- il y a 2 semaines
Le Dubai International Baja (DIB) est un événement emblématique du sport automobile aux Émirats arabes unis, et plus particulièrement à Dubaï. Au fil des ans, l'événement a connu de nombreuses évolutions et améliorations. L'édition 2025 ambitionne de révolutionner le genre et de proposer un événement encore plus grandiose !
Catégorie
🥇
SportTranscription
00:00Générique
00:30Je suis très heureux d'être de retour.
00:33Le Dubaï International Barra est aussi l'une de mes courses préférées de l'année.
00:37C'est vraiment un super moment.
00:38Honnêtement, c'est le plus beau moment de la saison.
00:41Même sous pression, c'est très amusant.
00:44Je n'avais aucune idée que Dubaï pouvait offrir quelque chose comme ça.
00:48Un grand bravo aux organisateurs.
00:51Je ne cherche pas de stratégie, je ne cherche pas de tactique différente.
00:53Chaque jour, je veux simplement donner le meilleur de moi-même.
01:00L'esprit de ce sport en particulier, le sport automobile, c'est de rassembler les gens.
01:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:39Dubaï, abritant l'une des silhouettes urbaines les plus reconnaissables au monde.
01:47Cette métropole internationale ultra moderne est un carrefour majeur du commerce, du tourisme et ce week-end, du rally raid.
01:57Imprégné de glamour et de luxe, le Dubaï est devenu l'une des destinations les plus visitées de la planète.
02:02Cette ville moderne accueille l'un des événements historiques du sport automobile.
02:08Organisé par l'Emirates Motorsport Organization, il possède une riche histoire remontant à 1979.
02:15Et comme le soleil qui se lève chaque jour, l'événement est de retour.
02:19Bienvenue au Dubaï International Bahra.
02:21Les stars étaient présentes lors de la conférence de presse d'avant-course jeudi soir, organisée au Dubaï Police Officers Club.
02:33C'est toujours la première véritable occasion pour les concurrents, les organisateurs et les sponsors d'échanger.
02:39Avec les 31 motos et quad, les 40 voitures et les 12 engagés nationaux,
02:43c'est une célébration des partenaires dont l'engagement et le dévouement permettent au Dubaï International Bahra d'exister.
02:53Nous couvrons toute la sécurité et la prévention incendie.
02:57Nous sommes en partenariat avec le comité qui supervise toutes les courses.
03:04Nous fournissons 4 postes entièrement équipés.
03:08Chaque poste dispose d'un 4x4 pour l'intervention rapide avec les commandants des pompiers.
03:11Nous avons également le responsable incendie sur place.
03:17Dans les rallies, les risques sont variés. Nous devons être prêts à tout.
03:24Et les concurrents qui ont assisté à un briefing officiel juste après la conférence de presse doivent eux aussi être prêts à tout.
03:33Mais ils ont d'abord eu l'occasion de partager leur impression sur le Dubaï International Bahra,
03:38qui réunit certaines des plus grandes figures du Rally Raid, ainsi que des espoirs venus du pays et de l'étranger.
03:48Jetons maintenant un coup d'œil de plus près à ceux qui seront en lice en 2025.
03:52Une nouvelle fois, un plateau de stars est réuni pour cette neuvième édition.
04:03Et en moto, on s'attend à une bataille entre le champion en titre, Konrad Dabrowski,
04:08et l'homme qui a déjà décroché le titre de la Coupe du Monde, Barras, cette année Mohamed Al-Balouchi.
04:13Le Baha Dubaï est la cerise sur le gâteau.
04:17J'ai hâte de montrer sur la moto, d'affronter les autres pilotes.
04:20C'est très amusant ici dans le désert.
04:24Très technique et exactement ce que nous aimons tous.
04:27Pour cette course, je dirais que la vitesse est l'élément le plus important, car je la considère comme un sprint.
04:48En plus, il y a une flèche ouverte, donc la navigation ne pose pas de problème.
04:53Donc vraiment, le pilote le plus rapide est celui qui gagne à la fin.
04:57C'est formidable de revoir le français Jean-Loup Lepan après une grave blessure au Maroc l'année dernière.
05:03Tandis qu'un autre pilote à surveiller est le jeune talent Alex McKinney, basé ici à Dubaï.
05:10La connaissance du terrain jouera également un rôle important chez les quads.
05:13Le favori ici est le héros local, Abdulaziz Ali, qui vise une quatrième victoire consécutive sur cet événement.
05:19Eh bien, je me sens très excité.
05:21Cette année, je suis ici avec une nouvelle équipe, RNS Racing.
05:24L'équipe est composée d'amis et de proches et nous nous préparons pour cela depuis un moment maintenant.
05:31Et j'espère que nous ferons une bonne course.
05:36Voici ce qui attend les pilotes aujourd'hui.
05:39Les concurrents quittent le Dubaï Festival City et parcourent 129 kilomètres jusqu'à Atta
05:45pour lancer l'action avec l'étape de qualification de 5 kilomètres de cette édition.
05:57Dans la représentation FIM pour Moto & Quad,
06:00les pilotes sont alignés sur la ligne de départ de l'étape de qualification, prêts à partir.
06:05Le début de ce qui promet être quelques jours éprouvant.
06:08Ils sont accueillis par un visage familier, Sam Sunderland venu leur donner quelques conseils.
06:12C'est sympa, honnêtement c'est un petit parcours cool avec un mélange de montée et de descente,
06:18de virage et de section plus rapide.
06:20Je pense que vous allez aimer, c'est cool.
06:23A partir de là, ils étaient livrés à eux-mêmes.
06:25Et le drame a commencé dès le premier instant.
06:29La foudre s'est abattue deux fois sur l'un des favoris du jour.
06:32Le pilote local Mohamed Albalouchi sur sa Yamaha 450 YZF
06:38avait signé un bon temps en début de qualification aujourd'hui,
06:40mais il devra sortir des blocs rapidement demain.
06:44Il ne signe qu'une 24ème place aujourd'hui.
06:47Oui, c'est fou.
06:49Demain, le rallye commence vraiment.
06:50Il reste beaucoup à perdre, tu sais.
06:52Donc j'ai vraiment pris ça tranquille.
06:55Avec Albalouchi déjà en difficulté,
06:57le vainqueur de l'an dernier, Konrad Dabrowski,
07:00envoie un message au reste du plateau.
07:01Il n'a pas perdu de vitesse ces douze derniers mois.
07:05Le polonais signant le temps de référence de l'étape de qualification
07:08sur sa KTM 450 rallye.
