- 10 hours ago
Category
😹
FunTranscript
00:00Papá, ¿puedo ver a Luz antes?
00:01Hijita, no hagas que me arrepienta de lo que te acabo de decir. Anda, por favor.
00:10¿Ah, no? ¿Qué pasó?
00:13¿Cómo te atreves a hacerle esto a León?
00:16¿Cómo pudiste mandarlo a la cárcel?
00:18¡Ey, espera, espera!
00:19No se te ocurra volver a pegarme.
00:22¡Anda!
00:24¿Tanto te gusta el estúpido de León?
00:26Has llegado demasiado lejos, Luciano.
00:28¡Lo están mandando a prisión!
00:31Tranquilízate, tranquilízate, no alces la voz.
00:33Escúchame, yo no tengo nada que ver con lo de León.
00:35Ahora, no te voy a mentir.
00:37Me encantaría ser el gestor de todo esto, pero no lo sé.
00:41No te creo nada.
00:42Conozco a Claudio.
00:43Vi la complicidad con la que se miraban y estaban sonriendo.
00:46¿Cómo no voy a estar sonriendo si estoy feliz con lo que está pasando?
00:50Creo que León se lo merece.
00:51Mira, él ya ha estado envuelto en varios crímenes antes, ¿no?
00:55Lo mejor que nos puede pasar a todos es que León esté en la cárcel por homicida.
00:59León no es ningún homicida.
01:01El único delincuente es Claudio.
01:03Y al parecer tú también.
01:05¡Ey, ey!
01:06No vuelvas a decir algo así.
01:07¿Por qué? Si es la verdad.
01:09Ya te dije.
01:10Yo no tengo nada que ver.
01:12Y deja de decir esa estupidez porque alguien te puede escuchar.
01:15¿Ya?
01:16Asunto cerrado.
01:17Y te espero mañana en mi casa.
01:19Las clases de Maffer continúan.
01:21¡Piero, ya llegamos!
01:47¿Piero?
01:48¿Dónde está tu hermano, ah?
01:52¿Puedes ver si está en el jardín, por favor?
01:54¿Quieres agua?
01:55No, gracias, pa.
02:03¡Papá!
02:07¿Chávez?
02:08Hijita, hijita.
02:09No te muevas.
02:11Quédate aquí, tranquila.
02:11Espera, espera.
02:13¿Chávez?
02:15Puede ser.
02:16Puede ser.
02:17No respira.
02:22Está muerto.
02:23¡Piero, papá!
02:24¿Dónde está Piero?
02:27Hijo.
02:28¿Qué le han hecho a mi hijo?
02:30No puede ser, Piero.
02:31Papá, ¿dónde está Piero?
02:32¡Quiero ver a mi hermano!
02:34Hijita, quédate ahí.
02:35Espera, espera.
02:37Si alguien le ha hecho daño a mi hijo,
02:40lo voy a matar.
02:41No me importa quién sea.
02:43¡Lo voy a matar!
02:44¡Quédate ahí!
02:47¡Quédate ahí!
02:52Abuelita.
02:54Amor, tranquila.
02:59Quiero ver a mi papá.
03:00Por favor, Alma, te lo suplico.
03:02Quiero verlo.
03:02Quiero estar con él.
03:04Mi amor, ahorita no puedes verlo.
03:06Tenemos que estar tranquilas.
03:08Yo me voy a encargar de todo, ¿sí?
03:09Quiero estar con mi papá.
03:10No puedes prohibirme verlo.
03:12Por favor, Alma.
03:13Lucecita, por favor.
03:15De nada sirve que vayas.
03:17Ni siquiera te van a dejar ver.
03:18No pienso quedarme en casa.
03:20No pienso dejarlo solo en ese lugar.
03:22Hijita, por favor.
03:23No.
03:23Es que de verdad me espera que me quede acá sin hacer nada.
03:26Sí.
03:27Sí, Luz.
03:28Eso esperamos.
03:29Que nos escuches y que hagas caso.
03:31De verdad, yo no puedo con todo esto.
03:33Obedece y ya.
03:36Luz.
03:36Lucecita, mi amor.
03:41Tranquila.
03:42Perdóname.
03:43Tranquila, Alma.
03:44Tranquila.
03:45Yo me voy a encargar.
03:46Yo voy a hablar con ella.
03:48Está dolida también.
03:51¿Por qué?
03:53¿Por qué nos está pasando todo esto?
03:55No es justo, Yolanda.
03:57Yo no sé, pero...
03:59Estoy segura que el maldito asesino de Claudio está detrás de todo esto.
04:06¿Hasta cuándo voy a estar aquí, Diego?
04:22Tenemos máximo un par de días antes de que el fiscal te traslade a un penal.
04:25¿Al penal?
04:26Por favor, yo no puedo llegar ahí.
04:27Tranquilo, León.
04:28Eso no va a pasar.
04:29Pero tenemos que actuar rápido.
04:31A ver, es obvio de que Claudio está detrás de todo esto.
04:33Pero tenemos que descubrir cómo fue que lo hizo.
04:35Seguramente él plantó el arma en mi casa.
04:38Pero cómo lo hizo, maldita sea.
04:40Yo...
04:42Tú confías en mí, ¿verdad?
04:44Claro que sí, Diego.
04:45¿Por qué?
04:48Estás completamente seguro de que esa arma no es tuya, ¿no?
04:52Claro que no, Diego.
04:53Yo jamás he tenido un arma en mi vida.
04:56Tienes que quererme.
04:57Sí, sí, sí.
04:57Yo te creo, te creo.
04:58Solamente que estoy tratando de buscar una respuesta, pero no la encuentro.
05:01La respuesta es Claudio.
05:03Ese maldito sabía que iba a perder el duelo.
05:06Por eso quería hundirme.
05:07Es más, Hugo y Wilfredo lo escucharon.
05:10Él dijo que me tenía una sorpresa para después del duelo.
05:14Como sea, quiere acabar conmigo.
05:16Sí, pero eso no me sirve.
05:17Esa es la palabra de ellos contra la de Claudio.
05:19Aquí tenemos que descubrir la forma en la que él lo planeó todo.
05:22¿Pero cómo?
05:23No lo sé.
05:24No lo sé, pero yo no puedo seguir aquí.
05:26No puedo llegar a un penal.
05:28Ese maldito le puede hacer daño a mi mamá, a mi hija, a Alma.
05:32Por favor, Diego.
05:33Tienes que ayudarme.
05:34Tienes que desenmascarar a ese delincuente.
05:36¿Y Piero, papá?
05:42¿Dónde está?
05:43Hijita, mi gente ya lo está buscando.
05:45La policía también está al tanto.
05:48Va a aparecer.
05:49Piero va a aparecer.
05:50Ven.
05:51Tranquila.
05:51Número privado.
06:02¿Aló?
06:03Hola, mi amor.
06:05¿Me recuerdas?
06:07Tú.
06:08¡Maldita!
06:09Tenías que ser tú.
06:11Me imagino que debes estar buscando a tu hijito.
06:14Nos pusimos nostálgicos y salimos a dar un paseo.
06:18No te atrevas a tocar a mi hijo.
06:20Porque te mato, Agatha.
06:21Te juro que te mato.
06:23Uy, no.
06:24Qué miedo.
06:24Por favor, no me vayas a hacer nada.
06:29Oye, tú no estás en posición de amenazarme.
06:32Mejor pregúntame qué es lo que quiero.
06:34No voy a hacer que Pierito sufra más de la cuenta.
06:36No te voy a dar nada.
06:38No te voy a dar nada porque contigo es en vano negociar.
06:40Estás loca.
06:41Miserable.
06:43Necesito dinero y una avioneta.
06:45Me tengo que largar de este país.
06:47Acepta que ya no tienes escapatoria.
06:49Agatha, no te sirve de nada hacerle daño a Piero.
06:52Tienes hasta mañana para pensarlo.
06:55Si no, voy a tener que ir cortando uno por uno estos hermosos deditos de tu hijito.
07:03Espera, espera, espera.
07:03No lo toques.
07:04Para con esto.
07:05Agatha.
07:07Agatha.
07:08Ya sabes cómo detenerme, mi amor.
07:12Maldita.
07:13Maldita de boca.
07:14¿Qué vamos a hacer, papá?
07:16¿Qué vamos a hacer?
07:18A pesar de todo ha sido un gran día.
07:20¿No lo creen?
07:22Hijita.
07:23Hijita, anda a tu cuarto.
07:24Anda a tu cuarto.
07:27¿Y ahora qué pasa?
07:29Secuestraron a mi hijo.
07:31Agatha secuestró a Piero.
07:33¿Qué?
07:34¡Esa perra!
07:34Encuéntrala.
07:38Encuéntrala y mátala.
07:40¡Mátala!
07:45Listo.
07:46Toda la ropa limpia.
07:48Se está acumulando un montón.
07:50Gracias, mami.
07:54Huele rico.
07:56¿Usaste el mismo de siempre?
07:57Claro.
07:58Mi detergente de siempre que deja la ropa oliendo rico durante más tiempo.
08:02Perdón que no la ve antes.
08:05Todo lo de León me pone mal.
08:07Me da mucha pena.
08:09A mí también.
08:09Estoy muy preocupada por Alma.
08:11La he estado llamando, pero no contesta.
08:13Debe tener todo encima.
08:15También pienso en Lucy y en...
08:17¿En quién?
08:19En...
08:19En Tony.
08:21Es que él tenía tanta ilusión con su carrera como cantante
08:24y en que todo salga bien en ese duelo
08:27que me imagino que debe estar muy triste.
08:29Bueno, hija, pero...
08:31Tú ya no tienes por qué preocuparte de ese chico.
08:35Nada de estar pensando en volver con ese sonso, ¿ah?
08:38¿Qué te pasa?
08:39No te metas.
08:40Claro que me meto.
08:41Soy tu hermano y te tengo que cuidar.
08:43Pues yo no necesito que me cuides.
08:45A ver, por favor.
08:46Basta los dos.
08:46Sí, dejan de pelearse.
08:48Mira.
08:48Luego no te pongas a llorar, ¿ah?
08:50Ay, Tony, Tony.
08:52Das cólera, ya.
08:53Bueno, me voy.
08:54¡Eh!
08:55¿A dónde vas?
08:55¿A quién te dio permiso para salir?
08:57Ay, mamá.
08:58Solo voy a ir a ver a Luz.
08:59A ver, Tiago.
09:00Para empezar, tú no te mandas solo, ¿sí?
09:04No puedes salir así nomás.
09:05Y además, Luz y su familia no están nada bien.
09:07Por eso mismo.
09:08Quiero estar con ella y apoyarla, nada más.
09:11Ya vengo, ¿sí?
09:12He dicho que no, Tiago.
09:13¿No escuchas?
09:14Ya no moleste, mamá.
09:15Tiago, compórtate.
09:17Quiero ir a ver a Luz.
09:18Ustedes hacen lo que les da la gana.
09:20Yo también puedo, ¿no?
09:27¿Piero?
09:27¿Estás ahí?
09:32¿Por qué no me has escrito?
09:36¿No viste lo que pasó?
09:45Quiero cuando puedas, respóndeme.
09:49Te necesito.
09:50Luz, ¿estás?
10:04Ha pasado algo terrible.
10:07No sé qué hacer, ni siquiera sé cómo decir esto.
10:11Secuestraron a Piero.
10:13Luz, tengo mucho miedo.
10:14¿Qué?
10:17¿Se secuestraron a Piero?
10:18No, no, no puede ser.
10:25¿Estás bien?
10:26¿Qué pasó?
10:27Abuelita, han secuestrado a Piero.
10:29¿Qué?
10:29Dios mío, pobre niño.
10:31Sí, y quiero ir a su casa para ver si los puedo ayudar en algo.
10:34No, no, mi amor, tú no puedes salir, mi vida.
10:37Es peligroso.
10:38Además, ¿qué vas a hacer allá?
10:40Aquí estás segura, hija.
10:41No, no, no, tengo que ir a su casa.
10:43Maffer no sabe qué hacer y no me puedo quedar aquí.
10:46Tengo que ayudarlos.
10:47No, Luz, no puedes salir.
10:48Lo siento, mi amor.
10:49Si tú quieres hablar con ella, yo te presto mi celular para que la llames.
10:52Pero de esta casa no sales.
10:54¿Qué pasa?
10:55¿Por qué le gritas así a la niña?
10:56Ah, sí, que usted va a Piero.
10:57Y quiere ir a su casa para hablar con Maffer.
11:00¿Qué?
11:00Qué terrible.
11:01¿Piero, el hijo de Luciano?
11:03Dios mío, el pobre debe estar destrozado.
11:05Sí, y Maffer también.
11:07Claro, claro que tienes que ir a su casa.
11:09Es más, yo misma te voy a llevar.
11:11¿En serio?
11:12Sí, claro.
11:14No podemos ser tan indolentes ante lo que le está pasando a Luciano.
11:18Tranquila, mi amor, tranquila.
11:20Bárbara, yo ya dije que ella no va a ir.
11:22No puedes llevártela, te lo prohíbo.
11:29Tiago, he dicho que no.
11:30Y esto no es una discusión, es una decisión.
11:33No es justo.
11:34Ustedes hacen lo que quieren.
11:36Camila trae chicos a la casa cuando le da la gana.
11:38Tú con esa Gabriel.
11:39¿Y yo qué, ah?
11:40¿Me voy a quedar encerrado todo el día?
11:42Tiago, basta.
11:43A ver, tu hermana es mayor de edad.
11:46Y yo, yo no tengo por qué darte explicaciones, ¿sí?
11:48Yo soy tu mamá.
11:49Justo por eso.
11:50¿Por qué eres mi mamá?
11:51No tienes ningún derecho.
11:53Deberías dedicarte a la casa y a cuidar a tus hijos, nada más.
11:57¿De verdad piensas eso?
11:58Sí.
11:59Ok, se acabó esta tontería.
12:02No voy a volver a permitir que me trates de esta manera.
12:04¿Ah, sí?
12:05¿Y qué me vas a hacer, ah?
12:06Para empezar, solamente vas a salir de la casa para ir al colegio.
12:11Se acabó la tablet, el celular y la Playstation.
12:13Y vas a ordenar tu cuarto y lavar tu ropa tú mismo.
12:17Ey, ey, ey, ey, suelta, ey.
12:18¿Qué te pasa?
12:19¿Estás loca?
12:20¿A quién le hablas así, ah?
12:21Yo voy a guardar esto y no lo vas a volver a ver.
12:25¡Oh, te odio!
12:27Voy a decirle a mi papá para irme con él, ¿ya?
12:29Tiago, basta.
12:30Vas a subir a tu cuarto en este momento.
12:32Y no vas a volver a salir hoy día.
12:34No te quiero ver más.
12:35¿Entendiste?
12:35Mamá, hiciste bien.
12:44Él necesita crecer.
12:47Tiene que dejar de ser tan engreído.
12:54¿Tú crees que yo voy a permitir que mi nieta se quede aquí muerta de la angustia?
12:57¿Cómo puedes ser tan insensible?
13:00Vamos, mi amor.
13:00No, he dicho que no, Bárbara.
13:02Luz, obedece.
13:03Te he dicho que no vas a salir de acá.
13:05Anda a tu cuarto.
13:05Pero Bárbara me puede cuidar muy bien.
13:07Claro.
13:08Ella necesita ver a su amiga.
13:10Necesita saber qué pasó con Piero.
13:12No la puedes tener aquí encerrada.
13:14No es asunto tuyo.
13:16Luz se queda acá conmigo y se acabó.
13:19Abuelita, ya soy grande.
13:22Y puedo decidir con quién estar.
13:25Además, Bárbara también es mi abuela.
13:28Hombrecito, no digas eso, por favor.
13:31Yo te quiero mucho.
13:33Pero Bárbara también puede salir conmigo.
13:36Y si yo quiero salir con ella, también puedo.
13:40Claro.
13:42Claro, entiendo.
13:44Está bien.
13:45Si quieres salir con tu abuela, no hay problema.
13:54Perdón.
13:55Es que...
13:56Tranquila.
13:57Tranquila, mi amor.
13:58Bárbara, cuídala mucho, por favor.
14:04Claro que sí.
14:06Lucecita es lo más preciado para mí en esta casa.
14:10Tranquila.
14:11Vamos, mi amor.
14:12Luego hablamos, Yolandita.
14:13León.
14:28No te voy a perder.
14:54No lo voy a permitir.
14:56Eso no va a pasar.
14:58No me vas a perder nunca, Alma.
15:01Nunca.
15:02Mi amor.
15:03Te amo.
15:03Yo te voy a sacar de aquí.
15:13Yo no voy a permitir que te quedes en este lugar.
15:16Lo sé.
15:17Lo sé.
15:18Pero tienes que estar tranquila.
15:20No te desesperes, por favor.
15:21Ahora lo importante es conseguir una prueba para poder salir de aquí.
15:25Porque hasta el momento todo parece estar en mi contra.
15:27Claro que no.
15:29Yo sé que no es verdad.
15:30Yo soy testigo de que tú nunca has usado un arma.
15:32Nunca.
15:35León.
15:36Esa noche cuando tú te fuiste a encontrar con Leopoldo, Lucecita y yo escuchamos unos ruidos en la casa y...
15:43Y ahora yo estoy segura de que no fue mi imaginación.
15:46Alguien entró a la casa.
15:47Todo tiene sentido.
15:48Adelante.
15:56Adelante, por favor.
15:57Ay, Lucea, no teníamos que venir a verte.
16:00Estábamos muy preocupadas.
16:02Yo sé que, aunque tú no te lleves bien en este momento, ni con mi hija ni con León,
16:06igual mi nietecita y yo queríamos venir.
16:08Gracias.
16:09Gracias.
16:10Bueno, ¿cómo se enteraron?
16:12Maffer me escribió.
16:13Pero, por favor, no le diga nada.
16:15Ella tiene demasiado miedo igual que yo.
16:18¿Hay alguna novedad de Piero?
16:20No tenemos nada, pero estamos buscándolo por todos los medios.
16:23Voy a rezar para que regrese lo más rápido posible.
16:26Debe estar muy asustado.
16:28Agatha da demasiado miedo.
16:30Luz.
16:32Luz.
16:34Lo siento mucho.
16:36Mi hijita está muy afectada con todo esto.
16:38Claro, no es para menos.
16:40Mi amor, ¿por qué no vas con Maffer a tomar un poco de aire?
16:44Eso le va a hacer bien.
16:45¿Quieres?
16:48Vamos.
16:53Lamento mucho que estés pasando por esta situación.
16:56Debes estar sintiéndote muy mal.
16:58Sí.
17:00La verdad que sí, Bárbara.
17:02Mira, sabes que puedes contar conmigo para lo que necesites.
17:06Para lo que sea.
17:07Para lo que sea.
17:08Gracias.
17:17Claro.
17:18Claro, recuerdo que me dijiste que encontraste la guitarra tirada en el piso.
17:23Entonces, ¿todo esto?
17:24Sí.
17:25Fue una trampa de Claudio.
17:27¡Ay, maldito ese desgraciado!
17:29No tiene límites.
17:31Creo que ya ha demostrado de muchas maneras que es un criminal.
17:35Entonces, el mensaje que me llegó no era de Lopoldo.
17:38Él nunca quiso reunirse conmigo.
17:41Seguramente cuando me llegó el mensaje ya estaba muerto.
17:44Claudio.
17:45Claudio lo ha hecho todo.
17:49Déjanos solos, por favor.
17:50León, Alma.
17:54No sé quién y no sé por qué,
17:56pero alguien está metiendo mano aquí.
17:58Lo están apresurando todo.
17:59¿De qué hablas, Diego?
18:00Te quieren llevar a un penal de máxima seguridad hoy mismo.
18:03¿Cómo?
18:03Pero me dijiste que eran dos días todavía.
18:06Yo sé, pero alguien está metiendo mano aquí, León.
18:08Es muy pronto.
18:08No se lo pueden llevar.
18:10Claudio.
18:10Claudio no se va a salir con la suya.
18:12León, creo que hay alguien más.
18:14¿Alguien más?
18:15Sí, todo esto se está moviendo muy rápido.
18:17Y cuando estas cosas pasan, solamente hay una respuesta.
18:20Dinero.
18:21A ellos los han comprado.
18:23Y no creo que tu tío tenga ese nivel de poder.
18:25¿Pero quién puede ser?
18:26Quizás fuese tal gringo.
18:28Gringo.
18:28¿De quién hablas, Diego?
18:29Sí, es un sujeto que trabajó con Claudio.
18:31Cuando Claudio estaba aquí en la carceleta,
18:33él intentó matarlo.
18:34No tengo su rostro, no tengo su nombre, no tengo nada.
18:36Diego, por favor.
18:38Te lo ruego, no se pueden llevar a León.
18:40Si trataron de deshacerse de Claudio,
18:42van a intentar lo mismo con León.
18:43Por favor, no lo van a dejar en paz.
18:45No se lo pueden llevar, por favor.
18:50Eh, Lucianito.
18:57No es bueno que tomes solo,
18:58y mucho menos estando en ese estado tan vulnerable.
19:02Toma mi vaso, yo me sirvo otro.
19:04Muchas gracias, querido.
19:06Ay, ¿qué te parece si uno de estos días
19:09nos tomamos un traguito los dos?
19:12Claro, cuando todo esté tranquilo.
19:15¿Te gustaría?
19:17No lo sé, Bárbara.
19:18En este momento no puedo pensar en eso.
19:22Claro, claro.
19:24Pero vas a ver que pronto va a aparecer tu hijito,
19:27y todos van a estar felices y churros como siempre.
19:29Ay, es que la delincuencia en este país es terrible.
19:33Todos los días hay asaltos, secuestros, extorsiones.
19:36No, yo ya estoy harta, te juro.
19:38Yo también estoy harto.
19:40Yo pensé que Agatha ya no hacía esas cosas.
19:44Pensé que no era capaz,
19:45pero claro que se puede esperar de una delincuente.
19:48Son igual que los infieles.
19:49Juran que no, pero vuelven a caer en lo mismo.
19:51Espera, espera, espera.
19:52¿Qué dijiste, Bárbara?
19:53¿Que pensaste que Agatha ya no hacía esas cosas?
19:56¿Entonces tú...
19:59¿Tú la conoces?
20:03Respóndeme, Bárbara.
20:05¿La conoces?
20:06Bueno, la he visto en televisión.
20:10Dime la verdad.
20:11¿Sí la conoces?
20:12Claro, claro, por Alexis.
20:15¿La conoces por Alexis, verdad?
20:18Un poquito.
20:19Tú me vas a ayudar a capturar a esa maldita,
20:22porque la voy a matar.
20:23La voy a matar con mis propias manos.
20:25Y tú me vas a ayudar.
20:36Tenemos que hablar.
20:38No.
20:39No, quiero que me digas dónde está mi hija.
20:41No entiendo por qué no está aquí, en esta casa, conmigo.
20:43Ella tiene una casa.
20:44No tiene que estar yendo de un lado a otro como tú.
20:46Victoria está con mi hermana y está tranquila.
20:48¿Contento?
20:49Ahora, dejemos de pelear y hagamos algo para detener a Claudio.
20:51Claro, claro.
20:52Tú solamente me buscas para ayudar a León, ¿no?
20:56Estás enferma, Martina.
20:57En serio, tu obsesión no tiene límites.
20:59No se trata de eso.
21:00Tu papá está fuera de control hace muchísimo tiempo
21:02y tenemos que evitar que siga cometiendo esos atropellos.
21:05¿Cómo lo vamos a evitar?
21:06¿Cómo?
21:07¿Tú crees que él me va a escuchar?
21:09Ese desgraciado no va a escuchar a nadie.
21:12Tenemos que denunciarlo directamente.
21:13Martina, no tenemos pruebas suficientes, entiéndelo.
21:16Claro que sí.
21:17Él mismo me confesó que fue quien asesinó a Rubén.
21:22¿Qué?
21:22Sí.
21:23Tenemos que hablar con la mamá de Rubén.
21:25Ella va a confiar en nosotros y lo va a denunciar.
21:30Martina, ¿mi papá te confesó eso?
21:34¿Qué está pasando entre ustedes?
21:35Ambas sabemos que León es inocente.
21:42Ellos también se tienen que dar cuenta.
21:43Lo saben, Alma, lo saben.
21:45Pero la corrupción está por encima de todo.
21:47Ahora mismo le quieren pedir prisión preventiva.
21:49¿Pero por qué?
21:50León no es peligroso, no se va a fugar.
21:52No sé.
21:53Este procedimiento está lleno de irregularidades.
21:59Traigo la orden de traslado para León Zarate.
22:02No, esa orden no es válida.
22:06No se van a llevar a mi esposo.
22:07Yo soy su abogada y no lo voy a permitir.
22:08Ni siquiera nos han dado la oportunidad de apelar.
22:11Disculpe, señora.
22:13Pero no le voy a permitir más esas elucubraciones malintencionadas.
22:17Primero el Capitán Campos, ahora usted.
22:20Este procedimiento es lícito.
22:23Así que déjeme hacer mi trabajo, por favor.
22:26No ha habido un juicio de por medio.
22:28Esto es un atropello y estoy dispuesta a llegar hasta las últimas instancias.
22:33Haga lo que tenga que hacer.
22:35Pero mientras tanto, el señor Zarate va a ser trasladado para impedir cualquier intento de fuga.
22:41Mi esposo no tiene ninguna intención de salir del país hasta que se aclare esta situación.
22:46Por televisión anunciaron una gran gira.
22:49Eso fue tomado en cuenta para proceder con esta medida.
22:51Están usando cualquier excusa para justificar esta farsa.
22:57Cuide sus palabras, abogada.
22:59No le voy a permitir ninguna ofensa más.
23:03Ya.
23:04Tráiganlo enmarrocado.
23:06No.
23:07No, yo no voy a dejar que se lo lleven.
23:09Por favor, Diego, a salvo.
23:10¿Qué está pasando?
23:11Dígame, ¿qué está pasando?
23:13¿Qué está pasando?
23:16Diego, ¿qué está pasando?
23:18Lo siento, León.
23:19Hay una orden de prisión preventiva.
23:21No, no, no, no puede ser.
23:22Yo soy inocente.
23:23Por favor, esto es injusto.
23:24Te quieren llevar, mi amor.
23:26Vamos, señor Zarate.
23:28Es hora del traslado.
23:30No.
23:35Calma, mi amor.
23:36No te derrumbes, por favor.
23:37No te derrumbes.
23:38No.
23:39Esto no puede estar pasando.
23:41Diego, por favor, haz algo.
23:43Ayúdanos, por favor.
23:44No se lo pueden llevar, por favor.
23:46No se lo pueden llevar.
23:51No.
24:04Tu papá...
24:04Es que él...
24:09Mi papá...
24:14¿Qué, Martina?
24:14¿Qué más me tengo que enterar de él?
24:24Tu papá es un criminal.
24:27Trató de amedrentarme para que tú te quedes con esta casa
24:29y yo me alejara de Victoria.
24:32Se siente muy seguro.
24:34No le tiene miedo a nada y menos a mí.
24:38Por favor, tenemos que hacer algo para ayudar a León.
24:41Martina, te recuerdo que tú y yo estamos en medio de un juicio.
24:45Tú fuiste muy clara conmigo.
24:47Tú no me quieres y no quieres tener contacto conmigo.
24:50Tú y yo solamente vamos a hablar con nuestros abogados ahí
24:52cuando se decida que la patria potestad de Victoria va a ser para mí.
24:55No, Gabriel.
24:57No te vas a quedar con mi hija.
24:58Y yo no me voy a alejar de ella jamás.
25:00Tengo las pruebas suficientes para demostrar que tú no tienes los valores
25:03para cuidar a una niña.
25:04¿Valores?
25:06Tú te crees muy digno.
25:07Te recuerdo que fuiste tú quien comenzó con esta guerra.
25:09Alma me va a ayudar.
25:11Y sabes perfectamente que eres una gran abogada.
25:13Bueno, no creo que mientras León esté preso,
25:16Alma pueda hacer mucho por ti.
25:18Así que déjate de tonterías y ayuda a tu primo.
25:23Voy a hablar con la mamá de Rubén.
25:25Le voy a contar todo.
25:26Pero voy a ir solo, Martina.
25:29No te voy a dar el gusto de decirle a León que lo ayudaste.
25:31Alma, yo no puedo hacer nada.
25:41El juez ya dictaminó su traslado.
25:43Pero te prometo de que León no va a estar mucho tiempo en la cárcel.
25:45Por Dios, esto no puede estar pasando.
25:47Mi amor, cálmate, por favor.
25:49Cálmate.
25:49No, mi amor, es injusto.
25:52Ni siquiera te están dando la oportunidad de defenderte de esta acusación.
25:56Lo tendrá cuando empiece el juicio en su contra.
25:59Mientras tanto, el señor Sara te deberá guardar en prisión.
26:01Él no es un delincuente.
26:03Tiene una familia.
26:05Tiene una madre, una esposa, dos hijos.
26:09No hay riesgo de fuga.
26:11Él no es peligroso.
26:12¿No es peligroso?
26:13Entonces, ¿cómo explica que mató a su tío?
26:15¡Eso es mentira!
26:16¡Es mentira!
26:18¡Entiéndalo!
26:18Mi amor, mi amor, mi amor, basta.
26:20Mírame.
26:21Mi amor, cálmate.
26:22Por favor.
26:23Yo confío en ti, mi amor.
26:25Tú no vas a parar hasta que yo esté de regreso a mi casa.
26:30Ya no se hizo perder suficiente tiempo.
26:32¡Vamos!
26:33Oye, oye, no lo trates así.
26:34¿Qué te pasa?
26:35Capitán, por favor.
26:36Entendemos que es su amigo, pero tenemos una orden que cumplir.
26:38Bueno, sea mi amigo o no, igual merece respeto.
26:41Ya nos están esperando.
26:42¡Vamos!
26:44¡Muyor, espera!
26:47¿Quieres matar a Agatha?
26:49¿Y con tus propias manos?
26:50No, no, Lucianito.
26:51Claro que no puedes hacer eso.
26:52Bárbara se llevó a mi hijo.
26:55Intentó venenarme.
26:56Ella se lo buscó y ella se merece esto.
26:58Ayúdame.
26:59¿Pero cómo te voy a ayudar?
27:01Yo en algo así, no.
27:02Llévame con esa maldita.
27:04Contáctala.
27:05Inventa algo para que se reúna contigo.
27:07No puedo, es imposible.
27:08Ella no quiere ver a nadie, ni a mí, ni a nadie.
27:10Además, es muy riesgoso.
27:12La policía la está siguiendo.
27:14Bárbara, no hay nada que le puedas ofrecer que a ella le interese.
27:19Por favor, piénsalo.
27:21Mira, yo te estaría agradecido de por vida.
27:26Por favor, Bárbara, ayúdame.
27:30Ay, ay, ay, ay, no me mires con esos ojitos así porque...
27:33Uf, a mí me va a dar algo.
27:35Bárbara, estoy desesperado.
27:37Necesito que mi hijo esté conmigo.
27:39No puedo esperar a que la policía haga algo.
27:41Por favor.
27:43Está bien.
27:45Voy, voy, voy a pensar.
27:47Y a ver qué se me ocurre.
27:48A ver, algo que a ella le pueda interesar.
27:51Ok.
27:52Ok, perfecto.
27:53Llámala.
27:55Llámala ahora mismo.
27:56Está bien.
27:57Está bien.
27:58Pero primero, tú tienes que tranquilizarte, tranquilízate, respira y...
28:06No vas a ser tan idiota como León para terminar preso porque tú no puedes ir a la cárcel.
28:12Tú tienes que estar libre, libre para ser mi amigo.
28:17¿Sí?
28:22León, ¿qué tienes que decir?
28:23¿Tienes algunas declaraciones?
28:25¿Eres culpable, León?
28:26León, León, León, por favor, dame respuesta, por favor.
28:36Te amo.
28:40No lo olvides, por favor.
28:43Yo voy a hacer todo lo necesario para sacarte de aquí.
28:47Te juro que te voy a sacar de aquí, mi amor.
28:50Cuida, por favor, a Lucecita, Joaquín.
28:53No dejes sola a mi mamá.
28:55Por favor.
28:55Ellos van a estar bien.
28:58Te van a estar esperando para abrazarte como siempre.
29:02¿Por qué nos está pasando esto?
29:05Es injusto.
29:07Alma, en este punto ya no podemos hacer nada.
29:10Tenemos que pensar en lo que viene, por favor.
29:12Vamos.
29:14León, León, ¿qué tienes que decir?
29:16¿Qué es culpable?
29:17León, León.
29:18Nos vemos en el juicio, doctora Hermosa.
29:21Hasta luego.
29:22Usted es un corrupto.
29:23¿Quién le está pagando, ah?
29:25¿Quién le está pagando?
29:26Lo voy a meter a la cárcel.
29:27¡Deja mi esposo!
29:28Me juro que no voy a descansar.
29:29¡Hasta este piso!
29:29¿Quién le pasa?
29:30Se ha vuelto loca.
29:30Cuéntame, cuéntame, por favor.
29:31Alma, sándate.
29:33León, León, por favor, por favor, cálmate.
29:35Se ha ganado una demanda.
29:37Ya le llegará la notificación.
29:40Disculpe, cálmate.
29:42Alma, ¿te volviste loca?
29:44Solamente vas a empeorar la situación para León.
29:45Me debo quedar como si nada.
29:47¿Qué hago, Diego?
29:48Tengo que ir a acompañarlo.
29:49Cualquier cosa yo te aviso.
29:50Pero, por favor, Alma, tranquilízate.
29:52¿Sí?
29:54Atrás, por favor, atrás.
29:56Leo, Leo.
29:57Leo, Leo.
29:58Leo, Leopoldo.
29:59Contrácale.
30:05Tengo que hacer algo.
30:07Tengo que hacer algo.
30:09Piensa, Alma.
30:09Piensa, por Dios.
30:13Tenemos que hacer algo.
30:15No podemos dejar que Agatale haga daño a Piero.
30:16No podemos hacer nada, Luz.
30:19Mi papá ya mandó a varias personas a buscarlo.
30:22Pero no podemos quedarnos acá tranquilas sin hacer nada.
30:24Tenemos que hacer algo antes de que...
30:26No.
30:26No digas eso, Luz.
30:28Ay, pero...
30:29¿Qué podemos hacer?
30:30No somos detectives.
30:34Tenemos que pensar en algo.
30:36¿Quién nos puede ayudar?
30:36Tenemos que hablar con Tiago.
30:43¿Recuerdas que su papá nos ayudó el día que...
30:46...Ágata nos quiso disparar?
30:47Tiago, no, no quiero hablar con él.
30:49Es un mentiroso.
30:50Máfer, sé que se portó mal contigo.
30:52Y si quieres, no lo perdones nunca.
30:54Pero estamos hablando de tu hermano, Piero.
30:57¿No lo quieres salvar?
30:58Sí, claro que quiero.
30:59Es lo que más quiero en el mundo.
31:01Entonces dejemos los rencores de lado, Máfer.
31:03¿Y nadie más nos puede ayudar?
31:05Bueno, le diría a mi papá, pero está preso.
31:11Lo siento mucho, Luz.
31:13Mira, no puedo hacer nada para ayudar a mi papá ahorita.
31:16Pero a Piero sí.
31:17Hablemos con Tiago.
31:18Es nuestra única opción, Máfer.
31:20¿Tú crees que el profe Rodolfo pueda hacer algo?
31:24No perdemos nada intentándolo.
31:31Bárbara, mírame.
31:33Pase lo que pase.
31:33Es imposible que yo termine en prisión.
31:36Confía en mí.
31:38Haz esa llamada.
31:40Ay, Lucianito.
31:42Esa seguridad.
31:43Y esos ojitos llenos de decisión.
31:46A mí me va a dar algo.
31:48Bárbara.
31:49Bárbara.
31:51Llámala.
31:53Ya.
31:53Llámala.
31:54Ya, ya, ya.
31:55Sí, pero tranquilo, Luciano.
31:56Primero yo.
31:58Primero tengo que hacer unas respiraciones.
32:05Listo.
32:08Ahora sí, hagamos esa llamada.
32:11A ver.
32:12Contesta, maldita.
32:19Contesta.
32:20Luciano, por favor, no te estreses.
32:23Que a mí me vas a alterar.
32:25Y luego voy a tener que volver a repetir mis respiraciones.
32:28¿Aló?
32:32Ágata, querida.
32:33¿Cómo estás?
32:34¿Qué tal todo?
32:35Tengo la policía encima.
32:37Se han obsesionado conmigo.
32:38¿Cómo quieres que esté?
32:39Ay, sí.
32:40Qué feo todo eso.
32:41Pero ¿quién te manda a ti a hacer tantas maldades, pues?
32:44Pensé que habías cambiado.
32:45Que ya eras otro tipo de mujer.
32:47¿Para eso me he llamado?
32:48Bueno, es que me enteré que...
32:51Que secuestraste al hijito de Luciano.
32:55Y eso me parece muy mal.
32:57Muchas gracias por tu opinión, corazón.
32:59Ahora no vuelvas a llamarme, ¿quieres?
33:00No, no, no, no, no.
33:01Espera.
33:02No me cortes, Ágata.
33:04Tengo una propuesta que hacerte.
33:07¿Una propuesta?
33:09Un intercambio.
33:10Yo te ofrezco a Alexis Altamirano.
33:13Y tú me entregas al hijito de Luciano.
33:18Ya cálmate, ¿quieres?
33:28Estás haciendo un escándalo por las puras.
33:32León no va a permanecer preso durante mucho tiempo.
33:36Las pruebas que tienen contra él son fáciles de rebatir.
33:40Al final va a quedar en libertad.
33:42Y tú vas a poder encargarte de él como tanto quieres.
33:48Lo único que me preocupa es la plata.
33:51Sin la gira de León va a ser más complicado lavar el dinero.
33:57Voy a ver qué me invento para camuflar mi negocio.
34:00Porque para tu gran regreso necesitamos aceitar bien a los fiscales.
34:06Y son unos buitres.
34:08Nada fáciles.
34:09¿Ya ves que tengo que pensar en todo?
34:14Te pones malcriado conmigo.
34:18Mira pues, deberías estar agradecido.
34:25¿Qué dices, querida?
34:26¿Aceptas mi propuesta?
34:27Así que quieres entregarme a Alexis Altamirano.
34:30¿Cómo lo vas a hacer si se puede saber?
34:34Muy simple.
34:36Yo me cito a solas con él.
34:38Y de pronto te apareces tú y le das el susto de su vida.
34:42Me entregas al hijo de Luciano.
34:44Y te quedas con Alexis para que se diviertan juntos.
34:47Suena muy bien, ¿no?
34:50Pero este mocoso es mi boleto de escape.
34:53No lo puedo soltar hasta tener el dinero de Luciano.
34:56Agatha, por favor.
34:58Alexis es mucho más poderoso.
34:59Tiene más contactos, conoce más gente.
35:02Cualquiera te pagaría mucho más por él.
35:05Oye, vieja ridícula.
35:07¿Tú crees que yo soy estúpida, no?
35:09Luciano está ahí contigo, ¿verdad?
35:10Claro que no.
35:12Estoy sola.
35:13Mira, yo me enteré porque Maffer llamó a Luz.
35:16Y Luz me lo dijo a mí.
35:18Ya, ya, ya.
35:18Cállate.
35:19Como mentirosa te mueres de hambre.
35:21Hola, Luciano.
35:23Aquí estoy con tu hijito, corazón.
35:25Te salió mal la estrategia.
35:27¿Qué hablas?
35:28Mira.
35:28Mira, te estoy ofreciendo un muy buen negocio.
35:32Será para otra oportunidad, Barbarita.
35:34Y dile al idiota que está a tu lado
35:36que la única forma de recuperar a su hijito
35:38es dándome lo que le pido.
35:40No hay otra opción.
35:42¿Aló?
35:42¿Aló?
35:43Agatha.
35:44Agatha.
35:46Ahora todo está peor.
35:47Esa maldita se la va a agarrar con mi hijo.
35:49Tranquilo, Lucianito.
35:50Tranquilo.
35:51No, es que no me puedo tranquilizar.
35:52Yo necesito a mi hijo conmigo.
35:55¿Para qué voy a hacer?
35:56¿Qué voy a hacer?
35:58Y tal vez, Alexis, ¿no has pensado que él...?
36:01Ese es otro miserable.
36:02No va a mover un dedo por mí.
36:05Tienes razón.
36:06Él es un muy mal hombre.
36:08Alexis, ¿no es tu pareja?
36:10¿Qué?
36:11¿Crees que tengo tan mal gusto?
36:12No, por favor.
36:14Es solo un mal amigo.
36:15Yo no tengo ninguna consideración con él.
36:16Ahora entiendo todo.
36:19Por eso se lo ofreciste en bandeja a esa loca.
36:22Eres toda una caja de sorpresas, Bárbara.
36:25Bueno, avísame si se te ocurre algo más.
36:28Estoy abierto a cualquier posibilidad con tal de recuperar a mi hijo.
36:31Claro que sí, Lucianito.
36:33La imbécil de Claudio todavía no se comunica.
36:43Alma...
36:44¿Qué pasó?
36:45Cuéntame, por favor.
36:52Se lo llevaron.
36:54¿A dónde se lo llevaron?
36:57A un penal.
36:59No, pues...
37:00No, no, no.
37:02Mi hijo no.
37:03Mi hijo no, por favor, no.
37:05Mi hijo no.
37:06Pero yo lo voy a sacar de ahí.
37:08No importa si tengo que mover cielo y tierra.
37:11No importa.
37:12Yo solo vine por lo indispensable.
37:13Ropa, frazadas, toalla.
37:16Sí, sí.
37:17No te preocupes por eso.
37:18Yo te voy a ayudar.
37:19Pero tú necesitas tomar agua.
37:21Necesitas alimentarte.
37:22León te necesita fuerte, Alma.
37:24Gracias, Yolanda.
37:28Pero...
37:28Yo no tengo hambre.
37:31Me siento frustrada.
37:34Ellos creen que pueden hacer lo que quieran.
37:35Pero yo no lo voy a permitir.
37:40¿Cómo ha seguido Luz?
37:43La pobre debe estar muy confundida.
37:44¿Y Joaquín?
37:46Joaquín está en su cuarto y Luz salió con Bárbara.
37:51¿Qué?
37:53¿A dónde?
37:54Las cosas están de cabeza, Alma.
37:56Secuestraron al hijo de Luciano.
37:58Agatha se lo llevó.
37:59No.
38:00Dios mío.
38:02Y Luz quiso ir a la casa de ese hombre para acompañar a Maffer y...
38:06Y estar al pendiente de Piero.
38:08Pero yo le dije que no.
38:10Y Bárbara...
38:11Bárbara quiso acompañarla y se fueron juntas.
38:14Mira, yo...
38:16Yo no puedo estar al pendiente de eso ahorita.
38:19Yo necesito ir al penal y asegurarme de que León esté bien.
38:23Por favor, Yolanda.
38:24Tú encárgate de llamar a Bárbara y dile que traiga Luz de una vez.
38:28Sí, sí.
38:28No te preocupes.
38:29No te preocupes.
38:30Yo me encargo de los chicos.
38:32Tú ve tranquila con León.
38:34Ven.
38:36No sabemos mucho de Agatha Castro.
38:49Solamente que...
38:50Está desquiciada y que su gente la ha dejado sola.
38:54Pobrecita.
38:54La han abandonado.
38:56Chargo.
38:58Si está fichadaza.
38:59Nadie quiere poner las manos al fuego por ella.
39:02¿Y se puede saber de alguien que haya chambeado con esa bruja?
39:04Solamente Loco Borges.
39:07Ese no mide el peligro.
39:09Creo que alguna vez ha sido chofer de la tía.
39:12¿Y ese tal Loco Borges?
39:16¿Alguna vez te ha dicho algo?
39:18No sé.
39:19¿Nos puede dar algún dato para dar con ella?
39:22Creo que alguna vez me contó que vio a Agatha con...
39:26...un cantante que salió hoy día en la tele.
39:29¿Qué?
39:30¿Quién, León?
39:31No.
39:33El chivolo.
39:35Tony Chipén.
39:36¿Tony Chipén?
39:39Tony Chipén y Agatha Castro juntos.
39:42¿Cómo así?
39:44No sé.
39:45Yo creo que el chivolo sabe algo.
39:48¿Por qué no le das una visitadita?
39:50Sí.
39:51Tienes razón.
39:53Es una muy buena idea.
39:58Manfred, tienes que llamarlo.
40:00No podemos perder más tiempo.
40:02Ay, no sé, Luz.
40:03Mira, si quieres ni bien te conteste, házlo yo.
40:06No.
40:07Yo puedo hablar con este cavernícola.
40:09No te preocupes.
40:11Entonces, házlo ya.
40:12Apúrate.
40:32¿Qué hago?
40:33¿Qué haces?
40:35Tú sabes muy bien que no puedes jugar play.
40:38¿Dónde está mi mamá?
40:39¿Tú la ves?
40:40Porque yo no la veo.
40:42Así que no tiene por qué enterarse.
40:47Pero yo sí estoy aquí.
40:49Y le voy a contar apenas llegue.
40:51No, pues Camino tienes que ser chismosa.
40:53¿Por qué siempre la tienes que fregar todo, ah?
40:54Porque alguien tiene que hacer que sigas las reglas.
41:00Y tampoco puedes usar tu celular.
41:07¡Máfer!
41:08Tiago, no contestes.
41:09Te vas a meter en problemas.
41:13¿Hola?
41:15¿Máfer?
41:16Oye, felicitaciones.
41:18Te vi en el duelo y estabas...
41:21Te vi en el duelo y estabas...
41:22¡Wow!
41:22Fascinante.
41:24Pensaba llamarte, pero pensé que no querías hablar conmigo.
41:27Y pensaste bien, caber, Nicolás.
41:28No quiero hablar contigo.
41:30Y te llamo solo porque estoy con Luz.
41:33Y necesitamos que hables con tu papá.
41:35¿Con mi papá?
41:36Sí, no me vas a repetir las cosas que no tengo tiempo.
41:39Tu papá ya nos ayudó a capturar a Gata y necesitamos que lo vuelva a hacer.
41:43¿Capturarla?
41:44A ver, a ver, a ver.
41:45No entiendo, explíquenme bien.
41:46Has secuestrado a mi hermano.
41:48¿Nos vas a ayudar, sí o no?
41:50Sí, sí, Máfer.
41:51Yo las ayudo.
41:52Vengan a mi casa.
41:54Yo llamo a mi papá.
41:55¿Sí?
41:56Vengan, vengan rápido, vengan rápido.
41:58Tiago, no te pases de vivo.
42:00Tú sabes muy bien que no puedes jugar a la Play, no puedes usar tu celular y mucho menos recibir visitas.
42:06Camila, es serio.
42:07Agatha acaba de secuestrar al hermano de Máfer.
42:10A Piero.
42:10¿Qué?
42:11Por eso mismo.
42:12Como mi papá lo salvó hace tiempo de esa loca, ahora necesitan su ayuda de vuelta.
42:17¿Ves?
42:17Yo siempre les digo a ti y a mi mamá que mi papá es lo máximo.
42:23Es igual que no puedo creerlo, José.
42:26Martina no me busca para hablar de Vitoria o para tratar de conciliar.
42:28Solamente me busca porque está con la cabeza caliente por León.
42:31Por eso no más.
42:32Bueno, tú ya sabes lo que ella siente por él.
42:35Lo que no entiendo es por qué te sorprende tanto.
42:37Ya hasta parece que...
42:39¿Qué?
42:41¿Parece que qué?
42:42Parece que sigues enamorado de ella.
42:44Eso.
42:45Parece que siguieras sintiendo algo por ella.
42:47A ver, a ver, a ver, José, José.
42:49Esto ya lo hemos hablado mil veces.
42:51Yo ya no siento nada por Martina.
42:53¿Y entonces?
42:54¿Por qué sigue molestándote tanto, ah?
42:56Dime pues, ¿qué tanto con ella?
42:59Lo que pasa es que...
43:00me molesta que...
43:03que me siga humillando.
43:04Ok, Martina y yo ya no estamos juntos, cada uno está haciendo su vida, pero...
43:10eso no quita el hecho de que ella me mintió.
43:12¿Y ahí yo qué culpa tengo de eso?
43:14¿Cómo?
43:15Sí.
43:16¿Por qué tengo que aguantar esto yo?
43:19¿Por qué tengo que aguantar que seas un ardido que no hace nada para superar las cosas?
43:22No, no, no, no.
Be the first to comment