- 6 weeks ago
- #baraj
دور أحداث المسلسل حول قصة تعرف ناظم (فياز دومان) بنهير (بيران دملا يلماز) على موقع مواعدة على الإنترنت. حقيقة أنهم لم يروا بعضهم البعض على الإطلاق تتغير عندما ترسل نهير صورتها. ناظم الذي يعتقد أن نهير جميلة جدًا وأصغر منه، يتردد في إرسال صورته الخاصة بسبب الندبة على وجهه، وبسبب إصرار نهير وخوفه من فقدانها يرسل ناظم صورة طارق (بوراك يوروك) الذي شاب وسيم و مغازل و تم نفيه من الحياة الملونة في اسطنبول لبناء سد. حقيقة أن نهير تحب طارق في الصورة وتأتي بشكل مفاجئ إلى السد ستعقد الأمور.
الممثلون: بيران داملا يلماز، فياز دومان، بوراك يوروك، سومرو يافروجاك، تونا أورهان
المخرج: حسن تولغا بوسات
كاتب السيناريو: حسن تولغا بوسات
الإنتاج: Medyapim
#السد#بيرانداملايلماز #baraj
Category
📺
TVTranscript
00:00بقى فوق راسهم
00:00استاذ ما بديك تقلق
00:02رح دير كل شي بمعرفتي
00:04اعمل لك فنجان قهوة قبل ما روح
00:09لك قهوة شو هلا يا براهيم
00:10يلا بوشك عالشغل يلا
00:11ماشي
00:12الله معك
00:13واخيرا نوصل
00:17فضلوا فوتوا ارتاحوا
00:19من وين طلع هاد
00:24معقول بتضل تركوا هيك بالبيت
00:26ليش ما بتربطوا بشي مكان برات البيت
00:29لا هذا بيضل معي
00:30انا ما بقدر
00:31ما في نعيش مع كلب بنفس البيت
00:34عندي حساسية منهم
00:35بعدين انا شفت قدام البيت
00:37انه في بيت للكلب
00:39ليش ما بتربطوا برا
00:41محظوظ ما بيخوف ابدا
00:43واسمه شانسلي كمان
00:46لو اسمه منحوز
00:48كان رح يلبق له اكتر
00:50انا اللي سميته
00:51معنات عاشة الاسامي
00:56وين غرفة النوم
00:58خلي نهير ترتاح
01:01بس بغرفة النوم ما في تاخد
01:05رح جيب شرشاف
01:06ورح جهز المكان
01:07تعال تعال
01:08اه
01:09مظبوط اللي سمعته انا
01:12في انسان طبيعي ما عنده تختب غرفة النوم
01:14خلص بله مو وقته هادا الحكي بكفي
01:17تمام تمام
01:18عتمي كتير
01:19نهير
01:22قومي شوي
01:24معنات انا اكيد رح نعم على الارض
01:26رح انزل على البلده
01:30ورح اشتري يتاخد
01:32تمام تمام انا بتصرف
01:45انا رح افرشن خلص
01:47طيب لكن
01:51رح فوت بدل اتيابي وانزل على البلده
01:53ورح جيب معي تاخد
01:55يلا يا روحي اومي
02:12على مهلك
02:13تعالي
02:14تعي تعي
02:15تعي
02:17نهير
02:23انا نازل على البلده
02:24اذا احتشتوا شي حاكوني ايه
02:26لحظة
02:27الكلب
02:28خدوا معك لو سمحت
02:29تعال محظوظ
02:35تعال معي
02:37تعال
02:37يلا
02:40تعال
02:42تعال لهون
02:44تعال
02:48فوت لهون
02:49فوت
02:49رح اتضل هون لفترة ماشي
02:57لانه مجبورين
02:59اهلين كمال بيك
03:08نازم
03:09كيف الاحوال
03:10اطمني عن حبيبتك
03:12كيف صار وضعة
03:13محتاج انت وياها ايه شي
03:16اه لا نحن مناح
03:18شكرا للك
03:19مو بي حاجة شي