07:11Bien que ses compétences dans les dunes ici à Dubaï
07:13puissent ne pas convenir à la moto plus lourde dans les étapes à venir,
07:17Dabrowski devra une fois de plus sortir son meilleur niveau.
07:25Je me sentais bien.
07:27C'était beaucoup plus difficile qu'on ne le voit en vidéo.
07:29C'était vraiment glissant, les pieds volaient,
07:32ce n'était pas très agréable.
07:34Mais j'ai fait de mon mieux.
07:40C'était également un départ parfait pour Abdulaziz Ali
07:43dans sa quête d'un nouveau succès à domicile en quad.
07:46Toujours souriant, Ali fut le plus rapide sur 4 roues aujourd'hui
07:50et finit 4ème temps total des concurrents FIM.
07:53Confirmation du temps de référence établi par Dabrowski aujourd'hui.
08:007 secondes 20, un peu devant le pan et Dovz,
08:03Ali reste l'homme à battre en quad.
08:04Alors que le 13 fois vainqueur Nasser Al-Atiyah est absent cette année,
08:15de nombreux grands noms composent la liste FIA,
08:18notamment Juan Cruz Iacopini.
08:21La star de cette saison de la World Barra Cup
08:23et déjà victorieuse dans la catégorie Ultimate,
08:26veut finir sur une note élevée et décrocher le titre général.
08:29C'est une année incroyable pour nous.
08:33Maintenant nous devons montrer que nous sommes l'une des équipes
08:35les plus fortes de cette catégorie.
08:38Avec Miroslav Zapleta l'absent cette semaine,
08:41le challenger le plus proche de Iacopini en Coupe du Monde
08:43est Michel Vandenbrink,
08:45déjà champion en SSV et qui n'a rien à perdre.
08:50Nous avons été constants cette saison,
08:52nous avons donc de bonnes chances de devenir champion dans la catégorie SSV.
08:56Donc maintenant dans ce rallye, nous pouvons vraiment attaquer.
08:59Tania Akhil est de retour dans la grosse voiture
09:06et elle espère capitaliser sur sa saison de l'an dernier en SSV
09:09pour décrocher une troisième Coupe du Moyen-Orient consécutive.
09:15Gagner deux années de suite demande un tout autre type d'objectif.
09:19Cela montre que vous avez de la constance,
09:21de l'engagement et de la discipline.
09:23Et ce sont les qualités que j'essaie d'appliquer à chaque course
09:26en tant que pilote.
09:27Les grandes équipes d'usines sont également présentes.
09:31Seth Quintero pilotera un nouveau e-lux pour Toyota Gazoo Racing W2RC
09:36et il sera rejoint par Toby Price qui poursuit sa transition de la moto vers l'auto.
09:43Hank Lattegan est aussi là, mais sans ses pneus T1 Plus habituels.
09:47Il participera dans un SSV South Racing.
09:50Mais l'une des nouveautés les plus passionnantes se trouve dans la classe expérimentale
09:58où pour la première fois en compétition, nous verrons le Defender Concurrencer
10:02alignant leur tout nouveau Dakar D7XR
10:05aux commandes Rokas Maciuska, champion du monde en titre
10:09et la légende du rallye Stéphane Peterhansel.
10:13Nous sommes vraiment enthousiastes.
10:15Enfin, nous sommes là pour la première course.
10:18Je suis un compétiteur et je vais essayer de donner le meilleur.
10:21Le challenge est vraiment intéressant.
10:22Le sport et le rallye en particulier nous offrent l'occasion de découvrir de nouveaux endroits.
10:31L'étape de qualification du vendredi en faisait partie
10:34puisque le Dubaï International Bahra a mis en lumière la magnifique ville de Hatta
10:39dans les montagnes du Ahar.
10:41Hatta ?
10:42Bien sûr, j'adore Hatta.
10:46C'est une icône.
10:48C'est un lieu où tout change complètement.
10:49Le terrain, les gens, quand vous y allez,
10:53vous voyez une grande différence avec ce que vous voyez ici dans le Nouveau-Dubaï.
10:57Et c'est très important.
10:59Cette diversité est essentielle pour nous à la FIA.
11:07Et relever le défi du terrain, c'est très bien.
11:12Votre suspension devra être modifiée.
11:15Votre style de pilotage devra changer.
11:17Votre façon de penser devra s'adapter.
11:19à Hatta.
11:28Cet endroit est incroyable.
11:31Parce que je n'avais aucune idée que Dubaï pouvait offrir quelque chose comme ça.
11:35Des montagnes, du gravier, ce genre de choses.
11:38C'est unique.
11:39Donc c'est bien de savoir que la nature du paysage peut être complètement différente.
11:43C'est une très bonne chose pour le rallye en lui-même.
11:46Une fois les motos passées, les voitures se sont élancées dans la lumière déclinante de l'après-midi.
12:01En tête, l'homme qui a quasiment déjà sécurisé la Coupe du Monde Barra FIA cette année,
12:06Juan Cruz Iacopini, plein de confiance et surtout plein de vitesse.
12:09Et il fut immédiatement talonné par son plus grand rival et favori de la foule,
12:15Seth Quintero.
12:16Après cinq saisons extrêmement réussies avec l'allemand Denis Zenz à ses côtés,
12:21le pilote de 23 ans a changé de copilote à mi-saison 2025,
12:25avec désormais l'américain Andrew Short à la navigation.
12:28Le nouveau duo a bien fonctionné, signant le deuxième temps sur cette étape extrêmement courte et rocailleuse.
12:33Les écarts étaient faibles et même si le temps ne comptait pas pour le classement général,
12:37une victoire reste une victoire et Quintero sait qu'il devra se battre avec Seth.
12:41On devait vraiment ressentir la piste et on devait regagner de la confiance après ne pas avoir roulé depuis un moment.
12:48Donc nous devions nous battre pour deux jours et prendre du plaisir.
12:53Devant le reste du peloton lors de la journée d'ouverture,
12:56les gars de Tchiqui, Martin Prokop, ont franchi la ligne seulement 2,2 secondes derrière Quintero,
13:02malgré une erreur qu'il a forcé à brièvement sortir de la piste.
13:06Mais qu'en est-il du leader incontesté de la Coupe du Monde Barra FIA, Juan Cruz Iacopini ?
13:10Eh bien l'Argentin n'était pas loin derrière, à 3,7 secondes du vainqueur après une autre belle performance.
13:21Quatrième au général aujourd'hui en 4 roues, le quadruple champion Seth Khalid Al Qasimi,
13:27exactement 20 ans après avoir remporté cette épreuve pour la première fois en 2005.
13:40Pour les nouveaux venus, le Defender, c'est étape par étape bien sûr,
13:50mais ils ont déjà le bon matériel, puisque Stefan Peterhansel et Rokas Baciuszka terminent tous deux dans le top 10.
13:56Voici les résultats du prologue.
14:11Rappelons que ces temps n'ont aucune incidence sur le classement général,
14:14ils déterminent simplement l'ordre de départ pour l'étape numéro 2.
14:17Le fast et le glamour de Dubaï étaient bien présents vendredi soir lors de la cérémonie d'ouverture officielle du Dubaï International Barra.
14:29Le président de la FIA, Mohamed Ben Soulayem, était accompagné de dignitaires et de représentants des sponsors pour offrir un bel revoir aux pilotes.
14:38Nous avons besoin d'un championnat solide et nous voulons voir la qualité et la quantité.
14:44Je suis très très heureux de cela.
14:46Et le Dubaï Barra fait partie de la Coupe du Monde.
14:49C'est quelque chose qui profite au sport, donc le soutien est là.
14:53Et je féliciterai les organisateurs, ils font un excellent travail.
14:59Et l'environnement est aussi très bon.
15:04On mélange la civilisation avec ce que nous faisons, c'est ce que nous voulons.
15:08Nous devons pérenniser l'activité.
15:12Et l'activité sportive continue avec l'étape numéro 2 sponsorisée par Al-Futem Toyota.
15:19Nous représentons Toyota aux Émirats.
15:21Il est donc important pour nous de soutenir les équipes qui participent.
15:26Espérons que le Hilux gagne, mais qui sait ce qui se passera.
15:29Nous avons hâte d'être à la course et que le meilleur homme ou femme gagne.
15:35Le Dubaï International Barra accueille une fois encore la crème du rallye raid dans cette région emblématique du monde.
15:40L'étape numéro 2 de cette édition 2025 du Dubaï International Barra est la première journée complète dans les dunes.
15:57Elle est longue aussi, un tronçon de 75 km depuis le Dubaï Festival City jusqu'au départ de 195 km de dunes ininterrompues.
16:06Pour les concurrents FIM, l'action a réellement commencé hier soir avec la cérémonie de choix de la position de départ pour déterminer l'ordre du jour.
16:22Le Britannique Mekis Ristravos a décroché une ouverture de route.
16:27Mais ses plans ont été contrariés par le local Abdulaziz Ali qui a répété sa stratégie de l'an dernier en choisissant de partir premier dans sa catégorie quad.
16:36Le champion 2024 Konrad Dabrowski a choisi une approche plus tactique.
16:39Dixième, bien sûr, je vivrai longtemps avec ça.
17:03Comme premier partant, Ali n'avait aucune trace à suivre mais a fait du bon travail de navigation.
17:08Inévitablement, il était rattrapé dans les deux roues mais il se concentre sur la catégorie quad et signe une belle performance.
17:15Le plus rapide de sa catégorie, il dirige les quads.
17:24Honnêtement, je suis impressionné par ce que ce rallye nous montre.
17:28J'ai vu un désert sans fin.
17:30D'habitude ici à Oudra, vous voyez du sable, puis du sapka, puis du sapka et du sable.
17:35Mais aujourd'hui, dans n'importe quelle direction, ce n'était que dune et sable.
17:42Le français Jean-Lou Lepan est de retour au plus haut niveau après avoir récupéré d'une blessure à l'épaule suite à une chute au Maroc l'an dernier.
17:49Sa journée se déroulait bien jusqu'à une petite erreur qui l'a fait tomber et lui a déboîté l'épaule.
17:54Heureusement, Mathieu Dovez est arrivé à temps pour remettre la moto sur ses roues et replacer le réservoir, ce qui permet à Lepan de terminer cinquième.
18:09Voyons demain ce qu'il se passe avec mon épaule mais peut-être que maintenant mon corps est comme ça après ma grosse chute.
18:16Je n'ai parfois pas de douleur, parfois oui, mais ça fait partie du jeu.
18:20Mathieu Dovez n'était pas seulement le docteur du jour pour Lepan, il était aussi très rapide sur la moto.
18:33Malgré une préparation limitée en raison d'une entrée tardive ce week-end, Dovez a été brillant.
18:38Comme Lepan, il a été un peu secoué à mi-parcours après être tombé.
18:42Il s'en sort avec un quatrième temps spécial, quatrième au général et sans trop de dégâts.
18:50C'était une grosse chute, mais je sais ce que j'ai fait. On sait où on est, donc ça va.
18:59J'ai regardé la jauge d'essence et je pense que je me suis fait éjecter.
19:02Après un prologue compliqué hier, l'homme au numéro 1 sur sa moto et héros local, Mohamed Al-Balouchi voulait offrir un spectacle au public.
19:19Et il n'a pas déçu. Un effort énorme, dépassant des concurrents devant lui et attaquant du début à la fin.
19:28Il termine aujourd'hui avec seulement 6 dixièmes de seconde d'avance sur le deuxième.
19:33C'est une vraie bataille.
19:37Demain est un nouveau jour, donc on va attaquer à fond.
19:40C'est le Dubaï-Bahra, c'est assez court et il faut sprinter.
19:50Sur la spéciale, les autres pilotes continuaient d'arriver, dont le plus rapide du prologue et vainqueur de l'an dernier, Konrad Dabrowski.
19:58Il a joué intelligemment. Il avait de la marge s'il voulait attaquer plus fort, mais le Polonais a décidé de ne pas prendre de risques.
20:06Il a cependant commis quelques erreurs dans les dunes, notamment en raison du soleil bas.
20:11Il termine troisième du jour et se place deuxième au général avant l'étape de demain.
20:14Les pilotes qui ont choisi une stratégie différente ont vraiment obtenu un avantage aujourd'hui.
20:32Parce que nous avons démarré tard.
20:34Il était vraiment difficile de voir et deux des pilotes rapides ont commencé derrière.
20:39Et je pense qu'ils ont gagné un gros avantage aujourd'hui.
20:44Et l'un de ces pilotes rapides était un jeune homme à surveiller, Alex McKinney en mode attaque totale.
20:51Parti loin derrière après une mauvaise journée hier, il avait aujourd'hui un avantage de navigation.
20:58Il a suivi les traces des pilotes devant, les utilisant au mieux, il a mis le paquet.
21:03Quel ride !
21:04Il remonte tout le peloton pour signer le meilleur temps du jour et prend la tête du classement général pour la nuit.
21:14J'étais loin dans le classement donc c'était bien, j'avais beaucoup de traces à suivre.
21:18Et oui, je pense que je suis premier aujourd'hui.
21:21Je pense.
21:24Et oui Alex, tu es bien leader.
21:27Avec près de trois minutes d'avance sur Dabrowski,
21:29Al Balouchi seulement ses dixièmes derrière,
21:32Doves et Le Pan complétant le top 5.
21:34C'est donc le jeune prodige Alex McKinney qui mène en deux roues
21:38et ces jeunes talons qui inscrivent leur nom dans l'édifice du sport.
21:44Le vent tourne, les anciens pilotes partent peu à peu et la nouvelle génération arrive.
22:02J'aime vraiment voir ces jeunes pilotes et courir contre eux.
22:08C'est bien que de plus en plus de jeunes viennent dans ce sport car ce sport est vraiment difficile.
22:16Pour être honnête, cette génération est juste rapide.
22:19Cette génération est incroyablement rapide et elle devient de plus en plus rapide.
22:24Moi j'ai commencé à 16 ans comme copilote.
22:29Et maintenant que j'ai 18 ans, c'est à mon tour de piloter.
22:3218 ans c'était ma première course et j'étais surexcité.
22:35J'étais prêt, je voulais gagner chaque jour, courir chaque jour.
22:38Moi j'ai commencé en 2019, ça fait déjà 6 ans.
22:42Et je ressens déjà une grande différence quand j'arrive sur une course.
22:47C'est bien d'acquérir un peu d'expérience avant de pouvoir obtenir vos résultats finaux.
22:54L'expérience rend quelqu'un beaucoup plus calme en course.
23:02Bien sûr, avec les légendes Stéphane, Sainz et Nani Roma.
23:07Et être mélangé avec eux c'est sympa, vous savez.
23:11Parce qu'ils veulent pousser, nous voulons pousser parce que ça fait aimer le sport.
23:18Depuis mes 21 ans, je devais affronter Nasser, Yazid, Sébastien Loeb.
23:23Et on s'attendait à ce que je les batte.
23:25Ces dernières années ont été assez stressantes.
23:27Mais maintenant, après quelques années de course, je me sens enfin capable d'être devant, de me battre.
23:33Et de me considérer comme l'un des prétendants à la victoire avec confiance.
23:35Il m'apprend beaucoup, mais moi aussi je peux lui donner quelques conseils, tu sais.
23:38Jean-Loup, son père courait avec mon père.
23:46Le père de Bradley Cox courait aussi avec mon père.
23:49Donc c'est vraiment génial de se battre avec ces gars-là et d'être la prochaine génération.
23:54On s'aide mutuellement et on construit un avenir solide ensemble.
23:58Je pense que le fait d'être plus jeune me donne plus de motivation, plus d'envie.
24:07On veut prouver.
24:08Avec un peu de chance, je serai encore là dans 20 ans.
24:10Tu dois être rapide, constant et affûté.
24:13Donc oui, tu dois être en forme.
24:15Oui, les jeunes arrivent et les anciens feraient bien de faire attention.
24:17Les résultats de vendredi ont permis aux meilleurs pilotes auto
24:31de choisir leur position de départ pour la première vraie étape.
24:34Un par un, ils ont choisi l'emplacement le plus avantageux.
24:43Ok, je veux 10.
24:45Tu veux 10 ?
24:46Tu prendras 10.
24:47Ok, merci beaucoup.
24:49Numéro 10, ok ?
24:51Tu veux 10 ?
24:52Ok, vas-y.
24:54Je vais aller ici.
24:56Tu veux 10 ?
24:56Ouais.
25:00Jusqu'à la fin, quand Hank nous a offert une autre surprise amusante.
25:04Nous prendrons la 1.
25:06Merci Hank, c'était facile.
25:08A toi.
25:09Merci beaucoup.
25:17C'est une voiture très différente de ce à quoi nous sommes habitués.
25:32Et ouvrir la spéciale est une expérience encore meilleure pour nous,
25:34donc ce sera bon pour le prochain rallye et pour l'avenir.
25:37Ainsi, le Sud-Africain a ouvert la spéciale ce matin chez les autos,
25:49tandis que deux SSV menaient le reste.
25:52Fernando Alvarez a suivi la Tegan avec la seule ultimate féminine du top 5,
25:56Dania Akil, avant que les T1 ne soient libérés après la moitié du top 10 des concurrents.
26:02Et c'était une spéciale typique du Barra à Dubaï,
26:11parsemée de dangers cachés,
26:13comme l'a découvert Martin Prokop.
26:19Le pilote tchèque a bien poussé.
26:24Peut-être un peu trop fort.
26:26Il a chuté d'une d'une, cela aurait pu être bien pire.
26:32Heureusement, nous ne nous sommes pas crachés,
26:37mais nous sommes tombés d'une énorme dune, complètement.
26:39Nous avons perdu beaucoup de temps là-bas.
26:41Et je pense que nous avons perdu la trace.
26:43Mais heureusement, la voiture est entière.
26:45Nous sommes d'un seul morceau, donc oui, un grand moment.
26:53Sergei Remelik a déjà remporté la Coupe du Monde dans sa catégorie T3,
26:57mais il a aussi fait une grosse erreur aujourd'hui.
26:59En sautant d'une dune, il a atterri sur l'avant et a fait un tonneau.
27:03Rien de dramatique, mais il a perdu beaucoup de temps.
27:06Il est maintenant plus proche que jamais de ses rivaux au championnat,
27:09Khalil Aljafla et Andrei Rudnitsky.
27:13Pour être honnête, c'est le plus beau moment de la saison.
27:17Quand mon principal concurrent, son équipe, nous a poussés jusqu'au bout,
27:22je vais m'en souvenir toute ma vie.
27:24Le jeune et très talentueux Rokas Baciuszka a participé ici
27:33dans la nouvelle catégorie expérimentale Defender Dakar D7XR.
27:38Avec lui, probablement son mentor en sport auto, Stefan Peterhansel.
27:42Le duo n'a pas vraiment troublé les chronos aujourd'hui,
27:45mais il termine à un temps quasi identique.
27:47Tu sais, nous sommes coéquipiers.
27:54Parfois, on doit se pousser un peu pour s'amuser.
28:06Dixième temps sur l'étape numéro 2,
28:08il a commencé premier ce matin dans un véhicule qu'il n'avait jamais conduit avant-hier.
28:11Pour sa toute première fois en SSV et sa toute première course à Dubaï,
28:15bravo à Enkla Tegarn.
