Faaslay Episode 01 (Subtitles) 5th December 2025 | Digitally Presented By Capri | Ali Ansari - Saboor Aly | Green TV Entertainment
Watch Full OST : • Ishqa Ve 🎶 Faaslay OST | Singer : Arshman ...
Watch All Episodes : • Faaslay | Friday To Sunday at 8:00PM PKT
Zaviyar and Ainy , best friends since childhood, bound by love but torn apart by ego and misunderstandings.
Ainy dreams of owning her own restaurant, while Zaviyar, a rich architect, lives in a world far from hers. When class, pride, and family conspiracies collide, destiny forces them into marriage , a love they always wanted but never confessed.
Will they overcome their faaslay (distances) and choose love over ego?
Watch Faaslay, a heartfelt tale of dreams, pride, and second chances
Writer: Content vibes & Moona Syed
Director: Fahim Burney
Producer: Tehreem Chaudhry
Presented by: Multiverse Entertainment
#OwnYourNaturalGlow
#CapriPakistan
Cast:
Ali Ansari as Zaviyar
Saboor Aly as Ainy
Azfar Rehman as Adil
Mishal Kareem as Nida
Saba Hameed as Zeenat
Hunzala Lashari as Sikandar
Ayesha Sohail as Saba
Tara Mehmood as Kishwar Jahan
Syed Afzal Ali as Shakeel Ahmed & Others...
#faaslay
#pakistanidrama
#greentv
Watch Full OST : • Ishqa Ve 🎶 Faaslay OST | Singer : Arshman ...
Watch All Episodes : • Faaslay | Friday To Sunday at 8:00PM PKT
Zaviyar and Ainy , best friends since childhood, bound by love but torn apart by ego and misunderstandings.
Ainy dreams of owning her own restaurant, while Zaviyar, a rich architect, lives in a world far from hers. When class, pride, and family conspiracies collide, destiny forces them into marriage , a love they always wanted but never confessed.
Will they overcome their faaslay (distances) and choose love over ego?
Watch Faaslay, a heartfelt tale of dreams, pride, and second chances
Writer: Content vibes & Moona Syed
Director: Fahim Burney
Producer: Tehreem Chaudhry
Presented by: Multiverse Entertainment
#OwnYourNaturalGlow
#CapriPakistan
Cast:
Ali Ansari as Zaviyar
Saboor Aly as Ainy
Azfar Rehman as Adil
Mishal Kareem as Nida
Saba Hameed as Zeenat
Hunzala Lashari as Sikandar
Ayesha Sohail as Saba
Tara Mehmood as Kishwar Jahan
Syed Afzal Ali as Shakeel Ahmed & Others...
#faaslay
#pakistanidrama
#greentv
Category
😹
FunTranscript
00:00Waaaboo'se teere judnne laga hai
00:05Galiyeo'se teeree mudnne laga hai
00:11Ishkawai, ishkawai, tujhmein sabdi sadawai
00:19Ishkawai, ishkawai, dill kamla pirdaawai
00:25Işkavay, Işkavay, all you in me
00:31Işkavay, Işkavay, all you in me
00:34Işkavay, all you in me
00:39Işkavay, all you in me
01:09I thought that I would go away from you
01:12After
01:15Why do you think the world is so much love?
01:19Cut, cut
01:24What are you doing?
01:26What are you doing?
01:28I am so sorry
01:29What's wrong with you guys?
01:31We don't have much time to do rehearsals
01:34Please get serious
01:35I didn't do any practice
01:37Tell her to be serious, or change the heroine, or close the dramatic club.
01:42I was also being an architect here, but I didn't do it all.
01:45Now, ask her.
01:46Why are you so serious?
01:49You're saying that you won't let me do this character.
01:52If it happened, I won't let you do this drama.
01:55You'll say it.
01:56No, no. What happened? How can you talk about it?
01:59How can you be so emotional, Annie?
02:01You start laughing at romantic dialogue.
02:04I think it's romantic. It's written well.
02:08But you're doing good acting, right?
02:09You're doing such a good acting.
02:12Guys, it's not about both of you.
02:14This is my assignment.
02:15And if it's not right, the whole university will go out there.
02:18Come on!
02:20And listen to my face.
02:22If you haven't done it right,
02:24I'll show you both in life.
02:27I'm giving you both a break.
02:31Go!
02:32You only have five minutes.
02:34I'll show you the video.
02:40Annie! Annie!
02:42Annie, I'll tell you something.
02:43You're wrong and you're wrong.
02:45You don't have to tell me anything.
02:46You don't play it.
02:47Stop it.
02:48One minute.
02:49What are you saying?
02:50Stop it.
02:52You're both a friend's name.
02:54So tell me your friend.
02:56You're giving me a message.
02:58It's my friend.
02:59It's your friend.
03:00You tell me it.
03:01I don't talk about it.
03:03You tell me it.
03:04I'm ready for becoming a radio.
03:04I'm ready for becoming a radio.
03:05I'm ready for becoming a radio.
03:06I can't wait to see what I'm going to do.
03:36Do you think I'm scared?
03:38I think so.
03:39If I'm scared, then propose after the event of the event.
03:43Do you want me to challenge?
03:44Yes!
03:47Accepted.
03:49Good boy.
03:54There's no strength to say.
03:57But I can write it.
04:06I'm scared.
04:20My eyes are blown away.
04:23Some dream is yours.
04:26My dreams are gone.
04:30I dream of you
04:34I've been filled with your love
04:35In my hand, I've been filled with the eyes
04:38I've been filled with eyes
04:42I love you
04:45I'm getting to connect with your fingers
04:51I'm getting to touch with your fingers
04:54I'm getting to touch with your fingers
04:59Shikave Tujmein sab jis daale
05:03Shikave Ishikave Dil Kamla
05:09Qadshmila
05:12Shikave Tujmein sab jis daale
05:15Shikave Ishikave Dil Kamla
05:21Qadshmila
05:22Qadshmila
05:23Qadshmila
05:28Qadshmila
05:29You may not die, otherwise I'll kidnap you.
05:56Have you gone nuts?
05:58If you try to touch me, I'll call the cops on you.
06:04And they'll cut you in pieces, baby.
06:07That police officer can't do anything.
06:10Oh, maulia!
06:12Oh, maulia!
06:16If you can stop, you can stop.
06:18If you can stop, you can stop.
06:20If you can stop, you can stop.
06:22If you are the Rano, Judge Ji, Taxi Driver,
06:24If you are the Rano, then you are the Rano.
06:28You just leave, otherwise I'll fire you.
06:32Just shut up and save Rano first.
06:36Let's go!
06:38Let's go then!
06:39Let's go!
06:40So, I hope you all enjoyed that and moving on to the next act of today.
06:54Now, we will see a very beautiful musical video,
06:58which has been directed by Adil and performed by Zawiyar and Annie.
07:04And you will see you during business,
07:06which has been the right thing in the future.
07:08This is not the result many years ago.
07:10This is why.
07:13I just can't wait.
07:14Look at this.
07:15You see...
07:17I'm sorry.
07:18I wait not.
07:20It's what I feel like.
07:22I'm sorry.
07:23I'm sorry.
07:24You see...
07:25How did I feel like?
07:26What did I feel like?
07:28How did I feel like?
07:29It's different.
07:31We are the same, who don't listen to ourselves.
07:42Some of you are also dear to all our outline,
07:47some of you are also a strong answer.
08:01It's such a pleasure to see that our media department students
08:25with their studies in the extracurriculars.
08:42Zawiyar, why did you call here? We're all meeting each other.
08:47Go inside.
08:49It's for you.
08:52What's this?
08:54It's funny to me, right?
08:58I'll write everything.
09:00Let's read it.
09:01You mean letter?
09:05How old school are you?
09:06Who can write letter?
09:07You can write a voice note too.
09:09Annie, you can read it.
09:11Good, man.
09:15Annie!
09:17Come on, I'm coming.
09:19I'm coming.
09:20Come on, come on.
09:21Zawiyar, you won't have time to read it.
09:22You can write a voice note too.
09:23Come on, man.
09:24We're all calling.
09:25Come on.
09:30Come on.
09:31You cannot write a voice note.
09:34You can write a voice note too.
09:39What are you talking about?
09:41Ani, voice note from the other name?
09:52Huh?
09:55Huh?
09:56Huh?
09:57Huh?
09:58To reply to you, Nikiya?
10:05Abeditio?
10:11Mic check, one, two, one, two, three.
10:21Guys!
10:22Guys, you need attention to me.
10:26Ani, what are you doing?
10:30So, the thing is that, last night, Zawiyar sent me a voice note.
10:36And now, you need to answer that voice note.
10:43So, I think that you will help me to answer the question of Zawiyar.
10:48But the answer is that you have to give them very quickly,
10:52because he is waiting for them.
10:53Now, do it on.
10:54We are listening to Zawiyar's what is happening.
10:56Have patience, man.
10:58The reason I'm going to open the door.
10:59I'm saying, here you go.
11:02Ani, I can't stay completely empty.
11:08There is a thing...
11:11There is a regret and a patience...
11:14I wanted to say to you always.
11:22I don't know if it's a right time or not.
11:24Then, I also think that, which is the right time?
11:29If my heart was wanting, then...
11:34I am showing you.
11:39There is no doubt to you.
11:41If you want, then...
11:44you can answer it in the future.
11:46No pressure.
11:52I will wait for you.
11:54I love you, Ani.
11:57I don't know when.
12:00Maybe from childhood.
12:03Maybe from childhood.
12:04Maybe from always.
12:06Give me 200 numbers to your confidence, Zawiyar.
12:09Stop, stop, man.
12:11Stop.
12:12I'll tell you later.
12:14I'll tell you.
12:15And my love is always for you.
12:18I will tell you.
12:19Maybe anything.
12:21I'll never be able to talk to you with this thought.
12:25I've never seen you in this thought.
12:32I've seen a joke for you.
12:35I've seen a joke for both of them.
12:36What a joke has seen, brother.
12:37Yeah, baby.
13:07Yeah, baby.
13:37Yeah, baby.
14:07Yeah, baby.
14:37Yeah, baby.
15:08Yeah, baby.
15:10Yeah, baby.
15:42Yeah, baby.
15:44Yeah, baby.
15:46Yeah, baby.
15:48Yeah, baby.
15:50Yeah, baby.
15:52Yeah, baby.
15:54Yeah, baby.
15:56Yeah, baby.
15:58Yeah, baby.
16:00Yeah, baby.
16:02Yeah, baby.
16:04Yeah, baby.
16:06Yeah, baby.
16:08Yeah, baby.
16:10Yeah, baby.
16:12Yeah, baby.
16:14Yeah, baby.
16:16Yeah, baby.
16:18Yeah, baby.
16:20Yeah, baby.
16:22Yeah, baby.
16:24Yeah, baby.
16:26Yeah, baby.
16:36Yeah, baby.
16:38Yeah, baby.
16:40Dad's ten-miss calls
17:01Why are you calling me?
17:10You go.
17:17Sikander?
17:20What are you looking for?
17:23I'm okay.
17:26I'm looking for a problem.
17:29Allah has given you everything.
17:31But what is the problem?
17:34The money can be able to buy everything.
17:38It's not a problem.
17:40What is the problem of the problem of the problem?
17:44I know my problem of the problem of the problem.
17:50Zabia!
17:52Stop!
17:54How did I call my mother?
17:56You won't go back again.
17:59You won't have any rights.
18:06Neither my mother's picture,
18:10nor any of them.
18:13Neither of them.
18:15Neither of them.
18:21Zabia! Zabia!
18:23Zabia!
18:36Zabia!
18:37Zabia!
18:38You were saying something, do you want to go full?
18:44A father's cause of a bad son has a bad son.
18:52He went to US for high studies and he went to Islam.
18:57If he's in Islam, what's the problem?
19:00He's watching business there.
19:02He's watching himself because we can't do anything else.
19:06People say something and do something.
19:09And that's why he doesn't come here, there's something else.
19:15What did he say?
19:17He didn't say that I had to go to his mother's house.
19:21He didn't keep it in his house.
19:24He didn't keep it in a different apartment.
19:27So I've already solved this issue.
19:30He didn't come here.
19:34He had a relationship with him alone.
19:37And he's very necessary to come to his house.
19:41He came to his house and to his office.
19:43He came to his house and to his office.
19:47Adil is the same as his son.
19:50He doesn't have any difference between Adil and Adil.
19:53He can take the responsibility of Adil.
19:55He can take his house.
19:56You're the son of Adil, he gives me my support.
19:58He shows all the laws of office.
20:00He looks like you.
20:01And even when he is the man,
20:02He keeps his son's son's soul.
20:04He's the man who lives in his heart.
20:06Really?
20:07Really?
20:08Really?
20:12Yes girls.
20:13Where'd she come from?
20:14It's been done.
20:15How long did I have made it?
20:17It's been one hour, it's been one hour.
20:20Okay, listen, I told you that
20:22you don't have less lessons,
20:24but you don't have to lose the client.
20:30Can you taste this, ma'am?
20:32Yes, do it.
20:34One second.
20:40Good, stay better tomorrow.
20:42Now, keep this one.
20:44You don't have such an age,
20:47but then you can make such a good food.
20:50Everything is perfect.
20:52When we were eating,
20:54we would have to sit together.
20:56But the idea was that
20:58that's the same thing.
21:00It's the same thing that comes from the hand.
21:02It's the same thing that comes from the hand.
21:04It's the same thing that comes from our home and work.
21:06You have to keep our mind.
21:08You have to keep our mind.
21:10You have to keep your mind.
21:11You have to keep your mind.
21:13If you know the time,
21:15if you know the time you get to know the time,
21:17then you will take the sun to the sun.
21:19You don't have to keep your mind.
21:21It's not the same thing.
21:22It's the same thing.
21:24It's my mother's place.
21:26You have to keep my mind.
21:28Go ahead and see.
21:29Three orders are gone.
21:31I need all the things in 15 minutes.
21:33I need to keep my mind.
21:34Okay, okay.
21:35Keep it.
21:36You have to keep my mind.
21:37You have to keep my mind.
21:38You have to keep my mind.
21:39Yes, sir.
21:40Look, check it out.
21:41You haven't left anything.
21:42Yes, everything is gone.
21:43Nothing is gone.
21:44Okay, okay.
21:45Go ahead.
21:46Go ahead.
21:47Go ahead.
21:48Go ahead.
21:49Go ahead.
21:50Go ahead.
21:51Go ahead.
21:52Go ahead.
21:53Go ahead.
21:55Go ahead.
21:56Here is your house.
21:57You are late.
21:58You are late.
21:59I am late.
22:00No?
22:02The last one was uploaded.
22:03The last one was filmed.
22:04Let me back up the apartment.
22:05You will go to the house.
22:07Go ahead.
22:08Go ahead.
22:09Go ahead.
22:10I will get it out.
22:12Who does that say,
22:14why are you capable of doing that?
22:17Where there is so much needed.
22:18This work,
22:19I will manage myself.
22:20। ।
22:50No, it's not just me.
22:52I think every person has a bad person.
22:54It's a bad person.
22:56Yes, the bad person is in our ignorance.
22:59But what I'm saying is that I'm saying in the mouth.
23:02That's it.
23:04Oh!
23:06Brother!
23:22I'll pick the car in the morning.
23:24Until they call it good.
23:26Better, buddy.
23:36The people were watching this.
23:38I know I didn't have to cry.
23:40But I'm scared.
23:42I was afraid to cry over here.
23:44I lived on a kid.
23:46I was afraid to cry over here.
23:48I was scared.
23:50I thought I was scared.
23:52I have no idea.
23:54I'm scared.
23:56I'm scared.
23:58I'm scared.
24:00I'm scared.
24:02I'm scared.
24:04Oh, I mean, I told you to take my clothes from the dealer and you can't reach me until now.
24:23Yes, I want to take the dealer today's evening.
24:26You are the one who keeps my thoughts. You also forgot?
24:29No, take it. Then what are you doing with me?
24:33Yes, my child. Okay, child. Okay.
24:38Mom, how many times have I told you that my designer is very good? Why don't you stretch your clothes?
24:45Shabiyul Fatima, how many times have I told you that I don't know about designers?
24:50Mom, what do you need to take Shabiyu and Fatima so long?
24:55It's necessary. You're doing the same. And where are you going?
24:58I'm going shopping with my friends and where else?
25:01How many friends have you made thousands of friends in this city? And you're shopping every time.
25:06Okay. Bye. I'm getting late. Bye-bye.
25:07I'm getting late. Bye-bye.
25:08Mom, you're hurting my mind.
25:09You're hurting my mind.
25:10Okay.
25:11How much money?
25:12I'm getting tired.
25:13I'm getting tired.
25:14What happened?
25:15Why are you getting tired in the morning?
25:16I'm getting tired.
25:17I'm getting tired.
25:18I'm getting tired.
25:19You're getting tired.
25:20You're hurting my mind.
25:21You're running early..
25:22You do not keep old friends.
25:23What other things have you mentioned by your home?
25:26either, you're in stores.
25:27You're the only thing being involved with all your jobs.
25:28And you're hanging off.
25:30How many times are you saying?
25:31I'm busy all the time in business and by the way, I'm doing my job sincerely.
25:36I don't have any meaning to my sincerity.
25:40I want to see you as CEO of this company.
25:45And you, you're making a lot of work every time.
25:49Don't say anything to my parents.
25:52After my father's death, we are so indebted to him.
25:57He's so nice to us.
26:03This is a good thing.
26:06But if you change the day, it doesn't look like you.
26:08If you've arrived, you won't look like you.
26:13There's nothing going on.
26:16The amount of business you want, the amount of Zawiyar is going on.
26:19And trust me, Zawiyar is going on, nothing will change.
26:22Why won't you change?
26:24He's his own son.
26:26You don't look like him.
26:28Don't trust me.
26:29But you don't trust me.
26:30Where are you from?
26:31It's my fault.
26:32How much love I've been with you both.
26:34It's hard to get hurt from childhood.
26:35It's all right.
26:36Just relax.
26:38Just relax.
26:43After the facial, we changed the car.
26:48Let's go.
26:49Listen to this music.
26:50Let's play the music.
26:51You are the one.
26:53I am the one.
26:55I am the one.
26:56I am the one.
26:57My heart tells me.
26:58Tell me.
26:59Tell me in this rain.
27:01Yes, why will you light this rain?
27:03We listened to this song.
27:04The song is Ramiasir Lekhbidhar.
27:06The friend who is a friend of the family.
27:08It was the one in this meeting.
27:10Our caller, Mr. Zawiyar Sikander.
27:12So, students, last week we had three light techniques in Cameron techniques.
27:24Anyone of you who can tell me, like, what was the topic?
27:27Ma'am.
27:28Yes, you?
27:31Ma'am, key light, fill light and back light.
27:34Amazing.
27:35So, how do we use these key lights?
27:43That we can shoot the subject in front of the camera, okay?
28:05Zaviyad, are you even listening?
28:17Yes, ma'am.
28:18Focus, please.
28:34Annie!
28:35I'm going to drop you.
28:49Oh!
28:50What's going on?
28:51No, I'm going to go with these ahohs.
28:56Ahoh?
28:57You're going to go with the ahohs?
29:00Ahohs?
29:01You're going to go with the ahohs?
29:04I mean, what will happen?
29:04What happened? Today I have a driver with my car too.
29:08Let's go, I'm coming.
29:17Sit in your car and go here.
29:19And when I'm telling you one thing, do you understand?
29:22Do you have to make my own language?
29:24But my nanny, I'm just trying to...
29:26You told me, understand your story.
29:34Now, let's go, Zab.
29:39You've gone through the years.
29:41You've gone through the years.
29:48My son, you've finished the contract with your supplies.
29:53Now, check in.
29:58Good.
29:59You've got a good job.
30:01Your duties are clear.
30:03But before, you've talked about new supplies.
30:05There are two supplies in my eyes.
30:07They have to deliver time and work.
30:10So, you'll see the meeting.
30:12I'll see you.
30:13I'm very happy.
30:16You're only telling me about it.
30:18You'll have a right hand.
30:21Thank you so much, my son.
30:23I don't care about your guidance.
30:26If you are working with your performance,
30:28it's a good performance.
30:30Don't worry about it.
30:33Adil, you'll have to do my job.
30:38Who's the job?
30:40You have to do something with your friends?