03:20ارجعنا عالبيت هلا
03:21اه ايه كتير منية
03:24ارجعتوا عالبيت لك
03:25الف الحمدلله
03:27على سلامتكن
03:27عظيم
03:28شكرا للك
03:30عظيم
03:31انا بدي سافر
03:32كل الشغل
03:33رح يكون اماني عندك
03:35تمام تمام
03:36ما في داعي تقل
03:37يلا تبقوا بخير
03:39ان شاء الله
03:39شكرا للك
03:40وتوصل بالسلام ان شاء الله
03:41الله معك
03:42قالوا انه خرجها من المشفى
03:46وانا نهلا بالبيت
03:47اه منيح
03:48خلاص مال في داعي
03:49اني امرأة اليون
03:51انا اساسا ما كان عندي وقت
03:53اه
03:54مو ايه
03:55اه هلا انت وياها
03:57بتروحوا لعندهم
03:58بتزولوهم
03:59بتطمنوا على صحتها
04:00اه طبعا كمال بيك
04:03منروح
04:04منروح قبي لا تقلق
04:05بي طريقك
04:06بتضب غراب داك
04:07وبتجهزون
04:08اليوم المساء
04:09منروح انا وياك
04:11في وشنا على المطار
04:12كمال بيك انا
04:18لازم ابقى هون فترة صغيرة
04:21يعني في عندي
04:22شوية شغل لازم خلصه
04:23وبعدين بروح اسطنبول
04:24بس حبيبي في عنا شغلي كتير
04:26بسطنبول
04:27بدنا نشوف فستان العرس
04:28ومكان العرس كمان
04:30ما بقدر لحق كل شي لحالي انا
04:31ليكي بنتي
04:33انت ويا تسرعتوا بالخطبة
04:35بس ما رح اسمح لكم
04:37تتسرعوا بالعرس
04:38منخلص كل شي بهدوء
04:40من دون عجلة يعني
04:41ايه مظبوط
04:42وانا كمان بوافقك الرأي
04:44انتي حبيبتي فوليا
04:46روحي وشوفي كل شي على مهلك
04:48وبتصيري بتبعتيلي صور
04:50وانا بالحقك بس خلص
04:51شغل من هون ومنحل كل شي
04:53برافو عليك يا طارق برافو
04:57انتي هلا صرت رجال حقيقي
05:00شكرا يا بيك
05:02الفترة الماضية انشغلت بخطبتك
05:04فما قدرت تشتغل شي
05:06لهيك انتي هلا دعي عكل الشغل
05:10ومنه كمان تكون عم تتدرب
05:14طبعا الادارة
05:15على الادارة؟
05:21طبعا
05:22ما رح تتزوج انتي بفوليا
05:25شو رح تشتغل
05:27شكرا شكرا يا بيك
05:34مبروك طارق بيك
05:38شكرا
05:46جبيلي كاسة موي
05:49فورا
05:50انا بلشت انزعج من هاي البنت
05:54مو طبيعي بتحاول تتدخل بكل شي
05:57ما بعرف من وين جايب هالجرقه اصلا
06:00شو هالمنظر هات
06:10ما في شي بيتاكل بهالبرات
06:13نهير
06:17بنتي نحنا شو قاعدين عم نعمل هون
06:20هون بأعلى جبل
06:23بهذا البيت المعفن ومع هالرجال الكذاب
06:26شو عم نعمل هون بنتي
06:28ها
06:28خلينا نرجع الاسطنبول
06:30دير بالي عليك هنيك اكتر من هون
06:32في مجال ما نحكي بالموضوع هلأ خليني ارتاح شوي
06:35هون بدك ترتاح هنا هير
06:37يعني على هالكناباية هاي اللي رح تزوجك اكتر ما تريحك
06:41ليكي
06:43هذا الرجال ما في منه خير اليك
06:47الرجال اللي بيكذب اول مرة
06:50توقعي منه انه رح يرجع يكذب مرة تانية
06:54شوفي بعينك شوفي كمية المصايب اللي ورطك فيها
06:58مو لحالوي اللي ورطني بالمصايب
07:01انتي عملتي نفس الشي
07:04انا انا عملت هيك لحتى اكسبك نهير
07:08وهو عم يعمل هيك كمان لحتى ما يخسرني
07:11كان لازم يكسبك بالاول بعدين يفكر انه ما يخسرك
07:14بس هو ما جرب فورا بلش يكذب
07:17اساسا لو ما عملت له مفاجأ واجيتي لهون
07:21كان اكيد رح يستمر بالكذب لحد هاي اللحظة
07:25انا حاسة حالي تعباني وبدي ينام شوي
07:29يلا
07:38شو هاد رجع فورا
07:53هاد انت
07:59جينا نطمن على نهير لانا عليها
08:06نهير نايمة فيكن ترجعوا بعدين
08:08رح نشوفها خمس دقايق ونروح ما رح نتأخر
08:14مظبوط طارق هوي كتير قليق على المعلم نازم ونهير مبارح
08:18منشوفها دقيقتين ومنطلع
08:20ها ليه كفاقت
08:24فضلوا لجوع
08:27سلامة قلبك
08:35الحمدل على سلامتك
08:36شكرا إلك
08:39شكرا كتير على زيارتكن
08:41بس نهير تعبان كتير من الحادث ولازم ترتاح
08:45نحنا كان بدنا نشوفها خمس دقايق
08:47طارق قلق كتير عليها مبارح
08:50صح كانت خطبتنا بس
08:53هو قلق لدرجة حمل حاله وراح فورا لعنده
08:56اه مهي
09:02كيفك نهير؟
09:08نيحة
09:10وقت يلي دخل المعلم نازم مبارح على الحفلة وكله دم كتير خفنا
09:15يعني كيف كانت حالتك وهو حاملك؟
09:19أنا
09:19أنا ما بتذكر شو صار مبارح
09:23كتير بس انت محظوظة
09:25طلعت زمر الدم طارق متلك
09:28طارق يلي بيخاف من الإبريت برعليك لإليك
09:32شكرا إلك
09:35خفنا بتير عليكي بس الحمد لله أنك منيحة
09:42شو قررتي رح تبقي هون؟
09:50رح أبقى هون كم يوم
09:51وبعدين؟
09:56بعدين نحن رح نرجع لإسطنبول
09:58يبعد عن هذا المكان رح يفيد نهير
10:02خلينا نمشي حبيبي
10:09زيارة المريض لازم تكون قصيرة
10:12طبعا
10:13الحمد لله على سلامتك مرة تانية
10:16يلا حبيبي
10:17مع السلامة الله معكم
10:19تفضلوا
10:20سلامتك نهير
10:23تفضل
10:32خلينا ما نرجع للبيت هلأ
10:35نتمشي شوي هون
10:37شو رأيك؟
10:38أنا اليوم في عندي كتير شغل
10:46خليه لي يوم تاني
10:48طارق ما بيصير تكون مهوس بشغلك لهي الدرجة
10:50يعني رح تبقى هيك بعد الزواج من البيت للشغل ومن الشغل للبيت؟
10:55لا يعني بس بهي الفترة في ضغط شغل
11:00بس لحتى تنحل المشاكل
11:02أنا رح ارتاح
11:02ماشي
11:03ما تاكلهم
11:04فهمت
11:06طمام
11:07شو هالرجال هات؟
11:11جاي بحبيبته جاي
11:15لحتى يشوفك
11:16نهير
11:18أنا معم صدق قديش بالك طويل
11:21لو أنا كنت مكانك
11:22كنت حكيت كل شي بوشها لهي البنت
11:25كان لازم تعرف
11:26هاي البنت المسكينة حقيقة اللي رح تتزوجه
11:28لا تقلي لولا ناظم إنه نيجو
11:33ما بدي يا يا عصي
11:36ها
11:36أكيد ما رح قعد أحكي أنا وناظم بهيك قصة لا تخافي
11:40موبال خليل؟
11:47موبال خليل؟
11:59أكيدا
12:11الأمر
12:13موسيقى
12:28اي نعم
12:40هلو
12:41زهرة شو الأخبار؟
12:43صار شي مشكلة مبارح؟
12:45ما خليت خليلي يروح لحتى هديته
12:46وحطيت كل الحق على هذا الأشعر
12:49آه ننمت فورا
12:50وخليل بعد ما إزه تفرج على التلفزيون شوي بعدين نم
12:53آه منيح
12:55وليش راح أضيعها هيك فجأة
12:57وبدو ما يخبر أي حدا مننا
12:59انسيت أني خبرك
13:00أنه توفى حدا بيقرأ بو
13:02أمحمل حاله وراح بسرعة
13:04المتوفي بيخصه كتير
13:06أساساً هو بعض رسالة للمدير
13:08بس يمكن ما شوفه
13:10ايه الله يرحمه
13:12انت اسلام
13:13طيب بدي اسألك عن شي
13:14ابتصلت فيه بس ما كان عم يرد علي
13:17عم تقولي توفى قريبه
13:18معناها رح يدفنوا اليوم ويرجع بكرة
13:21في داعي أن يجيب حدا من شال الأكل
13:22أكيد حكيتي معه وبتعرفي أم تراجع
13:25أنا اليوم ما حكيت معه
13:27لأني عم أشتغل ببيت كمال بيك
13:29ما في داعي تجيب حدا مشان الأكل
13:31أساساً كمال بيك مسافر
13:33والمدام جانان وفوليا
13:35رح يرجعوا اليوم
13:36بكرة أنا رح كون بالمطبخ
13:38طيب تمام
13:39لازم سكر هلأ
13:41زهرة
13:42ايه نعم
13:43بتديلك شغلة
13:45كأنك ما تشكرتيني على ليلة مبارح
13:48ما كان سهل إني هدي خليل
13:51عم أقول لحالي بما أنه اليوم بيتك فاضي
13:54خليني إجي وبتعمليلي من تحت إيديكي
13:56فنجان قهوة غير شكل
13:58وبتشكريني على اللي عمل
13:59أوه هتجي على البيت
14:00طيب خلص هدي ليش عصبتي
14:03لأنه ما بحرف شو بيخطر على بال خليل
14:06ممكن إنه يرجع بالليل
14:07لهيك أنا عصبت
14:09آه
14:10ايه لا تقلقي مشان خليل
14:12أنا بحكي معه
14:13يلا نحكي بعدين
14:15إبراهيم
14:30اضطريت روح فجأة
14:32يمكن إني أرجع اليوم
14:33ويمكن أبقى كم يوم هون
14:35ما فيني أحكي معك هلأ
14:36لهيك بعدت لك رسالة
14:45تفضل
14:53المدير
14:55أهلا وسهلا فيك
14:58قل لي طارق
15:00لو سمحت
15:01تفضل أقعد هون
15:02لا خليك مرتاح
15:05أنا رح أقعد هون
15:06تمام
15:06طارق رح أشتغل أنا وياك لفترة
15:09ورح أشرح لك طبيعة شغلك شو هو
15:12بعدين أنا رح انتقل لمكان تاني
15:14كمال بيك ما قدر يحكي معك
15:16بس قال فيك تبقى بالمزرعة
15:17هلا أنا
15:21الأحسن إلي
15:22إني أبقى هون
15:24مشان موضوع السير بس
15:25طيب مثل ما بدك
15:27لكن رح أحكي مع إبراهيم
15:28يخصص لك غرفة لحالك بالمبيد
15:30أكيد ما رح تنم مع العمال
15:32مهيك
15:33ايه تمام
15:37معناها رح تدبر لك مكتب إليك كمان
15:39لحتى ما تضطر
15:41كل يوم توقف على دور الفطور
15:43وخليل بيجيب لك يا لعندك
15:45وإبراهيم رح يكون بغرفة ناظم هاي الفترة
15:48ناظم أخذ إجازة هالكام يوم
15:50لا تضلي واقفي فقرسي
16:05بما أننا هير نعملت
16:11قلت لحالي بحكي معك
16:12مشان شو؟
16:16وقت تتركها للبنت هون
16:18بتكون عم تأذيها
16:19وقت يالي رح تروح معك رح تنأذى أكتر
16:23هاي القصة ما لعلاقة بالموضوع اللي بيني وبينك
16:26انت ليش ما عم تفهم
16:28من شوي إيجا طارق لهون
16:32شو؟
16:39طارق إيجا لهون هو وخطيبته
16:42على أساس
16:43إنه نجاعيين زيارة مريض
16:46ليش خليتي يون يفوتوا؟
16:49البنت كانت مصررة كتير على إنها تفوت لهون
16:52شو بدي إيجا؟
16:54طيب عن شو حكوا؟
16:57ما فيني قل لك إنه هن نحكوا عن شي مهم
17:01بس طارق تبرع بدمه لنهير؟
17:05طبعا نهير تأثرت وقت سمعت بهذا الشي
17:08كيف يعني؟
17:11كيف تأثرت؟
17:12شو أصدق أنت بهذا الحكي؟
17:14ما بعرف
17:16بس فيك تقول إني هيك فهمت
17:19من نظر التعيونة يعني
17:20شكلهم شكلهم لساعدهم بيحبوا بعضهم
17:23خلاص بلا حكي فاضي بقى
17:25لا تعصب مني ناظم
17:31بس أنا عم بحكي لك الحقيقة
17:34من اليوم مستحيل يكون في علاقة بينك وبين نهير
17:38لازم تحطها الشي ببالك إذا عجبك ولا لا
17:41نهير كانت مفكرة هذا الشي هو أنت
17:44قامت حبته وقعت بغرامه
17:47هي ما رح فيها إنه تتعامل معك
17:50كأنه ما فيه شي بيناتهم حتى لو كان بدها
17:53طعي من هون طعي
17:54لا تتصرف معي مثل أولاد الصغار كبار شوي
17:58أنا مو مصدق شي من كلامك
17:59كذابة ومراوغة وحدة محتالة
18:03بالأخير أنا ماني خسراني شي
18:05بس عم بحكي من شانك كرمال تتعود
18:09نهير ما لا مستقبل معك
18:13أنا عم بعمل كل شي لحتى أسس مستقبل مع نهير
18:19ولازم تتعودي على هذا الشي في إنتي؟
18:23وقت تتحسن نهير نحنا رح نروح من هون
18:25يعطيك العافية
18:31أهلين يا أشعر
18:54قال صرت مدير
18:55بيطلع لك
18:57لا تتعود على كرسي ناظم
19:03هي هلأ كرسي ناظم
19:06بس بعد فترة صغيرة
19:07رح تصير كرسيتي
19:09وهي الغرفة هي مكتبي
19:10كيف رح يصير هالشي؟
19:21بفضلك أنت يا مدير
19:22أنت رح تساعدني
19:25رح ترفعني بالشغل
19:26أنا وياك رح نطيره لناظم
19:30ويمكن ما نضطر نعمل شي
19:32ناظم وقت يعرف أنك صرت مدير
19:34أكيد رح يستقيل لحاله
19:35تعرف شو هو الشي اللي محيرني؟
19:42أنه شو في بينكن وبين نهير؟
19:44هاي البنت كانت على أساس حبيبتك
19:46وهلأ هي ببيط ناظم
19:48يعني هلأ هنم بيحبوا بعض؟
19:50رح تموت إذا ما عرفت مو؟
19:53رح أنجلت وموت بأرضي
19:55هلأ عرفت أنه تنين أتكم بتحبوها لهاي البنت
20:00بس يلي ما عرفته هو من وين اتعرفت عليكم؟
20:04أنا ما في عندي وقت لكلامك إبراهيم
20:07يا أشقر
20:09استنى لقلك
20:14أنت هلأ لازم تشكرني
20:16على شو بدي أشكرك؟
20:23آه أنت ما بتعرف
20:24خليل شاف الفيديو يلي فيه أنت وزهرة
20:26ما قالت لك زهرة؟
20:28لا ما قالت لشي
20:32والله خليل مبارح كان بده يروحكم انتو لتنين
20:37بس أنا هديته
20:38أعدت معه وروقته وبعدين بعضته على البيت
20:41هو اقتنع بكلامي
20:43لو كنت مكانك
20:45كنت بعضت عن زهرة مسافة مئة كيلومتر
20:48أكيد ما نخايف من خليل
20:50بعرف هذا الشي
20:51بس ما نخايف من كمال بيك؟
20:54إذا عرف خليل
20:55معناها كمال بيك عرف
20:57وإذا عرف كمال بيك
20:59رح يكون الوضع مو منيح إليك
21:02لهيك انت لازم تحافظ على علاقتك معي
21:05ما حدا غير بيقدر يهدي خليل
21:10ترجمة نانسي قنقر
21:12ترجمة نانسي قنقر
21:14ترجمة نانسي قنقر
21:16ترجمة نانسي قنقر
21:46ترجمة نانسي قنقر
21:49جهزت لك اتخذ جوا
21:55إذا بدك فوت ينامي جوا
21:56لا ما بدي فوت لجوا
21:58أساسا ما عب بدي ينام
22:00راسي هم يجعني كتير
22:03يمكن صار وقت الدواء
22:05لازم تاخديه على الموعد
22:07دقيقة
22:08يلا يا روحي
22:10يلا يا عمري
22:13إذا جوااني حضرت لك شوربة
22:22رح جيب لك ياها
22:25أنا مو جوااني ما في داعي تتعذب
22:27قال شوربة يا روحي
22:29يلا خد الحبيل حتى أطلع مشيكي بره شوي
22:32ايه منغير جو أنا وياكي
22:34أنا حالتي كتير سيئة ما فيني اطلع على مكان
22:37طيب أنا في عندي مفاجأة لإلك
22:40يمكن تغير مزاجك ماشي
22:53تعرفي شو عميعمل؟
22:56ما عندي أي فكرة أبدا
22:58شو بدي يكون عميعمل يعني؟
23:04أه
23:15كل عمو أنتي بخير نير
23:25وعقبال المير
23:26شو؟
23:29كيف عرفت؟
23:33بصراحة اليوم اتذكرت
23:36وقت كنا عم نتراسل
23:38وقتها
23:39ما قلتي لي السنة بس
23:43قلتي لي التاريخي اللي ولدتي فيه
23:46يعني اليوم سبع وعشرين؟
23:49مظبوط
23:50اليوم عيد ميلادي
23:54أه
23:59أه
24:01أنت كيف تذكرت؟
24:02وأنا كمان تذكرت
24:04بس قلت أكيد أنه أنتي ما رح تحتفلي وأنتي بهالحالة هاي
24:08يلا تمني أمني
24:15تمنيت أمني
24:22طفيل إشمع يلا
24:38حبيبتك العمو أنت بخير
24:49يا روح أقبال الميد سنة
24:51شكراً كتير إليك
24:53هلأ صار وقت الهديئة؟
24:56هديئة شو؟
24:59ليش عذبت حالك؟
25:08شكراً للمشاهدة
25:38هاد نفس الكتاب؟
25:41مظبوط
25:42جبت شنتيتك من المغفر
25:45شكراً كتير
25:50إن شاء الله تكون حياتك حلوة
26:08مع بعضنا
26:12يلا معلم نازة
26:22روح جيب لنا شوك وسكاكين
26:24بدنا نقطع قالب الكيك
26:26طيب رح جيب لصحوب
26:28وليش فرحاني لهالدرجة؟
26:36مهو اللي جيب لك هالكتاب من قبل؟
26:38خلاص قاعدي وحاش تحكي
26:39نقاتي كتير
26:41خليل
26:54هاد كل حلمه هو إنه يعمل نأفورة
27:06اوه
27:08طلع الأمير مش قايلاً تاخته
27:13تعرف؟
27:14لازم تعمل شهر عسل هن
27:17لنسك هون؟
27:18مبيعطوك ثلاث وجبات أكل
27:19وطلع له هون غير شكل يا آخي
27:22طبعاً اختيارك أنك تجي لهون وتقعد معنا يا مدير
27:28فخر كتير كبير لأينا يعني متل ما بتعرف
27:30يعني بدال ما تنام على فرشة مريحة
27:34شو زاية تعمل هون انت فهمني
27:37اي عن جد
27:42انا شو عم أعمل هون
27:52نهير
28:03حبيبتي رح تلزاي على هاي الكنباية
28:06فوتي نامي عاتخد جوه أريح لك بكتير
28:10انا مرتاحة هون
28:13جوه أكيد رح مل لحالي
28:16انا رح شوف مين
28:21فضلي
28:29مرحبا
28:31هذا بيت لمعلم نازم مهي
28:34ايه اي نعم
28:36هو هون يا ترى
28:42ثاني
28:43نازم بك
29:16مرحبا نازم
29:19انتي شو عم تعملي هون
29:32دورت عليك كتير
29:35رحتو ما تركت وراك أسار
29:38مرحبا نازم بكتير
29:43مرحبا نازم بكتير
29:45مرحبا نازم بكتير
29:51مرحبا نازم بكتير
29:53نازم بكتير
29:55مرحبا نازم بكتير
29:56نازم بكتير
29:58sontغير
30:00أكبر
30:02موسيقى
30:27،الو؟
30:30أنا بدي أدي مبلغة عندكم
30:57العيلة رجعت على الصنبول
31:00بالأول كان بدون يوصلوني بالسيارة على البيت
31:03زهرة طلعي لبرة هلأ أحدا بيشوفنا
31:08لوين بروح؟ على البيت؟
31:12معمي روح من بالي
31:14كيف فيك تكوني طبيعية هيك؟
31:18أنا متوترة أكتر منك
31:19ومن الصباح نشغلت الدم نظفت كل البيت
31:22مو قدراني أبقى بيهداك البيت لحالي
31:25أنت لازم تبقى معي وإلا أنا مو رايحة
31:28أنا ما رح روح
31:29إذا بدك فيكي تروحي على بيت كمال بيك وتبقي هناك لبكرة الصبح
31:34ما فيني رح نلفت انتباه
31:35أنا شو بقى إلي شغل هناك؟
31:38بعدين لازم ندفنه لخليل
31:39لا تضلي تحكي هيك أنا ما رح أدفنه
31:43لا إي حال معناه
31:46أنت ليش جبتيني على بيتك بنص الليل أه؟
31:53وأنا شو دخلني أجي لعندك؟
31:55قديشني غبي؟
31:56هلأ الندم ما بيفيد بشي
31:58عم تفهم؟ لازم نتصرف بسرعة
32:00لا تضل متردد تعال نروح على البيت ونفكر هناك
32:03ما رح روح لهنيك
32:06ليك؟ نحنا مجبورين نروح لهنيك وأنا كتير خايفة
32:10حاسة إنه خليل رح يطلع لي فجأة قدامي
32:13بعدين بكل دقيقة بتضل فيها الجسة بالبيت بزيد احتمال إنهم يمسكونا
32:17لك القصة كلها كانت حادث
32:21ما أحدا رح يصدق
32:22خصوصي إني حامل منك
32:24رح يربط المواضيع ببعضها فورا
32:26يعني حابب إنك تفوت على السجن
32:28أنا طالعة
32:31رح روح مشي على البيت
32:33أنت بتطلع من هون بعد عشر دقايق وبتطلعني من الطريق
32:47شو رح عمي؟
32:49مين هي المرأة؟
32:55يمكن بتقربه
32:57ما بعرف بس ظلت عم تتطلع فيني هيك و
33:00ليكي معا بنت صغيرة
33:02معقول تكون جاي لحتى تطلب مساعدة
33:05بس ناظم ما فرح أبدا بشوفتها
33:08حسيت وتفاجأ
33:09ناظم تورت عليك بكل مكان
33:11لو ما كان الموضوع مهم
33:14تمام سكتي
33:15ما بدي أسمع منك ولا كلمة
33:17وهلأ روحي من هون
33:19وأنا ما شفتك
33:21ولا أنت شفتيني
33:22ناظم لو ما عن جد كنت بحاجتك ما كنت أجيت لهون
33:25يلي كان جنبك بكل هالأيام خليه هو يساعدك
33:28ناظم لو سمحت خلينا نفوت
33:30فيه عندي ضيوف هلأ
33:32نستنى بغرفة تانية لبين ما راح
33:35ما راح يروحوا
33:36وأنتي روحي من هون
33:38لا عد تجي لهون
33:39ناظم
33:40ناظم
33:43لا لا لا
33:46مين هاي المرأة والبنت
33:49لا ما حدا مهم
33:52رجعت الدق الباب
34:01هلأ شويو بروحه
34:03أنا فكرت منيحة
34:07أنا فكرت منيحة
34:19الحل الوحيد هو أنه نهرب
34:23منطلع بره البلد
34:36زهرة
34:38منفكرة طلع بره البلد لهالدرجة سهلة؟
34:42منروحها الضيعة يلي ولدت فيها
34:43هنيك ما حدا بيقدري لاقينا
34:45لكي أنا من مبارح ما نمت
34:47رح موت من التعب
34:48مو قدران فكر بشي
34:50لهيك احتفظي بأفكارك السخيفة لو سمحتي
34:53وأنا متوترة مثلك
34:54بس لازم نضل هادين ونفكر منيح
34:57شو رأيك أنت تهدي بالأول؟
35:01حتى لو هربنا فرح يلاقونا
35:02رح نعيش حياتنا ونحن هربانين
35:05ما رح نقدر ننام مرتاحين
35:07لك ليش أجيت؟
35:25نازم
35:26هاي المرة لسا توقفي بره هي والبنت
35:30كأنهم ما رح يروحوا
35:33لا تشغلي بالك فيهم
35:35مين هاي المرة؟
36:03هاي طليتي
36:05يلي حكيتلك عنها قبل
36:13أنت كنت متزوج من قبل؟
36:25وليش إجيت لهون؟
36:31ما بعرف
36:33ما سألتها
36:34ليش ما سألت؟
36:39لأنه ما بيهمني
36:40أساساً ما بعرف كيف لقتني
36:44أنا ما بعرف شي عنا من أسنين
36:46بس لو تسمع القليل
36:50ما في داعي
36:50كانت تطلب من كل يلي حواليها
36:55يمكن ما عد في حدا لهيك إجيت لعندي
36:58خليها تشوف غيري؟
36:59خليها تشوف غيري
37:01بس
37:02هي مع بنت صغيرة
37:04على القليلة خلينا نشوف البنت إذا بيحاجة شي أو جواني
37:08نهيرلة وين رايحة؟
37:22البنت قاعدة برها بالبرد
37:24على القليلة خلينا نفوت البنت وانطعمها
37:27تمام، تمام، أنت ارتاحي
37:28أنا رحلة
37:49لكي لا تضلي قاعدة هون
37:50أنت عم تزعجينا
37:52خدي بنتك وروحي من هون
37:53ما في مكان روح عليه نازم
37:56أنت جواني؟
38:02رح خليك تفوتي كرمال البنت
38:09بس ما بدي أسمع صوتك
38:11ما بتحكي ولا كلمة
38:12بتاكلوا لقمة وبعدين بتروحوا فهمتي؟
38:15نازم
38:17ما بدي أسمع ولا كلمة
38:19عم تفهمي؟
38:20يلا فوتوا لجوة يلا
38:22لكون إجوة
38:23بنتي لحظة
38:34بنتي لحظة
38:35وقفي
38:36شلحي من رجلك
38:38يلا
38:50فوتوا لجوة
38:52مرحبا
38:58مرحبا
39:00أهلا وسهلا
39:02أهلا فيك
39:05ليش واقفة؟
39:08تفضلي أعدي
39:09فوتي بنتي
39:13أعدي هون
39:17تعالي لحظة
39:24تمام
39:30لحظة
39:45أهلا
39:47أنا نهير
40:10وأنا زيرين
40:17وأنا اسمي نيرمين
40:28وأنت شو اسمك؟
40:36اسمها عائشة
40:42عائشة؟
40:52شو هل اسم الحلوهات؟
40:54أنت قديش عمريك؟
40:58بعد شهر رح يصير عمره ست سنين
41:01عنجاك؟
41:03هي مريضة
41:04صاير معا الشيء
41:06لأنه بقين كتير صغيرة على عمره ست سنين
41:08مو هيك؟
41:10لا
41:13لفعت لكم صندويش يلا
41:15تأكلونا على الطريق
41:16خلوني يوصلكم على موقف الباس
41:18نيرميني يلا
41:27خليوني أكلوهون
41:32لا بيأكلونا على الطريق
41:33قومي
41:37يلا
41:42تضلو بخير
41:43يلا البسي
41:53ترجمة نانسي قنقر
41:59ترجمة نانسي قنقر
42:00ترجمة نانسي قنقر
Comments