- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:02¡Suscríbete al canal!
00:01:04¡Suscríbete al canal!
00:01:06¡Suscríbete al canal!
00:01:08¡Suscríbete al canal!
00:01:10¡Suscríbete al canal!
00:01:14¡Suscríbete al canal!
00:01:22¡Suscríbete al canal!
00:01:26¡Suscríbete al canal!
00:01:28Ma'am, lo haré.
00:01:43George, has encontrado un lugar en la familia de la hija de la familia de la foster?
00:01:47Sí, boss.
00:01:50Oh, Elena.
00:01:52Mi pobre chica de la hija de 10 años.
00:01:55You have grown for such a beautiful young woman.
00:01:59Claire's been taking good care.
00:02:01Let's go get my daughter.
00:02:11Where's my little kitten?
00:02:16Hide all you want.
00:02:18I will find you.
00:02:22I will cover you up.
00:02:24White Flight.
00:02:46Found you, princess.
00:02:49Found you.
00:02:50¡Seréemos que tracarACKAановa!
00:02:55¡No!
00:02:57¡Altencáje de acuativo!
00:02:59¡Pero no!
00:03:05¡No, por favor!
00:03:07¡ikan cito!
00:03:08Help!
00:03:13Somebody, please!
00:03:15Please!
00:03:19Oh, my God!
00:03:26Mr. Rothschild is bleeding.
00:03:28Get him a bandage now!
00:03:30Fuck off!
00:03:31I'm so sorry.
00:03:32And I promise next time, next time it's going to be perfect.
00:03:36Okay, you're what I'm doing.
00:03:37Crayton, you're a prey bearer.
00:03:38If you expect me to ever come anywhere near here again.
00:03:42Oh, Mr. Rothschild!
00:03:44Mr. Rothschild!
00:03:54Fitch got so nerve, hurting our best client.
00:03:59I said, I am going to beat your ass to death.
00:04:14No, Claire!
00:04:15Oh, my God!
00:04:16Please!
00:04:16Please!
00:04:17Please!
00:04:17Please!
00:04:18I'm sorry!
00:04:18Don't I do it!
00:04:20Help me!
00:04:21Help!
00:04:23Oh!
00:04:24Please!
00:04:29You know, Mr. Rothschild is my boyfriend's VIP client.
00:04:37¡How dare you hurt him!
00:04:39¡Stop crying!
00:04:42¡My mom took you in for ten years!
00:04:47¿Es it really so hard for you to earn your keep?
00:04:50¿Or do you think you're too good for that?
00:04:52Orphan.
00:04:53I am not an orphan.
00:04:54My mom isn't dead.
00:04:56And she didn't abandon me.
00:04:58Don't talk to me like that.
00:05:00No, you listen to me, you bitch.
00:05:02I am in charge here.
00:05:07What's this?
00:05:17Give that back to me.
00:05:22What is that?
00:05:25That's the only photo I have of my mom, please.
00:05:27Please give it back to me.
00:05:30This is your mommy?
00:05:33Here you go, then.
00:05:34No!
00:05:42Stop.
00:05:42No!
00:05:47How much longer?
00:05:56Five minutes.
00:05:58Step on it.
00:05:59Yes, ma'am.
00:06:04You move.
00:06:08When I say, move.
00:06:14Damn it, you bitch.
00:06:15You're going to touch me with your filthy hands?
00:06:18How would you like to lose him?
00:06:20I'm going to cut him off.
00:06:21Easy, babe.
00:06:22See, she's my uncle's golden ticket.
00:06:30It's all the filthy big shots.
00:06:33So you can't touch it.
00:06:34See, that's nothing compared to what'll happen.
00:06:55Do you ever do that shaking?
00:07:01Who is this?
00:07:05Mia?
00:07:08You're still alive?
00:07:11What?
00:07:11You're almost at the door.
00:07:15And you're going to take Elena away today.
00:07:23You know, when I gave birth to Elena, Claire was in the delivery room with me.
00:07:27Been on the run for ten years, and she raised my girl.
00:07:30She's family.
00:07:31Understood, boss.
00:07:32I'll prepare a generous gift right away.
00:07:34Claire, you raised my daughter for ten years.
00:07:41Allow me to repay you with a life of luxury.
00:07:46Claire.
00:07:47Oh, you're alone.
00:07:48Yeah, I'm here for Elena.
00:07:51Thank you so much for raising her for the past ten years.
00:07:54Yeah.
00:07:55I had no idea you were still alive.
00:07:58Yeah, very lucky.
00:08:00She came crawling back now that the three families are gone, huh?
00:08:03I guess you could say that.
00:08:04And you've regained your Philly empire?
00:08:07You could say that, too.
00:08:10Look, I'm really glad to see you.
00:08:11Just, um, where is Elena?
00:08:14I waited so long to see her.
00:08:18Unfortunately, you can't see Elena today.
00:08:22What?
00:08:28You can't see Elena today.
00:08:30What?
00:08:32Is she okay?
00:08:33What's going on?
00:08:34Listen, she really hates you for leaving her.
00:08:39When she heard that you were coming to take her away, she locked herself in her room.
00:08:45Mia, don't blame Elena, okay?
00:08:49She was bullied at school, you know?
00:08:52Called an orphan, told she was a nobody because you left her.
00:08:55Look, if she doesn't want to talk to me, I get it.
00:08:57I, please, just let me, I don't know, try to talk to her through the door.
00:09:01She's not going to want to talk.
00:09:03Oh, come on.
00:09:05But, I guess you can try.
00:09:08Okay, yeah.
00:09:09Thank you.
00:09:10Thank you.
00:09:10Thank you.
00:09:12Elena, it's me.
00:09:24It's mom.
00:09:25Can you please come out?
00:09:26Elena, I just am dying to see you.
00:09:29Elena, I'm sorry.
00:09:31I didn't have a choice, baby.
00:09:33Gotta believe me, I had to leave to keep you safe.
00:09:35I would never just leave you, Elena.
00:09:40Elena, please just give me a chance to explain.
00:09:45Elena, please just give me a chance to explain everything.
00:09:49I just said, let me in.
00:09:51Let me in.
00:09:57Let's go, baby.
00:10:10Mia, please don't force her.
00:10:12Elena!
00:10:13She's just not ready.
00:10:19Oh, happy birthday, Elena.
00:10:31Thank you.
00:10:33This was her eighth birthday gift.
00:10:35She never took this off.
00:10:36Looks like she threw it away.
00:10:38She probably hates you right now.
00:10:40You should probably leave.
00:10:42Yeah.
00:10:43You should give her some time.
00:10:46I tell you what.
00:10:47Tomorrow is Zoe and Elena's 18th birthday.
00:10:51We'll throw a big party at the Ritz-Carlton.
00:10:54You should come.
00:10:56I can't believe I forgot tomorrow is Elena's birthday.
00:10:59God, I am such a bad mom.
00:11:02Claire, thank you so much for being for Elena when I couldn't all these years.
00:11:08I have a gift for you.
00:11:09It's on its way.
00:11:12So sweet.
00:11:13Oh, Mia, you're so kind.
00:11:15It's the least I could do.
00:11:20Elena, I'm leaving now.
00:11:23But I'll be at your birthday tomorrow, right on time.
00:11:35Tomorrow's Elena's 18th birthday.
00:11:37I gotta get her the best.
