- 13 hours ago
Category
😹
FunTranscript
00:01And the computer,
00:02do you want to use it?
00:04Archival,
00:05if you don't ask me,
00:06you're going to tell me.
00:08Excuse me, I wanted to learn.
00:10If you want to learn,
00:11obey me and ask you.
00:12Calladito,
00:13you look more beautiful,
00:14let's go.
00:26Is it a property?
00:29Is Valeria Vargas, Mercedes Gómez?
00:32Mi mamá va a ceder la casa?
00:34Mi tía Valeria también?
00:43Es increíble
00:45que de todo aquello que vivimos
00:50solo quede como único testimonio
00:54esta foto.
00:59¿Hola?
01:05¿Qué andas contando, vieja chismosa?
01:08Sabes bien quién soy, ¿verdad?
01:11¿Qué le has dicho a mi chofer?
01:14¿Con qué derecho crees que cuentas
01:16para hablar de mi vida familiar?
01:18No puedo más,
01:27no puedo más.
01:28I don't know.
01:57¿Qué puede acabar tan fácil?
02:00Todo esto lo puedo arreglar de una vez.
02:07Ricardo, ¿qué haces?
02:20No sé cómo ese miserable se atreve a seguir buscándola.
02:23No le sigamos dando vueltas al asunto y vamos a hacer la denuncia.
02:26Llevamos a la comisaría y que ese Sebastián Bardios sepa que somos una familia unida.
02:31Es todo lo que quiero escuchar. Muy bien.
02:33Los Vargas Pacheco ponemos con todo.
02:34Que sepa que se metió con la familia equivocada.
02:38¿Qué pasa?
02:39¿Dije algo malo?
02:41No.
02:42No.
02:43Todo lo contrario.
02:44Fue...
02:45Fue muy lindo y muy cierto, además.
02:48¿Qué?
02:48Somos una familia, ¿no?
02:51Obvio.
02:55¿Cuidado?
02:58¿Aló?
03:00Sí.
03:01Sí, ella habla.
03:03Es la mamá de Sebastián Barrios.
03:05Ojalá, estamos.
03:06Ojalá, estamos.
03:07Señora Vargas, conseguí su teléfono para pedirle que por favor no vaya a la comisaría a denunciar a mi hijo.
03:14Le pido por favor que resolvamos esto de madre a madre.
03:17Tengo que hacerlo por mi hijo, por favor.
03:19Señora, lo que usted debió hacer hace mucho tiempo es educar bien a su hijo.
03:23No tenemos nada de qué hablar.
03:25Por favor, no me diga eso.
03:26Los hijos cometen errores.
03:27Estoy segura que su hija en algún momento ha podido...
03:29No le voy a permitir que siquiera nombre a mi hija.
03:31Aquí el que está equivocado es su hijo.
03:33Es más, es un agresor.
03:36Así que vamos a ir a ponerle la denuncia.
03:39Por favor, le pido solo que me escuche.
03:40Estoy yendo ahorita para su casa.
03:42Solo quiero que me escuche.
03:43Estoy segura que tengo lo necesario para que arreglemos.
03:46¿Arreglar?
03:47Señora, ¿usted cree que puede venir aquí a comprar a mi familia?
03:51Mire, su hijo hace mucho que necesita límites y una sanción.
03:55Y si no ha sabido dárselos a usted, se la daremos nosotros.
03:58Por favor, solo le pido un minuto.
04:01Si después de que conversemos, usted sigue sintiendo que tiene que hacer la denuncia,
04:04yo lo voy a entender.
04:05Pero por favor, se lo ruego como madre.
04:08Solo quiero que me escuche.
04:10Por favor.
04:11Usted y yo no tenemos nada más que hablar.
04:22La firma de mi mamá, al costado de la tía Valeria,
04:26sus documentos.
04:28Un hoja en blanco.
04:30No entiendo cómo ha hecho que firmen esto.
04:38¿Todo en orden?
04:40Todo en orden, sí.
04:42De cada papelito se puede sacar mucho provecho, muchacho.
04:45Eso ya lo vas a gozar a diario en tu profesión.
04:48Ve, revisa, aprende.
04:50Está muy bien.
04:50Sí, justo, justo eso iba a ser.
04:55En otro pensativo.
04:57¿Todo bien con tu chica?
05:01Más o menos.
05:03Ella está cuidando a su ex porque él recibió un balazo en la cabeza.
05:07Qué terrible.
05:12Sí.
05:13Realmente la delincuencia en este país está cada vez peor.
05:16¿Cómo se encuentra el muchacho?
05:17Bueno, él no recuerda nada, pero piensa que ella sigue siendo su enamorada.
05:23Ella se le tiene, tiene ansioso, bien incómodo.
05:27Claro, te entiendo, por supuesto.
05:30Yo lamento mucho lo que le pasó a ese muchacho, pero tu novia no lo puede previsar a él, ¿no?
05:34Antes estás tú.
05:35Hazte respetar.
05:36Sí, sí.
05:37Mejor voy a conversar con ella.
05:38No, no, no.
05:39Conversar no.
05:40Hazte respetar.
05:42En una relación están los que obedecen y los que dan las órdenes.
05:46¿Tú cuál eres, no?
05:47Eso, ahora sí nos vamos.
06:03Sí, vamos a la comisaría, vamos.
06:04Vamos, vamos, vamos.
06:05Pobre comisario.
06:06Conveleciente.
06:07Ya.
06:08¿Estás bien?
06:08Ya está así, yo tengo que ir a la comisaría, claro.
06:10Por supuesto.
06:11¡Ay, ay!
06:12Rubén, Rubén, Rubén, Rubén, Rubén.
06:13Siéntate, por favor.
06:13Espérate, espérate, espérate.
06:14No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
06:16Así no puedes ir a ningún lado.
06:17Le hubiera dicho a Foncho que no jale, ¿no?
06:19Sí, bueno, para más que no jale, igual tenemos que caminar.
06:22Sí, sí, pero tengo que ir yo también, es mi hija.
06:24Déjame ir a mí, confía en mí.
06:26Yo voy y pongo la denuncia.
06:27Tú sabes cómo tratan a las mujeres en la comisaría.
06:29Mira, yo no quiero volver al hospital después de todo lo que nos ha tocado vivir.
06:32Y ahora que me dices eso, ay, cómo tratan a las mujeres, me dan más ganas de ir todavía.
06:36Yo voy a poner esa denuncia y te aseguro que me van a escuchar.
06:41Ay, tengo cuidado.
06:43Mira cómo estás.
06:46Aló, señora, ya le dije que no tenemos nada más que hablar sobre su hijo.
06:59Yo en este momento me estoy yendo a la comisaría a denunciarlo.
07:02¿Cómo que está viniendo?
07:03Pero, ah, mire, si no se demora más de dos minutos la espera.
07:07Y si gusta, vamos juntas.
07:10Así que me vas a denunciar.
07:13Vamos a ver si mortita puedes hacerlo.
07:17Fiorella es mía, te guste o no.
07:20Responde, Bataclana, ¿qué le has contado a mi chofer?
07:46Tu chofer es muy amigo mío y con él puedo hablar de cualquier cosa.
07:53De cualquier cosa, sí, pero no de mí.
07:55Ni de mi vida familiar y mucho menos de mi Giacomo.
08:01Giacomo fue más mío que tuyo, aunque te duela.
08:06Ese hombre, como dices, durmió conmigo durante muchos años en la misma cama.
08:14Veo que lo tienes clarísimo.
08:16Contigo dormía.
08:19Conmigo se la pasaba bien despierto.
08:22Ay, mira, ya.
08:23Batacalana de cuarta.
08:26Dime de una vez, ¿qué le has dicho a Vicente?
08:29Si tanto quieres saber de mí, te lo contaré en persona.
08:35Hay cosas que son muy delicadas.
08:37Y no se pueden hablar por teléfono.
08:39Otra vez te vas a venir a meter aquí.
08:58¿Qué afán es ese de venir a mi casa?
09:00¿Qué afán es ese de venir a mi casa?
09:09¡Mamá! ¡Ven rápido, mamá!
09:12Mi amor, mi amor, ¿qué pasa? Mirad.
09:16Hijita.
09:18Hijita, ve adentro, mi amor.
09:19Ahora.
09:23Ricardo.
09:26Tranquilo, ¿sí? Mírame.
09:28Tranquilo.
09:29Todo está bien.
09:32Baja ese cuchillo, por favor.
09:35Baja ese cuchillo, ¿sí?
09:37Todo está bien, no pasa nada.
09:41No pasa nada.
09:43¡No te acerques!
09:45No sé qué verás.
09:48No sé quién soy.
09:51No sé si tú eres mi novia o mi hija de Tana.
09:55Mi vida no tiene sentido.
09:58¡No te acerques!
09:59Está bien, no me acerco, no me acerco.
10:07Vamos, cruza.
10:09Cruza de una vez para enseñarte que nadie se mete conmigo.
10:12Cruza.
10:14Cruza.
10:14Cruza.
10:15¿Mamá?
10:31¿Mamá?
10:32¿Mamá?
10:35Señora Vargas, soy Norma Doménaca.
10:37Hablemos, por favor.
10:37Usted y yo no tenemos nada que hablar.
10:39Señora, su hijo es un agresor con todas sus letras y yo lo voy a denunciar.
10:42Solo le pido un minuto, de madre a madre.
10:44Las cosas no son blanco o negro.
10:46Cuando se trata de mi familia lo son.
10:47Por favor, usted también es madre.
10:48Póngase en mi lugar.
10:49Tenga empatía.
10:50¿Empatía?
10:51Por favor, señora.
10:52Usted ha criado un agresor, un tipo totalmente irresponsable.
10:55Y eso tiene consecuencias.
10:57Mire, tampoco amenaza a mi hijo.
10:58Yo no sé exactamente lo que ha hecho,
11:00pero estoy segura que todo se puede arreglar.
11:04Usted dígame.
11:06¿Perdón?
11:06¿Qué está insinuando?
11:17Y deje que no te metas.
11:19Yo sé muy bien cómo arreglar mi problema.
11:26¿Sabes lo que ha pasado?
11:28Has tenido una pesadilla.
11:29Eso es todo lo que ha pasado.
11:32Pero ya pasó.
11:33Está bien.
11:34Mírame, mírame.
11:37Está bien, estás a salvo.
11:38Te prometo que estás a salvo.
11:40No va a pasar nada malo.
11:44Cada día siento que me pago más.
11:48Salen de mi cabeza y se quedan en el cuarto.
11:51¿Tú no los ves?
11:53Ricardo.
11:55Ricardo.
11:56Tranquilo.
11:57Tranquilo, tranquilo.
12:00Tranquilo, mira.
12:00¿Qué miedo?
12:01Yo sé.
12:02Estoy con miedo que se vuelvan a aparecer.
12:03No hay nadie.
12:04No hay nadie.
12:05Estamos solos.
12:06Mírame a mí.
12:07Estamos solos.
12:08Acá estamos solos.
12:09No hay nadie más.
12:10¿Sí?
12:12Tranquilízate.
12:13Confía en mí.
12:14Mírame.
12:14Confía en mí.
12:16Confía en mí.
12:17Vamos a dejar eso.
12:18Vamos a dejar eso.
12:19Por favor.
12:20¿Ya?
12:20Vas a estar bien, te lo prometo, Ricardo.
12:24Vamos a dejar eso, por favor.
12:26Por favor.
12:27Por favor.
12:33Ya pasó.
12:35Ya pasó todo.
12:36Ya pasó lo malo.
12:38Vas a estar bien.
12:39Vas a estar bien.
12:40Te lo prometo.
12:42Te prometo que vas a estar bien.
12:43Ya pasó, mamá.
12:45Ya pasó, ya pasó.
12:45Ya pasó, ya pasó.
12:51Vas a estar bien.
12:52Vas a estar bien, Ricardo.
12:58Vas a estar bien.
13:01Ya pasó, ya pasó.
13:03Ya pasó.
13:04Tranquilo.
13:05Tranquilo, tranquilo.
13:06No la hagas larga, mamá.
13:17Ándate y deja que yo resuelva.
13:19¿Me puede explicar a qué se refiere con que todo se puede arreglar?
13:22Por favor, señora Vargas, no denuncie a mi hijo.
13:24Este percance puede ser una marca para el resto de su vida.
13:27Es un chico joven.