28:24Pas en SSV cette année, malgré le titre en 2024,
28:28Dania Akil termine huitième aujourd'hui dans son Toyota Hilux Evo.
28:32Retour aux voitures de la catégorie Side by Side
28:41et les deux suivants ont terminé pratiquement côte à côte.
28:44Le leader de la Coupe du Monde-Bachra,
28:46Michel Vandenbrieck, finit septième.
28:52Et juste derrière lui, le pilote local Mansour Al-Hilé
28:55et son copilote Mohamed Amri, sixième.
28:57Mais il est temps de confirmer les performances du jour.
29:03En troisième position, l'Australien Larger Van Life,
29:06Toby Price, avec son nouveau copilote,
29:08Armand Monleon, tout juste auréolé du titre de champion du monde
29:12des rallies tout-terrain en copilote aux côtés de Lucas Moraes.
29:15Quel duo !
29:16Et il semble que Price soit aussi bon pour Armand.
29:21Oui, c'est la première fois que je fais une vraie spéciale avec Armand.
29:25Et son lexique est vraiment bon.
29:26Donc je me suis senti à l'aise et rien de fou,
29:29juste essayer de me familiariser avec la voiture.
29:34Deuxième temps pour Juan Cruz-Yacopini,
29:36mais ne vous laissez pas tromper par l'argentin.
29:38Il va être couronné champion du monde Baja FIA.
29:42Yacopini et Daniel Oliveras consolident leur position de duo
29:45le plus constant de la seconde moitié de l'année,
29:47avec seulement 3 minutes 48 secondes de retard aujourd'hui.
29:51C'était une spéciale vraiment difficile.
29:58Elle fait 190 kilomètres.
30:01Peut-être que vous pensez que ce n'est pas beaucoup,
30:02mais ici, avec ce terrain, ce n'est vraiment pas facile
30:05et nous avons réussi à le faire correctement.
30:07Avec son nouveau copilote, Andrew Short,
30:16l'américain Seth Quintero vole littéralement sur ce Dubaï Baja.
30:22Et seul un imbécile penserait qu'il ne jouerait pas la victoire demain.
30:26Le duo a remporté la première étape au Maroc en octobre
30:28et aujourd'hui, il montre à nouveau qu'ils peuvent viser le titre ensemble.
30:31Ouais, c'était vraiment une bonne journée.
30:35La voiture était incroyable, zéro souci.
30:37Juste, le problème, c'est que j'ai cassé l'aile
30:39et c'est comme ça, c'est notre lot du jour, je le prends.
30:41Pour une raison quelconque, nous avons pris une pénalité de vitesse
30:44et nous ne savons pas encore ce que cela va donner,
30:46ni si cela nous coûte la victoire.
30:50Quintero a bel et bien remporté la victoire de l'étape,
30:535 minutes devant Juan Cruz yacopini,
30:55qui mène toujours au général.
30:57Tout se jouera dimanche.
31:01Dans le cadre des efforts constants du Dubaï International Baha
31:05et de l'EMSO pour soutenir et redonner à la communauté,
31:09des enfants de la fondation Al-Khalila ont été amenés au bivouac
31:12pour rencontrer quelques stars du sport
31:14et découvrir les coulisses uniques et motivantes de l'événement.
31:19La fondation Al-Khalila est le bras philanthropique de Dubaï Hills.
31:23Elle se concentre sur l'avancement de la santé humaine par la philanthropie.
31:26Nous essayons donc généralement d'amener des enfants en bonne santé à travers leur traitement
31:32pour assister à ces occasions et les célébrer tout en les soutenant mentalement.
31:38Ce que nous faisons habituellement, c'est apporter ces champions de l'espoir.
31:43Nous les appelons ainsi afin de diffuser l'espoir et la joie auprès des enfants et de leur famille.
31:47Et qui de mieux pour les accueillir qu'un Australien, Toby Price ?
31:52Dans son Toyota Gazoo Racing High Luxe,
31:54le très joyeux Australien n'a pas hésité à leur consacrer du temps
31:58avant que les enfants eux-mêmes soient tentés d'intégrer South Racing.
32:05Ensuite, leur héros, Mohamed Al-Balouchi.
32:10Ces enfants sont incroyables, tu sais.
32:13Survivre à tout ça et en sortir,
32:14ce sont eux les héros.
32:19Ils ont une énergie incroyable.
32:22Nous sommes tous passés par là
32:24et nous avons toujours vécu des moments comme celui-ci.
32:27Si ce que nous faisons les motive,
32:29peut-être qu'ils voudront rouler un jour.
32:31Et ça, c'est génial.
32:33J'espère que parmi ces enfants,
32:35au moins un aura cette étincelle.
32:38Ce serait incroyable.
32:39Mon travail serait alors accompli.
32:44J'ai vraiment aimé leur poser des questions
32:48et apprendre d'eux.
32:50J'ai beaucoup aimé et j'espère revenir.
32:51Bonjour, la dernière étape du Dubaï International Barkha 2025.
33:05Super excité.
33:06Tous les gars sont là.
33:08Qui est excité ?
33:10Wouh !
33:10Eh oui, on est prêt à y aller.
33:12A tout donner pour la victoire finale.
33:15Hâte de revenir jouer ici.
33:16C'est épique.
33:19Incroyable.
33:20C'est parti, on y va.
33:24Bienvenue au dernier jour de cette 9e édition du Dubaï International Barkha
33:28et avec encore tant en jeu dans toutes les catégories.
33:32La journée promet d'être intense et pleine de rebondissements.
33:35Les batailles seront gagnées et perdues
33:36et toute l'action est portée par Zayed et Rachid,
33:39les pères fondateurs des Emirats Arabes Unis.
33:43Utiliser les noms des fondateurs est très important
33:45car tout cela repose sur la reconnaissance.
33:48Si vous me le demandez, voulez-vous de l'appréciation ?
33:52Non.
33:53La reconnaissance est plus importante que l'appréciation.
33:57Et si nous reconnaissons les fondateurs,
33:59c'est forcément une chose formidable.
34:03Quelle est la mission du sport ?
34:04Surtout le sport automobile.
34:06Ce n'est pas seulement un sport.
34:08C'est rassembler les gens.
34:10Et c'est ce que nous voulons.
34:11C'est quelque chose de passionné.
34:13Oui, il y a le divertissement, il y a le business,
34:16mais l'esprit du sport est important pour moi.
34:26Pas de temps pour se reposer ici à Dubaï.
34:29Les concurrents repartent ce matin dans le désert.
