- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Victoria didn't have given us the bar, because she wanted to be nice.
00:03She will get out of me.
00:05You bought the bar so quickly as possible!
00:08I bought the Strandbar for you and your Kilich in Mexico.
00:12Britta, please stop with the Menopause.
00:15It can't be because of my genes.
00:19Valerie, now!
00:21Man!
00:22Aua!
00:24I'm just happy when I'm done tomorrow and I don't think about it anymore,
00:32that the Menopause couldn't have anything because...
00:35Oh!
00:36Don't hide!
00:37What?
00:38Frau Böttcher!
00:40I have your...
00:43Jess!
00:46This is my life.
00:50This is the world where I belong.
00:54I'm rolling on, I'm rolling on.
01:08Honey, Jess.
01:10Komm, ich helfe Ihnen.
01:14Sind Sie verletzt?
01:16Nein.
01:17Ach, okay.
01:19So.
01:20Geht's Ihnen gut?
01:21Ja.
01:22Sind Sie sicher, dass alles in Ordnung ist?
01:23Es hat ganz schön gerumst.
01:24Alles gut.
01:25Und...
01:26Kommen Sie.
01:27Das ist ganz egal.
01:28Ja?
01:29Sie sollten sich untersuchen lassen.
01:30In Ihrem Zustand.
01:31Ja?
01:32Kommen Sie.
01:33Ich...
01:34Ich bin mein Wagen da.
01:35Ich fahre Sie ins Krankenhaus.
01:37Ihre Tasche?
01:38Einen Antrag, Simon?
01:39Nee, gar nicht.
01:40Das ist richtig dummes Missverständnis gerade.
01:41Bist du deswegen wieder zurück nach Lüneburg gekommen?
01:42Zu uns ins Haus?
01:43Valerie, nein.
01:44Quatsch.
01:45Ich...
01:46Ich bin mein Wagen da.
01:47Ich fahre Sie ins Krankenhaus.
01:50Ihre Tasche?
01:52Einen Antrag, Simon?
01:55Nee, gar nicht.
01:58Das ist richtig dummes Missverständnis gerade.
02:01Bist du deswegen wieder zurück nach Lüneburg gekommen?
02:04Zu uns ins Haus?
02:05Valerie, nein.
02:07Quatsch.
02:08Ich...
02:09Ich schwöre dir, dass ich diesen Ring vorher noch nie gesehen habe.
02:13Das ist nicht deiner?
02:14Nein, natürlich ist es nicht meiner.
02:15Keine Ahnung, wem der Ring gehört.
02:17Wahrscheinlich gehört der dem Typen, der hier das Essen reserviert hat.
02:21Quatsch, Valerie.
02:22Ich mach dir doch keinen Antrag.
02:23Das ist doch absurd.
02:37Sie sind vor mir weggelaufen vorhin.
02:50Was?
02:51Nein, wieso sollte ich?
02:54Weiß ich nicht.
02:57Hab ich vielleicht irgendwas falsch gemacht?
03:02Ich hab sie gehört.
03:08Gestern.
03:09In der Hotellobby.
03:11Sie und ihrem Mann.
03:13Als er bedauerte, dass ich mit dem Kind schwanger bin.
03:17Und ich kann das irgendwie auch verstehen, dass sie das Kind trotzdem bekommen wollen.
03:23Und sie sind bestimmt ganz, ganz tolle Eltern.
03:27Aber ich kann das nicht.
03:29Und ich will das nicht.
03:30Und ich werde den Abbruch machen.
03:32Und ich will mich deswegen auch nicht schlecht fühlen.
03:33Das müssen sie auch nicht.
03:36Absolut nicht.
03:49Dann sind sie wirklich von mir weggelaufen.
03:53Weil sie dachte, dass ich sie bequatschen will.
03:56Ja, naja, ich hab gehört, wie ihr Mann gesagt hat, dass er das Kind sofort nehmen würde.
04:04Hilflose Gedankenspiele.
04:07Wir wollen und wir werden sie zu nichts überreden.
04:11Danke.
04:13Also, falls sie Unterstützung benötigen sollten, dann würde ich sie auch zu ihrem Abbruchtermin begleiten.
04:22Oh.
04:23Nein.
04:24Also, danke.
04:25Ah, die Praxis.
04:26Weil die haben endlich diese 7000 Euro Entschädigung überwiesen.
04:42Weisen Sie daraufhin die Zahlung nicht, als Schuldeingeständnis zu werden.
04:52Ich kann nicht glauben, dass du mir so in den Rücken fällst.
04:55Bella hat mich belohnen, jetzt wird sie dafür belohnt.
04:59Du hast Bella überfordert.
05:01Trotzdem ist und bleibt sie Teil dieser Familie.
05:04Jetzt geht sie ans andere Ende der Welt.
05:07Nach Mexiko.
05:08Herzlichen Glückwunsch.
05:10Soweit ich mich erinnere, wolltest du ja nichts mehr mit ihr zu tun haben.
05:15Aber mit diesem Elias kann ja alles nur schief gehen.
05:21Du solltest dir lieber überlegen, wie du einen versöhnlichen Abstieg von deiner Enkeltochter arrangierst.
05:27Nach dem Auftritt gerade?
05:29Du hast doch gesehen, wie feindselig Bella mir gegenüber ist.
05:32Verletzt.
05:33Und das seid ihr beide.
05:36Gerade weil ihr euch nicht egal seid.
05:39Gut.
05:40Verschon mich mit deinem Hobby-Psychologen-Gerede.
05:54Wenn doch irgendwas sein sollte, Übelkeit, Schlimmgeln, Kopfschmerzen, dann kommen Sie nochmal, ja?
05:58Wäre toll.
05:59Alles Gute von Götter.
06:00Danke.
06:03Nichts passiert.
06:04Hab ich doch gesagt.
06:05Gut.
06:06Ja, aber das hat sich ja morgen ja eh erledigt.
06:10Ja.
06:11Natürlich.
06:12Ich weiß.
06:15Soll ich Sie nach Hause fahren?
06:17Ah, nein.
06:18Ich hab einen Freund getextet, der holt mich gleich.
06:21Okay.
06:23Dann wünsche ich Ihnen, dass der Eingriff morgen gut verläuft.
06:27Und, äh, dann haben Sie es hinter sich.
06:30Ja.
06:31Und wir irgendwie auch.
06:36Äh, warten Sie.
06:42Das hatten Sie vorhin verloren, deswegen hab ich Sie gerufen.
06:46Oh.
06:47Ah.
06:51Ein Geschenk?
06:53Ähm, meine Lieblingsautorin.
06:57Wäre die was für eine Lesung in ihrem Buchladen?
07:00Ja, aber Stella van Eyck macht leider keine öffentlichen Auftritte.
07:05Schade, ich dachte immer Autoren suchen, den Kontakt zu ihrem Publikum.
07:07Mhm.
07:10Alles Gute für morgen.
07:12Danke.
07:13Äh, hallo, hier ist, äh, Jess Watt hier.
07:14Äh, spreche ich mit der Agentur von Stella van Eyck?
07:15Ähm.
07:16Ähm.
07:17Ähm.
07:18Ähm.
07:19Ich bin ein Riesenfan und, ähm, ich wollte, ähm, Sie zu meiner Lesung in ihrem Buchladen.
07:23Äh.
07:24Äh, hallo, hier ist, äh, Jess Watt hier.
07:26Äh, spreche ich mit der Agentur von Stella van Eyck?
07:42Ähm, ich bin ein Riesenfan und, ähm, ich wollte, ähm, Sie zu meiner Lesung in ihrem Buchladen.
07:48Du hast nicht wirklich geglaubt, dass ich dir einen Heiratsantrag mache, oder?
07:56Simon, wenn du mit einem Verlogosring vor mir auf den Boden kniest.
08:00Hahaha.
08:01Wobei, es war schon gut, oder?
08:03Stell dir vor, ich hätte das Bistro gemietet und dann hätte ich vor einen Ring deponiert.
08:07Und dann cancel der Typ und vergisst den Ring da.
08:09Nee, ich glaub, die Frau ist krank geworden, hat Carla zumindest gesagt.
08:11Oder er hat sich's anders überlegt.
08:13Oh, da hat jemand schlechte Erfahrungen gemacht, oder?
08:15Ja, mir hat noch nie jemand einen Heiratsantrag gemacht.
08:18Ja gut, du willst ja auch nicht heiraten, oder?
08:20Ich find's schon schön, wenn jemand sich so sehr in mich verliebt, dass er den Rest seines Lebens mit mir verbringen will.
08:28Okay, nee, weil, also, bisher hab ich dich und Romantik jetzt nie so miteinander...
08:34Entschuldigung, aber Valerie, komm schon.
08:36Also, bevor Olivia da war, da warst du jetzt eher... berechnend.
08:41Tja, vielleicht, weil ich einfach nie jemanden getroffen habe, der sich wirklich in mich verliebt hat.
08:45Es wollten halt immer alle Spaß und dann wollte ich halt ein Gegenwert.
08:51Das tut mir leid.
08:52Was ist nicht?
08:53Entschuldigung.
08:54Gisela?
08:55Ja?
08:56Ne, aber mit Olivia ist alles gut, oder?
08:57Ne, ne, alles gut.
08:58Nein, nein, ich komm da hin.
08:59Ja, bis gleich.
09:00Ciao.
09:01Entschuldigung.
09:02Also, Gisela möchte, dass ich ins Love Letters komme, weil sie kümmert sich um Olivia und ich soll sie ablösen.
09:05Du kannst aber gerne mitkommen, wenn du willst.
09:06Ja?
09:07Hol ich mir ein bisschen Romantik to go.
09:08Ja, komm!
09:09Ist er weg?
09:10Gunther ist in der Stadt Erledigungen machen.
09:11Ja.
09:12Eine knappe Stunde haben wir.
09:13Hattest du Gelegenheit, dir meinen Start auszuprobieren?
09:14Ja.
09:15Ja.
09:16Ja.
09:17Ja.
09:18Ja.
09:19Ja.
09:20Ja.
09:21Ja.
09:22Ja.
09:23Ja.
09:24Ja.
09:25Ja.
09:26Ja.
09:27Ja.
09:28Ja.
09:29Ja.
09:30Ja.
09:31Ja.
09:32Ja.
09:33Ja.
09:34Ja.
09:35Ja.
09:36Ja.
09:37Ja.
09:38Ja.
09:39Die Belegenheit, dir meinen Statusbericht anzusehen.
09:44Oh.
09:47Clever.
09:48Ja.
09:49Also.
09:51Die Zahlen sehen nicht gut aus.
09:56Die Rücklagen werden trotz Baustopps von den fortlaufenden Personalkosten aufgefressen.
10:01Ich konnte einen weiteren Termin bei der Bank erworben.
10:05I am ready to be the Mk. new to bewerten.
10:09Wibbel is our only chance.
10:16I want you to take the date.
10:20Is it so bad?
10:23Last time you didn't want me to have.
10:25It's not bad.
10:27Allerdings war ich bei unserem letzten Gespräch am Ende etwas unbeherrscht,
10:32weshalb unser Verhältnis aktuell empfindlich gestört ist.
10:40Du hast dem Banker die Meinung gegeigt.
10:43Du musst ihn wieder einfangen, Richard.
10:45Hörst du, wir brauchen diesen Kredit.
10:48Sonst steht uns das Wasser bis zum Hals.
10:51Ich werde es versuchen, aber mir fehlen neue Argumente.
10:53Ganz im Gegenteil, die Situation hat sich verschärft.
10:56Es ist doch nur eine Frage der Sichtweise.
10:59Außerdem war Herr Wibbel durch dieses unsägliche, pleite Gerücht
11:03des Heideechos beeinflusst.
11:06Du verschaffst uns jetzt gute Konditionen, Richard.
11:17Ich weiß doch, wie überzeugend du sein kannst.
11:19Und wenn nicht?
11:21Das ist keine Option.
11:22Und komm mir jetzt nicht mit der Umwandlung der MK in eine AG.
11:27Mutter, es wäre die einfachste Möglichkeit,
11:29an frisches Kapital zu kommen.
11:32Kann ich mich auf dich verlassen?
11:35Ich werde das Gespräch in deinem Sinne führen.
11:37Es ist ja alles sehr gut.
11:38Ich bin aus.
11:39Ich bin in mein Schuss.
11:40Ich habe mich dort einen*****.
11:41Und ich habe die Anhänger gefangen.
11:42Das ist doch ein bisschen mehr.
11:43Aber ich bin in der Tat.
11:44Und ich bin auch der Kritiker.
11:46Denn ich bin in meiner Zeit als ein bisschen was,
11:47wir werden mit dem Platz einigen.
11:48Ich bin in einem billiger Kost.
11:49Und also in der letzten Enderungen ist es schon immer mehr.
11:50Und ich bin in dieser OP-Kost.
11:51Ich bin in einer an Amazon-Kost.
12:22Ach, Mann Jonas.
12:24Ja, sorry. Aber es ist doch so. Ich meine, da soll das Kind weggemacht werden, das eigentlich die beiden haben wollten.
12:31Was wirst du mir jetzt damit sagen?
12:33Nix. Ich finde es einfach nur weird. Es ist auch komisch. Auch wenn es groß ist von mir. Außer sie will dich wieder zu irgendwas überreden.
12:42Nein, die Weihler das Akzeptiermann-Entscheidung. Wirklich, das kann ich heute richtig fühlen.
12:48Und fühlt sich gut an, oder?
12:49Ja. Doch, schon, voll. Natürlich wäre ich froh, wenn ich die Entscheidung nicht selbst treffen müsste.
13:00Als wir heute auf die Untersuchung gewartet haben, da dachte ich kurz, dass es vielleicht für alle am besten wäre, wenn sich die Sache durch den Unfall selbst erledigt hätte.
13:12Hat es aber nicht.
13:14Ja. Das würde es bei mir bleiben wollen.
13:18Egal. Lass jetzt nicht mehr drüber reden. Dafür wird es auch nicht besser. Morgen ist der Termin und dann ist alles abgehakt.
13:25Ja. Du machst jetzt erstmal diese Lesung mit deiner Star-Autorin.
13:27Nur falls sie kommt. Das wäre natürlich traumhaft.
13:34Julius! Was machst du denn hier?
13:37Hi! Ich habe Oliver gerade zu Mama in den Bugladen gebracht.
13:41Jess hat den kleinen Unfall.
13:42Was?
13:43Nichts Schlimmes. Aber Mama hat Jonas abgelöst, damit der Jess aus dem Krankenhaus holen kann.
13:47Ja. Und eigentlich wollte ich Olivia zu Simon auf den Ziegenhof bringen, aber der ist nicht da.
13:52Der hat ein Date mit Valerie.
13:53Was? Wirklich?
13:55Sie sind zusammen essen. Unsere Mutter sieht die beiden natürlich schon vorm Altar stehen, aber es wird garantiert nicht passieren.
14:00Oh.
14:01Auf ihrer Art finde ich die beiden irgendwie ganz süß zusammen.
14:04Was? Sie sind total verschieden und Simon ist überhaupt nicht Valeries Beuteschäden.
14:08Valerie hat sich verändert. Außerdem waren die beiden schon zusammen im Bett mit einem bezaubernden Ergebnis.
14:12Ach. Und du meinst, über Olivia finden sie wieder zusammen?
14:15Nein. Mehr als einen One-Night-Stand wird es zwischen Simon und Valerie nicht geben.
14:19Abwarten. Lass Valerie mal einen zweiten Blick auf Simon werfen. Er ist ein feiner Kerl.
14:24Ja, sag ich ja. Nix für Valerie.
14:26Sollen wir wetten?
14:27Was? Findest du das nicht ein bisschen unanständig?
14:30Ha. Du bist dir nicht sicher.
14:32Absolut. 100 Euro, dass die beiden zusammenkommen.
14:35Valerie wird niemals Gefühle für Simon entwickeln. Ich kenne meine kleine Schwester.
14:40Leichtes Geld.
14:45So. Die kleine Maus schläft endlich. Du, jetzt noch mal in Ruhe.
14:52Sag mal, du hast einfach Stella von Ike angerufen?
14:56Ja.
14:57Das. Aber sie hat ja auch noch nicht geantwortet. Wahrscheinlich ist sie noch auf ihrem Podcast-Termin in Flensburg.
15:03Ach, und dann macht sie hier eine Lesung mit ihrem neuen Romanen, oder?
15:07Ja, ich dachte, wir machen das genauso wie das letzte Mal. Ein Livestream über Piktogramm. Nur, dass du diesmal die Fragen stellst und ich moderiere.
15:14Was? Ich, oh. Da bin ich ja direkt ein bisschen aufgeregt.
15:20Du hast doch das zärtliche Flüstern im Haus schon gelesen, oder?
15:23Ja, sicher. Ja, in der Nacht um zwei war ich dann durch. Und dann konnte ich endlich schlafen.
15:28Das Schicksal von Amy und Leon, das nimmt einen schon mit, oder?
15:33Ja. Aber, ja gut, die Wirkung, diese aphrodisierende Wirkung der Muscheln, das fand ich ja dann doch ein bisschen übertrieben.
15:42Aber, ja, das kann ich ja dann direkt live mit der Autorin diskutieren.
15:48Ja, aber nehmen Sie bitte nicht zu hart drin. Stella ist schon eher menschenschein.
15:52Ach, nein. Ich koche erst mal eine schöne Muschelsuppe. So, und zum Lockerwerden, ne? Und, ja, das wird Sie bestimmt freuen.
16:03Äh, ich mach mal eine Einkaufsliste.
16:06Ja, Izz, warte mal. Noch wissen wir gar nicht, ob Stella überhaupt kommt.
16:10Jess, du bist der schüchternste Mensch, den ich kenne. Dass du dich getraut hast, sie anzurufen, Respekt!
16:18Ich weiß nicht, das war einfach so aus dem Moment heraus. Das ist verrückt, oder?
16:23Nein, das ist nicht verrückt, das ist mutig. Ja, und Mut wird ja immer belohnt. Deine Stella kommt, ich bin mir ganz sicher.
16:34Ja.
16:36Suppe!
16:37Da, das ist die Strandpromenade.
16:40Toll! Ja, und mit den Hotels hier im Rücken braucht ihr euch über fehlende Kundschaft keine Sorgen machen.
16:45Soll ich ja. Visum und Arbeitsgenehmigung sind auch schon beantragt.
16:49Ja, und die Konzession für die Strandnutzung und den Ausstand gehört mit der Bar auch uns.
16:55Also ich mach mir keine Sorgen, dass ihr das wirklich hinbekommt.
16:58Und Sonnenschutz für die gesamte Terrasse und wasserfest bis 5000 Milliliter Wassersalder.
17:04Und das Ganze so konzipiert, dass man das innerhalb von einer Stunde abbauen kann.
17:08Für die Hurrikan-Saison, also, falls das nötig wird.
17:10Ja, ist ja toll. Das ist ja alles richtig gut durchdacht.
17:15Waren Sie schon mal in Mexiko?
17:16Nee, ich war noch nicht dort. Aber ich bin einfach so dankbar, dass Sie uns das hier alles ermöglichen.
17:23Ich kann mich noch gut an unseren Neustadt, also den von Merle und mir, auf Costa Rica erinnern.
17:28Und das war wirklich aufregend.
17:30Das muss richtig schön gewesen sein.
17:32Ohne Altlasten. Alles auf Anfang.
17:34Ja. Und es ist auch immer gut, die Heimat in geordneten Verhältnissen zu hinterlassen.
17:40Ja, gut, das kann man sich nicht immer aussuchen.
17:43Aber ich hab noch eine Luftaufnahme von der Bar. Ich zeig's Ihnen.
17:46Ich würd mir mal einen Kaffee machen.
17:48Äh, Bella?
17:53Glaubst du nicht, dass ihr euren Streitjahre zwischen dir und Viktoria beilegen könnt?
17:58Es ist nicht nur ein Streit.
17:59Sie leidet unter dieser Distanz.
18:02Hat sie das gesagt?
18:03Ich kann sie ja ansehen.
18:07Ich, ich leid auch drunter, aber...
18:10ist einfach zu viel passiert.
18:29Hallo, Mama.
18:31Du bist es.
18:32Das ist ja eine tolle Begrüßung.
18:36Entschuldige.
18:37Aber so selten, wie du dich blicken lässt...
18:40Ähm...
18:42Ja, ich wollte früher kommen, aber...
18:45Es ist einfach so viel los.
18:47Ist mit den Jungs was los?
18:50Der übliche Trubel.
18:54Aber ich wusste ja glücklicherweise, dass du bei Gunter in guten Händen bist.
18:58Ja, der Mann hält mich an der kurzen Leine.
19:01Ja, ist doch gut.
19:03Ach, und du hast sogar Zeit zum Lesen, Oscar Wilde...
19:05Das ist gerade...
19:07Gunter, du hast da sehr eigen.
19:10Entschuldige, bitte.
19:13Nicht dein Ernst, Mama, oder?
19:16Du kannst es einfach nicht lassen mit ihm arbeiten.
19:18Wie auch?
19:19Es wäre grob fahrlässig.
19:20Ja.
19:22Äh...
19:22Wie meinst du denn das?
19:27Seit der Kreditabsage hat sich die Lage der Imker nicht verbessert.
19:32Das muss jetzt aber erstmal egal sein.
19:36Du sollst dich schonen.
19:38Richard nimmt gerade einen zweiten Anlauf bei der Bank.
19:41Ehrlich gesagt sollte der Termin längst zu Ende sein.
19:44Äh, Richard alleine?
19:48Ihr habt mir doch nahegelegt, ich soll delegieren.
19:52Außerdem bin ich übrigens sehr positiv überrascht von Richard.
19:55Seit es hart auf hart kommt, steht er hinter mir und spielt mit offenen Karten.
20:00Hart auf hart?
20:03Was heißt denn das konkret?
20:04Ist die Lage so ernst?
20:07Mit Kredit nicht.
20:08Und ohne die Zusage der Bank?
20:13Müssen wir Einschnitte akzeptieren, wenn wir dieses Hafenprojekt retten wollen.
20:19Aber nicht beim Tech Campus, Mama.
20:22Der Tech Campus wird nicht angerührt.
20:25Gib dir mein Wort darauf.
20:28Also, was sagst du?
20:29Ich dachte, wenn Stella wirklich kommt, dann kann ich das hier auf die schnelle Posten und ein bisschen Werbung für mein Leben zu finden.
20:34Also, aber nicht verpassen, erlebst du davon.
20:37Und live im Love-Latter-Stream.
20:39Ja, ist doch gut.
20:40Ja.
20:40Super.
20:42Ach, da seid ihr ja.
20:43Hi.
20:43Hi.
20:44Wo ist Olivia?
20:47Schläft.
20:48Gegessen hat sie auch schon.
20:50Super, danke fürs Aufpassen.
20:51Und, ähm, wie war euer Essen?
20:55Ähm.
20:56Oder war das eher ein Date?
21:00Nee.
21:01Nee.
21:02Ganz bestimmt nicht.
21:03Okay.
21:03Ja, gut, also ich, äh, geh' dann mal die Muscheln besorgen.
21:07Ja.
21:08Du!
21:09Immer noch keine Antwort.
21:11Ja, das Glück ist mit dem Mutigen.
21:16Tschüss.
21:17Tschüss.
21:17Tschüss.
21:21Kann ich dir irgendwie helfen?
21:24Äh, nee.
21:25Ich glaub nicht.
21:25Was suchst du denn?
21:26Ich würd gern mal wieder ne richtig schöne Liebesgeschichte lesen, aber es ist mir hier
21:31alles ein bisschen zu kitschig.
21:33Es ist nur kitsch, wenn du dich nicht mit dem Herzen drauf einlässt.
21:37Schatten der Sehnsucht, ich kann dir jetzt schon sagen, wie das ausgeht.
21:41Warte.
21:41Ich hab was für dich.
21:42Das zärtliche Flüstern der Muscheln.
21:50Ist das ein Erotikroman?
21:52Nein.
21:53Wohl.
21:54Stella hat dieses Mal auch eindeutig Sex eingebaut und ist insgesamt ein bisschen spicier
21:59geworden.
21:59Bist per du mit der Autorin?
22:01Nein, nur ein Fan.
22:05Ich sollte eigentlich noch gar nicht drüber reden, aber mit ein bisschen Glück kommt
22:09sie heute abends in meiner Lesung.
22:10Hm, na das bringt doch Umsatz.
22:13Oder bist du der einzige Fan?
22:14Nein.
22:15Sie ist wirklich der Star der romantischen Literatur.
22:20Aber hast du nicht gesagt, dass es Liebesromane für Frauen bis Ende 20 sind?
22:24Das ist ja gar nicht die Zielgruppe.
22:27So oder so, man muss sich drauf einlassen.
22:29Gisela hat das ganze Buch in einer Nacht verschlungen.
22:32Okay, ich nehm's.
22:35Er zahlt für den verpatzten Heiratsantrag.
22:37Du hast hier einen Antrag gemacht?
22:42Nein.
22:45Äh, bleibt Pelle gleich draußen?
22:50Ah.
22:50Äh.
22:52Pelle!
22:53Denk an die Fensterscheiben, ja?
22:55Immer vom Haus wegwerfen.
22:57Wolltet ihr nicht zusammentren hier?
23:06Hat Papa sich schon gemeldet?
23:09Du, Papa ist noch im Flieger.
23:12Das dauert, weißt du noch?
23:1313 Stunden unser Flug von L.A.
23:15Ja.
23:16Mhm.
23:16Das war halt nur so blöd heute Morgen.
23:20Der Abschied, voll im Stress.
23:22Ja.
23:24Weil du kleine Schlafmütze nicht aus dem Bett gekommen bist.
23:27Ja, war blöd von mir.
23:30Hey.
23:31Hm.
23:32Ich vermiss ihn auch.
23:34Was hältst du davon, wenn wir ihm ne Videobotschaft aufnehmen?
23:38Da freut er sich garantiert.
23:39Okay.
23:41Na dann.
23:41Kannst du dich setzen?
23:49Mhm.
23:51Und los.
23:53Hallo, Papa.
23:55Komm mal wieder und schnell.
23:56Mama will dir auch noch was sagen.
23:58Tschüss.
24:01Ähm.
24:02Oh, äh, ja, also.
24:04Ähm.
24:05So war das jetzt nicht geplant.
24:07Aber.
24:09Ähm.
24:10Ja.
24:11Also, ich vermiss dich auch.
24:15Jetzt schon.
24:16Gutes Zeichen, oder?
24:19Also, hier ist eigentlich, ähm, soweit alles okay.
24:23Bis auf, ja, ich war bei Viktoria.
24:29Die MK braucht immer noch dringend diesen Kredit.
24:32Und, ähm, Richard versucht gerade die Bank umzustimmen.
24:36Herr Wibbe.
24:37Hallo.
24:38Danke für den Rückruf.
24:39Meeting durch?
24:40Wunderbar.
24:42Ich melde mich im Auftrag meiner Mutter.
24:44Es geht nochmal um den angefragten Kredit.
24:48Sie ist angeschlagen als zunächst gedacht.
24:51Äh, ist auch nicht mal die Jüngste.
24:53Also, zum Kredit, Herr Wibbe.
24:55Ja, ja, ich verstehe Ihre Bedenken, dass, ja, ich hab dem auch nichts entgegenzusetzen.
25:03Immer noch Baustopp, genau.
25:06Ich kann also nur an unsere, oder an die langjährige und gute Zusammenarbeit Ihrer Bank mit der MK appellieren.
25:14Und ich hab natürlich vollstes Verständnis, wenn Sie das erhöhte Risiko mit einpreisen.
25:19Wir benötigen das Kapital wirklich dringend.
25:26Ein Kredit ist also möglich?
25:29Zu welchen Konditionen?
25:30Ich fürchte, das wird meiner Mutter nicht gefangen.
25:36Oh Mann, Stella hat abgesagt.
25:46Ach, zeig mal.
25:48Bezaubernde Einladung wird Dauro sehr, terminlich nicht möglich.
25:52Das ist doch vorgeschoben ist das.
25:56Ja, die Agentin hat doch gesagt, Stella hat Zeit.
25:59Ja, stimmt.
26:01Vielleicht fand sie das Love-Letter so unbekannt.
26:03Oder vielleicht fand sie meine Sprachnachricht nicht gut.
26:06Ach, Blödsinn.
26:07Das ist doch Ihr tägliches Geschäft.
26:09Wie viel hast du ihr denn geboten?
26:12Ja, doch nichts.
26:12Was macht man ja nicht über Sprachnachricht?
26:14Ja, gut, dann hast du wohl jetzt deine letzte Chance über Chat.
26:18Na, du hast ja eh nichts mehr zu verlieren.
26:21Stimmt.
26:22Okay.
26:25Ah.
26:27Sie antwortet.
26:28Siehst du?
26:30Wie viel?
26:31Wie viel kriegt denn so eine Autorin für eine Lesung?
26:34Ich denke so um die 300, ist normal.
26:38Aber ich meine, Stella von Eyck ist keine normale Autorin.
26:40Und ich glaube, es ist eine Premiere.
26:42Sie war noch nie live.
26:43Ach, der Dank.
26:44Der bietet die gedacht.
26:46500.
26:491000.
26:50Das ist ja auch eine Frage der Wertschätzung.
26:52Weißt du?
26:52Und ich habe ja gerade die 7000 von der Praxis.
26:56Okay, aber dann heute.
26:57Meine Agenten meldet sich wegen der genauen Bedingungen.
27:00Was für Bedingungen?
27:02Ist egal, das ging mir hin.
27:03Oh mein Gott.
27:04Ich soll es doch davon erkennen.
27:06Diese wundervolle, sensitive, starke Frau.
27:08Das ist unsere letzte Chance.
27:27Aber ich glaube nicht, dass Frau Böttcher mit sich reden lässt.
27:46Das ist unsere letzte Chance.
28:16Nein, Viktoria.
28:24Noch nicht.
28:24Wir bist ein Meeting dazwischen gekommen.
28:27Du meldest dich, wenn er durch ist, ja.
28:29Und ja, dann rufe ich dich an.
28:31Gut.
28:32Du darfst dich entspannen.
28:35Wir hören uns.
28:39Hallo.
28:40Ja.
28:40Ein Espresso, bitte.
28:41Ja.
28:48Verzeihung?
28:51Kennen wir uns nicht von der Hochzeit meines Bruders Arthur?
28:56Ja.
28:56Ja?
28:57Ja.
28:58Bestimmt.
28:59Richard Kaiser, hi.
29:00Hi.
29:01Sie arbeiten für uns, für die NK.
29:04Ja, Ihre Mutter hat mich angestellt.
29:06Ich mache die Inneneinrichtung.
29:08Valerie Böttcher, richtig?
29:09Mhm.
29:09Gut.
29:11Ich kenne Ihre Arbeit.
29:12Die gefällt mir.
29:15Ja.
29:16Das Loft in München-Schwaben.
29:18Sehr modern.
29:19Mhm.
29:19Mhm.
29:20Ja.
29:21Das, ähm, geliefert wie bestellt.
29:29Also, ja.
29:33So nüchtern.
29:35Wo ist die Leidenschaft, die Inspiration?
29:38Die sucht sich ganz gern spontan ihren Weg.
29:40Oder wenn ich behilflich sein kann?
29:42Spontan?
29:45Ja.
29:45Ja.
29:47Ähm.
29:47Ich glaube, vor gar nicht so langer Zeit hätte ich Ja gesagt.
29:53Und?
29:54Warum denn alte Gewohnheiten ablegen?
29:57Manchmal ist das nötig.
30:00Ich glaube, so ein...
30:01So ein schneller Kick, ich glaube, das reicht mir einfach nicht mehr.
30:09Tja.
30:11Das klingt nach einer Herausforderung.
30:13Ja.
30:15Für mich.
30:17Wiedersehen, Herr Kaiser.
30:21Wiedersehen.
30:21No, no, no.
30:51Das ist nur eine Anfrage.
30:54Unanständig?
31:00Was?
31:01Richard will ein Date? Ein richtiges?
31:03Was geht denn da bei euch ab?
31:05Nichts.
31:07Wir haben nur Spaß.
31:09Wie war das nach deinem Privatvortrag für ihn?
31:11Ernsthaft unterhalten kann man sich auch mit ihm sehr gut.
31:15Das schließt sich doch nicht aus.
31:17Wir haben Spaß mit Niveau eben.
31:22Pass bloß auf dich auf.
31:27Hier ist man.
31:29Jetzt hab ich doch Spaguette vergessen.
31:34Auch noch kleinen Schnippeln.
31:35Ja.
31:35Du, ich fahr mal eben nochmal los.
31:39Ich nehm dir ein Fahrrad, ja?
31:40Hm.
31:40Ich hab einen Platten.
31:48Gut.
31:49Wird's dir merken.
31:51Abwaschen.
31:54Jonas?
31:55Ja.
31:56Perfekt.
31:56Sehr gutes Timing.
31:57Ich bin gerade fertig geworden.
31:59Elze ist versorgt.
32:00Gehen wir in einen Buchladen und machen wir ihn fertig für den Livestream?
32:02Äh, ja.
32:02Ich hab vorher noch einen Blumenstrauß für Stella.
32:05Aber bei uns sind die fertigen Sträußer heute aus.
32:08Das ist nicht schlimm.
32:09Ich wollte eh hier sowas Individuelles haben.
32:12Jess, ich bin kein Florist.
32:14Ernsthaft?
32:18Das dauert doch viel zu lang.
32:19Wann kommt die denn?
32:20Äh, kommt ein bisschen drauf an, wie lang ihr Termin in Flensburg geht.
32:24Spätestens eine Stunde vorm Livestream wird sie da sein.
32:26Ja, okay.
32:26Verstehe.
32:27Du willst ja schließlich auch noch ein bisschen quatschen mit deiner neuen besten Freundin.
32:30Ja.
32:34Von Stellas Agentin.
32:37Stella steht nicht für einen Videostream zur Verfügung.
32:40Nur Ton, kein Bild.
32:44Hä, dein Ernst?
32:45Du hast es doch schon überall gepostet.
32:47Was mach ich denn jetzt?
32:54Hi.
32:55Hi.
32:55Hi.
32:56Du bist schon wieder zurück?
32:57Boah, der riecht aber fischig.
32:59Ja, wir und Mama haben Muschelsuppe gemacht.
33:01Aber du hast doch schon gegessen.
33:03Wie war's denn mit Simon?
33:05Ganz okay.
33:07Boah, der Maler hat einen Kostenvoranschlag geschickt.
33:08Der ist frech.
33:10Ganz okay mit Simon?
33:13Ja, war nett.
33:16Boah, wenn Frau Kaiser das sieht, die würde ausflippen.
33:19Dein neuer Job?
33:20Aha, ja, Altbaursanierung in der Innenstadt.
33:23Ihr wart aber ganz schön lange unterwegs, ne?
33:26Ich war noch bei Jess im Buchladen.
33:28Seit wann stehst du auf Liebesromane?
33:30Wieso denken eigentlich alle, ich wäre unromantisch?
33:33Ihr habt also über Liebe geredet?
33:36Hi.
33:38Entschuldigung, dass ich störe.
33:39Tust du nicht.
33:40Nee, störst nicht.
33:41Oder, Valerie?
33:42Hm?
33:43Hat irgendjemand von euch das kleine Kuscheltier von Olivier gesehen?
33:46Ja, unter der Treppe.
33:47Guck mal, ich hab's in der Diele auf den Stuhl gelegt.
33:50Okay, super.
33:50Danke.
33:51Hey, Simon.
33:52Hm?
33:52Neuer Look?
33:53Steht dir?
33:53Nee, eigentlich nicht.
33:59Ich hab nur geduscht und dann ist Olivier wach.
34:03Egal.
34:04Tschüssing.
34:08Simon ist schon ganz schön süß, oder?
34:10Ganz schön süß.
34:11Oder, Valerie?
34:12Vergiss es, Julien, das Hetero.
34:14So, so meinte ich das gar nicht.
34:17Damit hätten wir das wohl geklärt.
34:19Hey, wo hast du denn die Jungs gelassen?
34:32Äh, die haben Elias auf seiner Gassirunde abgefangen und toben irgendwo da hinten mit Hermine.
34:38Ah, dann wird er demnächst bei euch auch ein Familienhund für mich.
34:42Ähm...
34:43Ich hab nicht viel Zeit.
34:44Ich erwarte einen Anruf von der Bank.
34:45Ja, ich weiß.
34:46Genau deswegen wollte ich dich sprechen.
34:48Warst du bei Victoria?
34:51Sieht nicht gut aus, oder?
34:53Keine Sorge.
34:54Sie kommt wieder auf die Beine.
34:56Ich rede von der Bank, respektive der MK.
35:00Wie ernst ist es wirklich?
35:04Frau Zaun, mein Schnell geht mir nicht auch ein schwarzer Kaffee.
35:07Sehr gern.
35:08Danke.
35:09Richard, sei ehrlich.
35:11Die Lage ist ernst, aber wir kriegen sie.
35:15Ja, aber was heißt denn das?
35:18Richard, das ist kein Spiel.
35:19Wenn ich irgendwas tun kann, dann hol mich rein, ja?
35:23Das wird nicht nötig sein.
35:25Ich weiß, ich bin schon eine Weile raus, aber Investoren- und Kapitalakquise ist einfach mein Ding und das konnte ich damals schon und...
35:32Bist du mit deinen Jungs nicht mehr ausgelastet?
35:35Ich will einfach alles tun, um euer Projekt zu retten.
35:40Du weißt, wie angeschlagen Daniel seit seiner Erkrankung ist.
35:42Und wenn nach all dem jetzt auch noch sein Herzensprojekt wegbricht, dann will er...
35:46Nein, nein, nein, komm, das wird nicht passieren.
35:49Wenn was auf der Kippe steht, dann das Hafen ARIH.
35:52Der Tech Campus ist durch die Förderung abgesichert.
35:54Da kann ich es versuchen.
35:58Okay.
35:58Und du glaubst, du kannst die Bank umstimmen?
36:02Ich würde die MK ins beste Licht treten.
36:06Besprochen.
36:12Ernsthaft, was will sie denn noch?
36:15Ihre Agentin informiert mich, dass sie immer Cappuccino zu ihren Auftritten trinkt.
36:21Klingt schon so, als wäre sie eine Diva, deine Stella.
36:24Nein, sie ist halt eben Künstlerin.
36:26Sie weiß, unter welchen Bedingungen sie am besten arbeitet.
36:28Ja, aber halt nicht für einen Livestream.
36:31Ja, es geht ihr halt nicht um ihre Person, sondern um ihre Geschichten.
36:34Ich meine...
36:36Schau mal, wie sympathisch sie aussieht.
36:40Na gut, wie eine Diva sieht sie nicht aus, stimmt schon.
36:43Nee.
36:44Sie hat auch erst angefangen, in einem Buchladen zu arbeiten.
36:47Und hat nur für sich geschrieben.
36:49Und dann kam der Erfolg und sie stand im Mittelpunkt.
36:51Ich kann das schon verstehen, warum sie so zurückhaltend ist.
36:54Ja, aber das ist ihr Job und PR gehört da dazu.
36:59Vielleicht musst du ja einfach ein bisschen Kohle bieten, damit sie sich vor die Cam traut.
37:02Na ja, sie kriegt doch 1000 Euro von mir.
37:04Bitte?
37:06So viel für zwei Stunden quatschen?
37:08Ja, das ist es mir wert.
37:10Auch ohne Video?
37:12Jetzt warte mal ab.
37:14Sie muss sich halt wohlfühlen und das wird sie.
37:17Und dann traut sie sich bestimmt vor die Kamera.
37:19Na ja, ich finde, das klingt so schön, um wahr zu sein.
37:23Ja, wenigstens glaube ich an Happy Ends.
37:25So, jetzt gibt die ja hier mal Mühe, sonst wird das nichts.
37:34Und glaubt.
37:36Also nicht.
37:38Da ist eine Aberglaube, da steckt immer ein Körnchen Wahrheit mit drin.
37:40Leute, Entschuldigung, aber ich habe oben alle Fenster aufgerissen.
37:45Was riecht hier so?
37:46Mama, Schmischelsuppe.
37:48Hier soll die Libido anpacken.
37:56Ja, also es ist wirklich lecker. Aber was ist das mit der Libido jetzt?
38:00Muscheln machen heiß. Es sagt jedenfalls Stella van Eyck in ihrem neuen Roman.
38:04Keine Ahnung.
38:05Okay, und merkt ihr schon was?
38:07Leichte Erregung.
38:08Und gute Laune.
38:10Mama, was macht?
38:14Will ich das Vater mal fragen?
38:18Das mache ich.
38:20Ja, bestimmt.
38:21Gut, tschüss.
38:22Ach, Simon.
38:23Hallo, hallo.
38:24Ja, du, ich habe gerade mit der Nachbarin von drei Häuser weitergesprochen.
38:29Die machen so einen Garagenflohmarkt.
38:31Sag mal, hast du noch Sachen von Olivia, aus denen sie rausgewachsen ist?
38:34Ja, jede Menge.
38:35Ja, super. Dann kannst du die mal raussuchen.
38:38Da ist nämlich so ein Flohmarkt in der Garage.
38:41Und der Verkauf ist schon im Gange.
38:43Und Valerie kann dir ja helfen.
38:46Aber du meinst jetzt sofort?
38:47Ja, sicher, sicher, sicher.
38:49Okay, aber...
38:52Wo ist die Suppe?
38:55Hast du etwa?
39:01Einen Löffel.
39:02Wirklich.
39:06Das kann doch wohl nicht wahr sein.
39:09Simon, wir suchen die Sachen.
39:12Die Suppe, die war doch für die Lesung nachher.
39:16Und das wusstet ihr ganz genau.
39:18Sorry, Mama. Sie war einfach zu lecker.
39:20Dieser klägliche Rest, also...
39:26Das reicht doch nie und nimmer für Jess und Stella von Eyck.
39:31Ihr seid wirklich das Allerletzte.
39:34Das ist alles.
40:04.
40:07.
40:11.
40:13.
40:18.
40:23.
40:25.
40:26.
40:27.
40:28.
40:29.
40:30.
40:31.
40:33.
40:34.
40:58.
41:02Was ist? Hat sie dir jetzt abgesagt?
41:07Nee, alles gut. War eine Terminerinnerung an morgen.
41:13Ja, du weißt, ich bin an deiner Seite, ja?
41:19Nee, Mann. Ich versuche mich die ganze Zeit davon abzulenken.
41:23Aber jedes Mal, wenn ich es versuche, kommt dieses Thema wieder hoch.
41:26Na ja, klar, oder?
41:28Ja, aber ich habe mich ja entschieden. Und ich bin mir ja auch sicher.
41:31Ja, aber trotzdem ist es ja auch irgendwie dein Kind, oder?
41:34Warum sagst du sowas? Ich habe das ja nicht gewollt.
41:39Ja, klar, aber bist du dir wirklich sicher?
41:43Jonas, bitte. Lass es, okay? Ich habe dir doch gerade eben gesagt, dass ich mich entschieden habe.
41:49So, jetzt mach irgendwas mit diesem Strauß, der sieht wirklich furchtbar aus.
41:53Stella könnte auch jeden Moment kommen.
41:58Das ist so rar.
42:00Ja.
42:01Ich war ja schon froh, dass uns überhaupt ein Kreditangebot gemacht hat.
42:03Aber zu diesen Bedingungen?
42:05Ich habe alles versucht, aber aus diesem Wibbel war nicht mehr rauszuholen.
42:15Damit stets in den Sternenwands am Hafen weitergeht. Und ob überhaupt.
42:22Ich weiß, du hängst an dem Projekt, weil es Bella konzipiert hat, aber jetzt ist nicht die Zeit für Sentimentalitäten.
42:29Wir müssen das Areal abstoßen, sonst sind wir ruiniert.
42:33Das Hafenareal wird nicht verkauft, unter keinen Umständen.
42:37Ich weiß, du hörst es nicht gerne. Aber, Mutter, wenn du die MK in eine AG umwandelst, dann kannst du deinen Hafen behalten und wir haben das nötige Kapital für die Investitionen.
42:50Warum ist es so schwierig zwischen Bella und mir?
42:54Das ist jetzt wirklich so wichtig?
42:57Vielleicht sollte ich mit dir reden.
42:59Wozu? Es ist alles gesagt und Bella ist bald weg.
43:02Was soll das? Oder wo gehst du hin?
43:11Nachdenken.
43:15Victoria?
43:29Ja, ich hatte irgendwie gehofft, dass wir nochmal vor unserer Abreise miteinander reden können.
43:36Aber die Situation vorhin hat mir wieder gezeigt, dass es einfach nichts bringt.
43:41Sie ist so verhärtet und gefangen in ihren doofen Prinzipien.
43:45Trotzdem, Bella. Reden bringt immer was. Und du darfst nicht vergessen, dass wir jetzt für eine ganze Weile weg sind.
43:51Ja, gut so.
43:53Guck mal, du weißt, dass ich kein großer Fan deiner Mann.
43:56Aber ich will nicht, dass du diesen Streit und den ganzen Schmerz mit nach Mexiko schleppst.
44:00Werde ich nicht. Versprochen.
44:02Ich bin ihr nicht schuldig und ich werde sie mit gutem Gewissen vergessen können.
44:06Ich bin das zur Arbeit.
44:08Tschüss. Bis später.
44:11Ist auch eher zu klein, oder?
44:19Warum sortierst du es denn nicht gleich aus, wenn es nicht mehr passt?
44:22Na ja, die Übergänge sind halt fließend.
44:25Außerdem habe ich auch lieber Spaß mit Olivia, anstatt aufzuräumen.
44:29Na ja, wer hat nicht lieber Spaß, hm?
44:39Schon ganz schön heiß, ja?
44:41Ja.
44:42Ja, das ist, äh, Mamas Suppe.
44:51Stürzt dich, wenn ich mein T-Shirt ausziehe?
44:52Ist mir völlig egal.
44:53Besser.
44:54Ja, stimmt.
44:55Boah, ich hab auch durstig.
44:56Ja, guck mal, das ist auch zu klein, das kann auch weg.
44:59Okay.
45:00Sagen wir mal weitermachen.
45:01Ja, dafür sind wir hier.
45:33Besser.
45:34Besser.
45:35Besser.
45:36Besser.
45:37Besser.
45:38Besser.
45:39Besser.
45:40Besser.
45:41Besser.
45:42Besser.
45:43Besser.
45:44Besser.
45:45Besser.
45:46Besser.
45:47Besser.
45:48Besser.
45:49Besser.
45:50Besser.
45:51Besser.
45:52Besser.
45:53Besser.
45:54Besser.
45:55Besser.
45:56Besser.
45:57Besser.
45:58Besser.
45:59Besser.
46:00Besser.
46:01Besser.
46:02Besser.
46:03Besser.
46:04Besser.
46:05Besser.
46:06Besser.
46:07Besser.
46:08I'm in the way.
46:31Can I drink?
46:32What?
46:33No, that's a book.
46:35And I'm closed.
46:38For me nehm ich an.
46:41Okay, tut mir leid.
46:42Ich hab keine Ahnung, wer Sie sind.
46:43Steffen van Eyck.
46:45Alias Stella van Eyck.
47:08Waage des Milus.
47:10Da ich meine Ahnung herrach sein.
47:11Oh, das ist Marys.
47:12Und du bist Marys.
47:13Genau.
47:15Ich hab deine Ahnung.
47:16Oh, ich hab dir hier ganz Sachen verstanden.
47:17Ich hab deinen dirtigen.
47:19Ich hab dich mit den anderen es in die Gefahr.
47:20Aber das ist nicht so verstanden.
47:22Und ich hab dich mit sie mit uns verstanden.
47:24Ich hab dich mit dir mit ihnen gewaltt.
47:25Ich hab dich mit dir noch dich mit dir zu verstanden.
47:27What can't you tell us to say?
47:38Do you want to go to your business?
47:42And you let me stand because of this little thing?
47:50We did it once, but it doesn't mean that we...
47:53No, no.
47:55I don't want to go to my days.
47:57Carla, I know, Griechenen come not in the Wechseljahre.
48:00No, no, no, no.
48:01That's not witzig.
48:02That's when I'm pregnant.
48:03Also Julius denkt,
48:04that you could really ernst of your heart
48:05on Simon verlieren.
48:06I think of course,
48:07that's Quatsch.
48:08But you know,
48:09he is and is a Romantiker.
48:11The AG is coming.
48:13I trust you.
48:14The Verzögerung was krankheitsbedingt,
48:16because my mother had a Schwächeanfall.
48:18And she needed that money,
48:20because she didn't have to give her.
48:22And it's been with no one
48:23about Stellas' wahre identity.
48:24Yeah, but we...
48:25Sonst gäbe's ne Vertragsstrafe.
48:26Das haben Sie alles unterschrieben.
48:28Victoria steht sich selbst im Weg.
48:31Mach du den ersten Schritt.
48:33Das ist eine große Rolle.
48:35Das war eine große Rolle.
48:36Das ist eine große Rolle.
48:37Das ist eine große Rolle.
48:38Das war eine Rolle.
48:39Das war eine Rolle.
48:40Peter, der sich auch in der Zeit war,
48:41wir haben eine gute Idee,
48:42aber auch die Frage.
48:43Und in der Zeit war,
48:44wir haben eine große Rolle.
Be the first to comment