00:00en India, con un incendio devastador en el club nocturno Birch.
00:0325 personas fallecieron, entre ellas turistas y trabajadores del lugar.
00:07La explosión de un cilindro de gas habría desencadenado la tragedia.
00:16Entre música, risas y aplausos, la noche avanzaba en el club nocturno Birch by Romero Lane,
00:22en el estado de Guoba, en el occidente de India.
00:25En medio de un show de baile, las llamas comenzaron a propagarse por el techo del lugar.
00:30Lo que era celebración se transformó en pánico,
00:32mientras los asistentes buscaban escapar del fuego que avanzaba sin control.
00:36La explosión de un cilindro en las instalaciones habría sido la causa de la emergencia.
00:42En cuanto llegamos nos preguntamos por qué hay contaminación,
00:45porque estamos acostumbrados a ver humo, pensamos que no es normal.
00:49Después de un tiempo nos enteramos de que había habido un incendio.
00:52Hasta el lugar llegaron familiares de las personas que perdieron la vida para identificarlas,
00:56mientras que los gerentes del local fueron arrestados por las autoridades.
01:00Hemos ordenado una investigación judicial sobre el incidente,
01:04investigaremos los permisos obtenidos por el club y a quienes lo otorgaron,
01:08investigaremos si se cumplieron las normas de seguridad contra incendios y de construcción.
01:12Entretanto, el primer ministro indio, Narendra Modi,
01:15confirmó que ofrecería una indemnización hasta de 2.200 dólares a cada familia de los fallecidos.
01:20¡Gracias!