- hace 3 días
Película completa en ingles de artes marciales
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00In the year 1730, during the reign of the Emperor Yung Cheng, one of the early emperors of the
00:00:16Manchu Qing Dynasty, many Kung Fu experts were recruited by the Emperor and were taught how to
00:00:22use that fearsome weapon, the flying guillotine. The purpose of this was to suppress and kill the
00:00:29supporters of the former Ming Dynasty, and many of those patriots fell to the new weapon.
00:00:36Those who escaped went into hiding. It was to seek these remaining rebels out and kill
00:00:41them that the government sent a noted master of the flying guillotine, Feng Sheng Wu Qi. Feng,
00:00:48who was blind, disguised himself as a Buddhist lama and lived in a mountain retreat with
00:00:53his two disciples, Chao Lung and Chao Fu.
00:01:00Tel Aunt
00:01:02Tim
00:01:07Tim
00:01:09temper
00:01:10HTTP
00:01:11convert
00:01:12crew
00:01:13hurt
00:01:13士
00:01:14hurt
00:01:15hurt
00:01:17hurt
00:01:18hurt
00:01:20hurt
00:01:21hurt
00:01:22hurt
00:01:23hurt
00:01:26hurt
00:01:28hurt
00:01:30So, let's go.
00:02:00So, let's go.
00:02:30So, let's go.
00:02:32So, let's go.
00:02:34So, Chow Long and I will be dead.
00:02:36Carved on the tile is the image of a one-armed man.
00:02:41The teacher, he will have killed us, and he is a Ming revolutionary.
00:02:45We are now setting out to kill him, but because of his great ability, we fear that he may kill us.
00:02:52If you receive this message, then please avenge your two disciples.
00:02:56Chow Long and I will be dead.
00:03:03I'm going to kill you!
00:03:33I don't know.
00:04:03Chao Lung, Chao Fu, you'll be avenged.
00:04:15You sacrificed your lives for the great Qing dynasty.
00:04:20I swear that I will kill that one-armed man and avenge you both.
00:04:33I swear that I will kill that one-armed man and avenge you both.
00:04:39I swear that I will kill you both.
00:05:09Go out and practice.
00:05:20Stop, stop.
00:05:21Oh, yeah, okay.
00:05:55Brother.
00:05:58Brother.
00:06:28What to do.
00:06:39Brother.
00:06:42Brother.
00:06:47Brother.
00:06:51Come here.
00:07:12Today I'm going to teach you something new.
00:07:14The technique of jumping.
00:07:21Now, you show us.
00:07:32Right.
00:07:40Now, that is the basic step.
00:07:44Then follows the second step.
00:07:46This involves the control of breath so as to lighten your weight.
00:07:49All right.
00:07:51Empty out the stones.
00:08:01Breathe much deeper.
00:08:03All right?
00:08:03Now then, know why that was?
00:08:20Not concentrating on your breathing.
00:08:23As you can see, you have a long way to go.
00:08:25Let's go.
00:08:26Let's go.
00:08:27Let's go.
00:08:28Let's go.
00:08:29Let's go.
00:08:30Let's go.
00:08:31Let's go.
00:08:32Let's go.
00:08:33Let's go.
00:08:34Let's go.
00:08:35Let's go.
00:08:36Let's go.
00:08:37Let's go.
00:08:38Let's go.
00:08:39Let's go.
00:08:40Let's go.
00:08:41Let's go.
00:08:42Let's go.
00:08:43Let's go.
00:08:44Let's go.
00:08:45Let's go.
00:08:46Let's go.
00:08:47Let's go.
00:08:48Let's go.
00:08:49Let's go.
00:09:02Let's go.
00:09:03Now when you can do that, walk right around the edge.
00:09:07You've passed the second stage.
00:09:11Then we come to jumping.
00:09:13The most difficult.
00:09:16The flying technique.
00:09:18Come along with me.
00:09:33That's all that I'll show you today.
00:09:58Remember it.
00:09:59And if you've patience, you can learn to do all things.
00:10:03Keep practicing.
00:10:25Hey, it's good news! Good news!
00:10:28Just calm down. What good news?
00:10:30Teacher, the Eagle Class School is holding a tournament.
00:10:33No restrictions for age or area.
00:10:36Great!
00:10:38Let's answer then.
00:10:39Teacher, you're going to answer?
00:10:41Teacher, I think you should.
00:10:43I think you'd win every prize.
00:10:45I'll do this.
00:10:46You're going to take a look at the world of the country.
00:10:48You're going to take a look at them.
00:10:51Let's take a look at the face.
00:10:52You're going to have a look at them.
00:10:54Here you go, you're going to have a look.
00:10:55學武術之人講的是強身暴國,虛名還在其次.
00:11:07何況我們的身份特殊,蜻蜓鵪雀早就在各處注意我們.
00:11:13我不希望你們去拋頭露面。
00:11:15Teacher, it's bound to draw lots of experts.
00:11:18And so our pupils here could learn something new from them.
00:11:25There's truth in that. They could learn a lot.
00:11:33Well, all right.
00:11:34As long as we don't attract attention from any government officials.
00:11:37So then, keep out of any trouble there. Understand?
00:11:55Let's go.
00:12:13Shields and clubs.
00:12:15Let's go.
00:12:45Yes, that's right. I'm the president, Wu Cheng Seng. And my school has helped to arrange it.
00:13:15Well, if you're in charge here, I have a question. Why can't I take part in it?
00:13:22Well, the rules are quite specific. While I accept there's no restrictions on territory, the fact does still remain that you're a foreigner.
00:13:32And in that case, I must obey the rules and refuse. Sorry.
00:13:38So...
00:13:39How do you do?
00:13:40In the martial arts, it's all in charge.
00:13:43The people of the group must have made a death sentence. You're a foreigner.
00:13:47If there are three or two short, I can't wait.
00:13:50I don't want to go from a thousand feet. It's just to beat up.
00:13:53What can't you do with a death sentence?
00:13:55What can't you do with a death sentence?
00:14:03Right.
00:14:04If you can demonstrate to me you have some degree of skill, well, then there should be no more problem.
00:14:10I don't want to take some degree of skill.
00:14:13Oh, when I look back.
00:14:14No...
00:14:15What can I do with?
00:14:16Uh...
00:14:17Sure, I've got the right one.
00:14:18E-mailed the final soldier.
00:14:19Uh...
00:14:20There should be no more money.
00:14:21Well, I'm going to take this position.
00:14:22I think I'll take advantage of my one.
00:14:24You're going to take advantage of my Viking-gum.
00:14:26Now I'll take advantage of all the great King-gum.
00:14:29It's a big piece of money.
00:14:31It's a big piece.
00:14:33Yes.
00:14:59Oh, my God.
00:15:29Oh, my God.
00:15:59Oh, my God.
00:16:01Hold it.
00:16:08Let me try now.
00:16:13Daughter, you're not good enough.
00:16:15Father, don't worry.
00:16:17I can take care of myself.
00:16:19Let me try.
00:16:21Let me try.
00:16:23Oh, my God.
00:16:25Oh, my God.
00:16:27Oh, my God.
00:16:29Oh, my God.
00:16:31Just save your skill you'll need it all tomorrow I suggest you rest now attendant sir come here
00:17:01sir take our guest to his room please
00:17:16Japanese tournament contestants win without a knife why Akuma your rooms on the
00:17:23first floor when the government received news of the tournament they were afraid
00:17:34that the rebel Ming supporters might choose the opportunity to stage an
00:17:37uprising so they ordered Fung Sen to investigate and to kill any rebels he
00:17:42discovered there Fung in turn enlisted the aid of some of the foreign contestants
00:17:46it was clear the tournament was destined to be a bloody affair
00:17:59inside there just step in sir come this way
00:18:04wait
00:18:11wait
00:18:13wait
00:18:15wait
00:18:21wait
00:18:24Please, this way, sir.
00:18:54You like some food?
00:19:09Vegetarian noodles.
00:19:10A bowl of vegetarian noodles!
00:19:13Okay?
00:19:14Yeah.
00:19:24One, two, three, four, five, six, six.
00:19:53Seven.
00:19:54Killed seven with one blow.
00:19:56Hey, waiter, bring me some more wine and food, will you?
00:20:03Thank you, thank you.
00:20:05Hey!
00:20:06What's this?
00:20:08You leaving without paying your bill?
00:20:11Huh?
00:20:12And what if I haven't paid?
00:20:14Do you know who I am, huh?
00:20:16Who are you?
00:20:18God damn it!
00:20:20You don't know who I am?
00:20:21You never heard of me?
00:20:23Huh?
00:20:24You listen.
00:20:25I happen to be the one-armed boxer.
00:20:27See that?
00:20:29I killed seven.
00:20:30I guess that should be enough proof of you.
00:20:35Yeah, I killed seven with one blow.
00:20:37Did you ever hear anyone doing that?
00:20:39No.
00:20:40All right.
00:20:41Where's the seven men you killed then?
00:20:43Well, they weren't actually men.
00:20:45They were flies.
00:20:46Ah.
00:20:47Ha!
00:20:48Ah!
00:20:49Ah!
00:20:50Oh, God!
00:20:51He's been killed!
00:20:52He's been killed!
00:20:53He's been killed him!
00:20:54Was he the one-armed boxer?
00:20:55He wasn't the one-armed boxer.
00:20:56Was he the one-armed boxer?
00:21:04He wasn't the one-armed boxer.
00:21:07He was just a bomb.
00:21:13I don't care who he was.
00:21:15I intend to kill every one-armed man that I come across here.
00:21:25Dad?
00:21:26They say the one-armed boxer will come here.
00:21:28Do you think he might?
00:21:29Would he?
00:21:32This time, there were a lot of武林 leaders in the tournament.
00:21:36There were a few dead people in the tournament.
00:21:38I think they're not sure how to do it.
00:21:42On the top of the table, there's no power.
00:21:45If you don't care, there's no power.
00:21:48I'm really worried that you will be able to take the武林 leaders in the tournament.
00:21:54What's your worry about?
00:21:54What's your worry about?
00:21:56What's your worry about?
00:21:58What's your worry about?
00:21:59What's your worry about?
00:22:00What's your worry about?
00:22:01What's your worry about?
00:22:01What's your worry about?
00:22:02What's your worry about?
00:22:03What's your worry about?
00:22:05What's your worry about?
00:22:07What's your worry about?
00:22:08What's your worry about?
00:22:09What's your worry about?
00:22:10I'm sorry.
00:22:11I'm sorry.
00:22:12I'm sorry.
00:22:13I'm sorry.
00:22:14I'm sorry.
00:22:15I'm sorry.
00:22:16I'm sorry.
00:22:17I'm sorry.
00:22:19I'm sorry.
00:22:20I'm sorry.
00:22:21I'm sorry.
00:22:22What's your worry about?
00:22:24I'm sorry.
00:22:25Dad, I'm going to listen to you.
00:22:31He said he was going to go to the Olympics, right?
00:22:36The mail is sent to him.
00:22:55so it would be good if he did come just to show himself here teacher woo
00:23:06everything is prepared for the tournament now good pass the word round tell them
00:23:13we shall start tomorrow
00:23:43the contest begins the contest begins the contest begins
00:24:13fight one the contestants are on my left long spear chant you and on my right fighting
00:24:30stick hop away
00:24:32the first drum the second drum the third drum
00:25:02take the loser away
00:25:32now on my left fast sword wong chang
00:25:43on my right when without a knife why yakuma
00:26:02nice jumping
00:26:04found the drum
00:26:10the other one
00:26:16and
00:26:17the other one
00:26:18and
00:26:19and
00:26:21and
00:26:22it's a.
00:26:23and
00:26:25the.
00:26:25I.
00:26:27I.
00:26:28I.
00:26:29I.
00:26:29I.
00:26:30I.
00:26:31I.
00:26:33I.
00:26:33I.
00:26:34I.
00:26:35Oh, my God.
00:27:05A knife, eh?
00:27:17Well, how about that?
00:27:19So he has a knife after all,
00:27:21because he's very smart.
00:27:27Takuma wings!
00:27:35Take out the loser!
00:27:48Now on my left, rope hair chung chung!
00:27:56On my right, the mongol ching cheng!
00:28:05I'm sorry!
00:28:35I
00:29:05Oh
00:29:35And so did ting cheng take the two winners away
00:29:57Now on my left the northern daredevil he sang
00:30:05And on my right hand skin you shoe
00:30:10Sound the drop
00:30:35Oh
00:30:43Oh
00:30:46ização
00:30:50Oh
00:31:20His spirit protected him, but he lost his sight, and that's why his defense is broken.
00:31:50Northern Daredevil, Lee Sandwins!
00:32:08Now on my left, Eagle Claw, who's out here?
00:32:20And on my right, Monkey Mow Kong!
00:32:31Sound the drum!
00:32:50Sound the drum!
00:33:13Oh, my God.
00:33:43Oh, my God.
00:34:13Oh, my God.
00:34:15Oh, my God.
00:34:17Sword formation.
00:34:19Right.
00:34:21Fix the sword.
00:34:31Now, to my right, flying rope.
00:34:33Yeah.
00:34:35Oh, my God.
00:34:37Look, come on.
00:34:39Oh, my God.
00:34:41Oh, my God.
00:34:43Oh, my God.
00:34:45Oh
00:35:15Oh
00:35:45On my left
00:36:10Tornado of knives
00:36:12On my right
00:36:20You can tell a song
00:36:21On my right
00:36:30On my right
00:37:00On my right
00:37:30On my right
00:38:00On my left
00:38:03Now
00:38:04Tiger and shark
00:38:05West Lee
00:38:06Korn
00:38:06Mink
00:38:07On my right
00:38:11Tornado
00:38:12Sound the drum
00:38:16Tornado of knives
00:38:24¶¶
00:38:54¶¶
00:39:24¶¶
00:39:32¶¶
00:39:50¶¶
00:39:52Oh
00:40:22Oh
00:40:52My man has won
00:40:55And from my left the one-armed snake fists and sing
00:41:17On my right the praying mantis
00:41:24Sound the drum
00:41:47Wow
00:42:05Wow
00:42:08Wow
00:42:09Wow
00:42:13Ah
00:42:14Oh, I'll take you.
00:42:25A one-armed sing-fist, sing-sing, Wayne.
00:42:44Are you one of the Qing killers?
00:43:00That's right. Flying guillotine, feng sheng wu qi.
00:43:03Good. And so eventually, I've got to see the notorious flying guillotine.
00:43:09You've killed senselessly here. Did your masters tell you to do this?
00:43:13Yes, they did. Now listen, the one-armed boxer killed my disciples and I've come here to seek revenge for both of them.
00:43:24You vicious bastard. You've killed innocent men at this tournament for no reason at all.
00:43:29Well, you'll regret it. I intend to make sure that you won't do it again.
00:43:34Wait! Yes, you get out of my way now, you old has-been.
00:43:37Listen, I want that one-armed boxer, and nobody is going to stop me.
00:43:43Oh, come on!
00:43:47No...
00:43:48HAAAAAAAHHHHHHHH!
00:44:13Father!
00:44:18Oh, my God.
00:44:48Oh, my God.
00:45:18I'm sorry.
00:45:24Although we're a new school, we're going to have to close.
00:45:27No, just temporarily.
00:45:28But why should we do that?
00:45:29Why should we close?
00:45:31Teacher, why should we close?
00:45:33Can't you guess?
00:45:35You were at that tournament.
00:45:37You saw that senseless killing.
00:45:39Yeah, we saw it.
00:45:40The man who did all the killing, the man with the guillotine,
00:45:44he was sent here by the Chings to murder all the Kung Fu experts there.
00:45:49What?
00:45:50Murder?
00:45:51Pay attention.
00:45:53I suspect that he may very well soon pay a visit to our school.
00:45:58In that case, a great many of you could be killed,
00:46:02and I wouldn't want that to happen.
00:46:04Teacher, he's got to be stopped.
00:46:06There has to be a way.
00:46:07Let me tell you something about that man.
00:46:19Up till recently, he had two assistants, both tough men.
00:46:24Like him, they were both ruthless killers.
00:46:27Now, a few months ago, the two of them tried to kill me.
00:46:31However, it didn't quite work out.
00:47:01Oh, my God.
00:47:31Ever since I killed those two disciples,
00:47:57I've expected this.
00:47:59Although I never expected that he'd show up at the tournament.
00:48:04When he killed that one-armed Sin Sing after the fight,
00:48:07I think that he thought he was me.
00:48:10However, he was wrong.
00:48:13Brother, we all want to learn Kung Fu.
00:48:16So we don't want to hide all our lives.
00:48:18That would be wasting our time.
00:48:20Besides, you're the one-armed boxer.
00:48:22Who said we should hide?
00:48:30The man who runs away, or who hides, is weak and a fool.
00:48:35On the other hand, to be over-cautious is wrong, too.
00:48:41This two of them are not our own.
00:48:44We all want to learn.
00:48:47We all want to learn.
00:48:47Transcription by CastingWords
00:49:17I've heard of you many times,
00:49:44but you didn't enter the tournament.
00:49:47And so I've had to come here.
00:49:49You left it too late, but I've just closed the school down.
00:49:52That so? Trying to escape?
00:49:55The blind man won't let you go.
00:49:57He's on his way here now.
00:49:59I've got someone to lead him out here.
00:50:02In fact, he should be here any minute.
00:50:05You bastard! I'll fix you!
00:50:17Oh!
00:50:19Oh!
00:50:20Oh!
00:50:21Oh!
00:50:22Oh!
00:50:23Oh!
00:50:24Oh!
00:50:25Oh!
00:50:27What's that?
00:50:28Oh!
00:50:29Oh!
00:50:32Oh!
00:50:33Oh!
00:50:34Oh!
00:50:35Oh!
00:50:36Oh!
00:50:37Oh!
00:50:38Oh!
00:50:39Oh!
00:50:41Oh!
00:50:42Itืrit!
00:50:43brother you get them out of here quick that's the one the one who was talking
00:51:13he can escape
00:51:43who are you
00:52:01i'm whim without a knife why yakuma the roof fell i saved your life
00:52:11so you saved me
00:52:15but my father dead
00:52:19those who are dead can never return so there's no point in crying think of something else
00:52:33i already have and i can think of nothing
00:52:36nothing else all but i want to do now is to take revenge from that blind man
00:52:43well don't bother you aren't good enough
00:52:47better come with me we'll go to japan
00:52:49go with you why should i you fight quite well i could teach you my kung fu you could be my first
00:52:59female student you have a lot of potential
00:53:01so
00:53:02笑话
00:53:03世上哪有这种一厢情愿的事
00:53:06办不到
00:53:07办得到办不到那是以后的事情
00:53:11get some rest i'm going to get some food
00:53:15hey just outside clearwater town there's a cave if you go through the cave there's a house and a clearing
00:53:31go and hide there after i get my students away from this place i'll meet you there
00:53:36right
00:53:58well now i guess you've come here to fight i'm sorry it's not convenient
00:54:03no one-armed swordsman is just a one-wing chicken tell me when would be convenient for you huh
00:54:14i've heard an old chinese expression to kill a coward is easier than trying to find a way to insult him
00:54:33you're going to be sorry that you did that
00:54:54okay
00:55:02why
00:55:02he's
00:55:03oh
00:55:08Nothing serious, I'll be all right.
00:55:38But that Indian gave me quite a bit of trouble.
00:55:41I nearly got caught.
00:55:43Miss Wu, are you all right now?
00:55:46Yes, thanks.
00:55:47I'm much better now.
00:55:50That's good.
00:55:51You stay here as long as you want.
00:55:54See you.
00:55:54The students get away all right?
00:55:56Sure.
00:55:57I saw them off.
00:55:58They should be clear by now.
00:56:00Hmm.
00:56:02Good.
00:56:03Come inside, and we'll have a talk.
00:56:05Together to discuss my plan.
00:56:08Hmm.
00:56:08Let's go.
00:56:38Hey, blacksmith, have you got my order finished yet?
00:56:48Yes, sir.
00:56:49Thanks.
00:57:08Good day.
00:57:27Did you want a large coffin or just a small one?
00:57:30I don't want either.
00:57:32I want to hire this place.
00:57:34Hire a coffin shop?
00:57:35I want to hire this place.
00:58:05Then, the first part of the plan
00:58:09is to get rid of that foreign killer, Nye Men.
00:58:11Then we can tackle the guillotine.
00:58:13And that's where I expect you men to come in.
00:58:17Shen Yun,
00:58:18somehow you've got to get him to come along to this place.
00:58:21Right.
00:58:33Hey, he's coming now.
00:58:35Come on.
00:58:38Go down to the inn and you'll find a blind man.
00:58:41Bring him out to the cave.
00:58:42Quickly.
00:58:53He's coming. Get back.
00:58:54Hope you've got thick skin on your feet.
00:59:07Take the back.
00:59:09Take the back.
00:59:11Move!
00:59:13We're coming!
00:59:15All right.
00:59:17Please drop us!
00:59:20Move!
00:59:22Hey!
00:59:24Hey!
00:59:25Huh?
00:59:26Ho..
00:59:27N-aahhh!
00:59:29A-aah!
00:59:36Hai!
00:59:37Hai!
00:59:38Hai!
00:59:38Hai, hai, hai!
00:59:40Hiiiay!
00:59:41Hai!
00:59:42Hai!
00:59:43Hai!
00:59:44Uaaaah!
00:59:47Yah-ha!
00:59:48Hay!
00:59:51There is!
00:59:53Ahh!
00:59:55Oh
01:00:25Oh
01:00:55Oh
01:01:25Oh
01:01:46Were you hurt? No, but still my feet couldn't have stood much more
01:01:55Take the body away, right?
01:02:09I don't want any of you killed
01:02:11So get on the other side of the hills and just wait there go
01:02:14Teacher I won't go. I'm staying here. I just have to but why?
01:02:29Because I want to watch you avenge my father's death. Sorry
01:02:33With you here. I can't concentrate then we probably both be killed so go
01:02:37Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
01:02:49All right
01:02:51Let's settle it. Let's see who's the best
01:02:55I guess that you might come
01:02:57But i'm afraid you've chosen an inconvenient time to arrive
01:03:01I saved her life.
01:03:03If she comes with me,
01:03:05then I'll leave right away.
01:03:07But otherwise,
01:03:09before the blind man comes,
01:03:11I'll have killed you.
01:03:13You can't. You did save me. And I owe you my life.
01:03:15But still, I'm not coming. That's that.
01:03:17Miss Wu,
01:03:19it's no use trying to reason with him.
01:03:21Get back.
01:03:31Uh.
01:03:33Uh.
01:03:36Uh.
01:03:38Uh.
01:03:40To go home.
01:03:42Hey.
01:03:44Hey.
01:03:49How can I get across my mind at first?
01:03:55Yeah.
01:03:57You thought about how to get intoinya
01:03:59Come on, we're nearly there.
01:04:29Come on, we're nearly there.
01:04:59Come on, we're nearly there.
01:05:18Get inside.
01:05:29Come on, we're nearly there.
01:05:39Come on, we're nearly there.
01:05:44Come on, we're nearly there.
01:05:49Come on, we're nearly there.
01:05:59Come on, we're nearly there.
01:06:04Come on, we're nearly there.
01:06:09Come on, we're nearly there.
01:06:25Come on, we're nearly there.
01:06:29Come on, we're nearly there.
01:06:33Come on, we're nearly there.
01:06:43Come on.
01:06:48Come on.
01:06:55Come on.
01:07:00Come on.
01:07:10Come on.
01:07:15Yes.
01:07:20Yes.
01:07:27Oh
01:07:29Oh
01:07:59Here
01:08:29Oh
01:08:44Hi
01:08:48He
01:08:51I
01:08:54Ha
01:08:56Far!
01:09:26Oh
01:09:56Hey
01:10:26Oh
Sé la primera persona en añadir un comentario