34:3275 km de liaison avant 195 km de course pure
34:36à travers les dunes.
34:48Encore une longue journée dans les dunes
34:50pour les concurrents FIM, moto et quad.
34:54Alors qu'ils se rassemblent au départ
34:55pour se préparer à ce qui les attend.
34:57Il reste beaucoup encore à jouer dans la catégorie aujourd'hui.
35:01Alex McKinney ouvre la spéciale
35:02avec un défi de navigation difficile
35:04et Konrad Dobrovski juste derrière, prêt à bondir.
35:14Bien conscient des défis qu'il allait affronter,
35:16McKinney a enfourché sa moto et lancé l'action.
35:18Aucune trace dans le sable, difficulté maximale.
35:24Pour rester en lice aujourd'hui,
35:25il devait être parfait.
35:38Ailleurs sur la spéciale,
35:39Rafik Ed arrive ce week-end
35:41derrière le champion du monde,
35:42Barras, Mohamed Albalouchi.
35:45Une prestation solide du pilote libanais
35:49lui permet de confirmer son podium au championnat.
35:53Peut-il faire encore mieux en 2026 ?
35:56Le français Jean-Loup Lepan
36:08a vécu un retour difficile en compétition ce week-end.
36:11De retour à Dubaï
36:12pour la première fois depuis sa blessure au Maroc,
36:15il s'est démis l'épaule hier.
36:20Ce n'était pas prévu,
36:21mais tel un guerrier,
36:23il est reparti aujourd'hui.
36:26Pas totalement en forme et souffrant toujours,
36:28il termine sixième.
36:30Un effort brillant,
36:31superbe de le revoir.
36:32Volant la cinquième place aux français aujourd'hui,
36:37le local,
36:38Abdullah Lanjawi,
36:40excellente performance hier
36:41malgré une qualification difficile.
36:44Il savait exactement ce qu'il devait faire.
36:47Les yeux rivés sur un top 5 à domicile,
36:51il s'intercale devant le pan
36:53et complète le top 5 en moto.
36:55Et comme toujours,
37:00la nature suit son cours,
37:02y compris pour Mathieu Dovez.
37:07Une autre prestation solide.
37:09Avec peu de préparation,
37:11il a relevé le défi.
37:12Il est monté sur la moto,
37:13il a fait ce qu'il devait faire.
37:14Tenir tête aux jeunes
37:17et prouver que l'expérience compte.
37:19Il l'a montré aujourd'hui.
37:21Il rate le podium d'un rien,
37:23mais termine quatrième.
37:25Une performance dont il peut être satisfait.
37:30Ma vitesse était très bonne hier,
37:32mais il me fallait plus de stratégie.
37:34Une meilleure moto.
37:37C'était ma première fois ici,
37:38mais c'est une vraie belle course,
37:39un très bel événement
37:40et je reviendrai sûrement l'an prochain pour gagner.
37:42Abdoulaziz Ali, leader en quad,
37:44était en difficulté.
37:50Après un gros travail de navigation,
37:52il tenait la tête,
37:54mais il boitait.
37:57En le suivant via nos caméras,
37:59tout semblait pourtant bien se passer.
38:05Jusqu'à ce qu'à quelques kilomètres de l'arrivée,
38:08sa victoire semble s'éloigner.
38:09Un autre rival, inspiré,
38:12se battait pour arracher la victoire.
38:16J'ai fait la deuxième section
38:18et tout allait bien.
38:21La troisième aussi,
38:22jusqu'aux dix derniers kilomètres.
38:25Puis le bas de la moto s'est cassé,
38:27c'était là.
38:28Je n'avais pas de fermeture éclair,
38:30donc j'ai dû enlever mon t-shirt pour réparer.
38:32Et les dix derniers kilomètres,
38:33je conduisais très doucement,
38:34juste pour être sûr que ça ne tombe pas.
38:35Son travail acharné rapporte enfin
38:39quatre victoires d'affilée en couette
38:40pour Abdoulaziz Ali.
38:42Sur quatre roues maintenant,
38:44tout se joue dans la catégorie FIM.
38:47Et voilà,
38:47Mohamed Albalouchi
38:49qui attaque aujourd'hui
38:50pour décrocher une sixième place
38:52à seulement six dixièmes de seconde
38:54de Konrad Dabrovski.
38:55Avec deux victoires cette année
39:02et une troisième aujourd'hui,
39:04l'écart était minime.
39:08Mais pas assez.
39:10Ali et Dabrovski volaient
39:11et Balouchi devaient finalement
39:13se satisfaire de la troisième place.
39:15Aujourd'hui,
39:15il fallait finir.
39:17Je ne pouvais pas me permettre
39:18de rouler à leur rythme
39:19et d'attaquer comme Alex et Dabrovski.
39:21Ils ont fait un travail incroyable.
39:23Je n'avais rien à perdre
39:26donc je prends la troisième place
39:27mais nous célébrons
39:28la Coupe du Monde aujourd'hui.
39:32Cela laissait Dabrovski
39:33et McTinney se battre
39:34pour la victoire.
39:42Dans la première moitié
39:44de la spéciale,
39:45McTinney devait utiliser
39:46au mieux son talent de navigation.
39:48Et il faisait un travail incroyable.
39:50A 75% du parcours,
39:52rien ne séparait
39:53les deux hommes.
39:54Cela allait se jouer
39:55à rien du tout.
40:00Dabrovski savait
40:01combien McTinney se poussait fort
40:03jusqu'à la ligne
40:03sans signe de faiblesse.
40:07Le pilote britannique lui a dit
40:09qu'il devait absolument
40:10être parfait.
40:12Conrad Dabrovski
40:13n'avait plus le droit à l'erreur.
40:15Les deux pilotes
40:15n'ont rien lâché
40:16jusqu'à la fin.
40:17Pour McTinney,
40:19c'était sa première victoire potentielle.
40:22Pour Dabrovski,
40:23la possibilité d'enchaîner
40:24deux victoires
40:24après son succès
40:25en 2024.
40:27A l'arrivée,
40:27qui allait l'emporter ?
40:28Je pense qu'il m'a pris
40:3220 ou 30 secondes.
40:34Mais oui,
40:35c'était difficile
40:36de garder le rythme
40:36en ouvrant.
40:37Je n'avais aucune idée
40:38où étaient les passages.
40:40Mais oui,
40:40c'était une bonne spéciale.
40:41Très serrée,
40:42mais c'est le jeu.
40:42J'ai dû pousser
40:48sur toute la spéciale
40:49et je crois
40:49que je n'ai jamais
40:50roulé aussi vite
40:51dans les dunes
40:51en moto de rallye.
40:53Et oui,
40:54encore une fois,
40:55Alex a fait un travail
40:55incroyable
40:56en ouvrant la piste.
40:57Respect à lui.
40:59C'était une bataille
41:00vraiment amusante.
41:02J'ai beaucoup aimé.
41:04Et la confirmation tombe.
41:06Dabrovski s'impose
41:07pour la deuxième année de suite
41:08avec 34,2 secondes d'avance
41:09sur McKeely's.
41:11Balouchi,
41:11troisième devant Doves
41:12et Lanjaoui.
41:15Hey les gars,
41:16Sam Thunderland ici.
41:17Je vais aller discuter
41:18avec mon vieux pote
41:18Toby Price.
41:19Oh, il est occupé.
41:21Salut mon pote.
41:22Quoi de neuf ?
41:24Prêt pour ça ?
41:25Ouais.
41:26Très bien,
41:26viens,
41:27on va aller voir.
41:28Je ne sais pas
41:28ce qu'il se passe,
41:29mec.
41:29Je suis ici dans le désert.
41:30Alors,
41:30comment vont les choses
41:31en course ?
41:33C'est un endroit
41:34tellement unique.
41:35Être ici
41:36et jouer dans les dunes,
41:36c'est un grand bac à sable
41:37pour nous.
41:40Mais c'est le bac à sable
41:41ultime.
41:43Donc c'est cool.
41:44Je suis content de sortir
41:45et de rouler
41:45tant qu'on n'a pas à creuser.
41:47Je serais très heureux.
41:49Qu'est-ce qui change
41:50entre toi
41:51quand tu étais pilote
41:52d'usine moto
41:52et maintenant pilote
41:54d'usine voiture ?
41:55C'est différent
41:55ou similaire
41:56à ta vie d'avant ?
41:57Quelle est l'histoire ?
41:58C'est très similaire.
42:00Juste que l'équipement
42:01passe à un autre niveau
42:02donc la voiture
42:03se sent mieux.
42:08Il y a un peu plus
42:09de confort.
42:11Mais la voiture
42:12est réglée
42:12pour aller tellement vite.
42:14Dès que tu commences
42:16doucement dans la voiture,
42:17c'est comme si on te frappait.
42:19Plus tu vas vite
42:21dans les dunes,
42:22mieux ça passe.
42:23Mais il faut du courage
42:25pour traverser.
42:27Elle est là,
42:27elle est vivante.
42:29Elle est vivante.
42:30Elle est prête à courir.
42:33Je suppose
42:33qu'il faut vivre
42:34en testant tes limites.
42:35On l'aura un peu plus,
42:36un peu plus loin.
42:39Oui,
42:40c'est exactement
42:41ce que j'ai fait hier.
42:41J'avais un meilleur équipement
42:42maintenant pour essayer
42:43de porter un peu plus
42:44de vitesse
42:45et montrer mon potentiel
42:46tard dans le rallye.
42:49Le Barra Dubaï
42:49a été une bonne spéciale
42:51avec beaucoup de sable.
42:51C'est probablement
42:53ce que je préfère.
42:55Alors je me suis dit
42:56que ce serait
42:57l'endroit parfait
42:57pour m'amuser un peu.
43:01Quand nous étions
43:01dans la voiture ensemble,
43:02tu pouvais voir
43:02le manque de visibilité.
43:04Tu voyais du sable,
43:05du ciel,
43:06des dunes,
43:07du ciel,
43:07des dunes.
43:08Dans la moto,
43:08tu peux avoir
43:08une meilleure vue d'ensemble.
43:10Tu peux te lever,
43:10regarder au-dessus
43:11d'une dune.
43:12Alors que quand tu es
43:12assis dans la voiture,
43:13tu te dis juste
43:14j'espère qu'il n'y a
43:15rien de l'autre côté.
43:17Armand vient de terminer
43:18deuxième du classement
43:19du championnat du monde.
43:20Il a guidé Lucas
43:20vers son titre mondial.
43:24Il connaît tous
43:24les tenants et aboutissants
43:26de ce qui fonctionne
43:26ou pas dans la voiture.
43:29Nous avons tous les deux
43:29la même mentalité
43:30héritée de la moto.
43:33Ce qu'il me transmet,
43:34j'essaye au maximum
43:35de l'appliquer en course.
43:37Je donne 100% chaque jour.
43:45Et que le résultat
43:47soit bon ou mauvais,
43:49tant que je peux repartir
43:50en sachant que j'ai donné 100%,
43:52je suis heureux.
43:54Je te souhaite le meilleur, mec.
43:56Merci, merci beaucoup.
43:57J'ai apprécié ta venue.
43:59Allez, salut, mec.
43:59Bon courage.
44:01J'étais content
44:01de te voir ici.
44:02Pryce, Quintero,
44:15Iacopini.
44:17Dernier jour
44:17dans les dunes de Dubaï.
44:18De titre à décider.
44:20Un duel à trois.
44:21On va faire ce qu'on peut.
44:26Je pense qu'on est
44:26dans une bonne position
44:27pour continuer ce qu'on fait.
44:29J'ai beaucoup de confiance
44:29en ce moment,
44:30ce qui est pas mal.
44:31Mais ces gars roulent
44:32incroyablement vite,
44:32donc on ne peut pas les négliger.
44:34On va juste profiter du moment.
44:37La municipalité de Dubaï
44:38a planté des gaffes,
44:40des arbres natifs
44:41que les concurrents
44:42ont traversés au départ
44:42et à l'arrivée chaque jour.
44:44Un rappel de l'importance
44:45de la durabilité
44:46et du respect de l'environnement.
44:51Pryce est parti comme une flèche.
45:04Lui et son copilote espagnol
45:05ont surfé les dunes
45:06avec des temps de secteur
45:07régulièrement plus rapides.
45:08Leur meilleur temps du jour
45:09permet à ce nouveau duo
45:10de décrocher sa première
45:11victoire d'étape ensemble.
45:14A chaque boucle,
45:15on prenait un peu plus de plaisir,
45:17on devenait plus à l'aise
45:18et je suis vraiment super heureux,
45:20vraiment très content.
45:21De la collaboration
45:30australo-espagnole
45:31au duo 100% américain,
45:33Quintero et Short.
45:34Ils n'ont pas fini loin derrière.
45:36Une pénalité de 5 minutes hier
45:38les avait privés
45:38de la victoire d'étape
45:39et du lead général.