00:11:38Most precious gift to George.
00:11:40She has to feel like the most special princess.
00:11:42No problem.
00:11:43Mia, there's something else.
00:11:44Go ahead.
00:11:46After you eliminated the three major mafia families of Philly,
00:11:49a man named Miles, he became the new boss.
00:11:52And he wants to work with you.
00:11:54Oh, he can't be the boss if I'm the boss, George.
00:11:56You know that.
00:11:57But seizing power the second that the other families fell?
00:12:00That's determination.
00:12:02See what he's selling.
00:12:02Should I set up a meeting?
00:12:04I'll be at the Ritz tomorrow for a birthday party.
00:12:06You can meet me there.
00:12:07Sounds good, boss.
00:12:08Mom!
00:12:30Mom!
00:12:31Mom!
00:12:31¡Mam! ¡Mam!
00:12:45¡Bitch! ¡Cállate tu boca!
00:12:47¡O te vas a tener otra cosa!
00:12:49¡Esto es todo tu maldita!
00:12:55¿Has venido de vuelta?
00:12:58¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
00:12:59¡Ok! ¡Ok!
00:13:01¡No!
00:13:05¡It's not that bitch's mom!
00:13:07¡Just some strange dudes!
00:13:09¡Oh!
00:13:11¡O Biz!
00:13:13¡Ob vais a tomar!
00:13:15¡Well, come in!
00:13:20¡ statute begging!
00:13:22¡Gracias!
00:13:25¡Il está elelita Esён Detingfue!
00:13:27¡Henry Graves, super complicado pocket wire!
00:13:29¡Suscríbete al canal!
00:13:59¡Oh, my God!
00:14:02¡All of these gifts are worth hundreds of millions of dollars!
00:14:06Who sent them?
00:14:07Wait, Mom, didn't that bitch's mom say that she was going to send us some gifts?
00:14:11Could all of this be from her?
00:14:15Wait, Mom, didn't that bitch's mom say that she was going to send us some gifts?
00:14:19Could all of this be from her?
00:14:21I know she owns properties in Philly, but this is crazy.
00:14:25My mom sent all this?
00:14:32Yes!
00:14:33Yes!
00:14:34All right, Miles, got it.
00:14:36Do you really think her mother sent these gifts?
00:14:39Who is that?
00:14:40Miles has a meeting with the mafia boss.
00:14:42The big shots in Philly are trying to butter him up.
00:14:45So they sent the gifts here.
00:14:46What?
00:14:46Wow, you're the mafia boss who runs the entire underworld?
00:14:51Your Uncle Miles actually knows her?
00:14:53The mafia boss's butler, George, he called Miles.
00:14:56He's in.
00:14:56That's awesome, Ethan!
00:15:01If your Uncle Miles is that high up now, you are golden.
00:15:06Just don't forget about us.
00:15:07Oh, no.
00:15:08Yeah, honey.
00:15:10And how could I?
00:15:11Miles already arranged the meeting.
00:15:13The mafia boss is coming to the birthday party tomorrow.
00:15:16Wait.
00:15:17The boss is going to come to my birthday party?
00:15:20Seriously?
00:15:21Shh.
00:15:21If you two make a good impression,
00:15:23they'll be the queens of Philly.
00:15:24It's like a dream come true.
00:15:52Today's going to be amazing.
00:15:54Oh, it's going to be a magical night.
00:15:57Once we get all of Mia's Philly assets,
00:15:59what do we do with her and Elena?
00:16:01And that bitch's mama's heart.
00:16:03She's got a nice body.
00:16:04So once we get her assets,
00:16:05we'll sell both of the bitches off.
00:16:07Rich freaks will pay top dollar.
00:16:09Perfect plan.
00:16:10Do for one special.
00:16:16Who's there?
00:16:17Oh, baseball.
00:16:29Guess some waiter knocked it over
00:16:30and ran off before they got fired.
00:16:32Guess so.
00:16:33Mom, I won't let anyone hurt you.
00:16:53Boss, you okay?
00:16:54I don't know.
00:16:55Chest is aching.
00:16:57It's just nerves, maybe.
00:16:58You'll see Elena soon.
00:16:59You have the gifts ready?
00:17:00All set.
00:17:01Then let's go.
00:17:02It's time to celebrate my daughter's birthday.
00:17:04Oh, thank you.
00:17:12Hi.
00:17:13Happy birthday.
00:17:16Thank you, Ethan.
00:17:17Congrats.
00:17:18I heard you, Uncle Miles.
00:17:19This is a big time now.
00:17:21Yeah.
00:17:21You look so stunning today, Zoe.
00:17:23Happy birthday.
00:17:24Thank you.
00:17:25Congratulations, Ethan,
00:17:26and happy birthday to you, Zoe.
00:17:28Thanks.
00:17:31Oh, Mr. Van.
00:17:34Mr. Van, it's such an honor
00:17:35that you came here tonight.
00:17:36Of course.
00:17:37The chief swaned,
00:17:38so he sent me ahead
00:17:39to pay his congratulations.
00:17:41Well, we really,
00:17:42we really appreciate it.
00:17:44The boss and your Uncle Miles
00:17:45aren't here.
00:17:47Well, yeah, where are they?
00:17:48I mean, should we call them?
00:17:49The Vanchettis run smuggling rings
00:17:51and the black market drug trade.
00:17:53And the boss will be here
00:17:55when she can,
00:17:56and Miles will never show up
00:17:57without her, so...
00:17:58Oh, yeah.
00:17:58I'm sure they'll be here any minute.
00:18:01Help!
00:18:03Someone, please help me!
00:18:05Please, my mom needs help.
00:18:09Isn't that that
00:18:10Clara's adopted daughter,
00:18:12Elena?
00:18:13Kina, what happened to her?
00:18:15Why does her mom need help?
00:18:17What's going on here?
00:18:18Mr. Van, please.
00:18:20For ten years,
00:18:21they trapped me
00:18:23and tortured me.
00:18:24And now,
00:18:24they're stealing my mom's fortune
00:18:26and they're forcing her
00:18:27to marry Miles.
00:18:29Bitch!
00:18:30How dare you slander us
00:18:32in front of everyone?
00:18:33Shut your lying mouth.
00:18:35I'm so sorry, Mr. Van.
00:18:36Please,
00:18:37do not believe
00:18:37a single word she says.
00:18:39No, I'm not lying.
00:18:40I have evidence.
00:18:46I have evidence.
00:18:47You ungrateful wretch!
00:18:58Claire raised you for ten years
00:18:59and you repay her
00:19:00with these lies?
00:19:01It's disgusting!
00:19:05No, Mr. Van.
00:19:07I'm not lying.
00:19:08Please.
00:19:08Shut up!
00:19:10Ethan's Uncle Miles
00:19:11is a respectable
00:19:13public figure.
00:19:14He could have any woman
00:19:16he wants.
00:19:17Why would he have
00:19:18any interest
00:19:19in trash like you?
00:19:21Mr. Van,
00:19:22I'm telling you
00:19:23the truth.
00:19:24You got some nerve.
00:19:26Lock her up.
00:19:28Make her reflect
00:19:29on her actions.
00:19:30You know, Mr. Van,
00:19:31I've met this woman's mother
00:19:33and she's a slut too.
00:19:35Toss them both in jail.
00:19:36Good idea!
