- 8 時間前
地球から遙か四十数光年先のイプザーロン恒星系にある人類の植民惑星クレアドが、異星人の軍隊に突如攻撃され壊滅状態となる。生き残った難民と軍人は、衛星軌道上の宇宙ステーションへ逃れるも追撃を受け続け、練習宇宙艦ジェイナスで隣接の植民惑星ベルウィックへ逃れ潜伏。その間にも次第に生存者が減り、現地の軍事基地も壊滅。再度宇宙へ脱出する頃には、大人が一人になっていた。子供たちは異星人脱獄者との遭遇で得た情報から、異星人側の軍の捕虜となった家族を救出するため、ジェイナスおよび人型兵器ラウンドバーニアンで異星人の軍隊と戦いながら、敵軍の基地衛星および母星を目指す。しかし、ついに最後の大人も交戦中に撃墜され行方不明となる。13人の少年少女の旅路は、徐々に熾烈をきわめてゆく。
(For Non-Japanese Viewers)
When you watch the video, please click the Gear icon "⚙ "in the top-right corner of the screen to access the subtitle options, then select your language if available.
The human colony planet Creado, located in the Ipsaron star system over forty light-years from Earth, was suddenly attacked and devastated by an alien military force. Surviving refugees and military personnel fled to a space station in satellite orbit but faced relentless pursuit. They escaped aboard the training starship Janus to the neighboring colony planet Belwick, where they went into hiding. During this time, survivors dwindled steadily, and the local military base was also destroyed. By the time they attempted another escape into space, only one adult remained. Using information gained from encounters with escaped alien prisoners, the children set out to rescue their families held captive by the alien military. Fighting the alien forces with the Janus and the humanoid weapon Round Burnians, they aim for the enemy's base satellite and homeworld. However, the last adult is shot down during combat and goes missing. The journey of the thirteen boys and girls grows increasingly fierce.
(For Non-Japanese Viewers)
When you watch the video, please click the Gear icon "⚙ "in the top-right corner of the screen to access the subtitle options, then select your language if available.
The human colony planet Creado, located in the Ipsaron star system over forty light-years from Earth, was suddenly attacked and devastated by an alien military force. Surviving refugees and military personnel fled to a space station in satellite orbit but faced relentless pursuit. They escaped aboard the training starship Janus to the neighboring colony planet Belwick, where they went into hiding. During this time, survivors dwindled steadily, and the local military base was also destroyed. By the time they attempted another escape into space, only one adult remained. Using information gained from encounters with escaped alien prisoners, the children set out to rescue their families held captive by the alien military. Fighting the alien forces with the Janus and the humanoid weapon Round Burnians, they aim for the enemy's base satellite and homeworld. However, the last adult is shot down during combat and goes missing. The journey of the thirteen boys and girls grows increasingly fierce.
カテゴリ
📺
テレビトランスクリプション
00:00Hello. Thank you for watching today.
00:16Today's topic is Galaxy Drifter, Vifam.
00:20This film, Galaxy Drifter, is about children who are forced to flee their colonies after a sudden alien attack and become refugees, and who then travel the galaxy on a training spaceship, fighting to find their parents.
00:43Now, let's take a look at this work.
00:50Galaxy Drifter, Vifam, was produced by Sunrise Japan and aired for a total of 46 episodes from 1983 to 1984.
01:04The story begins in the year 2058, when several stone slabs containing mysterious ruins are excavated on Creado, a colonized planet located over 40 light years from Earth.
01:20Dr. Craik and Dr. Hathaway of the archaeological survey team recommend that ongoing settlement activities be halted until the mystery of the stone tablet is solved, but this is not accepted.
01:33In the midst of all this, the aliens suddenly launch an attack, leaving the Earth military almost completely annihilated.
01:42The surviving colonists and soldiers head for the space station, but are pursued, so they take a training ship, Janus, and escape to the neighboring colony planet, Beluic.
01:56However, fierce fighting also broke out on Beluic, and the Earth's military base was destroyed, so they were forced to escape into space once again on the Janus.
02:08In addition, the Janus's regular crew will be reduced to only a small number of military personnel, who will not be able to adequately intercept the enemy.
02:19As a result, Janus had no choice but to recruit volunteers from civilians who were his superiors to take part in the attack.
02:27Later, the pursuing alien army attacks again, and the children are forced to join the fighting.
02:39In the midst of the fierce battle, the captain of the Janus, having run out of options, orders the Round Burnian he is piloting to kamikaze into the enemy mothership to protect the Janus.
02:51The survivors witness the captain's death in shock, but are left with only a few adults and children left.
03:00Janus is then left adrift in space, but the children do not give up hope and begin a long journey to find their parents.
03:12Now, let me introduce the characters.
03:16Roddy Shuffle is 14 years old and has escaped from Creado with his younger brother, Friend.
03:26The story often unfolds through his actions, making him the protagonist. He mainly appears in Vifam, where he shows off his piloting techniques that surpass even the enemy ace pilots.
03:40He has a bright personality and is kind to everyone, but he can also have strong emotions, as is typical of his age.
03:49Friend Shuffle is 11 years old and travels with his older brother Rody.
03:58At first, he is a withdrawn and introverted boy, but during the battles he shows signs of mental growth through his computer skills.
04:09Bart Ryan is 14 years old, made in Berwig, and joins Janus.
04:18At first glance, he appears to be a stubborn boy, but he is a kind-hearted mood maker who takes good care of the younger children.
04:28Initially, he had already mastered piloting the Round Burnian, so he taught his buddies how to pilot it.
04:36Scott Hayward is the oldest, 15, and serves as the team's captain.
04:46Although he has a serious personality, he can also be indecisive, and at first he was often teased by his friends and even given a good pat on the back by his childhood friend Claire.
04:58However, as he fights more and more, he begins to take on the role of a leader, and is able to effectively summarize the opinions of his comrades and make decisions.
05:08Claire Barbrand is 14 years old, does not take part in combat, and mainly looks after young children.
05:20She acts as a motherly wife and supports her friends, especially her childhood friend Scott, by doing household chores and other things.
05:28He has a tendency to let stress build up, and there are times when he is seen exploding in anger.
05:37Maki Lowell is a 13-year-old boyish character whose trademarks are her namesake hat and shorts.
05:47As her appearance suggests, she is a very active person, but she also has a feminine side, as she is good at cooking.
05:54Later, he became a Bart and a small country man, and also began piloting the Roundburnian.
06:02Sharon Pavlin is 11 years old and has boyish looks and behavior.
06:10She was uncooperative, clumsy, and sarcastic, so at first she had a hard time getting along with the other girls.
06:20However, he has a bright personality and shows kindness, and gradually becomes more familiar with his friends.
06:30Penchy Liza is a quiet 10-year-old girl with a hobby of special things.
06:37He was good friends with his friends and was good at leading his hot-headed boyfriend.
06:43During the battle, she transforms from a girl who only smiles into a truly strong girl.
06:49Katja Pearson is 10 years old, calm, collected, and kind-hearted.
06:58At first, she is a mysterious girl of few words, but in fact she is the child of the Kuktonians, who are her enemy, and was raised by Earthling adoptive parents, leaving her caught between the two planets.
07:14In Janus, he is in charge of information processing and appears in Roundburnian Turifam with Kent.
07:26Kenz Norton is 9 years old and comes from a military family.
07:31He tends to get ahead of himself and is a bit of a troublemaker.
07:37Also, because he comes from a military family, he has a lot of knowledge about weapons and equipment, which he always brags about.
07:46Initially, he was not tall enough to pilot the Roundburnian, but later in the game he appears in Turaifam alongside Katchua.
07:57Jimmy Eryl is seven years old and is rescued with Katchua on a Belwig-built space station.
08:08He was a withdrawn person and not good at conversation, so at first he had a hard time fitting in with the other children around him.
08:17They are also extremely sensitive about anything related to Katchua, and depending on the content, they may even get into arguments.
08:24Towards the end of the story, she begins to cherish Kenz, and Kenz decides to welcome him into his family, or even as a younger brother.
08:37Marlo and Lucina are both the youngest, aged four, and as they live next door to each other, they are always together.
08:46Although Marlo is always at the mercy of the hyperactive Lucina, he strives to act cool as a man.
08:55Melvin Crake is 42 years old and a space archaeologist and geologist who was sent to the planet Creado as the chief of an archaeological survey team.
09:10At the beginning of the show, despite being a scholar, Janus commands battles with outstanding initiative.
09:19However, he was attacked during the Berwig system and his whereabouts were unknown, and his whereabouts remain unknown.
09:29Kate Hathaway is Melvin's assistant geologist.
09:36She has a kind personality and takes on the role of a mother to her children, taking care of them in all sorts of ways.
09:43When Melvin went missing, he faced many difficulties and even cried at times, but with the help of his children, he has recovered.
09:56During the battle, she was sent into battle in a Puppet Fighter, but was hit and presumed to have been killed in action. However, in the OVA version released later, it was confirmed that she was still alive, although she had lost her memory.
10:13The Round Burnian, in which Rody and his friends appear, is a general term for Earth's mass-produced mobile weapons, and its name comes from the rotary auxiliary thrusters, called Round Burnian, that are equipped on the aircraft.
10:29The following Roundburnians mainly appear in the play:
10:34First of all, the Vifam, which is also the title of this work, is a Round Burnian that is the main force of the Earth Army.It was basically developed for use in space, but by attaching options, it can also fight on the ground within the atmosphere.
10:54The specifications are: total height 17.9m, weight 15.3t.
11:02Its main equipment is a beam gun, but its lack of other weapons makes it a weakness.
11:10The Neofam is the first Round Burnian, one generation before the Vifam, and its specifications are a total height of 17.3m and a weight of 19.9t.
11:25Compared to the Vifam, the Burnian has fewer units and is therefore less maneuverable, but its strength lies in the fact that it shares many common parts with the Vifam when it comes to maintenance.
11:37Neofam mainly featured Barts.
11:44The Turanfam is the latest Round Burnian, developed and deployed for use by the Great Alien both in space and on Earth, based on the design of the Vifam.
11:58The specifications are total height 17.6m and weight 16.8t.
12:04The cockpit is a secondary seat type with the gunner in the front and the pilot in the rear, and because it is highly computer-controlled and automated, even those who are not used to piloting, such as Catchua, are able to fight.
12:20Its greatest feature is that its folding wings can be deployed, allowing it to fly even in the atmosphere, and its armament has been doubled from previous models to two beam guns.
12:33The Delfam is a round vernian specialised for ground combat, based on the ground-based Neofam design.
12:44In addition, they boast heavy armor for defense and use specialized guns.
12:50The specifications are: total height 18.2m, weight 23.1t.
12:58Since it is designed for ground use only, the aircraft is not equipped with attitude control verniers, so strictly speaking it is not a round vernier.
13:07A wear-puppet is a type of powered suit that adds armor and power support to a space suit, and is an Earth-side space weapon alongside the Roundburnian.
13:24The joints are equipped with auxiliary power units with motor assist functions, and movement through space is achieved using verniers.
13:32There are two types, All Over and Twinkle Head, but apart from the details of the helmet shape, there is almost no difference in performance between them.
13:46The Sling Pannier is a flight attachment that enhances the maneuverability of the Round Vernier.
13:53A movable engine is attached to the backpack, and when it takes off, it jets out vertically or diagonally to the ground,
14:03When cruising, it rotates 90 degrees and sprays horizontally towards the ground.
14:10Originally, this option was intended for atmospheric flight where gravity exists, but it can also be used in outer space, and by equipping it,
14:20The mobility and movement time of the Round Burnian have also been improved.
14:24The outer space training ship Janus, which houses the children,
14:31There is a giant space above Hankyu and a hangar for Round Burnian.
14:36It is an old-fashioned ship consisting of a shareholder squadron and a section for navigation that extends to the rear.
14:43As its name suggests, it is a training ship for the Kuru Fairies, and is only armed with eight twin retractable beam cannon turrets.
14:52Although it is an older model, it is capable of sailing with its constituent ships, and is equipped with holographic projection capabilities, an entertainment room, and other features suitable for long-term voyages.
15:06The Kuktonians, the residents made by Kukto, will be fighting alongside Vifam and Rody.
15:13They have cool-toned hair and eyes, such as blue and green, and share the same ancestors as humans on Earth.
15:25Both the planets of Creado and Beluk were originally under the control of the Kuktonians, and had been successfully regenerated from their polluted state.
15:35While the Kuktonians are conducting their final experiments, Earth has occupied their planet by force, and in retaliation, they are attacking Earth bases and other facilities on both planets.
15:50Sid Mueller is a major in the Kukuto military and is half-Earth with an Earthling mother.
15:55Because he is half-Japanese, he faces severe discrimination in Kuktonian society, where hatred for Earth is prominent, so he joins the military, which is a meritocracy.
16:08In the film, he appears in Lulache and fights against Roddy as his public enemy, but is later shocked to learn that Roddy is a boy.
16:19In the OVA version, Roddy is introduced to Kate, who had retired from the military and was thought to be dead.
16:28Lea Rajeda was a leader of the liberal group in Kuktonian, and while imprisoned in the Doubt System as a political prisoner, she met Rody, who was also imprisoned there.
16:41Later, because he can speak the Earth language, he plays a central role in peace negotiations with the Earth military.
16:52Sharsalida is the spiritual leader of the liberal group in Kuktonian and the engineer who designed the Gyadol.
17:01He was a friend of Muller's father and also became Muller's foster parent after he lost his parents.
17:10Greda Dubois was a member of the Liberal Group and served as Dr. Salida's assistant and secretary.
17:19He also plays a vital role in the final episode.
17:23Guy Mel Kay Yu is a Kuktonian child who by chance comes into contact with the Janus children and leads a joint operation to rescue his parents, who are being held captive in a concentration camp.
17:41Although it is a mecha of the Kukto army, the Earth army calls it an Astrogator or Round Burnian, which refers to the alien Round Burnian.
17:51What makes it unique is that there are various types of aircraft, each specialized for a specific combat situation or mission, such as reconnaissance, space combat, or dogfighting.
18:05The Ugu is the mainstay of the Kukuto military, both in space and on the ground, and has the ability to glide through the air using the wings on its back.
18:15The right hand has normal fingers, while the left hand has a fixed beam gun and a claw.
18:25The Lulache is a special-purpose aircraft for Type 1 ships, also used by Muller, and is a new type of aircraft manufactured based on Earth's Round Burnian.
18:35Compared to other models, its mobility and flying ability are extremely superior, but apart from the fixed shield with tie beam coating on its left arm, it is only equipped with its own dedicated gun.
18:49The Gible can be used both inside and outside the atmosphere, and is an advanced version of the Ugg that incorporates Earth technology to improve its performance, with improved attack power and mobility.
19:06The Luzarga is designed exclusively for space use, and as such, it lacks legs and is equipped with two large propulsion verniers.
19:18It has thick armor and high mobility, and is equipped with a wide range of armaments, including a six-barrel missile launcher in its head, a beam gun, and a special gun.
19:29The Bazam is a mobile mecha designed for forced reconnaissance, and is equipped with a rocket launcher and firearms, as well as multiple verniers, giving it high mobility and allowing it to hover in the air.
19:46Gash was primarily used in melee combat ships in outer space, and despite his stocky build, he was highly maneuverable and agile in his movements.
19:56Gash can transform from a humanoid form into a four-legged form for ground combat support, and is equipped with a huge beam cannon, making it a heavily armed mecha that exerts tremendous firepower in ground combat.
20:15Jargo is used for ground reconnaissance and is characterized by its ability to jump using springs in its legs and glide while hovering.
20:28In addition, the arms are fitted with three locking rods for exclusive use in melee combat, and the left arm has a beam gun at the center of the tip, and beam machine guns in six locations around it.
20:42Dogirum is used for space combat and has a mushroom-shaped head, a powerful propulsion vernier on its back, and a scatter beam gun on the left side of its head, which allows for wide-angle attacks.
21:01The Z'Goch is an older generation aircraft that is primarily deployed for security within facilities, but unlike newer models, it does not have verniers.
21:13The Gyadol is the main weapon designed and manufactured by Dr. Salida of the Liberalist Group. It can be used both inside and outside the atmosphere, and has numerous verniers, giving it particularly excellent flight capabilities.
21:32Now, finally, it's the final episode.
21:36The final episode will be a continuation from the previous episode, episode 45.
21:43The Liberalist shuttle, carrying thirteen children, was en route to a contact location designated by Earth military forces.
21:52On the shuttle, where nothing happens and regrets continue, Lucina's birthday party is held.
21:59Also at this birthday party, Kent's birthday is in two weeks, and Jimmy's birthday has already passed will also be celebrating.
22:10In the middle of the exciting party, Eisele suddenly challenges everyone to a final, all-out battle.
22:18The Vifams launch one after another to fight back, but they are outnumbered and find it difficult to fight.
22:26Just when it seems like the end is near with the approaching enemy forces, the Earth forces appear, crush the enemy, and achieve a great victory.
22:37Still basking in the afterglow of their victory, Roddy and Bart meet with the captain of the Vanguard, an Earth military agency, to discuss the Kuktonian peace negotiations with Jedha and the others, as well as the Katchua incident.
22:53The captain then tells him that there is no problem with accepting Katchua onto Earth, and he is delighted.
23:03Afterwards, the captain and Jeda and his crew hold a historic press conference, with both sides smiling as the meeting is photographed by reporters.
23:14Meanwhile, the Kuktonian children on the shuttle were preparing to transfer to the Organization, the Vanguard.
23:23One by one, the children move to Vanguard, but Katchua, whose biological mother is on the planet Kukuto, is unable to make a final decision on whether to go to Earth.
23:35Meanwhile, the children who have been transferred to Vanguard are welcomed as heroes by the crew, after which Scott announces to everyone that his mission as captain of the children, which began with their escape from Creado, has come to an end.
23:50Rody also said goodbye to the Vifam, which he had been with on the Clark.
23:57Katchua and Jimmy are also pushed along by Luboa and arrive at Vanguard, where they reunite with everyone.
24:06In the midst of all this, the first peace talks between the Kuktonian liberals and the Earth military are finally being held.
24:15It has shown us a fundamental path to a peaceful resolution.
24:22The Earth Forces also reported that all the children and their parents were safe.
24:28Amidst the joy, Katja and the other children, except Jimmy, head to the bridge to communicate with their families.
24:38After finishing communicating with their parents, Rody and the others return to the room where Katchua and Jimmy are, but they are not there.
24:50It was then confirmed that the two had returned to the Kuktonian shuttle with Luboa.
24:57While everyone is in shock, the children try to get in touch with the two of them.
25:03However, instead of the two, Lebois responded to the call.
25:10They asked that the decision they had made be respected and that they also understand their feelings as they were unable to communicate directly.
25:20At that time, a paper airplane and a tape recording explaining the reason why Katchua and the others cannot go together - namely, Kukuto's desire to meet his real parents - are delivered.
25:32In his grief, Rody begs the captain to help him, and heads towards Katchua's shuttle, which is slowly moving away.
25:40Countless paper airplanes were shot from the turret.
25:44When Katchua and Jimmy see the countless paper airplanes, they realize that they are replies from their friends.
25:52As they watched the shuttle leave, the Vanguard also began to send out messages towards Earth.
25:58Now, the program ends with a close-up of the smiling children.
26:05Now, let's take a look at Vifam in action.
26:08Next time, let's take a look at Vifam in action.
26:38Next time, let's take a look at Vifam in action.
27:08Next time, let's take a look at Vifam in action.
27:38Thank you for watching
28:08Thank you for watching
28:38Thank you for watching
29:08Thank you for watching
30:08Thank you for watching
30:38Thank you for watching
31:08What did you think?
31:14At the time of broadcast, it was striking that everything, including the theme song, was foreign or foreign-speaking.
31:23I also remember that the characters were drawn in a style somewhat reminiscent of Dr. Slump.
31:30What do you all think?
31:34Well, that's all for now.
31:37See you again soon
31:39Goodbye
31:53Thank you for watching
31:55Thank you for watching
31:57Thank you for watching