Skip to playerSkip to main content
  • 6 weeks ago
Therapy Game (2025) Episode 5 English Sub
Transcript
00:00That's why I went to school today, isn't it?
00:15That's what I feel like learning is more than a lot of thinking.
00:23Hmm?
00:52Hi.
00:53Yeah...
00:54Y'all came out...
00:57It's been so long...
00:59Shizuma...
01:01What was your decision?
01:03It's cold...
01:06I was so happy to be so...
01:10You've still been making me feel...
01:13It's not...
01:14It's not...
01:16It's not...
01:19I want to say...
01:20I'm not going to stop.
01:22What's up?
01:24It's been a long time.
01:26If you don't want to stop, then you're coming.
01:30Wait! Wait!
01:32I'm still....
01:34I'm still going to do this.
01:36I'm going to ask you.
01:42I am going to trust you.
01:44I love you.
01:46I can't wait for you to get out of me.
01:48It's been a lot of fun.
01:52What is that?
01:54I'm sure I've tried it.
01:58But I haven't thought that much.
02:03I was happy to be so happy.
02:08I don't think I'm going to do this anymore.
02:12I'll trust you.
02:18It's bad.
02:23I can't believe you.
02:35It's not enough.
02:38I wanted to make it important.
02:43But in the end...
02:47I've broken my hand.
02:50The end of the year,
02:52this is part of the day.
02:54I'm not going to be paying attention to me.
02:56It takes time to get an idea.
02:58And you've got time to get rid of me.
03:00I want to do this stuff.
03:02With you, I can't wait for me to go for me.
03:04Sous-titrage ST' 501
03:34I'm sorry.
03:36What's that?
03:38I'm sorry.
03:40I was in the bag.
03:42What's that?
03:44I'm sorry.
03:46What's that?
03:48I'm sorry.
03:50I'm sorry.
03:52I was in the bag.
03:54I was in the bag.
03:56What's that?
03:58Oh, it's my friend.
04:00That's right.
04:02It's not my brother.
04:06Yeah.
04:14The answer is that you're going to tell us.
04:18I can't tell you.
04:22What's that?
04:24What's that?
04:28You're stupid
04:30You're...
04:32Have you no shutting down another one.
04:34It's shit day.
04:36Doesn't it hurtful of you?
04:38Canasta.
04:42etc.
04:46Minato.
04:49What was that I didn't search?
04:52She was nervous.
04:54I'm sorry for the rest of the day.
05:23I don't know.
05:30Did you go there?
05:36Really?
05:38I don't like it.
05:45How was it?
05:46It was fun.
05:48Well, I thought it was not bad.
05:55But I can't go.
05:58So, then I want to go here.
06:03I want you to go here.
06:05I want you to go here?
06:06No.
06:07You're right.
06:14Have you ever seen it?
06:18What?
06:21Your sister's love.
06:24You're about to love?
06:27You're about to love.
06:30I don't know.
06:32It's funny.
06:37It's not funny.
06:42Don't let me do that.
06:46But I don't think that's enough.
06:52It's already over.
06:56I got hurt.
07:01But it was just fine.
07:05I enjoyed it.
07:08I'm here to end.
07:14If it's not enough, it's not enough.
07:17It's not enough.
07:21I didn't think that was good.
07:24It's not enough.
07:26It's not enough.
07:27It's not enough.
07:29It's not enough.
07:31But it's not enough.
07:34It's not enough.
07:36If you're a little bit,
07:38you're going to lose it.
07:40You're going to lose it.
07:42You're going to lose it.
07:44You're going to lose it?
07:45You're going to lose it.
07:54I can't wait for you to stay in the same way.
08:01Do you want to sleep a little?
08:03I'll go.
08:05ゆっくり眠って風邪湊がそうよおととい雨にぬれたみたいでそれからずっと寝込んでるって。
08:35おとといこれ以上静巻くんを騙すつもりなんてないそれだけは信じてよお兄さんあの子になんのよ文句を言うつもりならあたしに言ってちょいそうじゃなくて俺が最初にミナトと会った夜のこと教えてほしいんですあの夜のこと?
09:05あんな仕返ししないと気が済まないほどのこと俺がしていたらあいつだけ責めるわけにもいかないので。
09:14あの子はね初対面の人にはまあ厳しくて。
09:23殴りかかる勢いで追い返すんだけど。
09:27お兄さんにだけは違ったの。
09:30違った?
09:32隣で飲んでたお兄さんがいきなり慰め始めてね。
09:37怒りだすかと思ったらまんざらでもないって顔しちゃって。
09:42何が面白いんだかベロベロのあなたの話だまって聞いててあんなの初めて見たわよ。
09:51店を出たあとのことは分からないけど朝になって全部忘れられたって相当ショック受けてた。
10:00これで答えになったかしら?
10:10あの港の家教えてください。
10:16気持ちの整理がついたわけじゃない。
10:19でも一人暮らしで心配だし食料とこれを渡して帰るだけだ。
10:39はい。
10:54何か?
11:00あ。
11:05もしかしてうちの港にご用ですか?
11:10お寝てください。
11:19じゃあ。
11:25I didn't think I was going to die.
12:25I was going to pay for the money I had to pay for the money.
12:29But I was a mistake. I was worried about it. I was worried about it.
12:36I was worried about it. You were right to tell me, you were right.
12:41I didn't say that.
12:43I don't think it's a bit scary to港.
12:48You're not sure that港 has wanted to do that.
12:52I'll be able to be honest with you, but...
13:13MiNATOさん…
13:15あの…
13:16今シズマって?
13:18そう…
13:19MiNATOの彼がお見舞いに…
13:24あの…
13:25うちの兄貴の名前…
13:27シズマで…
13:33へぇ…
13:39MiNATO 天気いいね
13:43ここ…綺麗な公園でしょ?
13:46なんで俺があいつの兄貴なんかはなきゃいけねんだよ
13:50看病してあげたんだし…
13:54ちょっとぐらい付き合ってよ
13:56さく…
13:57闇明かりなのに…
14:01あ、来た
14:04またぜ!
14:13なんで?
14:22次、どこ行きます?
14:24翔平くんの行きたいところでいいよ
14:26えぇ…
14:28じゃあ俺は…
14:29これは…
14:30五木さんの行きたいとこ
14:32ほら…
14:37そっちはいつ知ったの?
14:40同じだよ…
14:42さっき…
14:45あ…
14:46この前お見舞い来てくれたって
14:48あ…
14:50お兄さんが出てる
14:51お兄さん?
14:52うん…
14:53みなと何ですって…
14:56今寝てるからって…
14:59ふぅ…
15:00なんだよ…
15:01ふぅ…
15:03みなとさん…
15:04なんか食べるもの買いに行きましょう
15:06は?
15:07は?
15:08俺ら弟同士だし…
15:10ねっ…
15:11行こう!
15:12ちょっと待って…
15:13は?
15:16静真くん…
15:18座っとこっか?
15:19あ…
15:20はい…
15:23この間お見舞い…
15:25ありがとね?
15:27いえ…
15:29風邪ひいたのも…
15:30俺のせいかもしれなくて…
15:32そんなことないよ…
15:34君がデートに連れ出してくれたんでしょ?
15:38連れて…
15:39というか…
15:40俺が付き合ってもらったんです…
15:43最初はすっごい顔してましたけど…
15:47ふぅ…
15:48目に浮かぶよ…
15:51みなとの世界は…
15:53子供の頃から狭いままだから…
15:56もっといろんなこと知ってほしいんだけど…
15:58怖がりで…
16:00いかけのこと…
16:01君が怒るのは当然だと思う…
16:07けど…
16:10静真くんと過ごしてたみなと…
16:13本当に嘘しかなかったのかな…
16:16ごめんなさい…
16:17あのさ…
16:18静真くん…
16:19俺…
16:20本当のこともあったんじゃないかな…
16:52でももう信じらんないって言われた…
16:55んー…
16:57一回突き離されたくらいでビビっちゃうなんて…
17:01らしくないじゃん…
17:02別にビビってなんかないし…
17:04だよね…
17:05よかった…
17:06翔平くん…
17:07クリームついてるよ…
17:08えっ…
17:09どこ…
17:10ここ…
17:11うん…
17:12ちょっと俺…
17:13飲み物買いに行ってくるわ…
17:14早く…
17:15早く…
17:20来た…
17:22そら…
17:23そら…
17:25勝平くん…
17:26クリームついてるよ…
17:27えっ…
17:29どこ…?
17:30ここ…
17:31うん…
17:32え…
17:33ちょっと俺…
17:34飲み物買いに行ってくるわ…
17:35うん…
17:37ちょっと俺…
17:39飲み物買いに行ってくるわ…
17:41It's so cute.
17:47It's so cute, right?
17:49It's so cute.
17:51It's so cute.
17:55Is it okay?
17:57Sorry, can you take pictures?
18:01Yes, I know.
18:05Please.
18:09Please take a moment.
18:11Let's take a moment.
18:133, 2, 1.
18:173, 2, 1.
18:19It's a good feeling.
18:23It's a good feeling.
18:25It's a good feeling.
18:27It's a good feeling.
18:29Would you like to come back with me?
18:31Oh, yeah.
18:33Do you have any contact information?
18:37It's a good feeling.
18:39It's a good feeling.
18:41It's a good feeling.
18:43It's a good feeling.
18:45It's a good feeling.
18:47What's your name?
18:49I'm fine.
18:51I'm fine.
18:53Sorry.
18:55It's a good feeling.
18:57Good boy.
19:03Shizuma-kun is so funny.
19:06You're so funny.
19:07You're so funny.
19:08What?
19:09I miss you 忘れないでね
19:13この世界の誰よりも 君を愛している
19:21じゃあ 送ってくれてありがとう
19:29うん
19:31みなと 俺もちゃんと謝りたい
19:41お前が何度も謝ってくれたのに 話も聞かないで突き放して悪かった
19:49ごめんはいいから
20:01帰ってほしい
20:31そういうのはもういいから
20:50ダメだ
20:54今日はお前に気持ちよくなってもらいたい
20:58みなと
21:11好きだ
21:15もしかしたら本当に
21:39静真君となら
21:43乗り越えられるのかもしれない
21:47もう誰にも
21:52伝わらせない
21:55髪も指も全部
21:58分からなくていい
22:02分からせないでいい
22:04ライブを変えてるから
22:07もう何一度
22:10見逃さない
22:13君といる奇跡
22:17オンリーゆ
22:18忘れないでね
22:20この世界の誰よりも
22:24君を愛してる
22:30いよいよ来週から実習か
22:33ほんと大丈夫か
22:34のめり込みたくないのに
22:36でもそれじゃあ
22:37みなとさんが寂しいでしょうよ
22:39みなともよそ見はしないでくれ
22:42どこにも行かないよ
22:44ご視聴ありがとうございました
Comments

Recommended