Skip to playerSkip to main content
#OwnYourNaturalGlow #CapriPakistan #faaslay
Subscribe👉 https://bit.ly/GreenTvEntertainment To Watch Best Dramas Of Green TV Entertainment

Faaslay Episode 04 (Subtitles) 12th December 2025 | Digitally Presented By Capri | Ali Ansari - Saboor Aly | Green TV Entertainment

Watch Full OST : • Ishqa Ve 🎶 Faaslay OST | Singer : Arshman ...

Watch All Episodes : • Faaslay | Friday To Sunday at 8:00PM PKT

Zaviyar and Ainy , best friends since childhood, bound by love but torn apart by ego and misunderstandings.
Ainy dreams of owning her own restaurant, while Zaviyar, a rich architect, lives in a world far from hers. When class, pride, and family conspiracies collide, destiny forces them into marriage , a love they always wanted but never confessed.

Will they overcome their faaslay (distances) and choose love over ego?
Watch Faaslay, a heartfelt tale of dreams, pride, and second chances

Writer: Content vibes & Moona Syed
Director: Fahim Burney
Producer: Tehreem Chaudhry
Presented by: Multiverse Entertainment

#OwnYourNaturalGlow
#CapriPakistan

Cast:
Ali Ansari as Zaviyar
Saboor Aly as Ainy
Azfar Rehman as Adil
Mishal Kareem as Nida
Saba Hameed as Zeenat
Hunzala Lashari as Sikandar
Ayesha Sohail as Saba
Tara Mehmood as Kishwar Jahan
Syed Afzal Ali as Shakeel Ahmed & Others...

#faaslay
#pakistanidrama
#greentv

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Işıkavay, Işıkavay, Tujhme sabrı tis daray
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:59Hoşçakalın.
08:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:01Teşekkürler.
09:03Teşekkürler.
09:05Teşekkürler.
09:07Teşekkürler.
09:09İzlediğiniz.
09:11İzlediğiniz.
09:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:46Teşekkürler.
11:16Teşekkürler.
11:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:49Teşekkürler.
11:50It's not about the money.
11:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:55Teşekkürler.
11:57Teşekkürler.
11:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:02Teşekkürler.
12:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:06Çeviri ve ilerleyiniz.
12:08Teşekkürler.
12:09Yüzgün.
12:11Şimdi tamamen.
12:13Şurayın.
12:14Teşekkürler.
12:16You said that everything is out of control.
12:21I don't have any hand-eye coordination with you.
12:24I'll try again.
12:25Let's try again.
12:26Let's try again.
12:27Yes.
12:28What do you want to do?
12:29Do you want to say love?
12:31Look.
12:37What happened?
12:38My eyes are falling.
12:40Are you okay?
12:41Look, one second.
12:42Did you fall in your eyes?
12:46When did you fall in your eyes?
12:48Oh my God.
12:57How the hell did you fall in your eyes first?
12:59What happened to you?
13:08How did you feel bad when I was serious?
13:12I'm going to give you everything to me and I don't think that why do you do anything like that?
13:25No, I don't think like that. You're my friend.
13:30And you're all allowed from me. I'll never mind.
13:34Okay?
13:37You're watching that tree.
13:39Who?
13:40Yes.
13:41You're like that tree.
13:43When it's dark, it's a shadow.
13:46When it's dark, it's dark.
13:49When it's dark, it's dark.
13:51My happiness is when you're with me.
13:54I'll share it with you.
13:57And if you're two, I feel very happy.
14:03You're like that tree.
14:05I love you.
14:06I'm taking it.
14:07I love you.
14:08I love you.
14:09I love you.
14:10I love you.
14:11I love you.
14:12I love you.
14:13I love you.
14:14I love you.
17:28You know my last memory of mom?
17:42Now I can't do anything.
17:44You can't break your life.
17:46Don't do it.
17:48Look, don't hurt yourself.
17:50Don't hurt yourself.
17:52Don't hurt yourself.
17:54I don't want to see you.
17:56Don't look at yourself.
17:58Don't look at yourself.
18:00Don't leave your life after this house.
18:02She could have been able to get married.
18:04But...
18:06My brother's brother,
18:08he was in his house.
18:10Those who give me,
18:12always give me.
18:14You only have a chance to give you.
18:16That's true.
18:18Just like you gave me.
18:24Look, Dad.
18:26If you want to say that I'm living in this house,
18:30please, understand this topic.
18:40...
18:42...
18:44...
18:46...
18:48...
18:50...
18:52Why did you give me a call?
18:54This is not your fault.
18:56Please do dance.
18:58You're late for school.
19:00I know everything.
19:02You've been married for us.
19:04I've been married for Sikandar,
19:06because he's a very good person.
19:08And the compatibility matters.
19:10There's no difference in life.
19:12You?
19:14You don't live with Sikandar's uncle?
19:18Or maybe we'll get married?
19:20We'll get married.
19:22It's good that they've given you
19:24with me.
19:26You can earn money.
19:28And the most important thing
19:30is that I can imagine.
19:32You can tell me anything.
19:34I know everything.
19:36I know everything about Sikandar's uncle
19:38waiting for you so long.
19:40I don't have a child.
19:42I know everything.
19:44You know that Sikandar
19:46was very sad.
19:48When they think about us,
19:50they should think about us too.
19:52They should think about us too.
19:54Let's go,
19:55get up quickly.
19:56I'm going for school.
19:57Okay.
19:58Okay.
19:59Bye bye.
20:02Come on.
20:04What's the situation?
20:09I'm not okay.
20:10I'm not doing okay at all.
20:12I'm not doing okay at all.
20:14That's what you're saying
20:15that you're not okay at all.
20:17Listen.
20:18It's very necessary
20:20and very serious things.
20:21It's very serious.
20:22It's very serious.
20:23It's a serious thing?
20:24So then,
20:25it's possible to do this.
20:26It's possible that our life
20:27starts from that
20:28and starts from that.
20:29Mom talked to Sikandar's uncle.
20:31She's not going to let this go.
20:33I'm just about to see
20:38some of you.
20:39I know.
20:40But I don't like that.
20:41But I can't believe that
20:43she's not going to let this go.
20:44What's the point of Zawiyar in this situation?
20:54Zawiyar has rejected her, but you know her mom.
20:57She's not gonna let this go.
20:59I'm getting this tension.
21:01How will I introduce her in my house?
21:03You know, he's not financially stable as us.
21:06I love him again.
21:08But mom doesn't understand.
21:10Please help me.
21:12Please help me.
21:14I don't understand what I'm doing.
21:19Sikandar, uncle?
21:21Look, they're great.
21:23Zaini and auntie won't talk about it.
21:26I think this is the best option.
21:28So talk about it.
21:30Yes, the option is good.
21:32But who will she talk about?
21:34Because I can't talk about it.
21:42What?
21:43Why do I look like this?
21:45No, no.
21:46It can't be like this.
21:47Annie, please.
21:48Don't put me in it.
21:49I don't think Zaini and auntie is shocked
21:51that I'm not going to talk to her.
21:52Please don't do that.
21:53I don't have to do that.
21:54You're not going to do that.
21:55You're not going to love the people.
21:57Annie, please.
21:58Don't do that.
21:59Please.
22:00Please.
22:13Break.
22:14Come on, come on, come on, yaar.
22:16Five minutes.
22:18Zaviar, boss, yaar.
22:20Point was necessary, yaar.
22:22It's not like that.
22:23Why did you get so easy?
22:25How good you played, yaar.
22:28Amazing.
22:29Thanks, buddy.
22:30But,
22:31life can teach a lot of people.
22:33Life?
22:34Yeah.
22:35Love?
22:36Life.
22:37Life.
22:52I've always felt that you're sincere with me.
22:54Like, you're my big bro.
22:55But, that was not cool, yaar.
22:56That was not cool, yaar.
22:57That was not cool, yaar.
22:58I didn't feel good, yaar.
22:59And you guys actually believe that my doubt in your hands?
23:03Like, come on, yaar.
23:04Like, come on, yaar.
23:06Like, come on, yaar.
23:07Like, come on, yaar.
23:08Like, come on, yaar.
23:09Like, come on, yaar.
23:10Like, come on, yaar.
23:11Like, come on, yaar.
23:12There's a lot of people in your hands.
23:13I love you.
23:14I'm a brother, I need you.
23:16Yeah, I love you.
23:17You're right.
23:18Then why did you say that I'll go back?
23:20She's an amazing girl.
23:50Why don't you advise her?
23:52Where do you live in the world?
23:54You're a very good friend.
23:57Okay, fair enough.
23:58No, if you're a good friend, then okay.
24:00Wait a minute.
24:01What are you trying to say?
24:02What do you want to say?
24:04You mean me and Annie?
24:05No, no, no. I'm not doing anything like that.
24:07I mean, I don't know.
24:08I'm not judging you.
24:09But at the end of the day, I feel that you deserve it.
24:12Stop.
24:14Annie is a very good friend.
24:15And there is nothing more than anything.
24:17Right.
24:18And I know that it's your first love.
24:22It was an old thing.
24:24It's better to forget you.
24:26It's not an old thing.
24:29Can I tell you a story?
24:31Yes.
24:32My friend was a friend.
24:33At one time, it was a very tight relationship with a girl.
24:38But it was a girl's love for her.
24:40It was a love for her.
24:42Eventually, what happened to her?
24:43That it was a girl's love for her.
24:45It was a love for her.
24:46It was a love for her.
24:47So...
24:48So...
24:49So...
24:50It's been a love for her.
24:51I'm telling you.
24:52I'm telling you.
24:53That girl has been a love for her.
24:55It's been a love for her.
24:56Look at that girl.
24:57What's the love for her?
24:58If...
24:59If...
25:00If...
25:01If...
25:02If...
25:03If...
25:04If...
25:05If...
25:06If...
25:07If...
25:08If...
25:09If...
25:10You're so busy.
25:11So...
25:12I won't think you're listening to your friend's story.
25:16I was a witness to all that.
25:19So now...
25:20Let's get back to the game.
25:21Come on.
25:22Come here.
25:32Ani...
25:35If I'm wrong,
25:37we're sitting here.
25:39and now you have no problem.
25:41Oh...
25:43Shabhi's gone.
25:45I'm going to talk about it.
25:47I'm going to talk about it.
25:49Come on, open and tell us what the story is.
25:51Everything is okay?
25:53Yes, everything is okay.
25:55Did you check it out again?
25:57No, it's not.
25:59What is the story that you told me?
26:01Actually...
26:05Shabhi's shared something.
26:07I don't know how much I am.
26:11Okay.
26:13I've been thinking about it.
26:15Shabhi's shared something with you
26:17and you think you should know me
26:19but you don't know how to tell you.
26:21Right?
26:23Proceed.
26:29Actually, Shabhi's shared something about it.
26:31And...
26:33Okay, I've been thinking.
26:35Oh...
26:37That's new.
26:41Um...
26:43That's new.
26:45Um...
26:47Um...
26:49That's new.
26:51Um...
26:53That's new.
26:55Um...
26:57That's new.
27:07Um...
27:08Um...
27:09Um...
27:10That's new.
27:11Um...
27:12Um...
27:13Um...
27:15Um...
27:17Um...
27:18Um...
27:19Um...
27:21Um...
27:23Um...
27:24Um...
27:26We don't have to pay for money.
27:28That's a lot of money.
27:31The girl needs to be a new girl.
27:33And I'll tell her where the girl is going, I'll talk about it myself.
27:38But the girl is capable of talking about the girl that I'll talk about the girl with her.
27:43Do you just do it first? If you like it, if you like it...
27:49Wow! What a great deal!
27:52You have become such a mess, right?
27:54What the hell is that?
27:56I'm thinking about my dad's story in my dad's mind.
27:59Then I realized that it could be no one other than any other great.
28:02What the hell is that?
28:04Well done!
28:06What the hell is that?
28:08If you want to tell me,
28:10if you want to tell me,
28:12you can sort out the problem.
28:14So,
28:16you can get a little bit further.
28:18Because,
28:20I don't want to make my husband's house.
28:22Please,
28:24you haven't heard the story
28:26and started your hearing.
28:31He hasn't talked about your marriage.
28:37And I think
28:39the best way is that
28:41you go to that girl.
28:47Yes,
28:48if you're at home,
28:50don't learn the work.
28:51Wait, wait, wait, wait.
28:52One second.
28:53What will I do with her?
28:55You can see,
28:56these are all things.
28:57I don't want to be involved in this matter.
28:59It is an order.
29:00It is an order.
29:07Meet,
29:08open,
29:09and then come and tell me.
29:11And then,
29:12I will walk away.
29:17And then,
29:18I will walk away with my husband.
29:21Why?
29:22It's okay?