30:43Yes.
30:44It's a good job.
30:45It's a good job.
30:47It's a good job.
30:49It's a good job.
30:50It's a good job.
30:51It's a good job.
30:52It's a good job.
30:53It's a good job.
30:54But if you try to do something,
30:57it's a good job.
30:58It's a good job.
30:59It's a good job.
31:00You'll have to love it.
31:01You'll have to play on it.
31:02It's a good job.
31:03If you go,
31:04you'll get to them.
31:05It's a good job.
31:06I'm talking.
31:07Your time is so much that you are going to...
31:08You'll have to listen to it.
31:10You'll hear it.
31:11Your time is listening.
31:12Go back home,
31:13I'm going home.
31:17Miss Kura Dolain,
31:18you'll make your payment.
31:20Oh...
31:25You've done the whole payment.
31:29When we give you all the time,
31:33we also give the payment too.
31:36If you are kind-hearted and personal people,
31:40where will you go?
31:42I agree with you.
31:45If you agree with me,
31:49you can't really help me.
31:52You know what I mean,
31:54so that we must be able to handle this.
31:58So why will you be the supplier?
32:01So you need to understand the other side?
32:04Yes, I am not.
32:06But I don't know how to get back home.
32:11The whole person of you is married,
32:13are you like,
32:15and I?
32:16And I? I don't know.
32:20Hopefully, this will be clear.
32:23It should be done.
32:29I can't see my auntie tomorrow.
32:32I'll tell her to have it.
32:34No matter what, if it's late, what happened?
32:37You are the one who cares about my work.
32:39It's a good thing.
32:41God, it's not a good thing.
32:44It's all the day.
32:46What happened now?
32:47What happened now?
32:48What happened now?
32:49It's always like that.
32:50I don't have to worry about my work at home.
32:52Sometimes I want to think about it.
32:54If you talk about it, it's hard to fight.
32:56Don't be angry.
32:58I'll explain it to you.
33:00You don't have to explain it.
33:02You want to say that it's a human?
33:03It's a human being.
33:04You don't have to think about it.
33:05You'll understand it.
33:06And I can't take it yesterday.
33:12You have to check your clothes.
33:14What is the problem that I can tell you?
33:19Subhai Yadra,
33:20you're the only thing you do.
33:23You're very good.
33:24I understood that you've forgotten.
33:26How can I forget your work?
33:28I don't want you to understand yourself.
33:33You're very good.
33:34You are very good.
33:35Excuse me.
33:36Excuse me.
33:37Excuse me.
33:50Excuse me.
33:50Excuse me.
33:51Excuse me.
33:53Excuse me.
33:53Excuse me.
33:54Excuse me.
33:55I'm actually new.
33:56Do you become my trainer?
33:58No, I'm not...
34:03Now, do you think that you should do this from them?
34:13Yeah, he is the owner and a personal trainer.
34:18But there is a small problem.
34:20This is why I don't train anyone else.
34:25What was that?
34:26I'm sorry to see you all.
34:29It's okay.
34:30Like a girl, you are the owner of a gym, a personal trainer,
34:33then it will happen.
34:35But it's fine. I trust you.
34:37And so, you can't cheat on any time.
34:41Are we going to start a workout?
34:42Maybe after a coffee?
34:44Let's go.
34:44Okay.
34:51Yes, Dad.
34:53Now come on, man.
34:54Dad, I have already told you that my friends are going to be in the middle of the house.
35:00I don't know why there is no reason for me.
35:04Is that your father?
35:06No.
35:07Dad, what happened to you?
35:09We closed this topic.
35:10Are you going to repeat this?
35:13That's why I got a apartment in my house.
35:19Is that your father?
35:23No, I'm just going to tell you this.
35:25That's why I'm going to get rid of it.
35:27I'm going to clear this one, Dad.
35:30I'm not going to get rid of it in my mother's house.
35:36If you don't understand such a thing,
35:40then I'm not going to get rid of it.
35:44But the story is...
35:57the story...
36:01And that's why I live here.
36:06That's why you may have no time for the city.
36:08Because there is no only your wife.
36:09They live here at the same time.
36:12I love you
36:19I love you
36:21I love you
Be the first to comment