13:28Las heridas emocionales de mi hija no cree que son para toda la vida.
13:33Y además su hijito está tan mal del cerebro
13:35que cree que la puede seguir manipulando,
13:37que la puede seguir acosando.
13:39¿Usted cree que yo me voy a quedar tranquila y lo voy a permitir?
13:41Su chica es mayor de edad.
13:43Esto deben de solucionar la pareja.
13:44No quiero una pareja cerca de ella que la lastime, ¿me entiende?
13:48Dejen lo que se equivoquen.
13:49Los dos van a aprender de eso.
13:50Son cosas de chico, por favor.
13:53Todas las historias empiezan a decir.
13:54Las historias que empiezan mal terminan mal.
13:57Mi hija tiene que aprender como muchísimas mujeres.
14:01Que hay que poner límites.
14:03Que hay que decir basta.
14:04Y si ella no lo puede hacer, ahora lo voy a hacer yo por ella.
14:08Ve, las dos tenemos una cosa en común.
14:10Las dos sentimos lo mismo.
14:11Yo también lucho por mi hijo.
14:15Señora Vargas, creo que lo que ahora toca
14:17es pensar en el bienestar de su hija.
14:19Lo que toca es que yo vaya y ponga una denuncia.
14:22Si usted no pone la denuncia,
14:23va a ahorrarle el mal rato de pasar por un trámite muy engorroso.
14:27¿A qué trámite te refieres?
14:29La denuncia, el peritaje, la revictimización de tener que contar su historia una y otra y otra vez.
14:34Sí, al médico legista, al policía, al otro, al otro.
14:37Si usted le ahorra y salva a Fiorella de pasar por eso,
14:41yo le juro que Sebastián no se vuelve a acercar a ella nunca más.
14:44Es más, lo mando a estudiar al extranjero para evitar que se vuelva a acercar a ella nunca más.
14:48¿Estás así? ¿Para que siga acosando? ¿Para que siga abusando de otras mujeres?
14:51Esto ya no sería su problema, señora Vargas.
14:54Su hijo es un agresor con todas sus letras y es mi responsabilidad
14:57sentar un precedente y evitar que maltrate a mi hija y a otras mujeres.
15:01Por favor, señora Vargas, por favor, por favor, se lo pide.
15:07Por favor.
15:10Llegó mi hora.
15:18Señora Vargas, no me denuncie el monto que usted me dijo suyo.
15:20Ahora entiendo de dónde viene su hijo, de tal malo, tal así.
15:27¿Qué?
15:30¿Qué hice? ¿Qué hice? ¿Qué hice? ¿Qué hice mi mamá?
15:33¿Qué hice? ¿Qué hice? ¿Qué hice?
15:36¿Qué hice? ¿Qué hice?
15:40¿Qué hice?
15:45¿Qué hice? ¿Qué hice? ¿Qué hice?
15:47¿Qué hice mi mamá?
15:48¿Qué hice? ¿Qué hice?
15:52Como detesto a la gente impuntual.
15:55Si no fuera porque soy el más interesado en terminar este trámite,
15:58ya me hubiera ido hace rato.
16:01Yo no espero a nadie más de 15 minutos.
16:14Renato Molina.
16:16Aquí tienen los documentos, como te dije, por teléfono.
16:20A ver, vamos a revisar.
16:23Contrato de sesión.
16:25Cláusula 1, cláusula 2.
16:29Sobre las sedentes.
16:31Las sedentes son Valeria Vargas y Mercedes Gómez.
16:34Está todo claro.
16:35Ellas me entregan sus propiedades a mí.
16:37Y en el siguiente folio, yo se las entrego a ustedes.
16:40Está todo claro, Antonio.
16:41Lo estás viendo con tus propios ojos.
16:42Ya, todo bien, pero...
16:44Aquí falta la orden judicial.
16:46Apenas la tenga, te la voy a llegar.
16:47Son buenas propiedades.
16:49Le van a sacar provecho.
16:51Así como tú le estás sacando provecho al dinero que te dimos, ¿verdad?
16:54Lo necesitabas con urgencia.
16:56Me estás sirviendo para levantar mis empresas.
16:58En fin, no es de tu incumbencia.
17:00Ahí tienes los documentos, como te dije.
17:02Espero no tener que volver a verte.
17:07Renato Molina.
17:08Nos vamos a volver a ver.
17:22¿Qué pasó?
17:23¿Qué pasó?
17:24¡Lo han atropellado!
17:25¡Lo han atropellado!
17:26¡Decidó su hijo!
17:28¡Decidió su hijo!
17:29¡Pareciera, señora!
17:29¡Está bien!
17:31¡Llama a la policía!
17:32¡Llama a los bombinos!
17:33Voy a llamar a la policía.
17:34Señora, está bien, por favor.
17:36¡Oiga!
17:36¿Estás bien, cuya?
17:38Yo...
17:39Por favor, dígame algo.
17:40Por favor.
17:41Señora.
17:43¡Alelia!
17:44¡Alelia, por favor!
17:46¡Alelia, por favor!
17:48Ahorita van a venir, por favor.
17:51Ahorita, ahorita.
17:55¡Ayuda, Emerson!
18:02¡Emerson!
18:06La Lucía, mira, saliendo con un pata y chef todavía.
18:27¿Y dónde lo habrá conocido?
18:29Porque esa solo come menú de Luca.
18:31Será chef de carretilla, ¿no?
18:33Pero si es chef peruano, es chef bueno.
18:36Yo hubiera podido ser chef también, ¿ah?
18:38Sí.
18:39¡Au!
18:40Casi me corto.
18:42Sí.
18:43¡Uf!
18:43Soy chef.
18:44Y a ver a qué.
18:45Chef comienza a perseguir ahora la cucarachita radioactiva.
18:49No va a ser.
18:49Lo que sí me aguanto es el olor, Roy.
18:51Esto sí, no me gusta para nada.
18:54Vamos a ver.
18:55Otra cosa, ¿ves?
18:57Y de paso que la desinfecto.
18:59Recién empiezo y estoy innovando.
19:00Y pensar que yo cociné para la Roxx.
19:08La Roxx.
19:10Todo bien.
19:12Todo bien.
19:13Que seas muy feliz.
19:15¿Qué será de tu vida, oye?
19:20Ah, cocinarás o te cocinarán.
19:22¿Ya estarán pensando en...
19:28¿en tener hijos?
19:32Ahí está Cebolla, ¿ves?
19:33Qué fuerte, me agarraba.
19:36¿Ya?
19:38¿Serás feliz?
19:38Uf, está fuerte, ¿eh?
19:44Yo creo que sí es feliz.
19:46Está bien.
19:47Deseo...
19:50Deseo todo lo mejor.
19:54Y Lucía, después de haberme persiguido todo este tiempo ahora,
19:57se va con el nuevo, está muy bien.
19:59No hay nada más hermoso que...
20:04que vivir...
20:06tu soledad...
20:10plenamente.
20:12Oye, esta Cebolla...
20:14está fuerte.
20:21Mejor me pido algo, oye.
20:24O no tengo amor.
20:24Déjame por siempre junto a ti.
20:30Si es así, déjalo ahí.
20:33Hechizada, encantada por ti.
20:35¿Qué más da?
20:36Soy feliz.
20:38No me rompas, ese embrujo, mi amor.
20:42Déjame por siempre junto a ti.
20:49¿Cómo?
20:50Sí, sí, estamos yendo para allá.
20:52Llegaré en unos 15 minutos.
20:53Vayan ustedes interviniendo.
20:54¿Una emergencia, mi comisario?
20:56Sí, acaban de estropellar a la ricachona.
20:58Tenga emergencias.
20:59Manda un compra al hospital.
21:00Yo voy a encargarme de ver quién es el responsable.
21:02Comisario, vengo a poner una denuncia contra el enamorado de mi hija.
21:04Lo siento, señora, pero ahora no va a ser posible.
21:06Es urgente, por favor.
21:06Este muchacho ya tiene varias denuncias.
21:07Sí, le hable el tema.
21:08Le vamos a atender, pero ahorita siento situación crítica.
21:11Oficial, tome la denuncia después de la señora, ¿ya?
21:13Gracias.
21:14¿Usted me puede tomar la denuncia, por favor?
21:16Señora, va a tener que esperar.
21:18Discúlpeme, por favor.
21:18Esto es de vida o muerte.
21:19Tiene que escucharme.
21:20Señora, aquí hay otra denuncia pendiente.
21:22Tiene que esperar.
21:23Vuelva a su casa y regrese.
21:24No voy a volver a mi casa.
21:25¿Cómo se le ocurre?
21:26Yo no me muevo de aquí hasta que me reciba mi denuncia.
21:28Bueno, como usted guste, entonces.
21:29Tome asiento.
21:30Nada, compadre.
21:50No, no, no, mi hermano.
21:51Acabo de hablar con mi comadre.
21:52¿Qué dices?
21:52¿Has hablado con ella?
21:53Sí, sí.
21:53¿Y cómo no me contesta a mí?
21:54Lo que pasa es que con todo el ajetreo está con la cabeza en otro lado.
21:57La escuché de pico a pico con los policías, hermano.
21:59Está en la comisaría todavía y que no le han aceptado las denuncias todavía.
22:02No, pasa que ha tenido un contratiempo en el camino, ¿sabes?
22:04Mira, o sea, te voy a contar, pero no te asustes.
22:08Ya te lo voy a contar de todas maneras.
22:09¿Qué ha pasado?
22:10Nada malo, nada malo.
22:12Ella está bien, pero pasa que hubo un inconveniente en el camino y...
22:16¿Qué pasa?
22:16¿Está mal mi Vale?
22:17¿Le ha pasado algo?
22:18Casi la atropellan, hermano.
22:19¿Cómo casi la atropellan?
22:20No, pero casi, se salvó por un pelo, o sea, así finito, pero por un pelito.
22:23¿Y quién fue el animal, un microbusero?
22:25No, no, ningún microbusero, hermano.
22:27Bueno, la gente dice que fue Sebastián en su caña el que quiso pasarle por encima a la mamá de tus hijos.
22:32¿Sebastián?
22:32Sí.
22:33¿Estás hablando de eso?
22:33Es lo que dice la gente, hermano, que vieron un carro muy parecido al de él o al menos igualito.
22:38No, no, es que igualito no hay menos en este barrio, pues, hermano, espérate que me recupero y vas a ver lo que le voy a hacer.
22:43No, no, no, tú tranquilo, hermano, tú tienes que descansar, ya la policía lo va a agarrar, vas a ver, de todas maneras.
22:49Ahora, pero eso no es lo peor, hermano.
22:51¿Que hay más todavía?
22:52Sí, pasa que, a ver, mientras el pata ha intentado atropellar a Valeria, dicen que se cruzó una tía y se la terminó llevando de encuentro.
22:59Y resulta que esa tía es su mamá.
23:01O sea, ¿te imaginas, hermano? El pata ha terminado atropellando a su propia madre.
23:04¿Qué me estás diciendo?
23:05Sí, sí, sí, por eso Valeria está yendo a la comisaría justamente a poner la denuncia ya no solamente por maltrato a tu hija, sino también por intento de asesinato.
23:12¿Mi Fiore sabe esto o no?
23:13No, no, no, creo que no sabe nada en todo lo que tendrías que decirme.
23:16Voy a llamarla, pues.
23:17Ahora, yo, déjame darte un consejito, ya, este tipo de cosas no se hablan por teléfono, nomás, compadre.
23:22Sí, sí, sí, tienes razón, pero igual, igual la voy a llamar para que, para que venga y se lo digo acá.
23:26Sí, sí, sí.
23:42Hola.
23:43Fiorella, ¿te acuerdas de mí?
23:47Sí, eres la del café.
23:50Sí.
23:51Camila.
23:54Necesito hablar contigo de Sebastián.
23:58¿Le pasó algo a Sebastián?
24:00A él, nada, aún.
24:03¿Has visto las denuncias que hay en contra de Sebastián en redes?
24:10¿Denuncias?
24:10¿De quiénes?
24:12Todas.
24:13Todas las chicas que han estado con Sebastián han subido un video denunciando que las golpeaba, que abusaba de ellas.
24:21Yo, yo también he estado con Sebastián y él, mi acosada, estuvo a punto de golpearme.
24:31Perdón, pero eso es imposible. Yo no, no puedo creerlo.
24:37Sí.
24:38Por eso te busqué.
24:42A ti te he agredido.
24:44Porque alguien así no cambia y se puede poner peor.
24:51Por eso te busqué, para, para unirnos y que te puedas asomar a las denuncias.
25:00Pero, ¿pero acaso son tantas las chicas que él no tiene esa idea?
25:06Mínimo son ocho.
25:07Y no me sorprendería que aparezcan más, porque siempre que uno vos habere esfumado,
25:12terminan apareciendo más chicas que, que se quedaron calladas o que tuvieran miedo de, de reclamar o denunciar.
25:17Pero dime, ¿él te ha atacado?
25:25¿Alguna vez te habré ido?
25:31Ya le apliqué un analgésico fuerte.
25:34Su sistema nervioso necesita descompresión.
25:37Dormirá varias horas. Luego habrá que hacerle nuevos exámenes.
25:43Pasa.
25:47Doctor, esto no puede seguir así. Cada episodio es peor.
25:57Él no está resistiendo, no recuerda su propia vida.
26:00La actividad cerebral está reaccionando a flashes aislados de memoria.
26:04Fragmentos sin una línea temporal definida.
26:07Es completamente normal en pacientes con lesiones intracraniales activas.
26:11Y también es normal las fluctuaciones de carácter.
26:13No, pero no son fluctuaciones de carácter. Parece que quisiera atacarnos.
26:19No hay que olvidar el cuerpo extraño metido en su cerebro.
26:21¿Qué me está diciendo? ¿Que la bala es responsable de lo que está pasando?
26:25Esa bala está produciendo inflamación constante, señales confusas, descompensa cualquier proceso de memoria que intenta reorganizarse.
26:33Pero entonces hay que sacarla. Eso no se puede quedar ahí.
26:36Tratamos de extraer ese proyectil en su momento, pero está tan metido en el cerebro que podría haberle causado un coma permanente.
26:44¿Cómo? ¿Que se quede en estado vegetal?
26:46O peor, que sufriera de muerte cerebral y tuviéramos que mantenerlo vivo mecánicamente.
26:52La pena es que su cuerpo sigue en un estado vulnerable.
26:58Hacerle una intervención inmediata le puede costar la vida.
27:01Acaba de salir de un coma profundo.
27:04Hacerle una intervención, su cuerpo no lo resistiría.
27:11Le cogió un cuchillo.
27:14Yo no sabía si se iba a hacer daño o nos haría algo a mi hija o a mí.
27:19No podemos seguir así.
27:20Lo sé.
27:23Por eso estoy ordenando nuevos exámenes.
27:27Necesitamos evaluar su internamiento inmediato en un sanatorio controlado.
27:32Tratamiento intensivo para la recuperación de su memoria.
27:37Contención emotiva las 24 horas y supervisión médica continua.
27:50Tienes que denunciarlo.
27:55Camila, pero...
27:57¿Cómo voy a hacer eso, Lorela?
27:58Tienes que hacerlo.
28:00No puedes quedarte callada.
28:01Si no me has respondido que no te ha atacado, es porque obviamente lo ha hecho.
28:09Y no puedes permitir que eso siga pasando.
28:12Piensa en que si me ha pasado a mí y te ha pasado a ti, me puede pasar a muchas más chicas.
28:18Ella es un abusador.
28:21Mira, Camila, la verdad es que este tema a mí me está haciendo sufrir demasiado.
28:24Yo sé.
28:25Yo sé.
28:27Yo sé, lo entiendo.
28:31Yo también he pasado por lo mismo.
28:35Cualquier persona que se meta con Sebastián va a terminar sufriendo.
28:39Bueno, gracias por contarme.
28:49Te doy mi número.
29:02Buscas las denuncias.
29:05Son muchas.
29:06Y no te quedes callada, porque eso es lo que él quiere.
29:17Gracias.
29:20Necesito estar sola.
29:22Perdón.
29:23Está bien.
29:25Cuídate.
29:26Te doy mi número.
29:47Te doy mi número.
29:49No, no, no, no, no, no, que ni se mueva de la casa.
30:15No, yo me voy a quedar aquí en la comisaría.
30:18No me voy a mover de aquí.
30:19Hasta que escuche mi denuncia, ¿ok?
30:21Bueno, chao.
30:23Señor, por favor, ese tipo es un peligro público.
30:26No tiene idea de lo que capaz puede tomar mi denuncia.
30:29Señora, ya le dije que tengo otras denuncias antes que la de usted, ¿sí?
30:33Tengo por un par de horas aquí, con suerte.
30:35¿Con suerte? ¿Cómo será sin suerte?
30:37Señora, ¿por qué mejor no se va a su casa?
30:38No puedo esperar tanto.
30:39No entiende que mi vida y la de mi hija corren peligro.
30:41Bueno, entonces vaya con su hija.
30:43No corre peligro.
30:43Estará más segura como esté en su casa.
30:45Esto es una situación.
30:46No imite.
30:47Hay una mujer herida que podría estar al borde de la muerte y a mí me han querido matar.
30:51¡Tiene que escuchar mi denuncia!
30:57¡Por favor!
30:58¿Mi papá?
31:05Sorina.
31:06¿Papá?
31:07¿Papá, está bien?
31:07Sí, sí, sí. A mí no me pasa nada mal, hija.
31:10¿Me llamaste diciendo que era urgente?
31:11Sí. Casi ocurre una cosa terrible.
31:15¿Papá, de qué hablas?
31:16Casi atropellan a tu mamá al propósito.
31:19¿Cómo?
31:20Sí.
31:21¿A propósito? ¿Quién querría atropellan a mi mamá?
31:23¿Quién más va a ser, hija?
31:24Sebastián.
31:25No, no. Yo lo creo, papá.
31:28No, no, no. Sí, Sorina, es verdad. Todos los vecinos lo vieron.
31:30Ahora, esa no es la peor parte.
31:32Lo peor es que se cruzó una señora que aparentemente es la mamá de Sebastián, ¿cierto?
31:35Y la cosa es que al final el hombre ha terminado atropellando a su madre.
31:39Pero eso es imposible.
31:40Sí, si ese tipo ha sido capaz de golpearme sabiendo que me han operado
31:43y casi te golpea a ti un día, imagínate cómo no va a ser eso.
31:57Tranquilo, hermano.
31:58Sí.
32:00Todo junto.
32:02Todo junto.
32:10No, esto no puede ser verdad.
32:15Tengo que hablar con mi mamá de alguna manera.
32:22Aló, aló, Cayetana.
32:25¿Podemos hablar?
32:27Sí, me agarras en un momento complicado, pero dime, ¿qué pasó?
32:30Eh, quería hablar de lo que pasó.
32:34Dime que lo que dijiste no fue en serio.
32:37Cayetana, lo que dije fue muy en serio.
32:39Yo no quiero estar en un lugar donde no me siento...
32:41donde no me siento cómodo.
32:42Aparte, ¿por qué tengo que aguantar que ese tipo esté metido ahí?
32:45Por favor, trata de entender.
32:47Ricardo está en un estado frágil.
32:48¿Qué harías si fueras tú el que no recuerda nada?
32:51Cayetana, me gustaría que me digan la verdad.
32:53Ricardo está viviendo una mentira y tú se la estás inventando.
32:56Pero eso es lo que él cree, no es la verdad.
32:58Tú no me puedes terminar, Alán, soy tu enamorada.
33:03Por eso mismo, Cayetana, necesito estar con mi enamorada
33:05sin sentir que no puedo tocarla.
33:07Si cada vez que estamos en tu casa y estamos cerca,
33:09todo va a terminar en problemas.
33:11¿Con quién hablas, Cayetana?
33:28Contesta, Sebastián, contesta.
33:30¿Qué?
33:49¿Qué?
33:50¿Qué hice?
33:51La fregué.
33:51Me lo fregué.
33:52La fregué.
33:52¿Qué, maldito sea qué hice?
33:55El GPS.
33:55¿Dónde está el maldito GPS?
33:57I have to pay the GPS.
34:02Ferela.
34:03Ferela, my amor.
34:05My amor, my amor.
34:06Why me now,
34:07maldita sea?
34:09No, no, no, no.
34:11Tranquilo, tranquilo.
34:16Hola, Fio.
34:17¿Atropellaste a tu mamá
34:18y quisiste hacer lo mismo con la mía?
34:27¿Atropellaste?
Be the first to comment