00:19:38You know,
00:19:38her mom's real shady.
00:19:40They both belong in jail.
00:19:42No, no, no.
00:19:43Please.
00:19:43Please don't hurt my mom.
00:19:45Take it out on me instead.
00:19:47You don't want us
00:19:48to hurt your mom?
00:19:49Then come here.
00:19:51Come here.
00:20:01Oh!
00:20:02Oh!
00:20:04Oh!
00:20:05Oh!
00:20:05Oh!
00:20:05Oh!
00:20:05Oh!
00:20:06Oh!
00:20:06Oh!
00:20:06Oh!
00:20:06Oh!
00:20:06Oh!
00:20:07Oh!
00:20:07Oh!
00:20:08Oh!
00:20:08Oh!
00:20:08Oh!
00:20:08Oh!
00:20:09Oh!
00:20:09Oh!
00:20:09Oh!
00:20:10Oh!
00:20:10Oh!
00:20:11Oh!
00:20:11Oh!
00:20:12Look at you.
00:20:14Pathetic.
00:20:15Pathetic.
00:20:16You know,
00:20:17any man would feel sorry for you.
00:20:21You were born to be a whore.
00:20:24Take off your clothes.
00:20:26Then maybe some of the men in here
00:20:28will pity you and your mom.
00:20:29No!
00:20:30No!
00:20:31No!
00:20:32No!
00:20:33No!
00:20:34Please!
00:20:35No!
00:20:36No!
00:20:37No!
00:20:38No!
00:20:39No!
00:20:40No!
00:20:41, Just waiting for a check.
00:20:42Stop!
00:20:44Stop!
00:20:45No!
00:20:47No!
00:20:49No!
00:20:51No!
00:20:52Stop!
00:20:53No!
00:20:54No!
00:20:55No!
00:20:56No!
00:20:58No!
00:20:59No!
00:21:00No!
00:21:01No!
00:21:02No!
00:21:03No!
00:21:04I!
00:21:05No!
00:21:06No, no, no, no.
00:21:07Me lo confirmó el video. La verdad es que...
00:21:10¿Qué?
00:21:11Apparently, sobre las 10 años, Elena ha estado sufriendo abuso y humilación en la casa de Clair.
00:21:16Y ahora están haciendo a la casa de la casa de la seca de una familia de sexo.
00:21:2410 años...
00:21:27¿Cómo se va a pagar?
00:21:30Boss...
00:21:31Drive!
00:21:32Get me a la vez.
00:21:36¡Suscríbete al canal!
00:22:06¡Suscríbete al canal!
00:22:36¡Suscríbete al canal!
00:23:06¡Suscríbete al canal!
00:23:36¡Suscríbete al canal!
00:23:38¡Suscríbete al canal!
00:23:40¡Suscríbete al canal!
00:23:42¡Suscríbete al canal!
00:23:46¡Suscríbete al canal!
00:23:48¡Suscríbete al canal!
00:23:50¡Suscríbete al canal!
00:23:52¡Suscríbete al canal!
00:23:54¡Suscríbete al canal!
00:23:56¡Suscríbete al canal!
00:23:58¡Suscríbete al canal!
00:24:00¡Suscríbete al canal!
00:24:02¡Suscríbete al canal!
00:24:04¡Suscríbete al canal!
00:24:06¡Suscríbete al canal!
00:24:08¡Suscríbete al canal!
00:24:10¡Suscríbete al canal!
00:24:12¡Suscríbete al canal!
00:24:14¡Suscríbete al canal!
00:24:16Crawl to me, bitch, and I will consider letting you and your mom go.
00:24:28Crawl!
00:24:46Mom, you always protected me before. Now it's my turn to protect you. I'll even crawl across glass to do it.
00:25:16Damn it! I want you to assemble every single Wanchetti family member who knows how to hold a gun.
00:25:39We're gonna tear these motherfuckers apart.
00:25:43Yes, boss.
00:25:45Boss's order, mobilize all killers immediately.
00:25:49Yes.
00:25:50Yes.
00:25:54Yes, sir!
00:26:11Will you let us go now?
00:26:13Mr. Van, her mother should be here soon. Arrest her the second that she arrives.
00:26:19No. No, no, no, no, please. I did everything you asked. Why wouldn't you leave us alone?
00:26:25Get up! You're gonna stain my pants!
00:26:33I said I'd consider it, but after careful thought, I decided neither of you deserve any mercy.
00:26:41You deserve any mercy.
00:26:42I had to do something.
00:26:55I was going to do something.
00:27:01Oh my god!
00:27:02Oh my god!
00:27:03Oh my god!
00:27:04No, no, don't bother!
00:27:07You're gonna regret doing that.
00:27:10¡Suscríbete al canal!
00:27:40¡Suscríbete al canal!
00:28:10¡Suscríbete al canal!
00:28:40¡Suscríbete al canal!
00:28:42¡Suscríbete al canal!
00:28:44¡Suscríbete al canal!
00:28:46¡Suscríbete al canal!
00:28:48¡Suscríbete al canal!
00:28:50¡Suscríbete al canal!
00:28:52¡Suscríbete al canal!
00:28:54¡Suscríbete al canal!
00:28:56¡Suscríbete al canal!
00:28:58¡Suscríbete al canal!
00:29:00¡Suscríbete al canal!
00:29:02¡Suscríbete al canal!
00:29:04¡Suscríbete al canal!
00:29:06¡Suscríbete al canal!
00:29:08¡Suscríbete al canal!
00:29:10¡Suscríbete al canal!
00:29:12¡Suscríbete al canal!
00:29:14¡Suscríbete al canal!
00:29:16¡Suscríbete al canal!
00:29:18¡Suscríbete al canal!
00:29:20¡Suscríbete al canal!
00:29:22¡Suscríbete al canal!
00:29:24¡Suscríbete al canal!
00:29:26¡Suscríbete al canal!
00:29:28¡Suscríbete al canal!
00:29:30¡Suscríbete al canal!
00:29:32¡Suscríbete al canal!
00:29:34¡Suscríbete al canal!
00:29:36¡Suscríbete al canal!
00:29:38¡Suscríbete al canal!
00:29:40¡Suscríbete al canal!
00:29:42¡Suscríbete al canal!
00:29:44¡Suscríbete al canal!
00:29:46¡Suscríbete al canal!
00:30:16¡Suscríbete al canal!
00:30:46You know, today, I'm going to lay my hands on your daughter, and now I'm going to do that to you.
00:30:53¡Suscríbete al canal!
00:30:57¡Suscríbete al canal!
00:31:01¡Suscríbete al canal!
00:31:03¡Suscríbete al canal!
00:31:07¡Suscríbete al canal!
00:31:09¡Suscríbete al canal!
00:31:17¡Suscríbete al canal!
00:31:19¡Suscríbete al canal!
00:31:21¡Suscríbete al canal!
00:31:23¡Suscríbete al canal!
00:31:25¡Suscríbete al canal!
00:31:27¡Suscríbete al canal!
00:31:29¡Suscríbete al canal!
00:31:31¡Suscríbete al canal!
00:31:33¡Suscríbete al canal!
00:31:35¡Suscríbete al canal!
00:31:37¡Suscríbete al canal!
00:31:39¡Suscríbete al canal!
00:31:40¡Suscríbete al canal!
00:31:41¡Suscríbete al canal!
00:31:42¡Suscríbete al canal!
00:31:43¡Suscríbete al canal!
00:31:44¡Suscríbete al canal!
00:31:45¡Suscríbete al canal!
00:31:46¡Suscríbete al canal!
00:31:47¡Suscríbete al canal!
00:31:48¡Suscríbete al canal!
00:31:49¡Suscríbete al canal!
00:31:50¡Suscríbete al canal!
00:31:51¡Suscríbete al canal!
00:31:52¡Suscríbete al canal!
00:31:53¡Gracias!
00:32:23¡SUSCRIBETE!
00:32:53I'm going to be revenge as long as you're safe, please!
00:33:00For you.
00:33:03I'll let him live, but I won't let him walk away clean.
00:33:11Mr. Matt, get him to the hospital now!
00:33:17You just signed your goddamn death warrant.
00:33:19I don't think so.
00:33:21Porque yo no vine aquí para morir.
00:33:23Yo vine aquí para asegurarte que tienes lo que tienes, Tía.
00:33:27¿Estás prohibiendo nosotros?
00:33:29No, estoy prometiendo.
00:33:32Si, alguien que nunca le dio la mano en mi hija,
00:33:37hoy,
00:33:39te van a responder.
00:33:46¿Puedes creer esto?
00:33:48En estos años, nunca he visto a nadie que haya visto toda la ciudad como este.
00:33:52Ella ha perdido completamente.
00:33:54La conversación es barata, Mia.
00:33:57El mundo se ejecuta en dinero y poder.
00:34:01Más dinero y poder, ¿eh?
00:34:04Permítanme mostrarles lo que es el poder real.
00:34:07¿Qué estás tratando de demostrar?
00:34:10Yo te voy a recompensar.
00:34:13Por levantarte, Aluna.
00:34:15Aluna.
00:34:16Aluna.
00:34:17Aluna.
00:34:18Aluna.
00:34:19Aluna.
00:34:20Aluna.
00:34:21Aluna.
00:34:22Aluna.
00:34:23Aluna.
00:34:24Aluna.
00:34:25Aluna.
00:34:26Aluna.
00:34:27Aluna.
00:34:28Aluna.
00:34:29Aluna.
00:34:30Aluna.
00:34:31Aluna.
00:34:32Aluna.
00:34:33Aluna.
00:34:34Aluna.
00:34:35Aluna.
00:34:36Aluna.
00:34:37Aluna.
00:34:38Aluna.
00:34:39Aluna.
00:34:40Aluna.
00:34:41Aluna.
00:34:42Aluna.
00:34:43Aluna.
00:34:44Aluna.
00:34:45Aluna.
00:34:46Aluna.
00:34:47Aluna.
00:34:48Aluna.
00:34:49Aluna.
00:34:50Aluna.
00:34:51Aluna.
00:34:52Aluna.
00:34:53Aluna.
00:34:54Aluna.
00:34:55Aluna.
00:34:56Aluna.
00:34:57Aluna.
00:34:58Aluna.
00:34:59Aluna.
00:35:00Aluna.
00:35:01Aluna.
00:35:02Aluna.
00:35:03Aluna.
00:35:04Aluna.
00:35:05Aluna.
00:35:06Aluna.
00:35:07Aluna.
00:35:08Aluna.
00:35:09Aluna.
00:35:10Aluna.
00:35:11Aluna.
00:35:12Aluna.
00:35:13Aluna.
00:35:14Aluna.
00:35:15Aluna.
00:35:16Aluna.
00:35:17Aluna.
00:35:18Aluna.
00:35:19Aluna.
00:35:20Aluna.
00:35:21Aluna.
00:35:22Aluna.
00:35:23Un lugar privado, una villa de venta en Santa Monica, un conjunto de salanquianos de salanquianos, dos Corch 9-11.
00:35:44Sonido de salanquianos de salanquianos, dos Corch 9-11.
00:36:14Sonido de salanquianos, dos Corch 9-11.
00:36:44¿Qué es lo que hacen aquí?
00:36:45Maybe es sobre la Mafia, Dio.
00:36:47Miles ha estado haciendo moves.
00:36:48Los tycoons probablemente quieren un piece de lo que es.
00:36:51No, no, no.
00:36:52¿No lo escuchaste?
00:36:54Dio dijo que me no senti nada.
00:36:55Dio de salanquianos, dos Corch 9-11.
00:37:02Dio de salanquianos, dos Corch 9-11.
00:37:04Dio de salanquianos.
00:37:05Dio de salanquianos.
00:37:06Dio de salanquianos.
00:37:07Mi uncle, partnered with the mafia boss, thought we'd bring a token of support.
00:37:12Consider it a gesture of goodwill.
00:37:15Just a little respect between allies.
00:37:18Your support, it means everything.
00:37:21And I won't forget it.
00:37:23So the gifts are from the top three billionaire.
00:37:27I almost thought Mia had something to do with it.
00:37:30Oh, as if.
00:37:32She's just trying to take credit for their generosity.
00:37:34Please.
00:37:35I wouldn't take credit for that crap if you paid me for it.
00:37:48Are you insane?
00:37:52That necklace was custom made.
00:37:57You just disrespected gifts from the three wealthiest men in the country.
00:38:03She's lost it completely to Lulu.
00:38:06I'm to Lulu.
00:38:07You know, I'm beginning to think that you don't know what real wealth is.
00:38:10Watch your mouth.
00:38:12If you're going to insult us, you better come up with something far more important than that.
00:38:18We don't take disrespect lightly.
00:38:21Mom, I'm scared.
00:38:23Don't be.
00:38:24No one's gonna touch you.
00:38:25Mom, today I'm gonna make you the happiest girl in the world.
00:38:29What?
00:38:30Five hilltop villas in Beverly Hills.
00:38:51A 1962 Ferrari 250 GTO.
00:38:54A one-of-a-kind.
00:38:56Salvador Mundi.
00:38:58An original Da Vinci.
00:39:00Ownership deeds to ten private islands in the Dubai archipelago.
00:39:03Happy birthday, Elena.
00:39:07May you be happy every day.
00:39:13These, these are worth billions.
00:39:15Even if we pool our wealth, we're kind of keen like that.
00:39:18Who the hell is she?
00:39:20No!
00:39:21This has to be a setup.
00:39:23She's bluffing.
00:39:25There's no way.
00:39:28They're fake.
00:39:29All of them scams.
00:39:31Mom, did you really do all this for me?
00:39:39These are just the gifts from all the birthdays I missed.
00:39:43I've always been my princess, Elena.
00:39:46I just needed the world to see it.
00:39:50And now, it's time to settle some score.
00:39:58So you all can keep talking.
00:40:00Or you can accept the truth.
00:40:02Do you see this?
00:40:04Do you understand now?
00:40:07Oh, it's too late for you to try to pay your respects to me.
00:40:10Now, that door closed a long time ago.
00:40:14Miss, miss me.
00:40:15Please.
00:40:17This is all a big misunderstanding.
00:40:19Our daughters were born in the same hospital.
00:40:24Remember?
00:40:24Don't bring that shit up to me ever again.
00:40:28That makes me sick to my stomach.
00:40:30I just...
00:40:32You should be the one feeling sick.
00:40:36Everyone, look at this list.
00:40:38I've got you now.
00:40:41Look at this.
00:40:42Look.
00:40:43What were you doing?
00:40:47See that spider emblem?
00:40:49It belongs to the real Mafia Boss.
00:40:53These gifts aren't from Mia.
00:40:55Oh, my God.
00:40:58The Mafia Boss is supposed to be at the parade today.
00:41:01These gifts must be from her.
00:41:05So Mia's just pretending?
00:41:07What a fucking con.
00:41:08You must have a death wish.
00:41:10Stealing credit from the real boss.
00:41:12Did it ever occur to you
00:41:14that I am the Mafia Boss you're all talking about?
00:41:19Thank you.
00:41:25Please.
00:41:26If you're the Mafia Boss,
00:41:27then I'm the chief of police.
00:41:29Yeah, I'm his trophy wife.
00:41:33You are all so stupidly white.
00:41:37You're a fucking fraud.
00:41:39You stole those gifts.
00:41:41And you thought no one even knows you.
00:41:43Ethan's right.
00:41:43You think just because you lie really loudly
00:41:50it makes your words true?
00:41:52Come on.
00:41:54Does anyone here actually believe
00:41:56that she's the Mafia Boss?
00:41:58No one.
00:42:00No one.
00:42:02See?
00:42:03You're the only one buying that fantasy.
00:42:07It's time to wake up.
00:42:10And you're the punchline, Mia.
00:42:13No!
00:42:17Impersonating a mob boss
00:42:18is a death sentence.
00:42:20And you,
00:42:21you just signed yours.
00:42:23Please don't hurt my mom.
00:42:25Elaine,
00:42:26they can't hurt us today.
00:42:28Every single tear
00:42:30that you have cried
00:42:31for the past decade
00:42:32is gonna be repaid
00:42:34in reference of blood today.
00:42:37Do you believe me?
00:42:39Yeah, I do.
00:42:40Hmm.
00:42:42Then I'm gonna need you
00:42:43to step back, okay?
00:42:46It's time for you all
00:42:47to repay your debts.
00:42:50Debt?
00:42:52Oh, I'm listening.
00:43:04Ugh.
00:43:06Why is the clock ringing?
00:43:08Shut up if you want to stay alive.
00:43:09Oh, my God.
00:43:12It's,
00:43:12what is that?
00:43:14It's the Mafia Boss's
00:43:15war signal, okay?
00:43:16One shot means
00:43:17there's trouble.
00:43:18They're gathering their troops.
00:43:20Oh, my God.
00:43:21All right, all right.
00:43:22Level three, this is bad.
00:43:23Why does it keep going?
00:43:25It means it's a level higher.
00:43:26Oh, my God.
00:43:27No.
00:43:28Level four,
00:43:29are they coming here?
00:43:30Four, all art.
00:43:31What is the Mafia
00:43:32trying to do?
00:43:33Oh, okay, all right.
00:43:35Level five, level five.
00:43:37The last time,
00:43:38level five was activated.
00:43:39The families,
00:43:40they unified the crime system.
00:43:42The kids,
00:43:42it's just,
00:43:43oh, God.
00:43:44Hey, I did it in a bloodbath.
00:43:47Oh, oh, oh.
00:43:52No, no, no, no.
00:43:53Ten times.
00:43:54Ten times.
00:43:55That's complete mobilization.
00:43:56That's,
00:43:57oh, my God.
00:43:58That's...
00:43:59What happens now?
00:43:59What happens now?
00:44:00I don't know.
00:44:00No.
00:44:00Congrats, boss.
00:44:07With the Mafia boss
00:44:08backing you,
00:44:09the city's yours.
00:44:10That's right.
00:44:12I'll be calling the shots
00:44:13in the city
00:44:13from now on.
00:44:19Pull over.
00:44:20Now.
00:44:20The Rally Bell
00:44:28in Philly.
00:44:30Can't be right.
00:44:34Boss, boss.
00:44:36Ten times.
00:44:37Full alert.
00:44:39What's happening?
00:44:40I just got a message.
00:44:42Something happened
00:44:43at the Ritz-Carlton party.
00:44:44What kind of something?
00:44:46Someone pretended
00:44:47to be the boss
00:44:47in public
00:44:48in front of everyone.
00:44:50Hey, what?
00:44:52Give me the Ritz-Carlton.
00:44:53Now.
00:44:59What the hell
00:44:59is going on here?
00:45:00She just said
00:45:01she wanted revenge
00:45:02and then the Mafia shows up.
00:45:03Do you think
00:45:03she might be the Mafia boss?
00:45:05If she is,
00:45:06we're screwed.
00:45:07Every last one of us.
00:45:08No, no, no, no.
00:45:09Mom, mom.
00:45:10Pinch me, pinch me.
00:45:11I, I, I must be hallucinating.
00:45:13How could she be
00:45:14the Queen Pin?
00:45:14No, no, no, no.
00:45:15Ah!
00:45:16That's real.
00:45:18Excuse me.
00:45:19Is she actually
00:45:23the boss?
00:45:25Mom,
00:45:25is it true?
00:45:27Are you really
00:45:28the Mafia boss?
00:45:31Who I am
00:45:32isn't really
00:45:32that important, sweetheart.
00:45:34What is important
00:45:35is that you know
00:45:35how proud I am
00:45:37to be your mother.
00:45:39Oh.
00:45:40Who wants to die for...
00:45:41Most Honorable Don,
00:45:46this,
00:45:47this is all
00:45:48a terrible
00:45:49misunderstanding.
00:45:50Yes.
00:45:51Blame Ethan and Claire.
00:45:52We, we had nothing
00:45:53to do with it.
00:45:56Boss,
00:45:56we insulted you.
00:45:58We're prepared
00:45:58to give up
00:45:59half our fortunes
00:46:00to make amends.
00:46:01Yes.
00:46:01Forgiveness.
00:46:02Forgiveness.
00:46:02Forgiveness.
00:46:02Do you really think
00:46:06that begging
00:46:07will save you
00:46:08from such a
00:46:09monstrous betrayal?
00:46:13Boss,
00:46:14please.
00:46:16You stood by
00:46:17and watched
00:46:18my daughter
00:46:18be tortured
00:46:19while I was weak.
00:46:21Now the tables
00:46:22have turned
00:46:22and you want mercy?
00:46:24I don't think so.
00:46:27It's Uncle Miles.
00:46:28Ask him what's going on,
00:46:30please.
00:46:30Miles,
00:46:30what the hell's happening?
00:46:33That woman
00:46:33impersonated
00:46:34the real mafia boss
00:46:35and she pissed off
00:46:36the entire organization.
00:46:37They're all heading
00:46:38to Philly
00:46:38by the thousands,
00:46:39so keep her there.
00:46:41Don't let her slip away.
00:46:43Everyone hear that?
00:46:44She's a fraud
00:46:45and she's not the boss!
00:46:47I knew it.
00:46:48There's no way
00:46:49she's the real thing.
00:46:50Damn it!
00:46:51We've been duped.
00:46:53She mocked the mafia.
00:46:55That is a dissence
00:46:56right here.
00:46:58We don't tolerate liars.
00:46:59No tolerance!
00:47:01No!
00:47:01Punisher!
00:47:02Punisher!
00:47:03Punisher!
00:47:04You're wrong!
00:47:05She's not lying.
00:47:07I know she's telling
00:47:07the truth.
00:47:08Wake up, fool!
00:47:10No.
00:47:11I know my mom
00:47:13wouldn't lie to me.
00:47:14Don't be afraid, baby.
00:47:16Desperate men
00:47:17always scream
00:47:18the loudest.
00:47:19Right?
00:47:20Before they fall.
00:47:21This woman
00:47:22pretended to be
00:47:23the mafia boss
00:47:24and I say
00:47:25we punish her.
00:47:26I say
00:47:27we execute her.
00:47:32Hinko!
00:47:33Let the whole world see.
00:47:35Lock her in a gas chamber
00:47:36and make her suffer.
00:47:38She's trash.
00:47:39Feed her to the crocodiles.
00:47:40Get her!
00:47:41Get her!
00:47:42See?
00:47:43Do you see what happens?
00:47:45Will you pretend
00:47:45to be the mafia boss?
00:47:47Are you scared now?
00:47:48Regret it?
00:47:50Beg me.
00:47:50And me.
00:47:52Just maybe
00:47:52I will show you
00:47:53a little mercy.
00:47:55You tortured my daughter
00:47:56for a decade.
00:47:57The only person
00:47:59who should be afraid
00:48:00is you.
00:48:01Shut your goddamn mouth.
00:48:04You know what?
00:48:05No more, okay?
00:48:06No more games.
00:48:08Today,
00:48:09I finish this.
00:48:10You.
00:48:11Get on your knees.
00:48:13Lick my shoes clean.
00:48:16And maybe
00:48:16you'll walk out of here.
00:48:18This is your only chance.
00:48:21Better a dog in our house
00:48:23than a dead corpse
00:48:23in a ditch.
00:48:25At least
00:48:25you'll stay alive.
00:48:31We'll go on.
00:48:34Lick it.
00:48:35Lick it!
00:48:35Lick it!
00:48:36Lick it!
00:48:37Lick it!
00:48:39Lick it!
00:48:40Lick it!
00:48:41Lick it!
00:48:42Lick it!
00:48:44Oh!
00:48:45Oh!
00:48:46Ethan, you're a coward.
00:48:53We don't run away from death.
00:48:55We face it.
00:48:58Rats of blood.
00:48:59Spoken like a true
00:49:00wind-sheddy air.
00:49:02You're lunatics.
00:49:03Lunatics, you're gonna be
00:49:03people on the side
00:49:05of the street
00:49:05while you're straight on
00:49:06passing by.
00:49:07You're shameless!
00:49:08And you really think
00:49:09you're the mafia boss?
00:49:10You're dead, right?
00:49:11You know, you all like
00:49:12to act like kings.
00:49:14But in reality,
00:49:15they're nothing more
00:49:16than ants underneath
00:49:17my heels.
00:49:18How dare she?
00:49:19She's gone too far!
00:49:21Someone should shut her up!
00:49:22I'm tired
00:49:23of playing nice.
00:49:27Nice thing.
00:49:33That's the mafia boss's seat.
00:49:35Get this little bitch off!
00:49:36You heard him.
00:49:37Get off the boss's seat.
00:49:41Get off!
00:49:41Out!
00:49:42Get off!
00:49:42Get off!
00:49:43Get off!
00:49:45Don't move the letter.
00:49:47Set up straight.
00:49:48This is your throne now.
00:49:51I came here
00:49:53to take my daughter home.
00:49:54But I'll make a deal with you.
00:49:56Whoever kills these three,
00:49:58I'll let you walk
00:49:59out of here alive.
00:50:01This is getting ridiculous.
00:50:03My uncle
00:50:03is the mafia boss's
00:50:05right hand.
00:50:06No one
00:50:07is on your side.
00:50:09Fine.
00:50:11And I'll start with you.
00:50:13And I'll end with you too.
00:50:17And I'll end with you too.
00:50:21Did everyone hear that?
00:50:24She's threatening all of us.
00:50:26Now whose side
00:50:26are you on?
00:50:28Now's your chance.
00:50:30Stand with Ethan
00:50:31or this psycho.
00:50:33She's completely unhinged.
00:50:35We're with Ethan.
00:50:35The Rockefeller family
00:50:37supports Ethan too.
00:50:39Count the mortgage in too.
00:50:40Here, alarm me.
00:50:41This little act.
00:50:43It's all.
00:50:45You all know
00:50:46what to do next!
00:50:47Ethan!
00:50:47Ethan!
00:50:48Ethan!
00:50:48Ethan!
00:50:49Ethan!
00:50:50Ethan!
00:50:50Ethan!
00:50:50Ethan!
00:50:51Ethan!
00:50:51Ethan!
00:50:51Ethan!
00:50:52Ethan!
00:50:52Ethan!
00:50:53Ethan!
00:50:53You.
00:50:54You.
00:50:54And everyone.
00:50:55You.
00:50:56And everyone.
00:50:57Today, your bloodlines end with you.
00:51:01Go ahead.
00:51:02See what you got.
00:51:03After hiding all these years, did you start believing your fantasies?
00:51:08Fantasies all she's good.
00:51:10Here.
00:51:11You say you stand for justice.
00:51:12Let's see.
00:51:13Need a little motivation.
00:51:14What do you do?
00:51:15Just sharing a little memory of our time with her daughter.
00:51:17Help!
00:51:18Help!
00:51:19Help!
00:51:20Help!
00:51:21Help!
00:51:22Help!
00:51:23Help!
00:51:24Mom.
00:51:25Baby.
00:51:26We should have protected you.
00:51:27But I'm gonna make up for it now.
00:51:28Oh.
00:51:29Oh.
00:51:30Oh.
00:51:31Oh.
00:51:32Oh.
00:51:33Oh.
00:51:34Oh.
00:51:35Oh.
00:51:36Oh.
00:51:37Oh.
00:51:38Oh.
00:51:39Oh.
00:51:40Oh.
00:51:41Oh.
00:51:42Oh.
00:51:43Oh.
00:51:44Oh.
00:51:45Oh.
00:51:46Oh.
00:51:47Oh.
00:51:48Oh.
00:51:49Oh.
00:51:50Oh.
00:51:53Go ahead, kill me.
00:51:54My daughter's screams were pathetic.
00:51:56But they had a certain rhythm to them.
00:51:59We all watched like a dance recital you used.
00:52:02Oh.
00:52:03Oh.
00:52:08Oh.
00:52:09Oh.
00:52:13Oh.
00:52:15Oh.
00:52:17Oh.
00:52:18Oh.
00:52:19Oh.
00:52:20i thought you liked playing games
00:52:27go play in hell
00:52:30she's insane
00:52:34stop her, someone stop her
00:52:36scared now
00:52:44someone call an ambulance
00:52:47he needs to go to a hospital
00:52:48you killed mom
00:52:51you're never going to make it our life
00:52:55you're dead
00:52:58no no no no
00:53:03don't come near me
00:53:04what do you want
00:53:0610 million
00:53:07to whoever kills her
00:53:09i swear
00:53:10please
00:53:12if you help him now
00:53:14be a mate
00:53:15we outnumber her 10 to 1
00:53:17what are you waiting for
00:53:18let's rush her
00:53:20just do it
00:53:22do something
00:53:23do something
00:53:24do something
00:53:26what are you doing, she's one woman
00:53:32that's all you've got
00:53:33i'm trying
00:53:34i'll send you all to hell
00:53:35big words
00:53:36for a woman with blood on her hands
00:53:39for a woman with blood on her hands
00:53:46it's miles
00:53:47she's finished now
00:53:49wait till she sees who she's dealing with
00:53:51uncle miles
00:53:52she murdered three family heads
00:53:54and then she's trying to kill me
00:53:55okay
00:53:56please just end her
00:53:57impersonating a mafia boss
00:53:59killing our guests
00:54:02injuring my nephew
00:54:04you want a war
00:54:06fine
00:54:07you got it
00:54:08and i get to kill you myself
00:54:10she's doomed
00:54:11miles
00:54:12doesn't lose
00:54:13he once walked through a storm of bullets
00:54:15without a scratch
00:54:16now that the three top dogs are dead
00:54:18miles is king
00:54:19it's a privilege for him to take her out
00:54:22mother
00:54:23sit down
00:54:25elena
00:54:26trust me
00:54:27miles
00:54:29if she
00:54:30that gave them permission to torture my child
00:54:34child
00:54:35now you're gonna have to pay
00:54:37i regret what happened to your daughter
00:54:39it's too late
00:54:41your apologies
00:54:42regrets
00:54:43ha ha
00:54:44you misunderstood
00:54:45i regret we didn't finish her off when we had the chance
00:54:49you're a piece of shit
00:54:51well
00:54:52it's not too late
00:54:53we can end this now
00:55:04i don't understand even miles lost
00:55:18she hits harder than anyone i've ever seen
00:55:21you're first in line miles
00:55:23then i will skin every single one of them alive
00:55:27have fun in hell
00:55:29one more step
00:55:34and i'll fucking kill you
00:55:36no
00:55:37don't hurt her
00:55:38take me instead
00:55:40elena he can't
00:55:41mom please
00:55:43i can't lose you
00:55:44miles
00:55:46i'll do anything you ask
00:55:48anything huh
00:55:50your mom's really hot
00:55:51you want to take her clothes off
00:55:53no
00:55:54no
00:55:55no
00:56:01elena no
00:56:04you don't have to do that
00:56:05okay
00:56:06i'll be fine
00:56:08trust me
00:56:11ah
00:56:12shhh
00:56:17shhh
00:56:18shhh
00:56:19shhh
00:56:20it's okay baby i gotcha
00:56:21you have it now
00:56:22but luck can save you
00:56:23for what's coming
00:56:25do it
00:56:26or die together
00:56:27try me
00:56:31you got three seconds
00:56:33three
00:56:34please don't hurt my mom
00:56:36two
00:56:37one
00:56:39even if i die
00:56:43i won't let them hurt you
00:56:44shhh
00:56:45shhh
00:56:47shhhh
00:56:48shhh
00:56:49shhhh
00:56:50shhhh
00:56:51shhh
00:56:52shhh
00:56:53shhh
00:56:54shhhh
00:56:55shhh
00:56:56shhh
00:56:57shhh
00:56:58shhh
00:56:59shhh
00:57:00oh oh my
00:57:01oh my
00:57:02oh
00:57:03shhh
00:57:04shhh
00:57:05shhh
00:57:06what just happened
00:57:07i told you
00:57:08No uno puede me hurtar.
00:57:20Boss.
00:57:25¡Gunas, chicos!
00:57:30Veo que tienes que tener tu coraje como el boss.
00:57:33Creo que es llamado checkmate.
00:57:35No tan rápido.
00:57:38¡Gunas, chicos!
00:57:40Alexander, enviamos a los chicos.
00:57:42¡Ahora!
00:57:43Tú puedes jugar ese juego.
00:57:45Es el director de deputado.
00:57:59Él está preparado.
00:58:00¿Estás jugando difícil?
00:58:02¡Vamos a ver cómo es difícil.
00:58:05¡Sure nos guiamos!
00:58:06¡Gunas!
00:58:08¡Gunas!
00:58:10¡Gunas!
00:58:12Am I late?
00:58:14¡No!
00:58:16¡Gunas!
00:58:18¡Gunas!
00:58:20¡Gunas!
00:58:22¡Gunas!
00:58:24¡Gunas!
00:58:26¡Gunas!
00:58:28¡Gunas!
00:58:30¡Gunas!
00:58:31¡Gunas!
00:58:33¡Gunas!
00:58:34¡Gunas!
00:58:36¡Gunas!
00:58:37¡Gunas!
00:58:39¡Gunas!
00:58:41¡Gunas!
00:58:43¡Gunas!
00:58:44¡Gunas!
00:58:45¡Gunas!
00:58:47¡Gunas!
00:58:48¡Gunas!
00:58:49¡Gunas!
00:58:50¡Gunas!
00:58:52¡Gunas!
00:58:53¡Gunas!
00:58:55¡Gunas!
00:58:56¡Gunas!
00:58:58¡Gunas!
00:58:59¡Gaj!
00:59:00¡Ahhh!
00:59:01That was her peak!
00:59:02I am gonna need you to apologize.
00:59:04Then I will make your death quick.
00:59:06Even the chief owes me respect.
00:59:09Who the hell is your daughter?
00:59:11She is not even worth an apology to make.
00:59:13Chief Hopkins.
00:59:15Oh now you are getting nervous.
00:59:18If Chief Hopkins trust you then he is dumber she was dumber.
00:59:22going to make you beg for death!
00:59:26Three minutes.
00:59:27¿Qué?
00:59:29Dile Hopkins que tiene tres minutos para llegar aquí, o él va a regretarlo.
00:59:39El boss ya ha limpiado todos los enemigos. ¿Cómo están de vuelta?
00:59:45Lord George.
00:59:48El boss dice que tiene tres minutos para llegar a su hija. Si te haces tarde, te responderá.
00:59:53Sí, sí. Estoy en mi camino ahora. ¡Está bien!
00:59:57¿Qué?
00:59:59¿Vale? ¿Vale? ¿Vale? ¿Vale? ¿Vale?
01:00:00La chief of police está aquí para ti?
01:00:02Es el más patrón de la que he escuchado.
01:00:05¿Qué estás esperando?
01:00:07Arrestle ahora.
01:00:09¡Suscríbete al pueblo! ¡Suscríbete al pueblo! ¡Suscríbete al pueblo!
01:00:12¡Suscríbete al pueblo!
01:00:13¡Suscríbete al pueblo!
01:00:16¿Tú eres una tía maldita?
01:00:18¡Suscríbete al pueblo!
01:00:21¡Suscríbete al pueblo!
01:00:27¡Suscríbete al pueblo!
01:00:28¡Suscríbete al pueblo!
01:00:29¡Suscríbete al pueblo!
01:00:30¡Suscríbete al pueblo!
01:00:31¡Suscríbete al pueblo!
01:00:32¡Suscríbete al pueblo!
01:00:33¡Suscríbete al pueblo!
01:00:34¡Suscríbete al pueblo!
01:00:35¡Suscríbete al pueblo!
01:00:36¡Suscríbete al pueblo!
01:00:37¡Suscríbete al pueblo!
01:00:38¡Suscríbete al pueblo!
01:00:39¡Suscríbete al pueblo!
01:00:40¡Suscríbete al pueblo!
01:00:41¡Suscríbete al pueblo!
01:00:42¡Suscríbete al pueblo!
01:00:43¡Suscríbete al pueblo!
01:00:44¡Suscríbete al pueblo!
01:00:45¡Suscríbete al pueblo!
01:00:46¡Suscríbete al pueblo!
01:00:47¡Gracias!
01:01:17¡Gracias!
01:01:47¡Gracias!
01:02:17Hey, ¿cómo fue?
01:02:18¿No?
01:02:21Y todos 有es lo que merezca ¿Lo cuestas?
01:02:22¿Qué? ¿What's going on here?
01:02:24De este momento ahora...
01:02:26¡Si alguien suspe соп overs
01:02:32¡es lo que hubiese hecho esto!
01:02:34¡Estártuy aendar nuestro azociéto!
01:02:37Si, no lo prometo lo queало Israel
01:02:41¡No!
01:02:43Ya lo entiendo
01:02:44¡Hopkins es tu protector! No wonder que hay tan arroganza.
01:02:50¿So qué? ¡Hopkins no está el mafioso mafioso!
01:02:53¡Hopkins disrespecí la familia de Winchetti!
01:02:56¡Hopkins, tú estás jugando con fuego y no vas a vivir con fuego!
01:03:03¡Hopkins, tú no vas a vivir con fuego!
01:03:05¡Mi survival no es tu preocupación!
01:03:08Si alguien le hace a move con ella, no vas a vivir long enough para regretarlo.
01:03:14¡Hopkins, tú estás increíble!
01:03:21¡Hopkins, tú estás increíble!
01:03:21¡Hopkins, tú estás jugando contra la familia de Winchetti y te esperas que te muestras!
01:03:24¡Hopkins, tú estás jugando con fuego!
01:03:28¡Hopkins, tú estás jugando con fuego!
01:03:31¡No problema!
01:03:32Cuando el real Bot se despeja, te asegúrate de decirle a exactamente quién nos trae a todos.
01:03:39¡Alexander!
01:03:40¡Hopkins, tú estás jugando con fuego!
01:03:42¡Hopkins, tú estás jugando con el propio Bot!
01:03:44¡Hopkins, tú estás jugando con criticize!
01:03:49¡Hopkins, tú estás jugando conés!
01:03:50¡Hopkins, tú estás jugando con 있기ante!
01:03:52¡Hopkins, tú estás jugando conabetes!
01:03:55¡ udah de dos lados!
01:03:57¡Hopkins, tú estás jugando con la 활zalde!
01:04:00¡No, tú estás jugando!
01:04:01¡No, tú estás jugando con las bailas!
01:04:03It's over.
01:04:05Once you get down on your knees, Hopkins,
01:04:07let me slap you around a few times.
01:04:10Maybe I'll go easy when you...
01:04:12You're gonna choke on those words.
01:04:15What are you waiting for?
01:04:18That's enough.
01:04:22This raid ends here.
01:04:26You're all so conveniently here
01:04:28where I don't have to hunt each and every single one of you down
01:04:31and kill you myself.
01:04:33Consider this your judgment day.
01:04:35Still playing queen.
01:04:37Mia, you're finished.
01:04:40Bitch, you slapped me, ruined my special day.
01:04:44I'm gonna beat your face in so hard
01:04:46your own mother won't recognize it.
01:04:49I'm gonna personally crush every single bone in your body.
01:04:53Yeah!
01:04:54Let's do it!
01:04:56Get her!
01:04:57Get her!
01:04:58Enough talk!
01:04:59Shh!
01:05:00I'll take her down myself.
01:05:02Move!
01:05:03Stand now!
01:05:08Lord George.
01:05:10The family's toddler enforcer.
01:05:13Let's go, Kriya.
01:05:18Lord George.
01:05:20Where's the boss?
01:05:21So they can come and deal with this woman personally.
01:05:25The boss has been here all along.
01:05:27Wait a minute.
01:05:27What do you mean?
01:05:28What do you mean?
01:05:36Lord George.
01:05:38Why'd you hit me?
01:05:39Because you dared to raise a hand at the boss.
01:05:45Her?
01:05:46Get out of my way.
01:05:50Boss.
01:05:51Sorry about my delay.
01:05:52What?
01:05:52No, no, no, no.
01:05:56Boss?
01:05:57Boss?
01:05:59She's...
01:06:00She's the boss of the Winchetti family?
01:06:03Yeah.
01:06:05Everyone, meet me a Winchetti.
01:06:08Winchetti.
01:06:09Our leader.
01:06:13No, no.
01:06:14Wait a minute.
01:06:15She's an imposter.
01:06:18And you're a fucking lunatic.
01:06:22I've served her for over a decade.
01:06:24You think I don't know my own boss?
01:06:27This is possible.
01:06:32Oh, my God.
01:06:34Boss.
01:06:37Boss.
01:06:38Boss.
01:06:38Boss.
01:06:39Boss.
01:06:40I didn't...
01:06:41I didn't...
01:06:41I didn't meet two, okay?
01:06:44It was...
01:06:45It was Claire underdog.
01:06:46What the...
01:06:47What the...
01:06:47What the...
01:06:48Did you show my daughter mercy when you tortured her?
01:06:56Wait.
01:06:58I just...
01:06:58I think they...
01:06:59It was Claire.
01:07:02What the...
01:07:02What the...
01:07:03What the...
01:07:03What the...
01:07:04Liar!
01:07:07You have no courage.
01:07:33No!
01:07:33No!
01:07:34No!
01:07:35No!
01:07:35No!
01:07:36Can't stop me!
01:07:37I was blinded by greed
01:07:47Please
01:07:49Mercy
01:07:51I trusted you with my daughter
01:07:54You sold her
01:07:56You abused her
01:07:58And you owe mercy
01:08:01Mia
01:08:02Please help me
01:08:10I'm sorry
01:08:12I'm sorry
01:08:14So Mia
01:08:15So cruel
01:08:17No one will miss you
01:08:19Boss, what about the rest?
01:08:29You
01:08:29You were the loudest of them all, weren't you?
01:08:32Forgive me, boss
01:08:34No
01:08:34Forgive me, no
01:08:38No, no, no
01:08:40Come on
01:08:41No
01:08:42That's your decision
01:08:46Mrs. Vincetti, please
01:08:52We had nothing to do with it
01:08:54We give you everything
01:08:56We swear loyalty
01:08:58Take all my wealth
01:09:00It's yours
01:09:01Please
01:09:03Please
01:09:04I will literally do anything
01:09:07Please
01:09:08Please
01:09:08Please
01:09:09Please
01:09:10Please
01:09:11Please
01:09:12Please
01:09:13Please
01:09:13Please
01:09:13You don't have to pity
01:09:16Whatever you decide
01:09:19I'll stand with you
01:09:21Mercy
01:09:23Mercy
01:09:25I'll be
01:09:26I'll be
01:09:26I'll be
01:09:26I'll be
01:09:27I'll be
01:09:28I'll be
01:09:28I'll be
01:09:29I never want to see them again
01:09:34Leave none alive
01:09:51Understood
01:09:53I love
01:10:12Kept my promise
01:10:15They paid
01:10:18Our little girl is safe now
01:10:22Daddy
01:10:24I'll take care of mom
01:10:27Rest in peace
01:10:29You
01:10:29You
01:10:30I'll be
01:10:37I'll be
01:10:39I'll be
01:10:40Primal
01:10:40To be
01:10:41I'll be
01:10:42For
01:10:43To be
Be the first to comment