Skip to player
Skip to main content
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
Un año después de Al-Assad, Damasco se reconstruye lentamente
France 24
Follow
6 weeks ago
Category
🗞
News
Transcript
Display full video transcript
00:00
Un año después de la caída de Al-Assad, Hajar al-Aswad sigue lejos de recuperar su gente antes del inicio de la guerra civil siria en 2011.
00:08
Vivían aquí más de 100.000 personas. Hoy apenas han vuelto unos pocos cientos.
00:13
Las tiendas que reabren conviven con calles vacías, edificios dañados y servicios que aún no cubren lo básico.
00:20
Hemos regresado porque esta es nuestra zona de origen, donde crecimos y queremos contribuir a su reconstrucción.
00:26
La situación es difícil, pero recibí apoyo de una asociación civil para abrir este comercio y empecé desde cero.
00:32
Nuestras casas también están aquí, en el mismo barrio.
00:36
Los habitantes de esta zona regresan de manera constante.
00:39
Por eso inauguré mi centro y mi almacén para reconstruir mi vida en el lugar donde me crié y acompañar el retorno de la comunidad.
00:47
En el interior del barrio la destrucción es mucho mayor, muchas viviendas siguen habitables
00:52
y la reconstrucción avanza despacio, casi a cargo de los propios vecinos.
00:56
Las nuevas autoridades aparecen poco por esta zona y sin apoyo ni recursos suficientes,
01:02
la mayoría de las familias que vivían aquí aún no pueden regresar.
01:06
Crecí aquí y estas horas de restauración las hago con recursos propios, sin la ayuda de organizaciones ni entidades externas.
01:13
Mi situación es aceptable, pero sé que hay personas cuya situación es mucho más difícil.
01:18
Ruego a quien pueda ayudarnos que lo haga, para que podamos habitar este lugar.
01:24
Aquí no hay electricidad ni condiciones mínimas para vivir dignamente.
01:31
La situación eléctrica es muy deficiente, por eso muchos tardan en regresar.
01:35
Si los servicios estuvieran completos, se vería un movimiento amplio de la población en la zona.
01:41
Un año después del cambio político, los suburbios del sur de Damasco siguen siendo una prueba pendiente para las nuevas autoridades.
01:48
Prometieron facilitar el regreso de los desplazados, pero aquí esas promesas apenas se ven.
01:54
Con servicios irregulares y obras dispersas, el retorno masivo es imposible hasta que este barrio recupere condiciones mínimas.
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
3:36
|
Up next
Informe desde Damasco: Siria celebra un año de la caída del régimen de Bashar al-Assad
France 24
6 weeks ago
2:02
Un año después de la caída de Bashar al-Assad, ciudadanos buscan reconstruir sus hogares
France 24
6 weeks ago
16:35
Homs, un año después de la huida de Assad: atrapada en la violencia sectaria
France 24
5 weeks ago
1:46
De cárceles a cafés: la transformación de Siria tras la caída de Al-Assad
France 24
6 weeks ago
2:06
Siria un año después de Al-Assad: familiares de desaparecidos, sin respuestas y esperando justicia
France 24
6 weeks ago
1:59
Primeras elecciones parlamentarias en Siria tras caída de Bashar Al-Assad
France 24
3 months ago
1:40
Informe desde Damasco: celebraciones un año después de caída de Al-Assad
France 24
6 weeks ago
1:00
NO COMMENT: Saquean el palacio presidencial de Bashar al Assad en Siria
euronews (en español)
1 year ago
2:02
Un año después de la caída de Bashar al-Assad: ciudadanos buscan reconstruir y regresar a sus hogares
FRANCE 24 Español
6 weeks ago
0:58
Las fuerzas rebeldes de Siria anuncian la caída de Damasco y el fin del régimen del Al Assad
Diario As
1 year ago
1:32
Rebeldes sirios toman Damasco y ponen fin a cinco décadas de la dinastía Assad
FRANCE 24 Español
1 year ago
1:52
Tras una semana de ofensiva rebelde en Siria Bashar al-Assad intenta frenar avanzada hacia Hama
FRANCE 24 Español
1 year ago
1:52
Siria va a las urnas en unos comicios claves para “reconstruir” el país
France 24
3 months ago
1:21
Siria cumple una semana sin Al Assad entre la esperanza y la incertidumbre
Libertad Digital Televisión
1 year ago
2:53
Derrocamiento relámpago: El colapso de Assad: ¿Cómo cayó en solo días?
Milenio
1 year ago
2:20
Siria: cinco décadas de dominio absoluto de la familia Assad llegan a su fin
FRANCE 24 Español
1 year ago
3:48
Informe desde Beirut: Siria seis meses después de la caída del régimen de Al-Assad
FRANCE 24 Español
7 months ago
2:02
María Corina Machado entregó a Donald Trump la medalla del Premio Nobel de Paz
FRANCE 24 Español
2 days ago
1:42
Informe desde Marrakech: Egipto y Nigeria pasan a la semifinal en la Copa Africana de Naciones
FRANCE 24 Español
1 week ago
1:16
Copa Africana de Naciones: Nigeria gana pase a la semifinal tras derrotar a Argelia
FRANCE 24 Español
1 week ago
16:59
Yoweri Museveni réélu à la présidence en Ouganda, l'opposition conteste les résultats
France 24
3 hours ago
1:40
Se intensifica el conflicto en Siria con ataques y avances militares en Raqqa
France 24
3 hours ago
1:41
Europa se une contra los aranceles de Trump y la presión por Groenlandia
France 24
3 hours ago
2:08
Mercosur y la UE firman un acuerdo comercial histórico y crean una gran zona económica
France 24
3 hours ago
11:50
Impérialisme américain : et à la fin la paix ?
France 24
9 hours ago
Be the first to comment