Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 13 heures
Sam travaille pour la Firme en tant que tueuse à gages. Lors d'une mission, elle choisit de protéger une enfant kidnappée au lieu de respecter son contrat. Nathan, le chef de la Firme, n'est pas content du tout et met la tête de la jeune femme à prix. Aux abois, elle trouve refuge auprès de sa mère Scarlet, également tueuse à gages. Il y a des années, cette dernière avait été contrainte d'abandonner Sam pour son bien. Scarlet fait appel à Florence, Anna et Madeleine, ses anciennes associées, pour tenter de sauver leur peau face à un ennemi commun redoutable...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30A Virginia Woolf
00:31And an Agatha Christie
00:33For reading
00:36Sam, your talents are needed
00:40Somebody stole from us
00:46Who's crazy enough to steal from the firm?
00:51Is it done?
00:52There's a change of plan
00:53They have an eight-year-old girl
00:54I can't leave her to die
01:00Sam, you killed the wrong people
01:02You're no longer under our protection
01:04Some bad men are coming to hurt us
01:07We have to go where it's safe
01:08Hi, Mom
01:11Am I a grandmother?
01:14God, no
01:15Girls, I think I see a ghost
01:21We need weapons
01:22Give the kill order
01:24I'm gonna do terrible things to you, girl
01:27We're gonna bring the sky down on them
01:36They'll get us
01:37I'm gonna make a little noise
01:43So, what's the plan?
01:50My call isn't over
01:52Are you kidding me?
01:53Nope
01:53Oh, that's really unfortunate
01:59If I get out of this alive
02:02I'm coming for you
02:04You are an incredibly impressive young woman
02:08There's not a single person on earth
02:10I'd rather kill people with
02:11Thanks, Mom
02:12Are you a serial killer?
02:18What?
02:19You kill people
02:20Yes
02:24And you've killed more than one
02:26That is serial
02:27It's more complicated than that
02:42You know what?
02:55You're a serial killer
02:56I'm gonna say
02:57That is serial killer
02:58Defense
02:59Into the image
03:00I'm gonna make it
03:02That is serial killer
03:03That is serial killer
03:04And I'm gonna make it
03:05Because this is serial killer
03:07This is serial killer
03:08It is serial killer
03:10We must detect
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations