- 3 gün önce
Oyuncular:
Arzum Onan
Okan Şenozan
Neslihan Yeldan
Berkun Oya
Serhat Tutumluer
Mazlum Kiper
Aylin Arasıl
Semih Sergen
Ruken Demirer
Jeyan Mahfi Tözüm
Tuğrul Arsever
Boğaçhan Sönmez
Arzum Onan
Okan Şenozan
Neslihan Yeldan
Berkun Oya
Serhat Tutumluer
Mazlum Kiper
Aylin Arasıl
Semih Sergen
Ruken Demirer
Jeyan Mahfi Tözüm
Tuğrul Arsever
Boğaçhan Sönmez
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00Afrika, Afrika...
02:42Afrika, Afrika...
02:54Afrika...
03:06Afrika...
03:18Afrika, Afrika...
03:30Afrika, Afrika...
03:42Afrika, Afrika...
03:54Afrika, Afrika, Afrika...
04:06Afrika, Afrika...
04:36Afrika, Afrika...
04:50Sakin olun. Gerekirse çölü helikopterle tarayacaklar.
05:20Çeviri ve Altyazı M.K.
05:50Çölde bulunan kız bu mu?
05:52Evet.
05:54Durumu nasıl?
05:57Kötü.
05:59Her yerinde patlama sonucu oluşmuş kesikler var.
06:02Senlik işi yok.
06:04Estetik yaptıracak kadar uzun yaşamaz.
06:10O kadar ciddi ya.
06:12Böbrek fonksiyonları minimal. Vücutta da yoğun ödem oluşmuş.
06:18Geri dönebilir mi?
06:20İlk yirmi dört saati çok kritik.
06:23Baksana.
06:26Kötü.
06:37Sen bırak.
06:39Ben bakıyorum.
06:47Benim Sinan.
06:49Korkunç şeyler oluyor.
06:51Korkunç. İnanamıyorum. Bir kabusta gibiyim.
06:54Ne oldu? Onu ikna edemedin mi?
06:56Sahra çölde kayboldu.
07:01Öğle vaktinden beri bulunamıyor. Hiçbir haber yok.
07:03Aman Tanrım.
07:05Onu neden yalnız bıraktın?
07:07Hem çölde ne işi var?
07:09Safari'ye gitmiştik.
07:11Arabalarımız birbirini kaybetti.
07:13Sabah haramaya başlayacaklar ama ben sabahı nasıl edeceğim bilmiyorum.
07:16Türk elçiliğinden yardım istemeye karar verdim.
07:20Sakin ol. Onu mutlaka bulurlar.
07:23Yarın her şey düzelir.
07:25İyi şeyler düşünmeye çalış.
07:27İstediğin an ben atlar gelirim yanına.
07:29Tamam çocukları merak etme.
07:33Allah yardımcın olsun.
07:42Ne olmuş?
07:44Sahra Hanım'ın başına bir şey mi gelmiş?
07:46Çölde mi kalmış?
07:47Safari'de bindikleri arabalar birbirini kaybetmiş.
07:52Bence Sinan işi büyütüyor.
07:54Yarın Sahra ortaya çıkacaktır.
07:56Ortada bir felaket falan yok yani.
07:58Çocuklar uyudu mu?
07:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:00Öğren olaylı.
09:02Bir nasıl zevkiyordu bana?
09:04Öldüğüne üzüldüğümü söylersem yalan söylemiş olurum.
09:05O adamdan kalan mirası bir düşün Nil.
09:08Akılsızlık etme.
09:09Bana bir kuruş bile bıraktığını sanmıyorum.
09:11Hiç belli olmaz.
09:13Bunu öğrenmenin bir yolu olmalı.
09:17Ev halkıyla iletişim kur.
09:19Ne de olsa sen de ailedensin.
09:21Bunca yıl evdeki hizmetçiden başka hiç kimse beni arayıp sormadı.
09:24Sen ara.
09:26Baş sağlığı dile.
09:28Bu iyi bir bahane olur.
10:05Sahra Hanım çok üzgün olduğunuzu biliyorum.
10:10Ama biraz toparlanın lütfen.
10:12Sonra bebeğe bir zararı olur.
10:14Ne ilgisi var?
10:16Bebek yüzünden babamın yasını bile tutamayacak mıyım?
10:20Öyle demeyin Sahra Hanım.
10:22İyi ki var o bebek.
10:24Size güç veriyor.
10:25Ümit veriyor.
10:27Yarın öbür gün doğunca da bir güzel oyalayacak sizi.
10:31Babamın onu görmesini çok isterdim.
10:33İlk torunu.
10:35Doğumu öyle bir hevesle bekliyordu ki.
10:42Beklemez mi?
10:43Gün sayıyordu rahmetle.
10:47Onu kucağına aldığında çok mutlu olacaktı.
10:51Yetişemedi.
10:52Sen ne dikilip duruyorsun burada?
11:07Git öteye.
11:08Konuşacaksan sıraya gir.
11:10Tamam mı?
11:12İffet.
11:12Hadi.
11:13İffet benim.
11:14Efendim?
11:15Sesimi alamadın mı?
11:16Ben.
11:17Nil.
11:17Babam ölmüş.
11:21Gazetelerde ölüm ilanını okudum.
11:23Çok üzüldüm.
11:25Ancak telefon edebiliyorum.
11:27Baş sağlığı dilemek istiyorum.
11:31Sahra'yı verir misin telefonu?
11:35Sahra Hanım.
11:37Nil Hanım arıyor.
11:39Ne?
11:40Nil Hanım mı?
11:42Evet kardeşiniz.
11:44Baş sağlığı dileyecekmiş.
11:47Evde olmadığımı söyle.
11:49Hangi yüzle arıyor ki?
11:50Şu cesarete bak.
11:52Ya kardeşim.
11:53Kendisi müsait değil Nil Hanım.
11:56Ama aradığınızı söylerim.
11:58Siz nasılsınız?
11:59İyi misiniz?
12:00Allah Allah ya.
12:02İffet yakında çıkacağım.
12:04Üstümde başımda giyecek bir şey kalmadı.
12:07Hadi.
12:08Bana görüş gününde giyecek bir şeyler getirir misin rica etsem?
12:12Peki getiririm merak etmeyin.
12:14Tamam sağ ol.
12:16Hoşçakal.
12:17Hoşçakal.
12:24Bir de utanmadan beni arıyor.
12:26Çıldırmış.
12:28Bütün yaptıklarından sonra onunla görüşürmüşüm gibi.
12:32Tatlım.
12:35Bu kadar kin ve nefret sana hiç yakışmıyor.
12:38Bir de üstelik dünyanın en güzel bebeğini beklerken.
12:41Ne mantık.
12:42Hem bebeğin güzel olacağı ne malum?
12:46Olmaz mı?
12:48Sana benzeyecek.
12:49Ne kadar isterdim biliyor musun?
12:51Nil gibi birinin hayatıma hiç girmemiş olmasını.
12:55Şimdi sen beni dinle.
12:57O ve sen aynı annenin çocuklarısınız.
12:59O beni hep kıskandı Sinan.
13:02Geçmişi bırak.
13:03Şimdi onun durumunu düşün.
13:05Hapisten çıkıyor.
13:06Parası yok.
13:07Gidecek yeri yok.
13:09Hayatta sizden başka kimsesi yok.
13:12Onun durumunda olmak acaba nasıl bir şey?
13:14Hiç tanımadığın birini bana niye savunuyorsun ki?
13:17Bu savunmak değil.
13:18Ama bence senin gibi birinin daha yumuşak, daha hoşgörülü olması gerekmez mi?
13:24Ne yapmamı istiyorsun yani?
13:26Ona kucak mı açayım?
13:28Kendini onun yerine koy.
13:30Yalnız, sevgisiz, parasız.
13:33Bilmiyorum.
13:35Ama onun benden uzak olmasını istiyorum.
13:44Bir kadeh daha alabilir miyim?
13:46Rica ederim.
13:51Sanırım yıllardan beri ilk kez içiyorsun.
13:53Umarım dokunmaz.
13:59Umarım dokunur.
14:02Bu gece sarhoş olmak istiyorum.
14:03Geçmişin kapılarını tamamen kapatmak istiyorum çünkü.
14:09Bana kalırsa geçmişi unut.
14:12Ama sarhoş olma.
14:15Haklısın.
14:17O zaman uygun bir otel bulmayı beceremeyebilirim.
14:21Daha çıkıp kendime kalacak bir yer aramam gerekiyor çünkü.
14:29Bu gece burada kalabilirsin.
14:32Vakit geç oldu.
14:33Senin nezaketini istismar etmek istemem.
14:38Her ne kadar burası bir zamanlar benim de yaşadığım evim olsa bile.
14:55Ne kadar yakışıyor kucağınızı?
14:58Bütün bebekler annelerinin kucağına yakışır.
15:01Sizi üzmüyor değil mi?
15:05Hayır.
15:06İpek çok uslu bir bebek.
15:09Doktor Bey isterseniz yarın taburcu olabileceğinizi söyledi.
15:12Çok iyi.
15:14Ben de evime gitmek için sabırsızlanıyorum.
15:16Hoş geldiniz Sinan Bey.
15:23Hoş geldiniz Sinan Bey.
15:27Nasılsın aşkım?
15:28Harikayım.
15:29Hadi dön artık eve.
15:33Seni özledim.
15:34Ama sevgilim artık sadece sana ait olamayacağım biliyorsun.
15:37Bak sana kimi getirdim.
15:44Sinan.
15:48Seni de bebeği de görmeyi çok istedi.
15:50Onu kıramazdım.
15:51Hayır bana yaklaşma.
15:56Sinan onun odamdan çıkmasını istiyorum.
16:00Sevgilim.
16:01Hil buraya iyi niyetle geldi.
16:02Buna inanmasam getirir miydim?
16:05Tamam Sinan üstüne gitmeyelim.
16:06Madem istemiyor.
16:10Sahra yalnız sana şu kadarını söylememe izin ver.
16:13Anneliğini bütün kalbimle kutluyorum.
16:15Sen bütün mutlulukları hak ediyorsun.
16:20Tek dileğim beni bağışlaman canım.
16:29Sahra.
16:31Zavallı kadına niye bu kadar kötü davranıyorsun?
16:34Kendime hakim olamıyorum.
16:35Onu görünce tüylerim diken diken oluyor.
16:38Bu fobiden kurtar artık kendini.
16:42Ben...
16:43Ben ona çok acıdım.
16:45Tamam.
17:01Biraz fazla ileri gitmiş olabilirim.
17:15Nil.
17:24Özür dilerim.
17:26Bu mutlu gününüzü berbat ettim.
17:29Hayır ne münasebet.
17:30Sahra seni kırdığı için çok üzüldü.
17:36Ama galiba geçmişi unutamıyor.
17:39Yerden göğe kadar haklı.
17:41Biliyor musun yol boyunca hep bundan korktum.
17:44Ya beni görmek istemezse ya konuşmazsa diye.
17:49Bütün istediğim beni bağışlamasın.
17:50Hadi.
17:51Üzülme her şey düzelir.
17:57Düşünsene daha dün tahliye oldum.
18:02O kadar istiyordum ki evimi görmeyi.
18:05Perdelerimi, duvarlarımı.
18:06Ailemin kokusunu hissetmek istiyordum.
18:10Sevdiklerimin kokusunu.
18:13Sinan Bey.
18:15Eşiniz sizi çağırıyor.
18:16Geliyorum.
18:17Hadi Sinan.
18:21Karını bekletme.
18:23Her şey için sonsuz teşekkürler.
18:27Doktor Sedat Berger.
18:28Tanışmada bekleniyoruz.
18:32Doktor Sedat Berger.
18:34Tanışmada bekleniyoruz.
18:47Kankam geldi.
19:09Çok güzel görünüyorsun.
19:12Muhteşem bebek nerede?
19:14Bebek odasında.
19:15Sinan Tara.
19:18Senin bu iki olağanüstü kadını hak etmek için ne yaptığını bir bilsem.
19:22Aşk.
19:23İkisine de aşığım.
19:26Şirkette işler yolunda mı?
19:28Ben bir haftadan önce dönemeyeceğim herhalde.
19:31İşleri unut.
19:32Bebeğine bak sen.
19:34Her gün ona işlerin yolunda olduğunu söylüyorum ama
19:36bana inanmıyor demek.
19:39Sevgilim.
19:39Sen genel müdür olabilirsin ama
19:41benim bütün özel işlerimi Feyza biliyor.
19:43inan ki her şey yolunda Sahra.
19:46En küçük bir problem olsa bile bana haber ver olur mu?
19:49Tamam söz.
19:51Bilmiyorum ama acaba yanlış mı gördüm?
19:54Nil'e benzeyen bir kadın buradan çıkıyordu.
19:56O olamaz değil mi?
19:59Oydu.
20:01Sahra öyle bir kadının yanına gelmesine nasıl izin verebiliyorsun?
20:04Lütfen karımı kışkırtma.
20:08Nil ondan özür dilemek için geldi.
20:10Ama bu çok saçma.
20:12Onu öldürmeye çalışmamış mıydı?
20:14Nil gerçeği bana anlattı.
20:16Onun hedefi sadece kocasıymış.
20:18Sinan o bir katil.
20:21Herkes hata yapabilir.
20:22Cinayete hata mı diyorsun sen?
20:24Ya lütfen başka bir şey konuşabilir misiniz?
20:29Bu olay yeteri kadar canımı sıktı zaten.
20:31Bir şey anlatmak istiyor gibi.
21:00Kes kese.
21:02Evet, sanırım onun adı.
21:04Adı mı?
21:05Adı Sahra mıymış?
21:07Sahra.
21:10Bu WhatsApp'la Sahra.
21:12Your name is Sahra.
21:16Sahra.
21:18Adıyla kaderi aynı yerde birleşmiş.
21:24Bu kız Türkçe anlıyor.
21:26Yok canım.
21:28Parla bu Türk.
21:29Türk.
21:30Türk müsünüz?
21:32Türkçe biliyor musunuz?
21:34Evet.
21:35Evet diyor.
21:36Bu kız Türk.
21:37Ama bu müthiş bir şey.
21:43Bakın ben Türk'üm.
21:44Adım Metin.
21:45İki yıldır Marrakeş'teki bu hastanede çalışıyorum.
21:48Hüseyin de yarı Türk.
21:49Anne tarafından.
21:50Çok iyi Türkçe konuşur.
21:52Çok da iyi bir plastik çerrahtır.
21:53Adresinizi verin.
21:57Telefonlarınızı hemen yakınlarınızı bulayın.
21:59Evet evet evet evet.
22:01Ama sizi çok merak etmişlerdir.
22:04İyi de neden?
22:10Durumunuzu polise bildirelim o zaman.
22:12Tamam peki tamam.
22:18Siz rahat olun.
22:20İyileştiğinizde konuşuruz.
22:21Şimdi önemli olan bir an önce iyileşip ayağa kalkmanız.
22:26Polise bildirmek zorundayız.
22:31Tamam lütfen sakin olun.
22:32Tamam tamam sakin olun.
22:34Tamam.
22:34Hüseyin.
22:38Onu senin kliniğe yatıralım.
22:40Yani en azından ne olup bittiğini anlayana kadar.
22:43Hüseyin'in bir kliniği var.
22:44Oraya geçerseniz biraz zaman kazanırız.
22:47Yani şu resmi makamlara haber vermek açısından.
22:59Her şey bitti Neil.
23:02Onu bulamadım.
23:04Marikeş polisi de bir şey bilmiyor.
23:08Çölde hiçbir şey yokmuş.
23:11Onu o adamlar kaçırdı.
23:16Fakat adamlar ortaya çıktı.
23:19Ama kararlıyım.
23:22Karımı bulmadan geri dönmeyeceğim.
23:25Biliyorum.
23:26Ne desem seni dönmeye ikna edemeyeceğim.
23:29Ama kendini bu kadar koyvermesin ha.
23:32Çocuklarının sana ihtiyacı var.
23:33İkisi de daha çok küçük.
23:35Onları düşün.
23:37İyi haberlerini bekliyorum.
23:39Ne olmuş?
23:40Sahra'yı bulamamışlar mı?
23:42Henüz değil.
23:43Bence hiç bulamayacaklar.
23:46Nereden biliyorsun?
23:47Biliyorum işte.
23:49Hadi gel.
23:50Biz oyunumuza devam edelim.
23:54Neil.
23:55Hı?
23:55Sana bir şey soracağım.
23:57Sor bakalım.
23:59İffet diyor ki o kadınla çok samimi olma.
24:01O kadın dedi ben miyim?
24:06Hı hı.
24:08Peki neden diye sormadın mı?
24:11Sordum.
24:13O kocasını öldürdü.
24:14O bir katil diyor.
24:16Evet.
24:17Bu doğru.
24:19Ama kocam bunu hak etmişti.
24:21Ne yaptı ki?
24:23Hadi canım.
24:24Biz prensesçilik oynamaya devam edelim ha.
24:26Tamam.
24:56Gözaltı süresi dolduğu için adamı serbest bırakmışlar.
25:20Nasıl yani?
25:22Sarayın olduğunu öğrenmeden nasıl serbest bırakırlar?
25:24Ellerinden geleni yaptıklarını söylüyorlar.
25:34Bir ipucu bulacaklarına inanıyorlar.
25:36Müdürün neye inandı beni ilgilendirmiyor.
25:39Ben karımı bulmak istiyorum.
25:40Onu sağ salim bulmak istiyorum.
25:42Sinan Bey lütfen sakin olun.
25:45Nasıl sakin olayım?
25:46Karımla birlikte çölde kayboluyorlar.
25:48Ve onun bir daha izine rastlanmıyor.
25:50Tamam ama başınıza bela açacaksınız.
25:54Kötü haber.
26:12Adam öldürülmüş.
26:15Kötü haber.
26:18Kötü.
26:18Kötü haber.
26:19Abone ol.
26:20Yani BRA5.
26:22B 보세요.
İlk yorumu siz yapın