45:41Mais ils ont roulé
45:41avec puissance,
45:42confiance et précision
45:43dans leur nouveau Toyota
45:44qui rend Quintero
45:45plus rapide dans tous les domaines
45:47comparé à son ancien Hilux.
45:49Nous allons devoir apprendre
45:51la voiture,
45:51nous avons compris
45:52qu'elle est très fiable,
45:53ce qui est positif,
45:54la vitesse est là.
45:56Le premier jour,
45:56nous gagnons avec environ
45:574 minutes,
45:58ce qui montre
45:58à quel point nous roulions fort.
46:00Nous avons une bonne chance
46:01pour gagner Dakar cette année.
46:02Et cela nous amène
46:11à notre champion
46:12FIA World Baracup.
46:14Il vient d'Argentine
46:15avec un calme olympien,
46:17Juan Cruz
46:17et Jacopini.
46:19Plus affûté que jamais
46:20avec des trajectoires nettes,
46:21Jacopini est le vainqueur
46:23incontestable
46:24de la Coupe du Monde
46:242025.
46:25Ce titre est la cerise
46:28sur le gâteau
46:29de sa saison victorieuse.
46:31Salutations à Juan Cruz
46:32et Daniel Oliveras,
46:34champions pour la cinquième fois de suite.
46:41Très heureux de notre travail,
46:42de nos progrès.
46:44Jour après jour,
46:44nous allons plus vite,
46:46sans perdre notre confiance
46:47et nous nous sentons
46:48vraiment à l'aise
46:49dans la voiture.
46:50Et rentrer à la maison
46:52avec deux victoires,
46:52c'est très important.
46:53Aujourd'hui en auto,
47:06c'était la légende nationale
47:08sec Khalid Al-Qasimi
47:09qui a connu une mésaventure
47:10et le Toyota Elux
47:11de Khalid Al-Kendi
47:12n'a pas atteint l'arrivée.
47:14L'Emirati a déjà gagné
47:25plusieurs fois ici,
47:26mais sa première participation
47:28remonte à 24 ans.
47:29Une fin malheureuse
47:30pour la 15ème apparition
47:31de sec Khalid
47:32dans son épreuve nationale.
47:33J'ai vérifié
47:38l'arbre de transmission
47:39et tout va bien.
47:40C'est autre chose.
47:42On ne sait pas encore
47:43si c'est le différentiel
47:44ou l'arbre.
47:44Donc nous allons enquêter.
47:46Aucun problème
48:04pour les champions
48:04du monde T4 2025,
48:06Mitchell Vandenbrink
48:07et Bart Van Heen
48:09qui quittent Dubaï
48:09avec une nouvelle victoire.
48:11Les Néerlandais
48:12seront en camion
48:13dès janvier
48:14mais ils ont été imbattables
48:15dans la catégorie T4.
48:17Victoire au Maroc,
48:17en Grèce,
48:18en Aragon,
48:19au Portugal
48:19avant d'arriver à Dubaï.
48:23Nous sommes très heureux
48:24de la saison
48:24car au Qatar
48:25nous sommes devenus
48:26champions de la catégorie T4
48:28et de la coupe du monde
48:29Baha.
48:31Donc nous sommes très heureux.
48:32Nous n'avions pas besoin
48:34de marquer plus de points.
48:35C'est pour cela
48:36que nous avons abordé
48:37cette course différemment
48:38et je pense que nous l'avons gagnée.
48:39donc nous sommes très contents.
48:47Et voici les classements finaux.
48:50Notre champion général en auto,
48:52Juan Cruz,
48:53Iacopini
48:53suivi de Cess,
48:55Quintero
48:55et Toby Price.
48:57Martin Prokop
48:58termine juste devant
48:59le SSV de Mitchell Vandenbrink.
49:01Avec les résultats FIA
49:10et FIM
49:11désormais conclus
49:12pour une nouvelle année,
49:12passons rapidement
49:13à l'intention
49:14sur la catégorie nationale.
49:22Après avoir pris l'avantage
49:24tôt dans la spéciale
49:25de qualification,
49:26Maxime Daikin
49:27a de nouveau mené
49:28au départ aujourd'hui.
49:34Les choses semblaient
49:35tourner en sa faveur
49:36mais c'est le Dubaï
49:37international Baha
49:38et cela peut rapidement changer.
49:43Difficulté de navigation
49:44et problèmes
49:45dans la spéciale
49:45l'ont repoussé
49:46et il a dû se contenter
49:47de la deuxième place.
49:48Andreas Borgman
49:56semblait prêt
49:57à remporter la victoire
49:58et défendre son titre
49:59mais un problème tardif
50:01l'a fait chuter
50:02de la première place.
50:04C'est Sergei Karyakin
50:07qui en a profité
50:08pour bondir
50:08au sommet du classement.
50:10Un homme avec beaucoup
50:11de succès en WRC
50:12et en rallye red
50:13dans sa carrière
50:13dont n'oublions pas
50:15une victoire
50:15au Dakar en quad.
50:16Belle journée pour lui
50:17devient le vainqueur national
50:19ici à Dubaï.
50:30Une autre cérémonie
50:31de podium spectaculaire
50:33pour conclure.
50:33L'événement
50:34se termine en beauté
50:35par un feu d'artifice
50:37traditionnel
50:37dans les lumières
50:38scintillantes
50:39du Dubai Festival City.
50:47Est-ce la fin ?
50:57Pour moi,
50:57ce n'est jamais la fin.
51:01Quand on investit,
51:02on va au bout.
51:03Avons-nous la passion
51:05pour cela ?
51:06Oui,
51:06on n'abandonne jamais.
51:07Je suis vraiment heureux
51:08de ce qui se passe.
51:09Je félicite les organisateurs.
51:11Ils font un excellent travail.
51:12Et c'est ainsi
51:22que nous vous disons
51:23au revoir
51:23depuis la Barra Dubaï 2025
51:25qui marque aussi
51:26la fin de la Coupe du Monde
51:27FIA cette année.
51:28Merci d'avoir partagé
51:31cette aventure
51:31au cœur des Émirats.
51:33Des paysages spectaculaires,
51:35des courses pleines
51:36d'adrénaline,
51:37des victoires,
51:37des talents
51:38et des émotions fortes.
51:40Ici,
51:41la force vient
51:42de l'intérieur.
51:43Merci.
51:44Merci à vous,
51:45reines et rois du désert.
51:47A très bientôt,
51:47fans de rallye.
51:48Merci à vous,
51:48fans de rallye.
51:48Merci à vous,
51:48fans de rallye.
51:58Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire