- 3 hours ago
Corazón Negro - Capitulo 99
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Tía, levántate, tenemos que irnos.
00:13Oye, no podemos hacer nada al respecto.
00:16El hombre compró la mansión.
00:18Acéptalo, la hemos perdido.
00:20Es hora de irnos.
00:27Qué bien.
00:30¿Chihan, no piensas irte de aquí?
00:41Tu familia está allá afuera.
00:43No la hagas esperar más.
00:45Toma tus cosas y vete.
00:49Pudimos haber vivido en paz, conviviendo en armonía.
00:55Pero desde el principio rechazaste esa opción.
00:57Y al fin lograste tu objetivo.
01:03Taksin Jin y Shaili, te tengo unas palabras.
01:09Siempre cumpliste los caprichos de Nu.
01:11Nunca le pudiste decir que no.
01:14Pero vas a arrepentirte.
01:18Haré que ambos se arrepientan.
01:19Ya basta, Sihan.
01:23No me arrepiento de mis acciones jamás.
01:25Así que no me amenaces.
01:34Andando.
01:36No me voy.
01:37La mitad de la casa es mía.
01:47Nunca ha estado a la venta y no lo va a estar.
01:57Ya te puedes ir.
01:58Nos tomaron muchas fotos.
02:05Hermano, ¿qué haremos?
02:06¿A dónde iremos?
02:07No sé.
02:08A alguna de nuestras casas.
02:10Yo te lo había dicho.
02:11¿Por qué lo preguntas?
02:11No te pregunte a ti.
02:13¿Qué?
02:14Esad, ¿qué haremos ahora?
02:17Espera, ya me cansé de esta gente.
02:19¡Osman, graba!
02:20¡Enfoca mi caries!
02:22¡Basta, Esad!
02:23¡Ya compórtate!
02:24¡No te pelees con la prensa!
02:26¡Por favor, detente!
02:28¿No se separó del señor Zambé?
02:30¡Tómenle fotos a la reina!
02:36¿Ya regresa a casa por fin, señora?
02:38¿Qué está pasando, por favor?
02:43¡Déjame una declaración, por favor!
02:48Bienvenida, hija.
02:49Te lo agradezco, madre.
02:50¿Vas a quedarte con nosotros?
02:55Prefiero irme.
03:00Mamá, ¿esto es cierto?
03:01¿De verdad te vas a mudar a la casa
03:03de la que nos echaron?
03:06Ustedes se quedaron aquí cuando me echaron.
03:09¿Estás de acuerdo con esto?
03:13Tu papá me echó sin un centavo a la calle.
03:17Y no hicieron nada.
03:18También arruinó la casa de Enise.
03:22Y tampoco hicieron nada.
03:25Así que no entiendo por qué te molestas, Arica.
03:28Entonces estás...
03:29del lado de Tahsin.
03:31Me parece perfecto.
03:32También apoyarás a tus otros hijos, ¿verdad?
03:34Y vas a vivir con tu familia en nuestra casa.
03:38Déjame decirte algo.
03:40Para mí no eres mi madre.
03:41¡Exacto!
03:42¿Qué?
03:46Tú ya no eres mi madre.
03:49¿Qué dices?
03:53A los dos los llevé en mi vientre.
03:56Ustedes son mis hijos y,
03:58aunque no les guste, yo soy su madre.
04:02Y la realidad
04:03no es algo que se pueda alterar.
04:05Sinceramente, la respeto.
04:11La echaron de la mansión
04:12y regresó como una reina.
04:14Sí, es verdad.
04:15Justo al norte de la mansión
04:17hay un buen lugar para que puedas estar.
04:20Tiene tres habitaciones y un pasillo.
04:22Puedes dormir junto a las escaleras.
04:24Ah, pero te aviso
04:25que no se te permite moverte de ahí.
04:28¿Aceptas?
04:29Acepto.
04:30Ah, también tienes prohibida la cocina
04:33porque está dentro de nuestro lado.
04:35No tienes nada que hacer ahí.
04:39¿Estamos de acuerdo?
04:40Tía,
04:41no te volveré a preguntar.
04:44¿Vas a venir con nosotros o no?
04:46Yo me quedo.
04:48¿Otra cosa?
04:53Buen día.
04:55Ah, bienvenida.
04:56¿Qué tal, mamá?
04:57Ah,
04:58¿Qué pasa, Hikmet?
05:00Me dijiste que jamás volvería
05:01a poner un pie en la mansión.
05:03Pero siempre creí que los roles cambiarían
05:06y, ¿sabes?
05:07Así fue como sucedió.
05:17Ahora puedo entender lo que sentiste.
05:23Hikmet,
05:23ya es hora de que ocupes tu lado de la casa.
05:28Pero, como dije,
05:29no rebases tus límites.
05:30No puedes usar la puerta principal.
05:33Puedes entrar por la ventana
05:34o, si quieres,
05:35por la puerta trasera.
05:36Escoge la que te sea más cómoda.
05:39Asegúrate de evitarnos.
05:40No.
05:40No.
05:40No.
05:41No.
05:41Y,
05:42no.
05:42No.
05:43No.
05:44No.
05:44No, no, no, no.
06:14Listo, hemos llegado.
06:26Tengan cuidado, el suelo está resbaladizo.
06:28¿Nos quedaremos en esta cabaña?
06:30¿Qué tiene de malo? La vista es linda.
06:33No puedo creer que le parezca lindo.
06:35¿Quieres dejar de quejarte?
06:37Hemos empezado una nueva etapa, ¿de acuerdo?
06:39¡Disfrútala!
06:40¡Vamos adentro!
06:41¡Entren! ¡Turkán!
06:42¡Vamos! ¿Qué esperan?
06:43¡Ven a la cocina! ¡Prepara una sopa caliente!
06:45¡Ay, no saben guardar silencio!
06:46¡Ay, sí, qué rico!
06:52Nos echaron de la casa donde nacimos.
06:55Parece broma.
06:57Al menos estamos juntos.
07:00Eso es lo que cuenta.
07:01Tú cállate.
07:05Guárdate tus comentarios.
07:06Entren rápido, se van a congelar.
07:14Ya, hay que entrar.
07:19Hagamos una buena sopa caliente, ¿está bien?
07:22Nos mantendrá calientes.
07:23¿Qué tal, Kanan?
07:31¿Te gusta?
07:33Claro, es linda.
07:34¿Sí?
07:35Ven acá.
07:43Vaya.
07:44Ay, qué agradable.
07:49Sí, me gusta.
07:51Es muy acogedor el lugar.
07:53Vivíamos en una mansión y miren dónde estamos ahora.
07:56¿Qué tiene de malo la casa?
07:59Debería ser agradecida.
08:00Es muy bonita y muy acogedora.
08:02¿Te parece bonita?
08:05Es muy pequeña, no hay espacio.
08:07Abuela, ¿cómo vamos a vivir?
08:09Somos muchas personas.
08:13¿Cómo los detesto?
08:15Nuita Xim son unos malditos bastardos.
08:19Exacto.
08:20Shh, deja de gritar.
08:21Me van a explotar los oídos.
08:24No maldigas.
08:25¿Por qué no te sientas?
08:27Disfruta y ya.
08:32Juro que voy a matarte.
08:33¿Por qué quieres matarme?
08:35¿Dije algo malo?
08:35Me volveré loco ahora que te veré todo el día.
08:38Yo escucharé tus insultos.
08:39¡Silencio!
08:39Es agotador escucharte.
08:41¡Maldecir a todo el mundo!
08:44Finalmente ocurrió, querido público.
08:46La familia Shansalan, una de las más emblemáticas de Cappadocia,
08:49ha sido expulsada de la mansión.
08:51La noticia ya está en internet.
08:54El dueño de la mansión, Taxin, Ginny Shairly,
08:57echó a la familia Shansalan sin contacto.
08:57No puedo creer que lo hayan publicado tan rápido.
08:59¿Qué publicaron en internet?
09:02¿Es este el fin de una era?
09:03¿El colapso de un imperio?
09:05Decidan ustedes, pero está claro que la familia Shansalan
09:08no está viviendo sus mejores días.
09:13Alarmistas.
09:14El fin de una era, ya verán.
09:21Ya está en todas partes.
09:23¿Tú crees?
09:24Oye, ¿qué haces aquí afuera con este frío tan intenso?
09:49Ah, pobres plantas, intento salvarlas
09:52porque esta gente las tenían totalmente abandonadas.
09:58Estaba pensando que...
10:00¿Qué?
10:00Podríamos contratar más empleados para la mansión
10:02y así Kadriye podría administrar mejor el lugar, ¿no crees?
10:05Eso no es necesario, Sunru.
10:08Kadriye y yo podemos hacerlo.
10:10Lo decía solo para que ustedes no se fatiguen tanto.
10:13Gracias, qué considerada, gracias.
10:15Gracias.
10:15Gracias.
10:19Ah, ya llegó.
10:33Su auto está repleto de bolsas.
10:35¿Qué habrá comprado?
10:36¿Eh?
10:37No tengo idea.
10:38Seguro que trajo comida y tonterías.
10:40¿Qué pasa, Hikmet?
10:44¿A dónde vas?
10:45A casa.
10:46Te recuerdo que esa no es tu puerta.
10:48No lo olvides.
10:49Ah, entraré por la otra.
10:51Es verdad.
10:56Creo que se lo olvidó.
11:00Qué pena.
11:00No lo olvides.
11:30Aunque te rías de mi situación
11:52No iré a ninguna parte
11:57Esta casa es mía
12:00No voy a rendirme
12:07Buen día
12:17Muchas gracias, que esté bien
12:20Buen día, señor Ibrahim
12:22Hola, bienvenido, señor Lu
12:24¿Quiere un poco de té?
12:25Me encantaría, pero hoy estoy muy ocupado
12:28Tendrá que ser en otra ocasión
12:30¿A quién lo estaré esperando?
12:31Muchas gracias, le prometo que vendré
12:32Gracias, señor
12:33Que vendan mucho
12:34Claro
12:34Gracias
12:35Los comerciantes son muy amables
12:37Sí, así es
12:38¿Qué más nos queda por hacer?
12:40Ya fuimos al banco y síguelo del municipio
12:43Bien
12:44¿Esa es la esposa de Gurkhan?
12:55Es ella
12:56No hay duda de eso
12:57¿Cómo se llama?
12:59Nihal Pekder
13:00Señora Nihal
13:07No se vaya
13:12Espere un momento
13:13Te escucho
13:16Soy Nu
13:19El hijo de Sunru
13:20Yo sé quién eres
13:22Soy el hijo de la mujer
13:26Que reportó con la policía
13:27Hace unos días
13:28¿Recuerda?
13:28¿Cuál es la situación?
13:33Verá
13:34Supe que ocurrieron cosas
13:36Pero no sé cuáles
13:37Si es una pérdida
13:39Le doy mis condolencias
13:42Pero su esposo falleció
13:44Hace poco más de dos meses
13:45¿No es así?
13:46No puedo entender
13:47Por qué acusa a mi madre
13:48De un acto tan grave
13:49Sin saber qué ocurrió
13:53No me parece bien
13:55Yo no fui a denunciar a tu madre
13:57No levanto acusaciones
13:59Sin tener antes pruebas
14:00Está bien, entiendo
14:01Pero por qué acusa a Taxin y a Sunru
14:03De matar a...
14:05A su marido
14:07¿Por qué sospecha de ellos?
14:09Hikmet te dará esa información
14:11¿De acuerdo?
14:14Hikmet, ¿qué Hikmet?
14:15Hikmet Gunzer
14:16Así es
14:17Ella los acusó
14:19Ella dijo que mi esposo
14:21Le dio una casa
14:22A esa señora Sunru
14:23No grite
14:24Tranquila
14:26Siga
14:28Y luego me dijo que
14:29Sunru y Taxin
14:30Se deshicieron de él
14:31Y los reportó
14:34Con la policía
14:34Exacto
14:35Me lo dijo
14:37Con tanta seguridad
14:38Que...
14:39Pensé que ella sabía algo
14:41Le creí ciegamente
14:43Es por eso
14:45Que denuncie
14:47Entiendo
14:48Se lo repito
14:50Yo lamento
14:51Lo de su pérdida
14:52Y comparto su dolor
14:54Gracias por todo
14:55Que tenga buen día
14:56Tenga buen día
14:58Señor
14:58Erkan
15:09¿Qué pasa?
15:10Tú vas a ir al banco
15:12¿Y tú?
15:15Me surgió un asunto
15:17¿Qué pasa?
15:17Erkan, hazlo
15:18Está bien
15:19Iré al banco
15:19No te enojes
15:20Te veo más tarde
15:23El número que usted marcó
15:30No está disponible
15:31¿Otra vez se agotó tu batería?
15:33En lo que sería
15:34Si me hubiera pasado a mí
15:36Amor, acabo de llamarte
15:40Pero no pude comunicarme
15:41Descuida
15:42Te aviso que...
15:44Si Han quiere contarme...
15:48Algo relacionado con mi padre
15:51¿Está bien?
15:53Por favor
15:53No me reclames
15:54Por no haberte contado
15:56O haberme ido
15:56¿De acuerdo?
15:58No hagas un escándalo
15:59Por favor
15:59Ni causes problemas
16:01Cuídate
16:02Nos vemos luego
16:03Te lo agradezco
16:05No hay de qué
16:06Disfrútelo
16:07Sí, Han
16:14Ya llegaste
16:15Lo lamento
16:17¿Te hice esperar mucho?
16:18No, no
16:18Llegué hace un par de minutos
16:20¿Algo de beber?
16:21Eh, sí
16:22Un café sin azúcar
16:23Muy bien
16:24Disculpa
16:25¿Nos traerías otro café?
16:26Claro
16:26Muchas gracias
16:27¿Cómo estás?
16:29¿Todo en orden?
16:30Sí
16:30¿Encontraste a mi padre?
16:34Lo hice
16:35Por desgracia
16:39Llegué algo tarde
16:40Sevilá
16:43Y temo que tu papá falleció
16:44Solo llegué a su funeral
16:47Lo lamento tanto
16:56Sí
16:57Te lo agradezco
17:01Quería
17:05Verlo
17:07Aunque fuera una vez
17:09Incluso en su funeral
17:13Estoy bien
17:18En serio
17:20Estoy bien
17:22No lo conocía
17:23Solo no me lo esperaba
17:27No puedo imaginar
17:27Cómo te sientes
17:28No sé qué decir
17:32Eh, tus hermanos asistieron
17:37Aunque no los conozcas
17:39Mis hermanos, ¿eh?
17:42Pero no pude conocerlos
17:44En realidad fui al funeral
17:46Para hablar con tus hermanos
17:47Sin embargo
17:48Tuve que irme
17:49Porque me avisaron
17:50Del accidente de mi padre
17:51Gracias
17:53Entonces no los conociste
17:56Escúchase, Vila
17:58Y voy
17:59Voy a ser muy honesto contigo
18:02Mi plan era
18:03Conocer primero a tus hermanos
18:05Tenía
18:07Que saber
18:08Qué clase de personas
18:08Son ellos
18:09Cómo iban a reaccionar
18:11Cuando te vieran
18:11O siquiera
18:12Si sabían de tu existencia
18:14Yo tenía que investigarlos
18:16Por tu seguridad
18:17Traté de reunirme con ellos
18:19Pero después del funeral
18:21Se fueron a Estados Unidos
18:22Luego mi padre se accidentó
18:24Después el ataque a taxín
18:26Y el derramé cerebral
18:27No tuve tiempo de decírtelo
18:29Lo siento mucho, de verdad
18:31Sihan, no tienes que
18:32Pedir disculpas de nada
18:35No es ningún problema
18:36Jamás
18:37Jamás los he visto
18:39Descuida
18:40Da totalmente igual
18:43Si los veo en dos, cinco, nueve
18:45O doce meses después
18:46Está bien
18:47Muchas gracias por tu ayuda
18:48No es nada
18:49Pero si
18:51Tienes ganas de conocer
18:54A tus hermanos
18:54Puedes
18:55Pedirme que te ayude con eso
19:00Solo tienes que pedírmelo
19:01Lo sabes
19:10No lo sé
19:16Digo
19:16Realmente no sé
19:18Qué debería pensar
19:19Al respecto
19:20No te apures
19:23Entiendo
19:26Piénsalo
19:26Sevilay
19:28Interrumpo algo importante
19:35¿Qué hace este aquí?
19:37Tú quieres volverme loco
19:38¿Verdad?
19:39Basta, realmente quieren que pierda la cabeza
19:41¿Qué planeas hacer, eh?
19:42Dime qué intentas hacer
19:43Yo solamente vine
19:44¿A qué viniste?
19:45¿Qué hacías?
19:46¿Por qué estás sentada en un rincón a solas con él?
19:48¿De qué estaban hablando?
19:49No es lo que piensas
19:50Este es nuestro asunto
19:51¡Cierra la boca!
19:53¡Cállate!
19:54Les dije hasta el cansancio
19:55Que no hablaran con este tipo
19:56Se los dije miles de veces
19:57A ti y a Meleki
19:58No hacen caso
19:59Tranquilo, Nus
20:00¿Quieres que los acompañe?
20:01¿Quieres que hable?
20:03¿De qué demonios hablaría con esta idiota?
20:06¿Debería hablar de tu traición?
20:07¿Sabes que no lo soporto?
20:08Tranquilízate, Nú
20:09Solamente hablamos de...
20:10¡Cierra la boca!
20:11No me interesa
20:12Olvídate de ella y lárgate
20:14¿Entiendes?
20:15Nos vamos
20:15Toma tu abrigo
20:16Ahora tienes que calmarte
20:17¡Quiero salir de aquí!
20:18¡Toma tu abrigo!
20:19¡Solo haces que me enoje más!
20:20Por favor, ya no grites
20:21¡No me voy a calmar!
20:22Mientras él siga aquí
20:23Es prácticamente imposible que me tranquilice
20:25¡Deja de gritarme!
20:26¡Vámonos de este lugar!
20:28No fue a propósito, perdóname
20:36Perdí el control, de verdad
20:40No quise hacerlo
20:41Sevilay, perdóname
20:44Sevilay, lo siento
20:47¿Por qué no vas y le ayudas?
20:58Sejan
20:58¿Estás bien?
21:10Cálmate
21:14Vamos, te llevaré a tu casa
21:17No vas a llevarte a nadie
21:24¿Oíste?
21:26¿A dónde vas?
21:28Oye, detente
21:29Tranquilo, amigo, déjalo
21:31Sí se lo merece, pero déjalo
21:32Ven aquí
21:33No irás con él, Sevilay
21:34Está bien, está bien
21:36Estoy tranquilo, ya
21:37Sevilay, lo siento mucho
21:38Hay que irnos
21:39De verdad, lo siento
21:40Basta, Sevilay, entra
21:41No lo mires, vámonos
21:42Tranquilo, déjalo ir
21:44Sevilay, yo
21:45Estoy arrepentido
21:46Sevilay, ven acá
21:47¡Escúchame!
21:49Sevilay
21:49Ya, ya
21:52Díjenme
21:52Sevilay
21:56Espera
21:58Sihan, abre
21:59Lo siento mucho
22:00Abre, Sihan
22:01Abre la puerta para que conversemos
22:03Sevilay, tú decides si nos vamos
22:05Solo abre la puerta
22:06Estoy arrepentido
22:07Hablemos como personas civilizadas
22:10Sevilay
22:11Sevilay, ¿qué haces?
22:12Lo lamento
22:13No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
22:43Sevilay, fue muy duro, lo entiendo.
23:11Tienes que soportar. No lo hagas.
23:23No puedo creerlo. La carga de mi teléfono dura muy poco.
23:29Creo que me compraré uno nuevo. Sí, buena idea.
23:32¿Qué tal si compras dos y también unas tabletas?
23:35Claro que sí, eso haré. Iré a comprarlas.
23:39Y no solo una, van a ser tres y cuatro teléfonos.
23:43Gracias a mi esposo.
23:46Adelante, linda. Siéntate.
23:48Esma, antes de eso, ¿puedes traerme el cargador que dejé en mi habitación?
23:52Mi teléfono se va a apagar.
23:55¿Sabes algo, Kanan? Mejor ve a traerlo tú.
23:58No estás haciendo nada.
24:01Oye, Kanan. Tú ya formas parte de nuestra familia.
24:06Y Esma ahora está en el mismo caso, ¿sí?
24:10Además, está embarazada.
24:14Ve a traer tu cargador, si tanto lo quieres.
24:18¡Buenos días!
24:23Bienvenido, Irma.
24:25¿Qué te pasó?
24:27¿Qué te ocurrió?
24:28Solo es un rasguño, estoy bien.
24:30Sevilay.
24:46Se quedará con nosotros por un tiempo.
24:55Bienvenida.
24:58¿Por qué?
25:00¿Por qué se va a quedar en nuestra casa?
25:07Ay, me alegro mucho que vinieras. Bienvenida.
25:10¿Qué te pasó?
25:12Parece como si no hubieras dormido en días.
25:15¿No sabes cuánto daño hace a la piel?
25:17Lávate la cara.
25:19Quítate el maquillaje.
25:24Sihan, ¿qué te pasó en la cara?
25:27Les contaré lo que sucedió.
Be the first to comment