo kayo.
14:40Opo,
14:41makdo po.
14:41Opo.
14:41Ang sarap-sarap ng manok sa makdo.
14:44Ang laki.
14:45Ay,
14:45Diyos ko,
14:45pag tinabi mo sa mukha mo,
14:46mas malaki pa din yung mukha mo.
14:49Oo,
14:49makdo.
14:50Tapos,
14:51mag-ano kayo,
14:51mag-manood kayo ng
14:52Call Me Mother.
14:53Apo.
14:53Yan.
14:54Apo.
14:54Apo.
14:56Tapos,
14:57magkano bang lechon ngayon?
15:0010,000 pa taas?
15:03Yung kolesterol kasi po,
15:04nandibaganda sa katawan.
15:06Ano?
15:06Baka na pag-topla.
15:07Pag nasoplaan din kasi.
15:09Ito na high blood problem.
15:10Oo.
15:11Pa-hospital pa yun.
15:12Ano?
15:135,000,
15:14di paluto.
15:15Di paluto.
15:15Di maluto.
15:165,000,
15:17di maluto.
15:17Recycle yun.
15:19Oo.
15:20Yung maliit lang po,
15:21pang maliit lang po.
15:22Ano?
15:22Yung maliit lang?
15:22Apo.
15:23Alam mo,
15:24mag-atobong malunggay kayo,
15:25maganda sa katawan yun.
15:27Tapos bibigyan kita ng barley,
15:29yung ano.
15:31Ah,
15:31gusto mo yan,
15:32yung cochinellio?
15:33Apo yun.
15:34Apo.
15:34Mahal yun.
15:35Mahal.
15:36Mahal yun.
15:39Tapos sasabihin,
15:40pag pinigyan mo,
15:40ay,
15:41Mimi,
15:42gusto sana namin
15:42truffle.
15:43Wow.
15:45Ano na yun
15:46ng mga tao ngayon?
15:47Talagang level up,
15:48level up.
15:49Kahit yung mga pulube,
15:51di ba?
15:51Tapos may kumakato,
15:52kuya,
15:53kuya,
15:54pangkapi lang.
15:55Bigyan mo sing kwento,
15:56ay,
15:56kuya ako lang,
15:57Starbucks kami.
15:58Ay,
15:58grabe.
16:01Sosyal.
16:02Ay pa.
16:02Kaya,
16:02misang pinipiloso po rin.
16:04Kaya,
16:04misang pinipiloso po.
16:05Tete,
16:06pangkain lang.
16:07Buksa ka pintana,
16:08bibigyan kong kutsara.
16:09O ayan o,
16:09pangkain.
16:10Sige,
16:14sige.
16:15Ano,
16:15magkano kayo yung pinakamurang litsyon?
16:17Ah,
16:18meron,
16:18oh.
16:20Ay,
16:21may alam mo kung litsyon,
16:22mura lang sa National Bookstore,
16:24picture lang.
16:26Right down.
16:27Hindi na maamoy.
16:28Madadalang ko kayo.
16:29Saan ka man nakatira?
16:30Las Piñas po.
16:30Ay,
16:31ay layo.
16:33Agap QC lang,
16:34QC area lang ba?
16:35Kasi kung galing ng retiro,
16:36ng laloma,
16:37tapos po,
16:37traffic,
16:38akong kukunat.
16:42Ako na lang ang maghahanda sa bahay,
16:43ikukwento ko sa'yo kung anong lasa.
16:45Gusto ko.
16:45FaceTime kayo.
16:47Hindi,
16:47hindi.
16:48Padadala ko kayong litsyon.
16:49Hindi po.
16:50Hindi po.
16:50Hindi po.
16:51Maraming salamat po.
16:52Gusto ko maranasan mo yun.
16:54Maraming salamat po.
16:55Maraming salamat po.
16:56Hindi man lagi,
16:57paminsan-minsan,
16:58gusto kong maramdaman mo yung,
17:00yung sarap ng pakiramdam na,
17:02ay,
17:02na nakamit ko yung,
17:04ano,
17:04yung hiniling ko,
17:05para hindi ka mapagod humiling.
17:08At hindi ka rin mapagod gumalaw,
17:10kumilos,
17:10at magtrabaho,
17:12dahil meron kang gustong abutin
17:14na pinapangarap.
17:16No?
17:16Yung mga simpleng ganun,
17:18at balang araw,
17:19pag natikban mo kung gano'ng kasarap yung litsyon,
17:23tatrabaho ka lagi,
17:24at hindi ka papayag,
17:25na hindi ka magsusumikap,
17:27kasi gusto mo laging maranasan
17:28ng pamilya mo yun.
17:29Alam mo yung tinatawag nating standards?
17:33Diba?
17:34Mahalagang may standard tayo yung mga Pilipino,
17:36kasi,
17:37masyado na tayong sinanay na wala tayong standard na,
17:41okay,
17:41500,
17:42so no,
17:42chibuena,
17:44huwag ka nang maghangat.
17:45Kaya yung mga Pilipino,
17:47ang baba ng standard.
17:49So,
17:49kung mataas ang standard mo,
17:51you will keep on working hard.
17:54At syaka,
17:54meron kang pinagkukumparahan.
17:56Parang,
17:57ah,
17:57kunyari,
17:59nakaranas ka ng masarap na kama,
18:02iisipin mo,
18:03ay,
18:04masarap pala yung may kutsyon.
18:06Kasi nasanay akong
18:08sa simento
18:09o sa sahig.
18:11Naakala ko,
18:13yun na ako.
18:14Hindi pala.
18:15Masarap pala yung may kutsyon.
18:17Teka nga,
18:19gagalingan ko pa nga,
18:20para from sahig,
18:22kubutsyon naman ako.
18:24Diba?
18:25Yung standard.
18:26At hindi tayo magkakano ng standard
18:27kung di natin nararanasan.
18:29At pag hindi natin naranasan,
18:31wala tayong pagkukumparahan.
18:32At pag hindi natin naikumpara,
18:33hindi natin malalaman
18:34na masarap pala doon.
18:36At kung hindi natin malalaman
18:37na masarap pala doon,
18:38hindi natin gugustuhin
18:39maranasan yun.
18:41Kaya,
18:41let's keep a standard,
18:43mga Pilipino.
18:45Diba?
18:46Hindi tayo laging sa baba.
18:48Aangat tayo
18:49kasi gusto natin.
18:50Pag naranasan natin,
18:52hindi tayo papayag.
18:53Diba?
18:54Hindi ka napapayag.
18:56Pag nakaranas ka,
18:58pag nakaranas ka ng
18:59pogi at mabait na boyfriend,
19:02hindi ka napapayag
19:02na lulukuhin ka ng pangit.
19:05Tama?
19:07Pag nakaranas ka,
19:08pag nakaranas ka
19:09ng mabait na boss,
19:12hindi ka napapayag
19:13na magtrabaho
19:13sa mapang-abusong amo.
19:16Diba?
19:17Pag nakaranas ka
19:18ng masarap na buhay,
19:19hindi ka napapayag
19:20bumalik pa sa
19:21hindi masarap
19:22panghahawakan mo.
19:23Diba?
19:24Pag nakaranas tayo
19:25ng magandang gobyerno,
19:26hindi tayo papayag
19:27na pagnakawan pa tayo.
19:29Apo.
19:31Diba?
19:32And that is our dream
19:33for everyone.
19:34For you and for your children.
19:36Diba?
19:37Salamat po.
19:38Maraming salamat po
19:39baby boys.
19:40Promise,
19:41Sonot Chibwe na
19:42masarap ang kakainin.
19:44Thank you po,
19:44maraming salamat po.
19:45Bahay.
19:46Eh hey.
19:47Salamat po,
19:48maraming salamat po.
19:50Pero hindi ka sama
19:51yung
19:52kasi kumura
19:53ko sa kakainin mo.
19:54Amόilid dyan.
19:55Oo.
19:55Merry Christmas,
19:56I love you.
19:57Merry Christmas po.
19:58Bati mo mo
19:58kabukaan ng mga
19:59anak mo.
19:59Opo,
20:00opo.
20:00So, dito naman tayo kay Ate Nadja.
20:03Yes!
20:05Nadja is mothering.
20:06Ang ganda na outfit.
20:08Gusto ko yung outfit ni Ate.
20:11Nakita mo naman yung chinelas niya.
20:13Ay!
20:14Butega.
20:14No, may porcelas.
20:16Ate Nadja.
20:18Mother Nadja.
20:19Nanay po ba kayo?
20:20Nanay na po ba kayo o hindi?
20:22Nanay.
20:23Nanay.
20:25Ilan po ang anak niyo?
20:26Tatlo.
20:26Tatlo.
20:27Kayo po ay nagbebenta o may-ari kayo ng parulan?
20:31Ano po bang?
20:31Nagbebenta po.
20:33Kayo mismo?
20:34May pwesto kayo?
20:35Opo.
20:35Saan?
20:37Mandaluyong.
20:38Ilan taon na po kayo nagbebenta ng parol?
20:4150 years na po kami nagtitinde.
20:43Yung talaga ang negosyo niyo?
20:45Opo.
20:46Malaki yung parulan niyo?
20:48Hindi ko, nagtitinda lang po.
20:50Ah!
20:52Sorry.
20:53Nagtitinda lang?
20:55Hindi kayo yung may-ari nung mga parol na tinitinda niyo?
20:59Hindi po.
20:59Hinahango lang.
21:01Ah!
21:01Hinahango.
21:02Galing hindi palang dagat yan.
21:04Saan niyo po hinahango?
21:05Saan ang lugar?
21:07Sa Las Piñas.
21:08Ah!
21:08Sa Las Piñas.
21:09Ayun.
21:09Ang layo.
21:10Kumuha ka ba kayo yung Jona?
21:11Si Jona, taga Las Piñas.
21:13Ang layo, Las Piñas sa Mandaluyong mabinibenta?
21:15Opo.
21:16Opo.
21:16Saan sa Mandaluyong?
21:18Kalentong.
21:19Ah!
21:19Sa Kalentong.
21:20Opo.
21:21Sa...
21:21Rizal ba yan?
21:23Mandaluyong akala yan.
21:24Malapis sa Reyes Team.
21:25Sa Kalentong.
21:25Ah!
21:25Sa Kalentong.
21:27Yung parang yung...
21:28Show.
21:28Yung parang yung lasing.
21:31So.
21:31Anandaan na natin yan.
21:32Papuwi ng ano.
21:34Makati.
21:34Makati.
21:35Kayo eh na?
21:35A shortcut eh.
21:37Sa Makpataga Makati.
21:39So, may tindahan doon na hindi sa inyo.
21:42Kayo ay nag...
21:43tumatao lang para magbenta?
21:45Ganon?
21:47Kami po may-ari.
21:48Kaya nga.
21:49Yan yung tanong ko kanina.
21:52Kayo po may-ari ng parulan.
21:53Inasumpo din na.
21:54Sabi mo kasi humahango ka lang, nagbebenta ka lang.
21:57Sa kayo yung may-ari nung tindahan ng parol?
22:00Opo.
22:00O.
22:01Hindi siya yung basta nagtitinda lang siya may-ari.
22:05Eh doon niyang doon niya eh.
22:06Opo.
22:06Ikaw din.
22:07Ang pormahan eh.
22:08Diba?
22:10Matagal na kayong may parulan.
22:12Opo.
22:14At least kayo may parol.
22:17Bakit?
22:17Yung iba naghahangad ng parol, hindi nabigyan.
22:20Oo, tama.
22:21Pero hindi po kayo gumagawa ng parol.
22:23Hindi po.
22:24Hinahango nga lang daw.
22:26Oo.
22:26Yung paghango nyo, ano yun, maramihan na?
22:30Mga ilang peraso pa.
22:30Marami po.
22:31Madami kasi tindahan sila.
22:33Marami sukat eh.
22:34Ah, marami ba yung tindahan nyo?
22:36Opo.
22:38Eh di mayamang kayo.
22:39Oo.
22:39Ah, hindi po.
22:42Wag mo sasabihin yan.
22:44Gano'ng kalaki yung tindahan nyo?
22:45Kunyari, ito.
22:46Ito, ito.
22:47Yan.
22:47Mula dito hanggang dito.
22:50Gano'ng kalaki yung tindahan ng parulan nyo?
22:52Malaki.
22:53Ayan, ganun o tatlo.
22:54At tatlo ganito?
22:55Malaki.
22:57Malaki.
22:57Sa inyo po yun?
22:59Sa inyo po yung pwesto.
23:00Muupay, pwesto.
23:02Oo.
23:02Muupay yung pwesto, pero sa kanila yung tindahan.
23:04Ah, please.
23:05So yun yung, sa inyo yung, sa inyo yung ano, yung, kayo yung may tindahan na isang buong taon bukas?
23:13Opo.
23:14Isang taon?
23:16Hindi.
23:17Ano po ba kayo nagbubukas?
23:18Nang may tindahan siya, hindi yung sinasara yan?
23:22Sinasara nyo ba yan pag tapos ng Pasko?
23:24Opo.
23:25Ah, ganun.
23:26So ilang buwan lang na nakabukas?
23:29Hindi.
23:30Siyempre po, araw-araw bukas yun.
23:32Araw-araw.
23:32Buong taon po bukas po kayo.
23:33Opo, araw-araw bukas hanggang matapos ang Pasko.
23:36Opo.
23:39Ano po ba yung mga pinibenta nyo?
23:41Parol lang po ba?
23:42Hindi, sorry-sorry po.
23:43Tinda namin niya.
23:44May glassware, mga project ng bata.
23:47Ah, kaya bukas sila buong taon.
23:49Hindi talaga nila specialty yung parol.
23:51Nagkataong may tinda silang parol ngayon kasi Pasko.
23:54Opo, ganun po.
23:56Ah.
23:56Oh, sorry-sorry, store pala to.
24:03Pero may parol.
24:04Oo, pero may parol.
24:06Taon-taon nagtitinda ka may parol.
24:09Oo.
24:09Eh, taon-taon din kasi ang Pasko eh.
24:13Okay, so nakakatuhas, 75 na siya pero kumikilos, nagtatrabaho pa din.
24:18Wala kang balak magpahinga?
24:19Wala kang nag-pibis eh.
24:21Pag nagpahinga, lalong sasakit ang balakang.
24:24Sa balakang.
24:24Makihina.
24:25Oo, galaw-galaw dapat.
24:25Ba't mas masakit ang balakang mo?
24:27Ano mong ginagawa mo?
24:29Naglalabain mo sa ipag ako eh.
24:31Piton taon pa lang ako, nagtitinda na ako sa kalye.
24:35Ganun.
24:36Yan yung pagpinahinto mo yan, magkakasakit.
24:37Yeah.
24:38Sumakit nga yung balakang ko, nagpahinga ako ng limang buwan eh.
24:41Sumakit ka ng ganito.
24:42O, basta mag-iingat ka at mag-enjoy ka lagi.
24:45Ha?
24:45Mother?
24:46Mother Nadja.
24:47Nadja Kuminetsa.
24:48Okay, thank you very much.
24:49Palapakan natin sila.
24:51Ipakita na natin ang inyong mga dance moves sa pangpaswerte dito sa Illuminate or Eliminate.
24:59Sayang, wanna play music?
25:07Let's go!
25:08Call Me Mother, December 25.
25:12Official entry to the Metro-Banilaw Film Festival.
25:15Isama ko po dyan si President Natin Luz Tren.
25:18Yeah.
25:19Directed by June Robles, Lana.
25:22Hey, hey, hey.
25:25Sige, kailangan ni Kenting.
25:27Yung yan.
25:27Galaw, galaw.
25:29Iken, Iken, Iken, Iken nyo yan.
25:31Hanap ko, sumamot tayo.
25:33Stop!
25:35Alam mo na ano ako ha?
25:37Okay.
25:37Napansin ko, hindi masyadong bagets yung mga nagtitinda ng parol ha?
25:42Kasi ang dami ko nakikita sa klasada, mga bata yung nagtitinda ng parol eh.
25:47Diba?
25:48Kasi parang masy...
25:49Diba?
25:49Parang seniors, seniors ang labanan natin.
25:52At saka parang silang ano, yung mga may malalaking tinda ng mga parol.
25:57Okay.
25:58Ngayon, nakatungtong na kayo sa inyong mga piniling kahon.
26:02Anong mga kahon ang magkukulay verde?
26:04Sinong mga nakatindig dito?
26:06Kung sino man silang maglalaro sa next round.
26:10Ilang ako bin eh.
26:11Ayon ako, nanay na dya.
26:17Goodbye.
26:18Ayon ako, nanay na dya.
26:19Oo.
26:20Si Ayon, alaglab din.
26:23Oo, hindi na pwedeng maglaro si Ayon kasi.
26:25Hindi ka nga pwedeng pumasok sa school kasi incomplete ang uniform mo.
26:28Walang polo.
26:29Walang polo.
26:30Ito yung ma-forma, hindi sinusunod yung polo.
26:33Walang polo.
26:34Si Joke, salaglab din.
26:36Kasi nga, best friend siya nung ano.
26:38Nung bar sitting, hindi nagyo-uniform.
26:41Samahan natin yung pare natin.
26:42Tarahan po nang walang green pasensya na po kayo.
26:45At salamat po.
26:47Si Jackie, naririan pa para maglaro.
26:49Yes.
26:50Si Jonah.
26:50Si Jonah, pasok pa.
26:51Yes, Jonah.
26:52Doon muna kayo sa likod.
26:54Ayers.
26:54Balik po mo na sa likod.
26:55Next round na tayo.
26:57Ayan na, papalapit na tayo.
26:58Napapalapit sa jackpot.
26:59Magdasal kayo na hindi kayo ma-out.
27:02Illuminate.
27:03Illuminate.
27:03Illuminate.
27:05Players, best lang po sa puting ilaw.
27:08Yung kulay puti lang.
27:09Opo.
27:11Sige po, gantong po yan.
27:12Opo.
27:13Tara pa sa unahan.
27:15May isa pa.
27:16Okay.
27:18Give love on Christmas Day.
27:20At i-give na rin ang tamang sagot para di ka bawali dito sa
27:23Let's Give It!
27:28Alamin na natin kung sino ko nang sasagot.
27:30Illuminate.
27:30Oh, si Arlene!
27:36Mother Arlene!
27:38Tag-a-saan po kayo?
27:40Saka Mabitak, Laguna po.
27:42Ay, ang layo.
27:43Saan ang pwesto nyo?
27:44Sa bahay lang po.
27:46Ah, sa labas ng bahay nakasabit ang mga parol ninyo?
27:49Yes po.
27:50Malakas kayong taon?
27:51Maraming bumili?
27:52Medyo, kunti lang po.
27:53Ah, talaga.
27:54Sino bang gumagawa ng mga parol?
27:56Inaangkat nyo lang din o kayo ang gumagawa?
27:57Kami pong gumagawa, mag-asawa po.
27:59At saka tatlo ko pong anak gumagawa po.
28:02Ay, ang sarap naman.
28:03Family bonding, family business.
28:06Okay.
28:07So ngayon, may mga nakasabit pa din?
28:08Nagbebenta pa rin kayo ngayon?
28:09Mayroon pa pong pailan ilan po kasi order po yun.
28:13At saka hanggat na, hanggat din dumarting ang Pasko,
28:16mayroon at mayroong bibili ng parol.
28:17Saka hanggat na, last minute talaga eh,
28:19December 24, pag uwi ng bahay, may dalang parol eh, di ba?
28:22Yes po.
28:22Okay, nanay, madali lamang ang gagawin natin.
28:25Kailangan mo lang inglisin ang mga salita na sasabihin ko.
28:30Okay?
28:33Ang mga i-inglisin natin ay mga pagkain o inumin.
28:38Okay?
28:39I-inglisin mo lang yung salitang babanggikting ko.
28:41Pwede siyang pagkain, pwede siyang inumin.
28:44Ready ka na?
28:44Tatlong segundo lang para sa inyong lahat.
28:46Yes po.
28:47Arlene, anong inglis na?
28:50Tinampay.
28:51Bread.
28:52Correct!
28:53Teddy.
28:54Canin.
28:55Rice.
28:56Correct!
28:57Levy.
28:58Ista.
28:59Peace.
28:59Correct!
29:00Ching.
29:01Manok.
29:02Chicken.
29:02Correct!
29:03Ryan.
29:05Asin.
29:06Source.
29:07Correct!
29:08Jackie.
29:09Kape.
29:10Coffee.
29:11Correct!
29:12Jonah.
29:13Asukal.
29:14Sugar.
29:15Correct!
29:16Finn.
29:16Itlog.
29:17Egg.
29:18Correct!
29:19Mel.
29:20Mantika.
29:21Oil.
29:21Correct!
29:22Nanayminda.
29:23Gatas.
29:24Milk.
29:25Correct!
29:26Banjo.
29:28Gulay.
29:29Color.
29:29Ano po?
29:32Gulay.
29:33Gulay!
29:34Gulay!
29:34Wala color!
29:35Gulay!
29:36Gulay!
29:36Ah, vegetable!
29:40Marihin dinig niya.
29:41Sorry kuya Banjo, hindi mo man narinig at saka sumagot ka na ng ano ng kulay at saka sinabi ko diba pagkain o inumin.
29:50Okay.
29:51Banjo, kulay or color is wrong.
29:54I'm sorry.
29:55Romney!
29:56Prutas!
29:57Pruts!
29:58Correct!
29:58Arlene!
29:59Tapos na, tapos na si Arlene.
30:01Congrats!
30:04Yun ang naman na sasabihin ko po.
30:05Congrats ko siya kasi yun na siya nakasukutin sama.
30:08Magaling!
30:09Magaling!
30:09Magaling!
30:09Magaling!
30:09Magaling!
30:10O labing isa ang natira, isa lang ang nalaglang.
30:12Sayang!
30:13Kung hindi ano, kung narinig niya ng mabuti, may bonus.
30:17Perfect siya yun eh.
30:18Sweep!
30:19Madami pang players, congratulations!
30:21Pwesta ulit sa likod, players.
30:23Pwesta ulit sa likod.
30:25Teddy!
30:26Pwesta ulit na lang, oh.
30:28Hindi, ito ba hindi isip?
30:29Nanonood ka ba sa monitor?
30:31Gusto mo babad na babad, ha, Teddy?
30:32Hindi, hindi.
30:33Sorry na.
30:34Pwesta, magpigat pong pwesta na sa mga kahon.
30:36May ilaw, ilaw.
30:36Mining!
30:37Mining!
30:37Mining!
30:37Mining!
30:37Mining!
30:38Mining!
30:41Okay, pwesta na, players.
30:43Pwesta na may kulay puti po.
30:45Sa puting ilaw lang po, Nanay Arlene.
30:47Wala pong ilaw, yan.
30:48Hindi po kayo mananalo dyan.
30:49No po, hindi kayo matatanong dyan.
30:51Ay, Minda.
30:53Ayoko na sa nangarap.
30:54Magkaantay ka nung matagal dyan, ha?
30:55Hindi ka namin babalikan.
30:57Dito na ako sa likod.
30:59Okay, tayo mag-aawitan na.
31:01Let's start playing You Got a Lyric!
31:07Ang wanang kaawit ay sino ba?
31:09Ilao, minay.
31:10Ilao, minay.
31:10Ilao, minay.
31:11Ilao, minay.
31:12Oy!
31:13Si Levy!
31:13Levy!
31:14Levy!
31:16Levy, Levy, Levy!
31:19Magkakantahan tayo, Ate Levy, ha?
31:21Ay!
31:22Ah!
31:24Ano yan?
31:24Kinala mo tong singer na to?
31:26Kinala mo ba si Janet Basco?
31:29Opo.
31:29O, anong kanta niya?
31:31Yun lang.
31:33Pero, Basco na, sinta ko.
31:37Kanta ni Janet Basco yun,
31:38I was down in there.
31:39Oh!
31:40O, yun.
31:41Feeling so low.
31:42Diba?
31:45Yun ang hit ni Janet Basco.
31:46Pero, kakantahin natin,
31:47yung cover niya ng isang Christmas song.
31:49Ayun.
31:50Ito ay,
31:51Pasko na naman!
31:53Pasko na naman.
31:53Six-part invention.
31:55Let's sing it!
31:55Pasko na naman!
32:03Pasko na naman!
32:03O, pintuloy ng araw!
32:05Paskong nagdaan!
32:07Tilawak ang kailan na!
32:09Ngayon ay Pasko!
32:10Dapat masalamatan!
32:12Ngayon ay Pasko!
32:14Tayo ay masawitan!
32:15Levy!
32:16Pasko!
32:17Pasko!
32:18Pasko na naman!
32:19Muli!
32:19Correct!
32:20Phil, sing it!
32:22Pasko na naman!
32:23Muli!
32:24Tanging araw natin!
32:26Pinakamimit!
32:27Pakilakas!
32:29Pakilakas!
32:30Tanging araw natin!
32:31Pinakamimit!
32:33Pakilinaw!
32:33Pakilinaw!
32:34Pakilakas!
32:35Tanging araw natin!
32:38Minimit!
32:38Hindi!
32:39Kailangan mo lang...
32:40Yung...
32:41Okay.
32:41May sinabi na siyang unang sagot eh.
32:43Pinapalinaw ko lang sa'yo yun.
32:45Tanging araw natin!
32:47Minimit!
32:47Minimit!
32:47Minimit!
32:47Minimit!
32:48Minimit!
32:48Minimit!
32:50O malabo lang may sinabi ka na muna eh.
32:54Ano yung una mong sinagot?
32:56Wag mong palitan.
32:57Kasi tama yun.
32:59Pinapalinaw ko lang sa'yo.
33:00Tanging araw natin!
33:04Pinaka...
33:06Minimiti!
33:14Yeah.
33:14Kaya ako pinapaulit kasi hindi siya malinaw.
33:17Nung inulit niya, iba naman sinabi niya.
33:20Tapos ngayon hindi pa rin mo...
33:21Yung pinakamalinaw mong sagot.
33:23Tanging araw natin!
33:24Not control bro.
33:26Minimit!
33:27That is wrong.
33:29I'm sorry, babe.
33:30Ching!
33:30Ikaw na!
33:31Sing it!
33:31Tanging araw natin!
33:34Pinakamimiti!
33:35Pasko!
33:36Pasko!
33:37Pasko na naman muli!
33:39Ang pag-ibig nagaari!
33:41Correct!
33:43Jonah!
33:44Sing it!
33:44Ang pag-ibig nagaari!
33:47Pasko na naman o kay...
33:51Tuli, nagtuli ng araw!
33:52Correct!
33:54Cherry, sing it!
33:55Pasko na naman o kay tuli ng araw!
33:59Paskong nagdaan, tila bakit?
34:01Kailan lang?
34:02Correct!
34:03The bell, sing it!
34:04Paskong nagdaan, tila bakit?
34:07Kailan lang?
34:08Ngayon ay Pasko, dapat pa salamatan?
34:12Correct!
34:13Sing it, Nick!
34:14Romnik!
34:15Ngayon ay Pasko, dapat pa salamatan?
34:18Ngayon ay Pasko, tayo ay...
34:21Mag-awitan!
34:22Correct!
34:23Nanay Min...
34:25Hindi ko po mabiasa ang pangalan.
34:26Minda, sing it!
34:27Ngayon ay Pasko, tayo ay mag-awitan?
34:31Pasko, Pasko, Pasko na naman muli.
34:34Tanging araw, tanging araw!
34:37Correct!
34:38Arlene, sing it!
34:39Tanging araw nating pinakamiti.
34:43Pasko, Pasko, Pasko na naman muli.
34:47Ang pag-ibig...
34:48Correct!
34:49Ryan, good luck!
34:50Sing it!
34:51Ang pag-ibig na dahali.
34:55Pasko, Pasko, Pasko na naman!
34:58Correct!
34:59Jackie, sing it!
35:02Pasko, Pasko, Pasko na naman muli.
35:05Tanging araw nating pinakamiti.
35:08Correct!
35:09Everybody, let's sing it!
35:12Pasko, Pasko, Pasko na naman muli.
35:16Tanging araw nating pinakamiti.
35:20Pasko, Pasko, Pasko na naman muli.
35:23Pasko, Pasko, Pasko na naman muli.
35:26Pasko, Pasko na naman muli.
35:28Pasko, Pasko na naman muli.
35:30Tanging araw nating pinakamiti.
35:34Pasko, Pasko, Pasko, Pasko na naman muli.
35:38Ang pag-ibig na dahali.
35:40Pasko, Pasko na naman muli.
35:44Tanging araw nating pinakamiti.
35:48Pasko, Pasko, Pasko na naman muli.
35:51Pasko na naman muli.
35:52Ang pag-ibig na dahali.
35:56Pasko, Pasko, Pasko na naman muli.
36:00Tanging araw nating pinakamiti.
36:03Pasko, Pasko, Pasko.
36:05Pasko na naman muli.
36:07Ang pag-ibig na dahali.
36:15He's a great team!
36:18Go Player, speak na!
36:21Oh, bagang katabi kayo, ha?
36:35Lahat po ba kayo ay sure na sa tinapatan ninyo o merong nagdadalawang isip?
36:38Taas ang kamay.
36:41Wala.
36:42Okay.
36:43Players, hawakan na ninyo ang mga nakalaylay the deflated balloon.
36:48Hahawakan lang yan.
36:49Hawak lang po muna.
36:50Hawakan lang.
36:51Sa aking hudsyat,
36:57kailangan makita ko sa mga mata ninyo
36:59kung anong naramdaman ninyo nung hinawakan nyo ang deflated balloon.
37:06Pati kay Jackie, magsimula tayo.
37:08Jackie, unti-unting hahawakan ni Jackie ang deflated balloon.
37:12Titignan natin sa kanyang mga mata ang kanyang pakiramdam.
37:15Jackie, pakihawakan deflated balloon.
37:17Panget, oo.
37:23Ganun pala yun.
37:25Walang content.
37:26Walang content.
37:26Walang, walang.
37:27Sorry.
37:28Sorry.
37:29Tingnan natin kay Ryan.
37:30Ryan, Ryan, Ryan.
37:30Kung anong reaction ni Ryan nung hinawakan niya ang deflated balloon.
37:34Go, Ryan.
37:34Ang sayang.
37:38Ang sayang.
37:40Ang saya-saya niya.
37:41Ah, okay.
37:45Bukhang masaya naman sila, lalo na si nanay.
37:48Sabay-sabay ninyong iangat ang deflated balloon.
37:52At kung kaninong balloon ang lumobo, siya ang maglalaro sa viral game.
37:58Go, iangat ang deflated balloon.
38:00Kanino kaya ang lulobo?
38:01Oh, gila yun!
38:08Ryan!
38:08Ang galing, paano nangyari yun?
38:11Galing, ah.
38:12Anong chemical explanation dyan?
38:16Paano yun?
38:18Yung?
38:19Yung powder.
38:20Tapos, yung powder na laglag dun sa tubig.
38:23Tapos, dahil sumubo yung powder.
38:25Soka?
38:26Oo.
38:26Soka?
38:27Ah, nagkos na oxygen.
38:29Yung mga bula-bula.
38:30Ah, ay, tara.
38:31Ang galing mo.
38:33Chemistry.
38:35Kaya marami salamat, Levi, Ching, Jonah, Teddy, Mel, Romnick, Minda, Arlene, and Jackie.
38:41At Ryan, makuwa mo kaya ang ating spot money na 150,000 pesos.
38:47Huwag kayong mawala na pag-asa yung mga naglaro kanina.
38:50Kasi ang kagandahan nito, kahit natanggal ka pang pinakauna kanina,
38:54may chance ka pa rin manalo dahil lahat kayo nire-represent ngayon ni Ryan Pauk sa Trampo.
39:00Kaya pa kanyang sa pumalik ng our show.
39:02Our time.
39:03It's showtime.
39:05Go, Ryan.
39:08Ryan.
39:09Let's go.
39:12Nagwabalik na ang...
39:13Lalo, lalo, lalo, please.
39:16Ryan Pauk.
39:18First time.
39:19First time.
39:20Awawa naman yung mga players.
39:22Pagkikawa.
39:23Baka sakali, mawala ko.
39:25Nandiyan pa kayong lahat?
39:26Kumpleto pa?
39:27Yeah.
39:28Kasi lahat kayo may chance pa na mag-uwi ng 150,000 pesos.
39:35Ayan.
39:36Sino ang excited manalo?
39:37Sino sa inyo nakakaramdam na siyang mananalo today?
39:41Sino ang mananalo today?
39:43Sino? Sino?
39:44Si Ching Ching.
39:46Si Jonna.
39:48Sila?
39:49Sino kaya sa kanila ang mabubunot mo?
39:52Bunutin na ba natin agad?
39:54Later na.
39:55Gusto yung ibang bunutin agad, ha?
39:57Later na.
39:58Oo.
39:58Later na lang, no?
40:00Para...
40:00Oo, later na lang.
40:01Yeah.
40:02This time, later na lang.
40:03So, alam mo na itong larong to?
40:05Alam ko, siyempre.
40:06Nag-dry run ganito.
40:07Pag nagkabali ka pa naman, na, ewan ko nalaka.
40:10Pero galingan mo for them.
40:12Of course.
40:12Gusto ko, siyempre, manalo din sila.
40:15Lahat sila gusto natin magkaroon ng ano, ng masayang Pasko.
40:19Yes.
40:19Diba?
40:20Yes.
40:20Merry Christmas.
40:21Dahil gusto natin sila ang pinakamasaya.
40:23Play this in.
40:25Ay, busy sila.
40:26Hindi nila ako na...
40:27Busy sila.
40:28Hindi nila ako na...
40:29Kasi art?
40:30Kinugulo mo sila dyan, art?
40:34Wala ko naisang timing ang pintutan.
40:37Okay.
40:38Ryan!
40:39Yes, mommy.
40:40May offer sa'yo si Joe.
40:41Makano ba?
40:43Wow!
40:44Dahil first time mo.
40:45Yes.
40:46At close kayo.
40:47Yes.
40:48Gusto ko maging masaya ka sa Pasko.
40:50Oh.
40:53Eh di, lakihan mo na agad.
40:54Wow!
40:55Parang tinanggal pa.
40:561,000 pesos!
40:58Sa'yo lang ang nangyari ito, Ryan.
41:00Ang kuripot naman.
41:01Ikaw lang ang pinigil ng 1,000.
41:03Sa panagin mo, bakit?
41:04Bakit 1,000 lang?
41:05Eh di pot ako.
41:07Bakit 1,000 lang sa akin?
41:09Pot only pot.
41:11Pot!
41:12Last offer na yan, Ryan.
41:14What?
41:16Ang baba naman lang sa offer ko.
41:181,000 lang?
41:19Eh, yun lang ang pinigay ni Joe.
41:20Wala tayong magawa.
41:21Tingnan natin si Karyl.
41:22Kung pa ba, kung may chance sa kay Karyl.
41:25Karyl, magkano offer mo kay Ryan?
41:26But the people, alam niya magkaga.
41:27Best friend.
41:28Best friend kami ni Ryan.
41:30Daktakan mo.
41:30Nakapula ka naman eh.
41:33Wow!
41:34Iba talaga atin Karyl.
41:37Malaki, malaki.
41:37Ito, ito, ito, ito.
41:39100 pesos!
41:411-1, Ryan!
41:43Grabe, ispoiled na, ispoiled ka sa mga showtime hosts.
41:46We love you, Ryan.
41:471-1.
41:48Pot only pot.
41:49Lipot.
41:50Ay, nakakalito, nakakalito.
41:52Anong sandaya?
41:53Siyempre, pot.
41:54Pot of more.
41:56Pot only pot.
41:57Ay, nakakalito lang.
41:581,100.
41:58Ang laki na yan.
41:59Babaho yung buhay ko.
42:0011-11, suwerte yan.
42:02Pot!
42:04May parol ba sa Korea?
42:06Ah, yung parol na mismo, wala.
42:10Anong parol?
42:11Parol.
42:12Pero, meron siyempre yung star sa Christmas tree.
42:15Ah, pero may Christmas tree sa Korea.
42:17Meron sa Christmas tree.
42:18Pero wala kayong parol.
42:19Walang parol.
42:20Masaya ba ang Pasko sa Korea?
42:22Ah, mas masaya talaga dito sa Pilipinas.
42:25Kasi yung Korea nakse-celebrate, mas ano, New Year, Thanksgiving's Day.
42:29Thanksgiving's Day.
42:30Wadami, wadami.
42:32Tsaka may snow doon.
42:34Kailangan pasayahin mo ang Pasko nila.
42:36Dahil masaya ang Pasko sa Pilipinas.
42:37Kailangan natin si Kim Choo.
42:39Kung madadagdagan niya yung 1-1.
42:41Kim Choo, magkano offer mo?
42:42Yes.
42:43Bibi.
42:44Kim Choo, paikot lang sandali.
42:45Parang extra beautiful.
42:47Yes.
42:47Iba?
42:48Yes.
42:51Ganon.
42:52Iba.
42:53Iba talaga si Alibay, girl.
42:55Alibay.
42:56Kim, ito to ka mo.
42:58Alibay, please watch.
42:58Number one.
43:00Number one.
43:01Yes.
43:01Sa Prime.
43:02Oh, thank you so much.
43:03Iba din talaga.
43:04Pagkaanong offer mo kay Ryan?
43:06Yes, syempre dahil si Ryan yan.
43:09Lakyan mo.
43:10Bibigyan kita ng...
43:12Mayaman Chinese.
43:1410,000 pesos.
43:1711,100.
43:1811,100.
43:20Ryan.
43:22Parang maliit lang 11,000 eh.
43:2411,100 pesos.
43:26Pot o lipat?
43:27Lipat.
43:28Lipat.
43:28Lipat.
43:30Pot.
43:31Sure ka?
43:33Sure, kasi ang baba eh.
43:3411,000.
43:3511,000.
43:36Ang baba.
43:37Kasi nasanay kayo sa 30 mil eh.
43:40Diba?
43:40Yan yung tinasabi ko kanina.
43:42Standard.
43:43Dahil naranasan nyo yung malaki,
43:46hindi na kayo pong mapayag ng maliit.
43:48Maganda naman yung may standard talaga.
43:50Diba?
43:51Kasi feeling nyo,
43:52yun ang dinideserve natin.
43:53Yes.
43:54So, ayaw mo ng 11,100 pesos.
43:56Ang tanong,
43:58kaya mo bang sagutin
43:59ang nakahandang tanong dito
44:02na nagkakahalaga
44:03ng 150,000 pesos?
44:08Kaya mo ba?
44:10Yung totoo,
44:12parang hindi ko kaya eh.
44:14O.
44:15Alam ko, sarili ko,
44:16parang hindi ako makasagot dyan.
44:17O.
44:18Pot o lipat?
44:18Pot o lipat?
44:19Pot o lipat?
44:20Pot o lipat?
44:21Hi, team.
44:23Parang first time na irapan si Ryan.
44:25Pero ang baba ng 11,000.
44:27O.
44:28Ang baba ng 11,000.
44:29Pag di mo to nasagot,
44:30wala silang makukuha.
44:3311,000 is 11,000.
44:36Pot!
44:37Pot o lipat?
44:38Pot o lipat?
44:38Pot o lipat?
44:44Wala ba last offer talaga?
44:47Ang last offer ay manggagaling sayo.
44:51Wow!
44:52Ang ganda niyo!
44:53Kung dadagdagan mo yung 11,000.
44:56Apera ko.
44:57Apera ko.
44:58Apera mo.
44:59Parang lugi ako dito ah.
45:00O, sige.
45:01Last offer.
45:02Jong, Karil.
45:04Humihiling eh.
45:05Last offer.
45:06Best friend, best friend.
45:07Last offer daw.
45:08Last offer.
45:09Kasi baka mahirap yung tanong.
45:12At kilala ko sarili ko,
45:13hindi ko kaya yung sagutin yung tanong.
45:15Ano ba kaya mong saguting tanong?
45:17Ano ba?
45:18Tungkol ba dapat saan yung tanong
45:19para masagot mo?
45:21Tungkol sa Korea.
45:24Ano ko.
45:25E sabi mo, di ba sayo yung Pasko d'yan?
45:27Oo.
45:28E di, maka tingnan natin.
45:29Let's try.
45:30Anong last offer niyo, guys?
45:31Last offer.
45:32May bungo-bulong dito.
45:33Last offer.
45:33Gusto mo, masayawang ka ni Kuya John mo?
45:35Mahal na mahal ka daw niya.
45:36With dance?
45:37With dance?
45:38Gusto mo?
45:38Ay!
45:39Ay!
45:39Ay!
45:40Ay!
45:40Ay!
45:41Ay!
45:41Ay!
45:41Ay!
45:42Ay!
45:42Ay!
45:42Ay!
45:43Ay!
45:43Ay!
45:44Ay!
45:44So, original na ginawa ni Darren, ginawa ni Jok.
45:51So, alam mo yung ano, expectation versus reality.
45:55Ito yung reality.
45:56Yung in-order mo dun sa deliverance.
45:58Ay, gulay!
45:59Tinandaan ko nga pa.
46:00At di mo ako magmukhang unggoy.
46:01Yes.
46:02Pero, pasensya na kayo si Darren.
46:03Wala ngayon kasi...
46:04Bakit?
46:05Wala na siyang natitirang sando.
46:07Eh, this week yun lang ako sa kasuot.
46:08Naglalaba.
46:09Para maka mawi-wawi siyang gano'n.
46:10Katama.
46:11Last offer, Jonski.
46:13Gusto ko maging masaya ka sa Pasko.
46:14Yes.
46:15Aw!
46:15Kaya, isasarado ko.
46:17Isasarado ko sa P35,000.
46:20Wow!
46:21P35,000!
46:22Malaki na!
46:22Oh, ayan.
46:23Ang laki na, ha?
46:26P150,000 versus
46:28P35,000 versus.
46:30POT o LIPOT?
46:31LIPOT!
46:32LIPOT!
46:32LIPOT!
46:33Sigurado to.
46:34Sigurado.
46:35P35.
46:36Last offer.
46:37Kaya, last answer na din itong B.
46:39Pampanggitin mo.
46:40Kung anong sasabihin mo ngayon, yun na yun.
46:42POT!
46:43O LIPOT!
46:43LIPOT!
46:45LIPOT!
46:46LIPOT!
46:47Huh?
46:48P35,000.
46:49Sabi nila POT!
46:51Ito para sa'yo.
46:51LIPOT!
46:52P35,000.
46:54Eh, yung mga gumagawa ng parol, sabi POT lahat.
46:56Naniniwala sila sa'yo.
46:57Oh, kaya mo daw yan.
46:59Naniniwala kayo sa'kin?
47:00Ako nga, hindi ako naininiwala sa'yo.
47:02Fighting!
47:03Gusto niyo POT ako?
47:04POT!
47:05POT!
47:05POT!
47:05Sigurado kayo?
47:09Laban, Ryan!
47:10150,000, 35,000.
47:13Lumipat na siya para may sigurado kayong 35,000.
47:16Ayaw nyo?
47:17Anong gusto nyo?
47:18POT!
47:19POT?
47:22Gusto nyo yan, ha?
47:23Gusto niyang mag-POT siya?
47:30Ikaw?
47:30Ko-consider mo ba yun o okay ka na dyan?
47:37Hindi, kasi dito, sigurado po kayong maiuwi po kayo ng pera.
47:42Dyan sa POT, malaki.
47:45Pero...
47:45Kaya, Ryan, mag-desisyo ka na.
47:46Huwag ka na maguluhan.
47:48POT!
47:48O, LIPAT!
47:48O, LIPAT!
47:49O, LIPAT!
47:50O, LIPAT!
47:53LIPAT!
47:55LIPAT!
47:56Okay.
47:57Dahil lumipat ka, isa sa inyo ay tatanggap ng 35,000 pesos.
48:03Sino kaya ang tatanggap ng 35,000 pesos?
48:06Ryan, bang pumili ka na?
48:09Tayo!
48:09Tayo!
48:10Tayo!
48:11Para sa inyo to, para sa inyo to,
48:14sino kaya ang parole vendor ang tatanggap ng 35,000 pesos?
48:17So, siya, walang iba kundi, si...
48:19TON!
48:20O, nasa si TON!
48:22Halika, TON!
48:23TAKBO!
48:2425,000 pesos!
48:26TALO!
48:28TAKBO!
48:28NAKO!
48:30LULUGULUGO!
48:31Oo, may 35,000 pesos.
48:36Congratulations, TON!
48:37Parang ayaw pa.
48:38Si Chingaw, gustong tumakbo na eh.
48:42Takapuyat!
48:43Takapuyat lang!
48:44Parang yung nasuntok sa boxing,
48:46tapos binipilit Tumayo.
48:47HAHAHAHA!
48:49Okay.
48:50TON!
48:50Tanggapin mo ang 35,000 pesos muna kay Ryan Bank!
48:53Thank you po, thank you po.
48:54Taka saan ka pa, TON?
48:55Taga Bicol po.
48:56Taga Bicol.
48:57Okay.
48:58May pamilya kang binubuhay?
49:01Kapatid po.
49:02Na pinapara ka po.
49:03Kapatid na pinapara.
49:04O, ito.
49:06May tanong kaming inihanda para sagutin para sa 150,000 pesos.
49:10Subukan nga natin, TON, kung ikaw ang sasagot at alam mo to.
49:13Sige.
49:14Pag alam mo to, yung 30,000 mo, dadagdagan namin ng 20,000 pa para maging 50,000.
49:20Wow!
49:21Para sa pamilya mo sa Bicol.
49:23Sige po.
49:23Okay?
49:2435,000.
49:2530,000.
49:26So, 15 na lang.
49:27Dadagdagan namin ng 15.
49:28Tignan mo lang, okay?
49:29No coaching.
49:30Tingin ka sa akin.
49:31Ito ang tanong ko para sa'yo.
49:32Sagutin mo lang, ha?
49:33Nang mabilis yung...
49:36Wag nulugulugo.
49:38Okay.
49:39Okay.
49:39Sa akin ka lang tuningin.
49:41Harap ka sa akin.
49:42TON, ang tanong ko.
49:44Sa lyrics ng Christmas song na nirecord at pinasikat ni Ray Conniff noong 1962 na ang pamagat ay,
49:54The 12 Days of Christmas.
49:57Alam mo yun?
49:57The 12 Days of Christmas, matunin it to me.
50:00Yun.
50:02Base dun sa lyrics ng kantang yun.
50:05Ano daw ba yung regalo na ibinigay sa ikalimang araw ng Pasko o dun sa fifth day of Christmas?
50:15Ano yung regalong ibinigay?
50:17Natatandaan mo ba?
50:19Five seconds.
50:20Isipa.
50:21Hindi niya nasagot, sayang.
50:29Ano yung ibinigay sa fifth day of Christmas?
50:33Five.
50:36Patuktukin nga natin.
50:37On the fifth day of Christmas, matunin it to me.
50:39Ayan kita ng beat.
50:42Five golden rings.
50:45Gold rings!
50:48Five gold rings ang sagot, sayang.
50:51Pero ganunpaman, congratulations.
50:53Pwede ka 35,000 pesos.
50:54Tengaw, tengaw, tengaw.
50:55Nais na maramat po.
50:57Okay.
50:59Araw-araw natin susubukan ipanalo ang kapwa Pilipino dito sa
51:02Laro Laro P!
51:04Laro Laro P!
51:04Laro Laro P!
51:05Laro Laro P!
51:05Laro Laro P!
51:05Laro Laro P!
51:09Laro Laro P!
51:23Laro Laro P!
51:28Laro Laro P!!
Be the first to comment