29:23It's okay?
29:26It's okay.
29:27I will see.
29:28But,
29:29I will just tell you.
29:32It's not any other way.
29:33It's okay.
29:34It's okay.
29:35It's okay.
29:36It's okay.
29:37It's okay.
29:38It's okay.
29:39You and Annie are going to meet her.
29:42Excuse me.
29:43I and Annie?
29:46It's okay.
29:47Hi teeth.
29:49Hi teeth.
29:50www.igni.co.uk
29:54usphm,
29:55you and Annie are.
29:58I do.
30:00He is sua.
30:03You are too late.
30:04You are too late.
30:05You are late.
30:06You are not late.
30:10Barely,
30:11But I still didn't listen.
30:13Hmm?
30:14You are saying that there is no harm.
30:18There is Zinat that Sikandar said to him,
30:20he asked him for his hand for a while.
30:22And we are here to see him.
30:24So what are we saying?
30:26They are the ones who want to say.
30:29Wow, I thought I would have understood
30:32that you will be talking about
30:34how good your love and your love will be.
30:36But you will be happy with the world.
30:38What are you talking about?
30:40How are you talking about your love?
30:42I think that we are trying to say.
30:44We are there.
30:46One is one of our goal.
30:48Then you have to talk about your love.
30:50You will be talking about your love.
30:52I am a baby.
30:54I am a baby.
30:57I've never been to my brother.
30:59I've never been to a wedding.
31:01I've never been to my brother.
31:03I've never been to my brother.
31:05But I'll never be the one.
31:09I will not be able to get my daughter's daughter.
31:13My daughter is not a bough.
31:17You don't understand me, this is a house.
31:21This is a house.
31:23The house is not a house.
31:25It's not a house.
31:27Okay, I am.
31:29She had a house.
31:31But this was our house.
31:35If Zeynit did something from Sikandar,
31:37it could be that the relationship will be changed.
31:40So, our relationship will be very strange.
31:43It will be better, Kishwar.
31:45Now, you forget this relationship.
31:47Now, it's just a talk.
31:49Which relationship has been made?
31:51You don't want to understand.
31:58Okay, I will come back to Islam.
32:01We will complete the pending meetings.
32:05Allah Hafiz. Take care. Bye.
32:09Hello, Zavyaar.
32:10Have you called me?
32:11Yes, I have called you.
32:13I feel like you have forgotten
32:15that there are four doors.
32:17What's four doors?
32:19Four doors means privacy breach.
32:21Which one is privacy breach?
32:23I don't know.
32:25Listen to me.
32:27Tell me that this is Annie.
32:29Why are you talking about your dad?
32:31This is a personal matter of my house.
32:33Why are you involved outside?
32:35First of all, Annie is not an outsider.
32:38She is my best friend.
32:39I don't understand why she is involved in every situation.
32:43If I go to the office, she is in there.
32:45She is in the house.
32:46She is in the house.
32:47She is in the house.
32:48She is in the house.
32:49What do you have to do here?
32:50Because Annie is very good.
32:53She helps everyone.
32:54And listen.
32:55Until I remember, she was also your best friend.
32:58Okay.
32:59Don't tell me how good she is.
33:00I just want to meet her with her.
33:01I want to meet her with her.
33:02I want to meet her with her.
33:03Really, Zavyaar?
33:04Oh my god.
33:05You are going to love him.
33:06He is amazing.
33:07Thank you so much.
33:08Okay.
33:09I don't need to be overly excited.
33:10I just want to meet her with her.
33:11Because my dad has said it.
33:12But I don't have any shock.
33:13All I am hoping is that she is a good person.
33:16Of course.
33:17Of course.
33:18She has chosen her.
33:19So she will be amazing.
33:20You should give Annie to her.
33:23How did she miss her then?
33:25If you like any girl, Annie will tell her.
33:27She will never work.
33:29I didn't want to meet you, okay?
33:46I will not.
34:03Now what a problem.
34:06Does it not have a problem?
34:16When it comes to my life, all the problems started.
34:20What do you think about yourself?
34:29I'm going to show you the mechanic.
34:33I'm going to show you the same way.
34:46I'm going to show you the same way.
34:58Wow, what a matter of fact.
35:02After all, I'm going to show you the same way.
35:05I've noticed that you've come under a mission
35:09that I'm going to show you the same way.
35:11And look, you're a good person.
35:13What are you doing here?
35:15I'm going to show you the same way.
35:17I'm going to show you the same way.
35:19This is my house.
35:21If someone goes here, I won't be able to be here.
35:23I don't have any shock here.
35:25My car is broken.
35:27Okay, go.
35:29And this car should be in the war.
35:32How did you say that car?
35:34Okay, relax.
35:36Right, go on the side.
35:38Why am I on the side?
35:40I want to show you the same way.
35:42I can check on the side.
35:44Go on the side.
35:45I don't want to show you the same way.
35:46Go on the side.
35:47Go on the side.
35:48Go on the side.
35:49Go on the side.
35:51Go on the side.
35:52Go on the side.
35:53Go inside.
35:54Gou blood
36:06Go to my car.
36:07Go in the side.
36:08After how do I говорures?
36:09Let's start everything, okay?
36:11Let's start.
36:19Let's start.
36:23What the hell, Zaviar?
36:25How much is it?
36:34Listen, don't expect me to say thank you.
36:37Listen to me.
36:39Food will always make my hands.
36:43Maybe you don't have a taste in your food.
36:46Okay, bye.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended