Skip to playerSkip to main content
  • 7 months ago
Oyku (Beren Gokyildiz) is an 8-year-old girl who has a very clear perception and is very smart, unlike her peers. When her aunt, with whom she has lived since birth, leaves her, she has to find her father Demir, whom she has never seen before. Demir (Bugra Gulsoy), a fraudster who grew up in an orphanage, is arrested on the day that Oyku comes to find him. Demir is released by the court on condition that he takes care of his daughter, but Demir does not want to live with Oyku. While Demir and his partner Ugur (Tugay Mercan) are trying to get rid of Oyku, they are planning to make a big hit. Candan (Leyla Lydia Tugutlu), who is the target of this great hit, hides the great pains of the past in her calm life. None of these people whom life will bring together with all these coincidences know that Oyku is hiding a great secret.

Category

📺
TV
Transcript
00:00Uncle!
00:07How could he do it, aren't you?
00:09Okay, how could you tell me?
00:13What happened to you so long?
00:18Go to my table, tell me!
00:23Mertcan.
00:27Diyelim ki sen benimle yalan söyledin.
00:31Kime?
00:33İşte ne bileyim birine.
00:35Niye yalan söyledin ki?
00:37Çünkü.
00:39Doğruyu söylersem.
00:41Gider diye çok korktum.
00:43Gider diye çok korktum.
00:45Gider diye çok korktum.
00:47Gider diye çok korktum.
00:51Ama artık gitmeyecek.
00:55Yani gitmez.
00:57Çünkü.
00:59O bence beni seviyor.
01:01O zaman doğruyu söylesene.
01:05İşte ben bunu Utunlu yurdum.
01:07Sen nasıl açıklarsın bunu peki?
01:11Bilmem.
01:13Olamam.
01:21Ben buldum.
01:23Teşekkür ederim hocam.
01:25Ben hiçbir şey yapmadım ki.
01:27Olsun.
01:29Yine de sana teşekkür ederim.
01:31Sana bir şey söylemem lazım.
01:33Ama bunu öğrenince.
01:35Beni bırakıp gitmeyeceksin.
01:37Söz mü?
01:39Söz verdiysen gerisini oku.
01:43Yoksa ne olur okuma.
01:45Söz verdiysen gerisini oku.
01:47Yoksa ne olur okuma.
01:49Yoksa ne olur okuma.
01:51Ben...
01:53Ben hastayım.
01:57Çok hastayım.
01:59Çok hastayım.
02:13Mertcan.
02:15Herhangi bir ödev gibi bir şey var mıydı?
02:27Öp buradayım kızım.
02:29Hoş geldin Murat'cığım.
02:30Hoş bulduk teyzeciğim.
02:31Nasıl geçti okul?
02:32İyi geçti.
02:35Buradayım kızım.
02:36Gel gel.
02:37Biz gidelim artık.
02:39Annem bekler yukarıda.
02:40Hoş geldin yavrum.
02:41Bebeğim benim.
02:42Hoş geldin.
02:45İyi günler.
02:46Hoşça kalın.
02:47İyi günler.
02:48İyi günler Nihal Hanım.
02:54Al kız sana bakmaz.
02:57Ne?
02:58O kız sana bakmaz diyorum.
03:00Bal gibi de bakar.
03:01Ben görüyorum onun nasıl baktığını.
03:02Hı hı bakar.
03:03Hı hı bakar.
03:04Hı hı bakar.
03:05Babası kılıklı.
03:06Anca heves kırına.
03:07Başka hiçbir şey yapmayın.
03:08Tamam mı?
03:09Arabaya taş koydum.
03:12Civan'ım.
03:13Arabaya taş koydum.
03:15Civan'ım.
03:16Ben bu yola baş koydum.
03:19Civan'ım.
03:20Ben bu yola baş koydum.
03:21Ben bu yola baş koydum.
03:22Uğur abi.
03:23Susar mısın?
03:24Uğur abicim.
03:25Sayan'ımı boş koydum.
03:26Uğur abicim.
03:27Sessiz olur musun?
03:28Bak ödev yapıyorum.
03:29Sanırsın ki beyin ameliyatı yapıyorsun ha.
03:31Sustum hadi.
03:32Sustum hadi.
03:37Ördeyi bak bak.
03:39Ufak ufak ufak bas.
03:42Arabaya taş koydum.
03:45Civan'ım.
03:46Arabaya taş koydum.
03:49Civan'ım.
03:50Ben bu yola baş koydum.
03:51Uğur abi susar mısın?
03:52Tamam ya.
03:53Allah Allah.
03:54İçimden söylüyorum.
03:57Sana bir şey söylemem lazım.
04:00Ama bunu öğrenince beni bırakıp gitmeyeceksin.
04:03Söz mü?
04:05Söz verdiysen gerisini ok.
04:08Yoksa ne olur okuma.
04:10Ben...
04:11Ben hastayım.
04:13Çok hastayım.
04:15Oh be.
04:16Hele şükür gelebildin paşam.
04:17Geldik.
04:20Ne yaptın?
04:21Çıktı mı Tuba'dan?
04:28Çıktı çıktı.
04:29Polis çıktı.
04:30Ne?
04:31Polis polis.
04:32Çıktı pıtı dediğimiz Tuba.
04:34Vay ağır.
04:36Neyse hadi.
04:37Benim işim biter.
04:39Anam beni bekler.
04:40Tamam.
04:41Hacı Anaya selam söyle.
04:42Tamam.
04:43Hadi aleyküm selam.
04:44Hadi görüşürüz.
04:45Görüşürüz Uğur abi.
04:52Ne yapıyorsun üzülük?
04:55Hiç.
04:56Bödev yaptım.
04:57Biterim işte.
04:59Yemek yedin mi?
05:00Yedim.
05:01Uğur abiyle yedim.
05:02Ben duşa gireceğim şimdi.
05:04Sen de sonra yıkan.
05:06Tamam.
05:07Tamam.
05:08Tamam.
05:09Hadi.
05:10Hadi.
05:11Hadi.
05:17Hadi.
05:18Hadi.
05:19What is it?
05:49Look at that.
05:54Look at that.
05:56Who is taking?
05:56What do you do?
05:57You are taking?
05:59You are taking the seat?
06:01Okay, look at that.
06:02Look at that.
06:04You are coming.
06:06You are taking the seat.
06:07You are taking the seat.
06:08You are taking the seat.
06:10Hey, go for shoes.
06:12Get the seat.
06:16Oh, my God.
06:30I'm done, I'm done.
06:32If you have a few hours, you'll be so good.
06:34I'm done, I'm done.
06:36I'm done.
06:37I'm done.
06:41Come on.
06:43Why don't I don't?
06:45Don't I don't?
06:46Benim ayaklarım düşüyor da.
06:48Neyin?
06:49Ayaklarım.
06:50Koy altına, koy.
06:55Tamam mı?
06:56Biraz daha hasta mısın?
07:00Tamam mı?
07:01Hasta olma sakın ha.
07:03Ama saçlarım ıslak kalırsa hasta olabilirim.
07:07Ne yapacağız peki?
07:08Kurutma makinesiyle kurutmamız lazım da makine yok.
07:11Ben alırım, sen yeter ki hasta olma.
07:13Gel de benim.
07:24Kalk.
07:25Nereden buldun onu?
07:26Buldum işte.
07:27Ne yapacaksın nereden buldun?
07:28Sahibinden aldın pansiyonu.
07:34Kalk.
07:37As!
07:38Patiçam.
07:39Ne oldu?
07:40Lan yanıyor ya.
07:41Şöyle böyle böyle.
07:45Yanlarına tarasana.
07:46Ha?
07:47Yanlarına tarasana.
07:48Yanlarına tarasana diyorum.
07:49Güzleşir o zaman.
07:50Aa!
07:51Saçın sakın lan!
07:54Dur bir dur rahat dur.
07:55Şu saçlarını kestirsek mi seni ne yapsak?
07:57Hayır asla kesinmem.
07:58Şuradan kısacık yapalım işte ya.
08:00Hayır.
08:01O zaman geri kalıt uyu yapıyorsun!
08:02Ben çok severim, tez hersen.
08:03Ben ben yapacağım.
08:04Ver.
08:05Evet, tamam.
08:06Sen yapabiliyormuşsun.
08:07Evet.
08:08Ne demiyorsun bana?
08:09I'll do it.
08:11I'll do it.
08:13Can you do it?
08:15Yes.
08:17Yes.
08:19I asked you if I could do it.
08:29It was pretty good.
08:39Aykü.
08:43Hı?
08:45Bugün Candan ablam buraya geldi.
08:47Candan ablam.
08:49Buraya.
08:51Hı.
08:53Ev.
08:55Ev yalanın ortaya çıktı o zaman.
08:57Çıktı.
08:59Daha doğrusu.
09:01Ben devam ettirmedim.
09:03Yoruldum çünkü devam ettirmekten.
09:07Öyle bakıyorsun.
09:09Sen demiyor muydun işte yalan söylemek kötü bir şeydir diye.
09:13Bir daha yalan söylemeni istemiyorum diye.
09:15Ders verip verip duruyordum.
09:19Dinledim ben de seni.
09:25Artık olabildiği kadar yani işte.
09:29Yalan söylemedim.
09:31Kısmen.
09:33İyi yapmışsın da.
09:35Canan ablayı bir daha görebilecek miyiz?
09:39Ya da o bize gelecek mi?
09:41Bakarız.
09:51Neyse ben şunu bırakıyorum sen de zibaret.
09:53Peki.
09:55aparız.
09:57egg
Comments

Recommended