- 22 ore fa
- #film
#film commedia in italiano
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Musica
00:00:30Musica
00:01:00Musica
00:01:30Musica
00:02:00Musica
00:02:30Musica
00:03:00Avevo 18 anni, quando morì mia madre, una meravigliosa donna egiziana.
00:03:25Mio padre era morto qualche anno prima.
00:03:27Musica
00:03:28Rimasta così sola e senza appoggi, mio zio paterno, Jean, conte di Rogron, mi fece rientrare in Europa
00:03:35e si premurò di farmi andare a casa sua, dove veni accolta benevolmente e affettuosamente, come una figlia.
00:03:44Iniziò così per me una nuova vita.
00:03:48Piacevole, senz'altro, ma, confesso, alquanto monotona.
00:03:53Lo zio Jean era un uomo indubbiamente affascinante, dolce, affettuoso, un po' troppo controllato
00:04:02e non riusciva a nascondere la profonda tristezza che si trascinava dietro da 25 anni.
00:04:08Dall'epoca in cui gli morì la sua adoratissima moglie, mettendo al mondo Franz, il mio bel cugino che ora mi si...
00:04:14Era proprio un bell'uomo lo zio Jean.
00:04:26Eccolo qua Franz, un gran bravo ragazzo, con un carattere forse un po' troppo chiuso e sognatore.
00:04:33Insomma, la mia nuova vita scorreva tranquilla e monotona, senza che succedesse mai niente.
00:04:38Sempre le stesse cose, le stesse cose.
00:04:42Ora, per esempio, lo zio Jean, posando il tovagliolo sul tavolo, proporrà di prendere il caffè,
00:04:47che ci verrà come sempre servito dal solito pupido.
00:04:51Ah, dimenticavo di presentarvelo.
00:04:53Eccolo qua, pupido.
00:04:55Una via di mezzo tra lo scemo del villaggio e un selvaggio.
00:04:58Un essere dalla mente sconvolta, ma tutto sommato...
00:05:01Il discorso più lungo che lo abbia mai sentito fare è stato...
00:05:05Era l'ombra dello zio Jean, il suo cane fedele.
00:05:14Per lui si sarebbe anche gettato nel fuoco se glielo avesse chiesto.
00:05:18È gelosissimo del suo padrone e anche un po' di Franz.
00:05:21Per lui tutti gli altri sono degli intrusi, per non parlare delle donne.
00:05:24Ecco, vedete?
00:05:30Serve molto gentilmente il caffè allo zio e a Franz.
00:05:34Ma quando si tratta di me, lo zucchero a lui e quasi me lo tira.
00:05:50Ah, dimenticavo.
00:05:52Il buon Franz, il piccolo Beethoven, come l'avevo soprannominato,
00:05:57ora ci dilizierà a richiesta generale con qualche suo allegrissimo pezzo.
00:06:11Lo zio dichiarerà la solita guerra personale con i fiammiferi,
00:06:16che regolarmente non vorranno accendersi.
00:06:22E altrettanto regolarmente il solito pupido
00:06:26risolverà questa guerra in favore del suo padrone.
00:06:33Il quale padrone, come al solito,
00:06:36lo ricompenserà con qualche graditissimo buffetto sulle guance.
00:06:40Che vita!
00:06:41Il quale padrone, come al solito.
00:06:45A presto!
00:07:15Ti riconosco se è elettra della dieta
00:07:22Solo tu facevi questi scherzi
00:07:24Quando avevi dodici anni
00:07:25Lo dici come se fossero passati cent'anni da allora
00:07:28No, ma oltre i dodici, sì
00:07:30Sono felice che tu sia tornata
00:07:43Senti, com'era?
00:07:45Com'era nota
00:07:46Era bellissima
00:07:49Però ho sentito nostalgia di questi posti, sai
00:07:53Di te e di tutti
00:07:54Come sta il tuo padre?
00:07:56Benissimo
00:07:57Quando saprà che sei tornata organizzerà un ballo per trovarti marito
00:08:15Grazie a tutti
00:08:20Grazie a tutti.
00:08:50Grazie a tutti.
00:09:20Grazie a tutti.
00:09:50Grazie a tutti.
00:10:20Grazie a tutti.
00:10:50Ora posso confessarvelo.
00:11:20Grazie a tutti.
00:11:50Tu permetti?
00:11:56Grazie a tutti.
00:12:26Grazie a tutti.
00:12:56Grazie a tutti.
00:13:26Grazie a tutti.
00:13:56Grazie a tutti.
00:14:26Grazie a tutti.
00:14:56Pupito, ti ho chiesto dove è Franz, rispondi.
00:14:59Grazie a tutti.
00:15:29Grazie a tutti.
00:15:59Grazie a tutti.
00:16:29Grazie a tutti.
00:16:59Grazie a tutti.
00:17:29Grazie a tutti.
00:17:59Grazie a tutti.
00:18:29Grazie a tutti.
00:18:59Che piacere di vederti.
00:19:29Grazie a tutti.
00:19:59Che fa?
00:20:29No?
00:20:59Franz si innamorò, Franz si innamorò,
00:21:29e si innamorò,
00:21:59e...
00:22:29prego, grazie a tutti.
00:22:59questi gentili signori.
00:23:29Grazie a tutti.
00:23:59e...
00:24:29Dov'è Franz?
00:24:59ma ho visto...
00:25:29e...
00:25:59No, no, no.
00:26:29Sarà felice. Grande onore.
00:26:37Grande onore.
00:27:07Grande onore.
00:27:37Grande onore.
00:27:41Grande onore.
00:27:43Grande onore.
00:27:47Grande onore.
00:27:49Grande onore.
00:27:57Grande onore.
00:27:59Grande onore.
00:28:03Grande onore.
00:28:07Grande onore.
00:28:11Grande onore.
00:28:15Grande onore.
00:28:19Grande onore.
00:28:23Grande onore.
00:28:25Grande onore.
00:28:27Grande onore.
00:28:29Grande onore.
00:28:31Grande onore.
00:28:33Grande onore.
00:28:35Grande onore.
00:28:37Grande onore.
00:28:39Grande onore.
00:28:41Grande onore.
00:28:43Grande onore.
00:28:45Grande onore.
00:28:47Grande onore.
00:28:49Grande onore.
00:28:51Grande onore.
00:28:53Grande onore.
00:28:55Grande onore.
00:28:57Grande onore.
00:28:59Grande onore.
00:29:01Grande onore.
00:29:03Grande onore.
00:29:05Grande onore.
00:29:35Grande onore.
00:29:37Grande onore.
00:29:39Nore.
00:30:09Nore.
00:30:39Nore.
00:31:09Nore.
00:31:39Nore.
00:32:09Nore.
00:32:39Nore.
00:33:09Grazie a tutti.
00:33:39Grazie a tutti.
00:34:09Grazie a tutti.
00:34:39Grazie a tutti.
00:35:09Grazie a tutti.
00:35:39Grazie a tutti.
00:36:09Grazie a tutti.
00:36:39Grazie a tutti.
00:37:09Grazie a tutti.
00:37:39Grazie a tutti.
00:38:09C'è tanto sole, tanto sole, eppure il buio si fa sempre più profondo.
00:38:15Perché? Perché?
00:38:16Grazie a tutti.
00:38:46Ciao.
00:38:50Ciao.
00:38:52Ciao.
00:38:54Ciao.
00:38:56Ciao.
00:38:58Ciao.
00:39:00Ciao.
00:39:02Ciao.
00:39:04Ciao.
00:39:06Ciao.
00:39:08Ciao.
00:39:12Ciao.
00:39:14Ciao.
00:39:16Ciao, Francia.
00:39:18Ciao.
00:39:20Ciao.
00:39:22Ciao.
00:39:24Ciao.
00:39:26Ciao.
00:39:28Ciao.
00:39:30Ciao.
00:41:00Ciao.
00:41:30Ciao.
00:42:00Ciao.
00:42:30Ciao.
00:43:00Ciao.
00:43:30Ciao.
00:44:00Ciao.
00:44:01Ciao.
00:44:31Ciao.
00:45:31Ciao.
00:45:33Ciao.
00:45:37Ciao.
00:45:38Ciao.
00:45:39Ciao.
00:45:40Ciao.
00:45:41Ciao.
00:45:43Ciao.
00:45:45Ciao.
00:45:46Ciao.
00:45:47Ciao.
00:45:49Ciao.
00:45:51Ciao.
00:45:52Ciao.
00:45:53Ciao.
00:45:54Ciao.
00:45:55Ciao.
00:45:56Ciao.
00:45:57Ciao.
00:45:58Ciao.
00:45:59Ciao.
00:46:00Ciao.
00:46:01Ciao.
00:46:02Ciao.
00:46:03Ciao.
00:46:04Ciao.
00:46:05Ciao.
00:46:06Ciao.
00:46:07Ciao.
00:46:08Ciao.
00:46:09Ciao.
00:46:10Ciao.
00:46:11Ciao.
00:46:12Ciao.
00:46:13Ciao.
00:46:14Ciao.
00:46:15Ciao.
00:46:16Ciao.
00:46:17Ciao.
00:46:18Ciao.
00:46:19Ciao.
00:46:20Fortunata, non è vero.
00:46:28Ecco.
00:46:34Bella mossa.
00:46:37Avanti.
00:46:38Elettra, tocca a te.
00:46:52Oh, sì, ne passo.
00:47:00Ah, sì.
00:47:04Io passo.
00:47:05Oh, grazie.
00:47:35Allora, Elettra, vuoi giocare o no?
00:47:56Passo anch'io.
00:47:57Franz, cosa sta succedendo?
00:48:10Da qualche tempo in questa casa le cose sono cambiate.
00:48:13Si respira un'altra atmosfera o degli strani presentimenti.
00:48:18Franz, io ho tanta paura.
00:48:21È possibile che non ti accorgi di niente?
00:48:27Franz, ti scongiuro.
00:48:29Non fare niente di cui potresti pentirti.
00:48:33Il sole se ne sta andando.
00:48:35Daphne, non aver paura, sta tranquilla.
00:48:39Vedrai che non succederà niente.
00:48:41Viuvito, eh?
00:48:46Viuvito?
00:49:01Viuvito?
00:49:03Ah!
00:49:33Ah!
00:49:39Ah!
00:49:40Ah!
00:49:43Ah!
00:49:48Ah!
00:49:50Ah!
00:49:52Ah!
00:50:00Oh!
00:50:02Oh!
00:50:03Grazie.
00:50:33Grazie.
00:51:03Grazie.
00:51:33Grazie.
00:51:35La memoria comincia a farti dei brutti scherzi, mia cara.
00:51:38Ma la cosa comincia ad essere preoccupante.
00:51:41Io... io non...
00:51:43Sarai un po' esaurita.
00:51:45Devi riposarti di più.
00:51:47Devi stare più calma.
00:51:49Non capisco, non...
00:51:51Vereta, riposati.
00:51:53E vedrai che la memoria ti ritornerà.
00:52:03Grazie.
00:52:33Grazie.
00:52:35Credevo fosse scarica.
00:53:05Nubi minacciose si attenzano nel cielo.
00:53:11Zio Jeanne, Elettra, Franz...
00:53:15Quali oscuri pensieri vi attanagliano la mente?
00:53:18Svegliatevi.
00:53:19Tornate in voi stessi.
00:53:21Prima che sia troppo tardi.
00:53:26Attento.
00:53:27Fa piano.
00:53:31Ecco.
00:53:32Putiamolo qua.
00:53:34Levatiti di qui.
00:53:39Ma non vedete che sta soffogando?
00:53:41Su.
00:53:42Tieni le gambe di dietro.
00:53:46È possibile che dopo tanti anni che vedi nascere Vitelli,
00:53:49tu non abbia ancora imparato che se non li aiuti nella respirazione, muoiono.
00:53:53copriti, Elettra.
00:54:08Sei tutta bagnata.
00:54:10bene.
00:54:16Il pericolo è scongiurato.
00:54:20Cupido, vai a preparare del caffè.
00:54:22Questo vitello trascinerà dal molto tempo l'eratro.
00:54:25Ma tu un'altra volta impari.
00:54:26Andiamo.
00:54:27Andiamo.
00:54:28Andiamo.
00:54:29Andiamo.
00:54:30Andiamo.
00:54:31Andiamo.
00:54:32Andiamo.
00:54:34Andiamo.
00:54:35Andiamo.
00:54:36Andiamo.
00:54:38Andiamo.
00:54:39Andiamo.
00:54:40Andiamo.
00:54:41Andiamo.
00:55:11Andiamo.
00:55:41Andiamo.
00:56:11Da mattina devo andare in paese, c'è la seduta
00:56:24del consiglio comunale
00:56:28e ci sono parecchi argomenti da discutere all'ordine del giorno.
00:56:31Farò tardi.
00:56:32Frans nel pomeriggio accompagna Elettra a casa dei suoi genitori.
00:56:37Io vi raggiungerò lì.
00:56:40Cercherò di fare il più presto possibile.
00:56:47Porterò il risponso del dottore.
00:56:49Perché?
00:56:50Ah, non lo sapevi?
00:56:53Probabilmente ci sarà un nuovo erede in famiglia.
00:57:10Non lo sapevo.
00:57:40Io vado via.
00:57:47Ho troppa paura di tuo padre.
00:57:49Eletra.
00:57:50È pazzo, Franz, è pazzo.
00:57:52Non fare diagnosi troppo affrettate.
00:57:55È pazzo solo perché ti sei pentita di averlo sposato?
00:57:59È pazzo perché non vuole rinunciare a te?
00:58:01O lo giudichi pazzo solo perché vuoi diventare la mia amante?
00:58:05È così?
00:58:10Eletra!
00:58:13Franz, quando tuo padre dice che io aspetto un figlio, mente.
00:58:16E se lo dicessi solo a te lo capirei.
00:58:18Ma se lo dice a me, allora vuol dire che è pazzo.
00:58:21Perché non odia soltanto te, ma anche me.
00:58:23Ma che dici?
00:58:24È come se ritenessi anche me responsabile della morte di tua madre.
00:58:27Stai esagerando, Eletra.
00:58:29Per me ha solo bisogno di un po' di comprensione.
00:58:31Ma allora perché mi hai sposata?
00:58:33Che cosa vuole da me?
00:58:35Amore, Eletra.
00:58:36Tanto amore.
00:58:38E tu devi darglielo.
00:58:40Com'è giusto che io gli dia tutto il mio affetto.
00:58:43Qualunque siano le sue reazioni.
00:58:46È un uomo che ha sofferto molto la solitudine.
00:58:49Anche se non l'ha fatto mai capire.
00:58:52Per questo dobbiamo volergli bene.
00:58:55Aiutarlo.
00:58:56Anche se a volte ci sembra un po' strano.
00:58:58Anche se a volte ci sembra un po' strano.
00:59:28Anche se a volte ci sembra un po' strano.
00:59:32Anche se a volte ci sembra un po' strano.
00:59:36Innanziatifar situation.
00:59:40P уд shimmerta...
00:59:43... suife!
00:59:45No, no, grazie, lei sa.
01:00:09Ah!
01:00:11Champagne per tutti.
01:00:13Su, finire.
01:00:15Ti aiuto.
01:00:18Grazie.
01:00:19Prego.
01:00:22Prego.
01:00:24A voi.
01:00:25Grazie.
01:00:26Grazie.
01:00:29Signori, questo è certamente il più bel compleanno di Elettra.
01:00:36Abbiamo deciso di approfittare di questa occasione per annunciarvi che il nostro matrimonio sarà
01:00:47lietato da un'altra erede.
01:00:48Oh, auguri!
01:00:50Auguri!
01:00:51Congratulazioni.
01:00:57Brinda al coronamento di un amore autentico e sincero.
01:01:00Grazie.
01:01:01Franze.
01:01:02Grazie.
01:01:03Grazie.
01:01:03Grazie.
01:01:03Grazie.
01:01:08Grazie.
01:01:08Franze, io ti ho capito, ma lui non poteva sapere quello che ti avevo raccontato
01:01:34Non posso più restare qui e non è per quello schiaffo
01:01:38Dopotutto è mio padre
01:01:40Non è per lo schiaffo, ma perché non so più a chi dà ragione
01:01:45Non so più chi di voi due mente
01:01:47Io, solo io, io ho mentito
01:01:50Ma tu non devi andare via, non puoi fare una cosa simile
01:01:55Per tuo padre e per me
01:01:58Oggi andrò nei campi a sorvegliare la semina
01:02:09Scusami se tornerò tardi
01:02:11Le farai compagnia tu, non è vero, Franze?
01:02:15Così sarò più tranquillo
01:02:16Ma cos'hai?
01:02:19Sei così pallido, non stai bene?
01:02:23Ma veramente io sto benissimo
01:02:25È impossibile, non si direbbe
01:02:28Vieni dentro
01:02:29Fa troppo freddo fuori
01:02:33Potrebbe risentire la tua salute
01:02:36Soprattutto il cuore
01:02:39Cosa?
01:02:40Il cuore
01:02:43Oh, scusami
01:02:45Mi è proprio sfuggito
01:02:47Non avrei dovuto dirlo
01:02:49Ma, ma, ma Jean, cosa sono questi discorsi sul cuore?
01:02:53Ma niente, cara, niente
01:02:54Scusami
01:02:55Ho pensato a ciò che mi disse tuo padre sugli scompensi cardiaci
01:03:01Di cui hai sofferto da bambina
01:03:03Per un attimo ho temuto per te
01:03:09Questo pallone
01:03:12Ma, Jean, io sto benissimo
01:03:15Forse si tratta solo di un malessere passeggero
01:03:20Ah già, che stupido
01:03:21Nel tuo stato poi direi che è una cosa naturale
01:03:25Ma certo, è così
01:03:27Anche quei doloretti cara che accusavi stamattina
01:03:31I primi mesi deve riguardarti un po'
01:03:35Ah, senti, Elettra
01:03:36Volevo parlarti di un nuovo progetto
01:03:39Ho l'intenzione di fare costruire un'ala qui nella villa
01:03:44E pensavo di far venire quell'ingegnere
01:03:46Grazie a tutti
01:04:00Grazie a tutti
01:04:30Grazie a tutti
01:05:00Grazie a tutti
01:05:30Oh, Franz
01:05:47Grazie a tutti
01:05:49Grazie a tutti
01:05:51Grazie a tutti
01:05:53Grazie a tutti
01:05:55Grazie a tutti
01:05:57Grazie a tutti
01:05:59Grazie a tutti
01:06:01Grazie a tutti
01:06:03Grazie a tutti
01:06:05Grazie a tutti
01:06:07Grazie a tutti
01:06:35Grazie a tutti
01:06:37Grazie a tutti
01:07:05Grazie a tutti
01:07:07Grazie a tutti
01:07:09Grazie a tutti
01:07:11Grazie a tutti
01:07:13Grazie a tutti
01:07:41Grazie a tutti
01:07:43Grazie a tutti
01:07:45Grazie a tutti
01:07:47Grazie a tutti
01:07:49Grazie a tutti
01:07:51Grazie a tutti
01:07:53Grazie a tutti
01:07:55Grazie a tutti
01:07:57Grazie a tutti
01:07:59Grazie a tutti
01:08:01Grazie a tutti
01:08:03Grazie a tutti
01:08:05Grazie a tutti
01:08:07Grazie a tutti
01:08:09Ti amo
01:08:11Grazie a tutti
01:08:41Grazie a tutti
01:09:11Grazie a tutti
01:09:13Grazie a tutti
01:09:15Grazie a tutti
01:09:41Grazie a tutti
01:09:43Grazie a tutti
01:09:45Grazie a tutti
01:09:47Grazie a tutti
01:09:49Grazie a tutti
01:09:51Grazie a tutti
01:09:53Grazie a tutti
01:09:55Grazie a tutti
01:09:57Grazie a tutti
01:09:59Grazie a tutti
01:10:01Grazie a tutti
01:10:03Grazie a tutti
01:10:33Grazie a tutti
01:11:03Grazie a tutti
01:11:33Grazie a tutti
01:12:03Grazie a tutti
01:12:33Grazie a tutti
01:13:03Grazie a tutti
01:13:33Grazie a tutti
01:14:03Pupito, abbiamo perso.
01:14:28Ti amo.
01:14:30Anch'io ti amo.
01:14:33Non posso fare a meno di te.
01:14:35Non possiamo continuare così, di nascosto, nell'inganno.
01:14:39Ce ne andremo via di qui. Ce ne andremo lontano.
01:14:41Sì, sì, Franz. Ma adesso amami.
01:14:44Amami.
01:14:53Ho deciso di andarmene, papà.
01:14:57Cosa?
01:14:59E anche lettere.
01:14:59Tu? Mio figlio.
01:15:08Mio figlio.
01:15:10Mio figlio.
01:15:14Sì, va via. Vattene.
01:15:16Tu non sei degno di restare in questa casa.
01:15:19Tu sei un mascalzone, uno sporco ladro.
01:15:21Ma cosa vuoi? Vuoi portarmi via mio figlio?
01:15:24Tu vuoi rubarmi mio figlio? Non è vero?
01:15:25Mai, capisci? Mai!
01:15:27Ma di quale figlio stai parlando?
01:15:36Di mio figlio.
01:15:39Di mio e di Elettra.
01:15:41Non è vero, papà. Non puoi più continuare questa commedia.
01:15:45Sai benissimo che Elettra non aspetta nessun figlio tuo.
01:15:47E che tra te e Elettra non c'è stato mai niente.
01:15:55E allora...
01:15:58Perché ve ne volete andare?
01:16:05Perché?
01:16:09Data la situazione è la cosa più onesta che posso fare.
01:16:11Tua madre è morta, Franz.
01:16:20Io resterò sempre più solo.
01:16:23Vado via con Elettra, papà.
01:16:26No! No!
01:16:28Franz!
01:16:36Tu ami Elettra.
01:16:39Va bene.
01:16:41Ma perché dovete andarvele?
01:16:45Ci sono tante stanze nella villa.
01:16:48Possiamo viverci insieme?
01:16:53Pensaci bene.
01:16:56Dove credi che potresti andare?
01:17:01Io penso che fareste meglio...
01:17:04a rimanere qui.
01:17:06Cosa?
01:17:08Questa sarebbe la nostra rovina.
01:17:11E lo sai bene.
01:17:12E lo sai bene.
01:17:41Çünkü è il mio.
01:17:42Sì.
01:17:43Ma perché è l'aiuto?
01:17:45E lo sai bene.
01:17:46E lo sai bene.
01:17:47E lo sai bene.
01:17:47Ma che va bene.
01:17:48Oh, sai bene.
01:17:49Ho, sai bene.
01:17:50Ma che va bene.
01:17:50Ma che va bene.
01:17:50E la sua?
01:17:51Sì.
01:17:51E la sua?
01:17:55A me che va bene.
01:17:56Grazie a tutti.
01:18:26Grazie a tutti.
01:18:56Grazie a tutti.
01:19:26L'odio, l'odio, l'odio!
01:19:32No!
01:19:38No, no!
01:19:39Elettra, Franz, non ve ne andrete!
01:19:42No!
01:19:44No!
01:19:45No!
01:19:46No!
01:19:47No!
01:19:48No!
01:19:49No!
01:19:50No!
01:19:51No!
01:19:52No!
01:19:53No!
01:19:54No!
01:19:55No!
01:19:56No!
01:19:57No!
01:19:58No!
01:19:59No!
01:20:00No!
01:20:01No!
01:20:02No!
01:20:03No!
01:20:04No!
01:20:05No!
01:20:06No!
01:20:07No!
01:20:08No!
01:20:10No!
01:20:11No!
01:20:12No!
01:20:13No!
01:20:14No!
01:20:15No!
01:20:16No!
01:20:17No!
01:20:18No!
01:20:19No!
01:20:21No!
01:20:22No!
01:20:23No!
01:20:24No!
01:20:25No!
01:20:26No!
01:20:27No!
01:20:28No!
01:20:29No!
01:20:30No!
01:20:31No!
01:20:32No!
01:20:33No!
01:21:02No!
01:21:03No!
01:21:04No!
01:21:05No!
01:21:06No!
01:21:07No!
01:21:08No!
01:21:09No!
01:21:10No!
01:21:11No!
01:21:32Grazie a tutti.
01:22:02Grazie a tutti.
01:22:32Grazie a tutti.
01:23:02Elettra!
01:23:04No!
01:23:21No!
01:23:22No!
01:23:23No!
01:23:24No!
01:23:25No!
01:23:26No!
01:23:27No!
01:23:28No!
01:23:29No!
01:23:30No!
01:23:31No!
01:23:32No!
01:23:33No!
01:23:34No!
01:23:35No!
01:23:36No!
01:23:37No!
01:23:38No!
01:23:39No!
01:23:40No, no, no!
01:23:50Franz!
01:23:51No, no, no.
01:24:05Rientriamo in casa.
01:24:10Rientriamo in casa.
01:24:40Rientriamo in casa.
01:25:10Rientriamo in casa.
Commenta prima di tutti