- 1 day ago
Adieu My Almost Forever (DUBBED) - Full English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Why is my heart pounding so hard?
00:00:06And this pain, like I'm being torn apart.
00:00:10Could it be my wound?
00:00:13No.
00:00:14It must be the thought of seeing Shay too much joy to contain.
00:00:26A million tales of gold?
00:00:28Father, are you mad?
00:00:30Sometimes one must give something up for a better future.
00:00:42My child, I had no choice.
00:00:45I cannot break my promise to the Munroes.
00:00:49One daughter must marry into their family.
00:00:51And you're not the one I wish it to be.
00:00:54So Whitney is my only choice.
00:00:56And Whitney agreed, though in exchange for a million tales of gold.
00:01:02Think carefully.
00:01:03Would you rather marry into that family and take the gold?
00:01:06I'd never marry that man, the Munroes' son.
00:01:12As a cripple, barely a man.
00:01:14I'd be a widow in life.
00:01:18Besides, the heir of Marquis of Sable already has his eyes on me.
00:01:23Hector, you're here.
00:01:34Hector.
00:01:36Hector.
00:01:38Another gift?
00:01:41Try it.
00:01:42I'm glad you like it.
00:01:52Hmm.
00:01:52So sweet.
00:01:53Thank you, Hector.
00:01:56I should be happy.
00:01:58But this heaviness grows inside me.
00:02:01Like something slipping out of control.
00:02:03Miss Whitney asked me to bring you this.
00:02:09My sister?
00:02:22Now that my duty is done, I'll take my leave.
00:02:26Hey!
00:02:27You'll be staying here.
00:02:30What do you mean?
00:02:32Did a Whitney tell you?
00:02:33She gave you to me.
00:02:37What?
00:02:39What does that mean?
00:02:43She accepted a million tales of gold
00:02:45and agreed to marry the Munroes' crippled son.
00:02:48She left uppercase at this morning.
00:02:51From this day, you belong to me.
00:02:54What did you say?
00:02:55She's getting married?
00:02:57To Carson Munro?
00:03:01Hector!
00:03:01You're hurting me!
00:03:06What does my sister's marriage have to do with you?
00:03:12She's truly marrying Carson?
00:03:14That once celebrated heir of the Marquis of Norik?
00:03:17Now bedridden, crippled and unconscious for years?
00:03:20Hector?
00:03:33Hector?
00:03:34Hector?
00:03:34Hector?
00:03:35Hector?
00:03:39Is... she really marrying Carson?
00:03:43For Whitney, it's not a poor bargain.
00:03:47A lifetime of wealth and security would be assured.
00:03:51She may even become marchioness.
00:03:54She's always been lucky.
00:03:57Yes, my sister has always been blessed.
00:04:04Miss Lovell, what are you...
00:04:08I'm moving, shifting to another place.
00:04:11So, that's what she meant by moving.
00:04:14Not houses, but marrying into the Monroe's.
00:04:34I'm moving, shifting to another place.
00:04:40I'm moving, shifting to another place.
00:04:44No.
00:04:46I won't believe it.
00:04:48She's always so proud, so radiant.
00:04:52How could she sell herself her money into a...
00:04:55a cripple?
00:04:59Hector?
00:05:01Are you refusing to protect me?
00:05:04Never.
00:05:06Protecting you is my greatest honor.
00:05:09That's wonderful.
00:05:11Hector, we should go shopping.
00:05:13I want to check out the new jewels...
00:05:15at Pearl Court.
00:05:17Isn't this what I always dreamed of?
00:05:19To stand at her side, protecting her.
00:05:21No longer forced to watch from the shadows as Whitney's bodyguard.
00:05:23As for Whitney, she loved to bully Shay since childhood.
00:05:32Perhaps it's better this way.
00:05:35At least now.
00:05:37No one can hurt her again.
00:05:38And hurt her again.
00:05:39Hector, thank you for every gift.
00:06:06I'm so very happy.
00:06:09I'm glad you are.
00:06:12Tell me, back when you were my sister's guard, were you this good to her too?
00:06:22No, only to you.
00:06:26Hector, I'm lucky to have you.
00:06:37I'm a filthy bird.
00:06:38How vile.
00:06:40I was startled, that's all.
00:06:43Normally, I like animals.
00:06:46Move!
00:06:47Watch out!
00:06:48Careful!
00:06:49Move now!
00:06:51Clear the way!
00:06:53Watch out!
00:06:54Watch out!
00:06:55Hector!
00:06:56Hector!
00:06:57Hector!
00:06:58Hector!
00:06:59Hector!
00:07:00Hector!
00:07:01Hector!
00:07:02Hector!
00:07:03Hector!
00:07:04Hector!
00:07:05Hector!
00:07:06Hector!
00:07:07Hector!
00:07:08Hector!
00:07:09Hector!
00:07:10Hector!
00:07:11Hector!
00:07:12Hector!
00:07:13Hector!
00:07:14Hector!
00:07:15Hector!
00:07:16Hector!
00:07:17Hector!
00:07:18Hector!
00:07:19Someone!
00:07:20Help!
00:07:21Please!
00:07:22Help!
00:07:23Hector!
00:07:24Fetch a physician!
00:07:25Now!
00:07:26Get help!
00:07:27Hector!
00:07:28Hector!
00:07:29Hector!
00:07:30Why would you do that?
00:07:32You scared me to death!
00:07:34Oh, I'm sorry!
00:07:36Hector!
00:07:50Don't be.
00:07:59It doesn't hurt.
00:08:01The physician said the splinter pierced your chest. Any deeper, it would have struck your heart.
00:08:14Don't cry. I'm your bodyguard. This is my duty.
00:08:23Hector, you're too good to me. You were supposed to protect my sister.
00:08:31Yet all these years, you've cared for me.
00:08:39When I burned with fever, you searched the city in the rain for the biscuits I want.
00:08:49You were out there for five whole hours, coming back so...
00:08:56But with them still warm, at my birthday, I casually wished for that treasure from Pearl Court.
00:09:11And you, upon hearing that, risked your life to win it for me.
00:09:17And the flower from Mooncliff, which touched me the most, so perilous.
00:09:24Yet you braved it.
00:09:26All for me.
00:09:28Why are you always so good to me, Hector?
00:09:40Because...
00:09:40Why? Why can't I say it?
00:09:44I carved her name into my chest, braved cliffs, shielded her from death, gambled with my life.
00:09:49And still, I cannot bring myself to speak those words.
00:09:52Shay, are you free in three days?
00:09:55There's something...
00:09:57I wish to say before the whole city.
00:10:01What is it?
00:10:02You'll know then.
00:10:06Hector?
00:10:08Must you...
00:10:09Must you...
00:10:10Say it before everyone?
00:10:12Yes.
00:10:12Well, Hector, I suddenly remembered Father needs me today.
00:10:21I'll be going.
00:10:23Shay.
00:10:34You...
00:10:35Why won't the bleeding stop?
00:10:42Hector, have you lost your mind?
00:10:45Why did you shield me?
00:10:47You shouldn't have.
00:10:49It's fine.
00:10:50It's fine.
00:10:50Here, take this.
00:11:13I made it.
00:11:13It's level.
00:11:15It's not proper for you to tend to me.
00:11:18You saved me.
00:11:19Protecting you is my duty.
00:11:23Enough of that.
00:11:25Keep this in mind.
00:11:26You may be my bodyguard, but my life matters, and so does yours.
00:11:32Am I missing Whitney?
00:11:37Whitney is getting married.
00:11:39Sasha is the one I like.
00:11:41Why am I thinking about such things?
00:11:44You finally remembered to call me.
00:11:47How did playing the White Knight go?
00:11:49Cut the crap.
00:11:52Book Lunar Heights for me.
00:11:55Tomorrow, I shall confess to Sasha in front of the entire city.
00:12:00What?
00:12:00You're going to confess to Sasha?
00:12:02You finally decided to reveal your crush.
00:12:05Tomorrow, I want the most luxurious feast, rare jewels and treasures, and the most brilliant fireworks to spell out Sasha's name.
00:12:15I will also invite all the high-ranking officials.
00:12:17You're spending so much just for a confession.
00:12:22You're going to spoil her run.
00:12:24I don't get it.
00:12:26Why do you like Sasha so much?
00:12:29Anyone, please, please save the birds.
00:12:36They're going to fall.
00:12:38It's too high up.
00:12:39Who would dare climb?
00:12:40It's just a few eggs.
00:12:42If they die, so be it.
00:12:44Please, please save the birds.
00:12:47Please.
00:12:47I'll do it.
00:12:55Don't be sad.
00:12:56I'll help you.
00:13:03Be careful.
00:13:04That lady is amazing.
00:13:16Who is the lady saving the nest?
00:13:19I believe she is the lady from the Lulz.
00:13:27Because she's kind, righteous, and beautiful.
00:13:32Just make the arrangements.
00:13:34This time, I'll make Shay say yes.
00:13:42Welcome, everybody.
00:13:54I think this dish was made by the Imperial Chef.
00:13:58I had the fortune of trying it once, and I've never forgotten the taste since.
00:14:02It's not just this dish.
00:14:04His lordship picked every dish out personally.
00:14:06He called for the Imperial Chefs to prepare them.
00:14:09That's not all.
00:14:10Do you see those items there, covered by clothes?
00:14:13Those are all precious treasures.
00:14:15There's more than ten of them, and they're utterly priceless.
00:14:18I heard so, too.
00:14:20I heard there'll be fireworks, too, and they were designed the way Sasha Lovealikes.
00:14:24In the end, they'll even spell out her name.
00:14:27Wow, Miss Sasha is so lucky.
00:14:31I'm so jealous of her.
00:14:36Hector, from the set-up, people might think that you're getting crowned.
00:14:41My lord, it's almost the agreed upon time with Miss Sasha.
00:14:50Shall the fireworks technicians get ready?
00:14:54Well, wait.
00:14:55Very well.
00:14:58It's several hours past the appointed time.
00:15:01Why hasn't Shay arrived yet?
00:15:03Don't tell me the great lord Hector got stood up.
00:15:11My lord, shall I summon Miss Sasha?
00:15:15Did something happen to me?
00:15:18Find out what's scheduled today.
00:15:20Yes, sir.
00:15:21My lord, Miss Sasha is in the parlor, exchanging clothes with others and making merry.
00:15:39What?
00:15:42She's been at the parlor all day, and doesn't seem like she's coming?
00:15:45Yesterday, I clearly reminded her of the time.
00:15:52She said she would definitely come.
00:15:56Let's go.
00:15:57To the parlor.
00:16:07Sir.
00:16:08Will you be seeing the night?
00:16:10Where is Miss Sasha Loveal?
00:16:11Right over there.
00:16:12Hey, sir.
00:16:15The lady instructed me not to let any outsiders in.
00:16:19Make way.
00:16:20Sir.
00:16:21Miss Loveal gave me instructions.
00:16:22Please don't make things hard for me.
00:16:25Who is that?
00:16:26Are you blind?
00:16:27That's Lord Hector.
00:16:28My lord, please come in.
00:16:30This way.
00:16:34Over here.
00:16:42Say, are you really not going to meet that bodyguard?
00:16:46Why should I go?
00:16:48Just by his expression, I can already tell he wants to confess to me in front of the city.
00:16:56In his dreams, who does thee think I am?
00:17:01How could I possibly marry a lowly bodyguard?
00:17:10But he's so nice to you.
00:17:12That's right.
00:17:13He blocked a carriage for you, picked flowers for you, and even carved your name on his chest.
00:17:18Exactly.
00:17:20I heard that he spent a fortune this time, and even booked out lunar heights to give you a surprise.
00:17:26Are you really not going to go?
00:17:28Yeah, Sasha.
00:17:29If I had a man who was so devoted to me, I'd marry him in a heartbeat.
00:17:33So what?
00:17:33No matter how much he loves me, or how handsome he is, in the end, he's just a bodyguard.
00:17:43I've caught the eye of his lordship now.
00:17:47I have to seize this chance to marry into the Marquess family.
00:17:52Then why don't you just turn him down?
00:17:54It's mean to keep him hanging.
00:17:56What would you know?
00:17:58Think about it.
00:17:58He's handsome, can fight, and would risk his life for me.
00:18:07There's nothing wrong with having another lapdog.
00:18:12Most importantly, Whitney likes him, but he likes me.
00:18:18Just imagining her face when her crush chooses someone else makes me feel so thrilled.
00:18:26In the past, she loved wearing white dresses, so I claimed that I liked them too.
00:18:35My father then gave me all of her white dresses.
00:18:42And I wore them around her every single day, until she never wore white again.
00:18:50Really?
00:18:51Really?
00:18:56Come to think of it, you've done a lot to Whitney over the years.
00:19:01I heard the incident with her mother's labor.
00:19:07She had it coming!
00:19:09It's her fault for clinging on to the title of Mrs. Lovell.
00:19:13All I did was, I didn't do much.
00:19:15I just added a little abortifacient in her water, before the labor.
00:19:23I didn't think she was so weak as to lose her life along with the babies.
00:19:31What a bitch.
00:19:32You really are something, Mrs. Sasha.
00:19:41That's nothing, to tell you the truth.
00:19:45I was also the one behind Whitney's kidnapping, on her coming of age ceremony.
00:19:50That incident caused an uproar through Navorna.
00:19:53That's right.
00:19:54I was so close, to having someone slash up that alluring face of hers.
00:20:04Do you hate her that much?
00:20:05Of course.
00:20:07That's the consequence, of having anyone go against me.
00:20:10Well, although I didn't manage to ruin her face back then,
00:20:14at least I ruined most of her reputation.
00:20:16My father didn't blame me, when he found out either.
00:20:22Father has always, doted on me the most.
00:20:27I'm thinking, even if I, secretly killed that woman one day.
00:20:35My father wouldn't do anything either.
00:20:40My lord, will, will you be entering?
00:20:44Who's there?
00:20:46Don't tell her I was here.
00:20:57Don't tell her I was here.
00:21:16No matter how much he loves me, or how handsome he is.
00:21:20In the end, he's just a bodyguard.
00:21:23I just added a little abortifacient in her water, before the labor.
00:21:32She caused my mother to die, during labor, as soon as she moved in.
00:21:49She took away the room my mother decorated for me.
00:21:52She took my clothes, my jewelry, my father, and my everything.
00:21:55Believe what you want.
00:22:02Hector Elwood, farewell.
00:22:04The person I've loved, all these years, turned out to be so cruel.
00:22:14And Whitney, the one I kept spurning, was the true victim after all.
00:22:18How did the kind-hearted girl I knew, turn into someone so unrecognizable?
00:22:33Perhaps, the person who saved that nest never existed.
00:22:44Or perhaps, that person was not Sasha Lovell.
00:22:51That person only said the lady was from the Lovell family, and I found out that it was Sasha
00:23:14who loved white dresses.
00:23:15Thus, I thought that it was Sasha who saved the nest.
00:23:17But now, it seems...
00:23:19After my mother passed, Dino, the only friend I had left, was tortured to death by her.
00:23:28Dino was just a chick.
00:23:32Where did this bird come from?
00:23:34How filthy!
00:23:36Sasha doesn't like birds at all.
00:23:38She even dislikes them.
00:23:45I'll get to the bottom of this right now.
00:23:59Father.
00:24:02Hmph!
00:24:06How could the heir of the Elwoods stoop to work as a bodyguard for a woman like this?
00:24:11These are the records of her private activities over the years, along with her financial dealings
00:24:21with the old noble families.
00:24:26Do you truly believe she's the unsullied lady you think she is?
00:24:33The Lovells are nothing.
00:24:35They're not even qualified to be considered elites.
00:24:38That woman would do anything
00:24:41to climb the social ladder.
00:24:46Father.
00:24:48My lords,
00:24:50Miss Sasha sent a letter of visitation.
00:24:52Tomorrow is your birthday.
00:24:54Yes, tomorrow is my birthday.
00:24:56I plan to confess to her,
00:24:57and then reveal her identity during my birthday banquet.
00:25:00I wanted all to know
00:25:01she's the only one for me.
00:25:03No!
00:25:04Let her come.
00:25:05Invite.
00:25:06Gideon Lovell as well.
00:25:07Wait.
00:25:15Huh?
00:25:15Find out how Whitney Lovell lived
00:25:17all these years.
00:25:20Of course.
00:25:24What are you up to this time?
00:25:27There are some things
00:25:28I have to confirm.
00:25:30Father,
00:25:33give me one day.
00:25:35I will find out the truth
00:25:36and give you a satisfactory answer.
00:25:39Hmm.
00:25:43Remember,
00:25:44the Elwoods will never allow
00:25:45a woman like that
00:25:46to join our family.
00:25:47enter.
00:25:53Enter.
00:25:53My lord,
00:25:56here's the information
00:26:11on Miss Whitney Lovell.
00:26:13I will find out
00:26:13on Miss Whitney Lovell.
00:26:25Age seven,
00:26:27her father,
00:26:27Gideon Lovell,
00:26:28brought his mistress
00:26:29and their daughter home,
00:26:30intending to raise their status.
00:26:32Her mother collapsed
00:26:33and died along
00:26:34with her unborn child.
00:26:35Being far too young
00:26:36and left without comfort,
00:26:38Whitney suffered
00:26:38an immense shock
00:26:39and lost the power of speech
00:26:41for a year.
00:26:42Mother!
00:26:43Mother!
00:26:44During that period
00:26:45and crew amazed me,
00:26:47she could barely walk.
00:26:49And when she did,
00:26:50it was with a limp.
00:26:52She was unable
00:26:52to maintain a normal life.
00:26:56That year,
00:26:58she was only seven.
00:26:59At age ten,
00:27:01Sasha took away
00:27:02all of Whitney's clothes
00:27:03and jewelry,
00:27:04flaunting them
00:27:05before her repeatedly.
00:27:06At age twelve,
00:27:08Sasha falsely accused
00:27:09Whitney of stealing.
00:27:10Whitney was driven out
00:27:11to live in a dilapidated building
00:27:13where the servants
00:27:14usually resided.
00:27:18At age fourteen,
00:27:20Sasha and her mother
00:27:21found an excuse
00:27:21to remove Whitney's mother,
00:27:23Jennifer Jacobs' grave,
00:27:24from the Lovell,
00:27:25ancestral tomb,
00:27:26leaving Jennifer's remains
00:27:28exposed to the wild.
00:27:29Whitney braved a storm
00:27:30to recover and rebury
00:27:31her mother's body,
00:27:32but she coughed up blood
00:27:33from grief and rage,
00:27:35falling unconscious
00:27:35just for three days.
00:27:38During her coming-of-age ceremony,
00:27:40Sasha had Whitney kidnapped,
00:27:41tarnishing her reputation.
00:27:43She was cast out
00:27:44of Lovell Manor
00:27:45and relied on her late
00:27:46mother's dowry
00:27:47to purchase a private home.
00:27:49However,
00:27:49Sasha and Ruth
00:27:50frequently sent people
00:27:51to harass her.
00:27:51Thus,
00:27:52she began to recruit
00:27:53personal guards.
00:27:54At age sixteen,
00:27:56while attending a banquet,
00:27:57she fell and injured herself
00:27:59trying to save a bird's nest
00:28:00from a tree.
00:28:12It turns out,
00:28:15the person I've always loved
00:28:18was you.
00:28:23I'm a bastard.
00:28:26I let you suffer so much.
00:28:30Miss Whitney,
00:28:32you have everything.
00:28:35Why do you still bully Miss Sasha?
00:28:39I have everything.
00:28:41What do I have?
00:28:44Is your lord not going to leave
00:28:46a single item for anyone else?
00:28:51Apologies, Miss Whitney.
00:28:53All of these are gifts
00:28:54from my lord to Miss Sasha.
00:28:56His only wish is for her
00:28:57to enjoy herself
00:28:58at today's auction.
00:28:59Everything else
00:29:00is beyond his concern.
00:29:05I have carried out
00:29:06your orders.
00:29:21Whitney,
00:29:22wait for me.
00:29:24I will make
00:29:26every single
00:29:28person who bullied you
00:29:30pay the price.
00:29:43Wow,
00:29:44what a grand event.
00:29:45I expected nothing less
00:29:47from the L words.
00:29:47Of course.
00:29:48why else would he buy
00:29:50everything at the auction
00:29:51for Shay
00:29:52and even deliver
00:29:53such precious gifts
00:29:54on her birthday?
00:29:55If not for you,
00:29:56people of our status
00:29:58would never have a chance
00:29:59to come here,
00:30:00let alone join
00:30:01his lordship's banquet.
00:30:06Mr. Bell,
00:30:07Mr. Lovell,
00:30:08it's an honor
00:30:09to meet you.
00:30:10You look full of spirit today.
00:30:12It's as if you've returned
00:30:14to your youth.
00:30:16You flatter me,
00:30:17Mr. Bell.
00:30:18Mr. Bell's right.
00:30:20I've long heard that.
00:30:22Both you and your daughter
00:30:23are destined for greatness.
00:30:25Today,
00:30:25I see the rumors were true.
00:30:27Mr. Fleming,
00:30:29you flatter us too much.
00:30:31The levels
00:30:31still have to rely
00:30:33on your support.
00:30:35After today,
00:30:37who knows
00:30:37who has to rely
00:30:38on who?
00:30:40Don't you agree,
00:30:41Ms. Lovell?
00:30:43You're absolutely right,
00:30:45Mr. Bell.
00:30:46His lordship has indeed
00:30:48been showering
00:30:49Shay with favor recently.
00:30:51Perhaps
00:30:52he'll announce
00:30:53some good news later
00:30:55and the days to come
00:30:56will certainly maintain
00:30:58friendly relations with you.
00:30:59If you need anything
00:31:00in the future,
00:31:01you need only ask.
00:31:03Ha ha!
00:31:04I showed you some courtesy,
00:31:05but you're really overstepping.
00:31:06The Lovell's only made it here
00:31:08by luck.
00:31:09If not for his lordship's
00:31:10protection,
00:31:10you would be nothing.
00:31:12How dare you even dream
00:31:12of dealing with me?
00:31:13His lordship has arrived.
00:31:38Hector?
00:31:39Why is he here?
00:31:46Hector Elwood?
00:31:48He's the heir
00:31:49of the Marquee of Sable?
00:31:52Shay,
00:31:52your bodyguard
00:31:53is the heir
00:31:53of the Elwoods?
00:31:54I've only read
00:31:55such scenes
00:31:56from books.
00:31:57I didn't think
00:31:57I'd see it happen
00:31:58in real life.
00:32:00I see now.
00:32:01That's why
00:32:01he stayed by my side
00:32:03to protect me.
00:32:04Hector is the heir
00:32:04of the Elwoods.
00:32:08No wonder
00:32:09he bought
00:32:09all the items
00:32:10for me at the auction.
00:32:11No wonder
00:32:11he gave me
00:32:12such priceless gifts.
00:32:13I'm about to become
00:32:14Lady Elwood.
00:32:16Shay,
00:32:17come.
00:32:21My lord,
00:32:22I can't believe you're...
00:32:24You must have
00:32:25wanted to experience
00:32:26the life
00:32:26of an ordinary man.
00:32:28Why didn't you tell me
00:32:29you were working
00:32:30as a bodyguard
00:32:31for us?
00:32:32It's my fault
00:32:33for not giving you
00:32:33the treatment
00:32:34you deserved.
00:32:35Please forgive me
00:32:36if I've ever offended you.
00:32:39I thank everyone
00:32:40for coming today.
00:32:41I have an announcement
00:32:42to make
00:32:42during this banquet.
00:32:44As you all know,
00:32:45I've been quite close
00:32:46to Miss Sasha lately.
00:32:48The reason for that
00:32:49is because
00:32:49I'm picking a wife
00:32:51for my granduncle.
00:32:53Hector!
00:33:01What granduncle?
00:33:03What are you saying?
00:33:14Hector!
00:33:16Is she the wife
00:33:17you picked for me?
00:33:20Not bad at all.
00:33:22This is my granduncle.
00:33:23He was widowed
00:33:24years ago
00:33:25and his long
00:33:26wish to remarry.
00:33:29That can't be!
00:33:33That can't be!
00:33:37Hector!
00:33:38Hector!
00:33:39This joke
00:33:40isn't funny at all.
00:33:41He's old enough
00:33:41to be my grandfather.
00:33:45Hector Elwood!
00:33:46You're joking, right?
00:33:48He could be my grandfather!
00:33:50How dare you
00:33:51address his lordship
00:33:52by name?
00:33:56My lord,
00:33:57is there
00:33:57a misunderstanding?
00:33:59What misunderstanding?
00:34:01Besides,
00:34:01my granduncle
00:34:02is very fond
00:34:02of your daughter.
00:34:04If you agree
00:34:04to this marriage,
00:34:06the Elwoods
00:34:07will take good care
00:34:08of the Lovels.
00:34:09He'll take good care
00:34:11of us?
00:34:12He's from
00:34:12the Marquis' household.
00:34:14The Lovels
00:34:14will rise into
00:34:15the top ranks
00:34:15with his help.
00:34:16Father,
00:34:18you won't agree,
00:34:19right?
00:34:20I'm only 19.
00:34:21How can I marry
00:34:22an old man
00:34:23who has one foot
00:34:23in the grave?
00:34:24How dare you!
00:34:25He's from
00:34:30the Elwood family
00:34:31and holds
00:34:32high status.
00:34:34Father,
00:34:35no!
00:34:37You should feel
00:34:38honored
00:34:38to marry
00:34:39into the Elwood family.
00:34:41Don't worry,
00:34:41my lord.
00:34:42They'll consummate
00:34:43the marriage tonight.
00:34:44No!
00:34:45Make that now!
00:34:48No!
00:34:50It's not like this!
00:34:51No!
00:34:51No!
00:34:51Hector!
00:34:56What's going on?
00:34:59Didn't you say
00:35:00you adored me?
00:35:03Why are you
00:35:04doing this to me?
00:35:07Adored you?
00:35:08The one I fell for
00:35:10was the kind woman
00:35:11who saved the bird's nest
00:35:13at the spring banquet,
00:35:14not you.
00:35:16What do you mean?
00:35:18I mean,
00:35:18I've been mistaken.
00:35:19I thought the woman
00:35:21in the white dress
00:35:22was you.
00:35:24That you were the one
00:35:25who risked your life
00:35:26saving the bird.
00:35:27But all along,
00:35:29the one I truly loved
00:35:30was your sister,
00:35:32Whitney.
00:35:37What are you waiting for?
00:35:38Drag her out.
00:35:40Uncle Baron's
00:35:41waiting for the wedding.
00:35:42Let me go!
00:35:46I don't want this!
00:35:51Uncle Baron,
00:35:52let's go!
00:35:57Let's go.
00:36:05Today,
00:36:05let me put on
00:36:07a show for everyone.
00:36:12my lord!
00:36:30What are you doing?
00:36:32Well,
00:36:33taking care of you,
00:36:34of course.
00:36:34my lord!
00:36:47Let's talk this out!
00:36:49Please!
00:37:01Guards,
00:37:03take Gideon.
00:37:04and all the evidence
00:37:06of how he's bled people
00:37:07dry these years
00:37:07to the prefecture.
00:37:09Tell them.
00:37:10I've rid
00:37:10society of a pest.
00:37:13Understood.
00:37:18Whitney,
00:37:18I've made those
00:37:20who hurt you pay.
00:37:21Wait for me.
00:37:22I'll bring you back
00:37:23right away.
00:37:24Prepare the fastest carriage.
00:37:26We ride for Briecase.
00:37:27My lord,
00:37:27bad news.
00:37:28Today,
00:37:29Miss Lovell is marrying
00:37:30the Marquis of Nordic's heir.
00:37:32Mary?
00:37:33But wasn't Carson
00:37:34paralyzed and unconscious?
00:37:37The very day Miss Lovell
00:37:37arrived in Briecase,
00:37:39he suddenly woke up.
00:37:40So,
00:37:49you're the one I'm marrying?
00:37:50Who would have thought that
00:37:59the once brilliant,
00:38:01dazzling
00:38:02heir of the Monroe family
00:38:03would now spend
00:38:06the rest of his life
00:38:07bedridden?
00:38:12Well then,
00:38:13since I'm marrying you
00:38:14from this day on,
00:38:16whether in wealth
00:38:17or poverty,
00:38:18in sickness
00:38:19or in health,
00:38:20I'll always
00:38:22stay by your side.
00:38:23I'll never
00:38:25betray you.
00:38:30You can't even hear me.
00:38:32What's the point
00:38:32of saying all this?
00:38:41Still,
00:38:42maybe it's for the best.
00:38:44If I say something wrong
00:38:45or touch a nerve
00:38:47and upset you,
00:38:49you won't argue with me
00:38:51or
00:38:53scold me.
00:38:57So from now on,
00:38:58I'll always have
00:38:59the upper hand.
00:39:01You can't...
00:39:02Carson!
00:39:17You're really
00:39:18all better now!
00:39:20Do...
00:39:21Do you still
00:39:22remember who I am?
00:39:25Mother.
00:39:29You brat!
00:39:30You nearly scared
00:39:31me to death!
00:39:33Do you know
00:39:34what I've been through
00:39:35all these years?
00:39:36Oh right,
00:39:37that's enough.
00:39:37He just woke up.
00:39:39If you accidentally
00:39:39hurt him,
00:39:40you'll suffer again.
00:39:44This brat's tough.
00:39:46It's not that easy
00:39:47to break him.
00:39:50They'll be
00:39:51canceling the marriage,
00:39:52won't they?
00:39:53After all,
00:39:53their son has woken up.
00:39:55He's once again
00:39:56the unattainable
00:39:57lord of Bracace.
00:39:58My status
00:40:00could never match
00:40:01his.
00:40:03Whitney,
00:40:04you truly
00:40:05are our
00:40:05lucky star.
00:40:10Mrs. Monroe,
00:40:12you're too
00:40:13polite.
00:40:14Lord Carson
00:40:15is just
00:40:16lucky.
00:40:19I know
00:40:20exactly what
00:40:20this brat's
00:40:21worth.
00:40:21if you
00:40:24hadn't
00:40:25married him,
00:40:27he might
00:40:27have been
00:40:27bedridden
00:40:28for the rest
00:40:29of his life.
00:40:30Mother,
00:40:30how could
00:40:31you curse
00:40:31your own
00:40:32son like that?
00:40:33I gave
00:40:34birth to you.
00:40:35I'll say
00:40:35what I please.
00:40:37Fine,
00:40:38have it
00:40:38your way.
00:40:40Hmm.
00:40:44Mother,
00:40:45I'd like
00:40:46to talk
00:40:47to my wife
00:40:47in private.
00:40:49Whitney,
00:40:50if this
00:40:51rascal
00:40:51mistreats
00:40:52you,
00:40:52just let
00:40:53me know.
00:40:53I'll beat
00:40:54him up
00:40:54for you.
00:40:59Make good
00:41:00use of
00:41:01this chance.
00:41:06Shh.
00:41:07Shh.
00:41:07Shh.
00:41:07Shh.
00:41:07Shh.
00:41:07Shh.
00:41:07Shh.
00:41:08Shh.
00:41:08Shh.
00:41:09Shh.
00:41:09Shh.
00:41:09Shh.
00:41:10Shh.
00:41:10Shh.
00:41:11Shh.
00:41:11Shh.
00:41:12Shh.
00:41:12Shh.
00:41:13Shh.
00:41:13Shh.
00:41:14Shh.
00:41:14Shh.
00:41:15Shh.
00:41:15Shh.
00:41:16The marriage
00:41:19arrangement was
00:41:19a stretch
00:41:20for our
00:41:21family.
00:41:22I still
00:41:22don't know
00:41:23why the
00:41:24Munroes
00:41:24agreed to
00:41:25it,
00:41:26but since
00:41:27you have
00:41:27awakened,
00:41:29we could
00:41:30cancel our
00:41:32engagement.
00:41:33No way.
00:41:37Do you really
00:41:38not know
00:41:38why we
00:41:39agreed to
00:41:40this
00:41:40marriage?
00:41:43No.
00:41:44It's not
00:41:44about pleasing
00:41:44the love
00:41:45ills.
00:41:46It's about
00:41:46keeping our
00:41:46promise
00:41:47to the
00:41:47Jacobs.
00:41:48Your mother
00:41:49and mine
00:41:50were sworn
00:41:50friends.
00:41:50They promised
00:41:51that if
00:41:52one had
00:41:53son and
00:41:53the other
00:41:53had daughter,
00:41:54they too
00:41:54would wed.
00:41:55Later,
00:41:57your mother
00:41:57passed away.
00:41:58Life with
00:41:59the Lowell's
00:41:59was hard for you.
00:42:00The Jacobs
00:42:00wanted to
00:42:01bring you
00:42:01back,
00:42:01but the
00:42:03Lowell's
00:42:03refused.
00:42:04It wasn't
00:42:05until Gideon
00:42:05proposed
00:42:06this marriage.
00:42:07The Jacobs
00:42:08family seized
00:42:08the chance
00:42:09to free
00:42:10you from
00:42:10the Lowell's.
00:42:11So,
00:42:11Miss Lowell,
00:42:12never mind
00:42:14my state
00:42:14of health.
00:42:16I would
00:42:16never marry
00:42:17your sister.
00:42:18I'd only
00:42:18marry you.
00:42:32I've slept
00:42:33for too long.
00:42:34I need time
00:42:35to adjust
00:42:36the whole world
00:42:37outside.
00:42:37but I promise
00:42:38you this,
00:42:39with my ability,
00:42:40I'll protect
00:42:40you for life
00:42:41and so will
00:42:42my family.
00:42:46From now on,
00:42:47you spend
00:42:48however you
00:42:49want.
00:42:50You can do
00:42:51whatever you
00:42:51want.
00:42:52I will
00:42:53always
00:42:53have your
00:42:55back in
00:42:56everything.
00:43:06Though
00:43:07we've barely
00:43:08crossed paths.
00:43:10We can try
00:43:10slowly,
00:43:11learn how
00:43:11to love
00:43:12each other.
00:43:14So,
00:43:16Miss Lowell,
00:43:19would you
00:43:20give me
00:43:21some time
00:43:21to win
00:43:23you over?
00:43:24my lady,
00:43:45you're the
00:43:45most beautiful
00:43:46woman I've
00:43:46ever seen.
00:43:50Of course.
00:43:51look whose
00:43:53wife she is.
00:43:54My lord,
00:43:55what brings
00:43:56you here?
00:43:58Leave us.
00:44:00Yes.
00:44:11I miss you
00:44:11so much
00:44:12that I
00:44:14couldn't help
00:44:14but come.
00:44:14sweet talker,
00:44:17huh?
00:44:22Whitney,
00:44:23I swear
00:44:24I mean
00:44:25every word
00:44:25I said.
00:44:27Carson,
00:44:28thank you.
00:44:28Whitney,
00:44:48are you
00:44:49hurt?
00:44:49I broke
00:44:50his
00:44:50grace's
00:44:51favorite
00:44:51base.
00:44:51nothing
00:44:52matters
00:44:53more
00:44:53than
00:44:53you.
00:45:05Whitney,
00:45:06could you
00:45:06help me
00:45:07with my
00:45:07clothes?
00:45:10Sure.
00:45:10mother.
00:45:35Ah!
00:45:35Ah!
00:45:35What are you doing?
00:45:45Dear, my clothes are still with you.
00:45:50Here.
00:45:57Whitney, I found this rare treasure for you.
00:46:01It's your favorite white.
00:46:05Whitney, I just made the soup.
00:46:20Try it.
00:46:27How is it?
00:46:30It's good.
00:46:31It's good.
00:46:35You stayed up three nights straight to care for me.
00:46:40Aren't you tired?
00:46:43As long as I'm with you, I'll never be tired.
00:46:46Whitney, why are you suddenly thanking me?
00:46:50No.
00:46:51It's nothing.
00:46:52It's nothing?
00:46:53Do you have anything else to say to me?
00:47:02Yes.
00:47:04Carson, I've fallen for you.
00:47:06It's nothing but nothing.
00:47:24So...
00:47:25I'm大丈夫.
00:47:25I don't know.
00:47:27Yes.
00:47:28The bride is here.
00:47:52Bring luck and blessings.
00:47:54Lady Monroe's beauty and grace are truly unmatched.
00:47:58Look!
00:47:58Yeah, she and Lord Carson are a perfect pair.
00:48:02I heard she was the one who woke Lord Carson up.
00:48:06She's truly the Monroe family's lucky star.
00:48:10From the day I arrived in Burkese,
00:48:12everyone in the Marcus household treated me with unusual kindness.
00:48:16No disdain, no troublemaking, not even gossip.
00:48:19And now, even the guests speak of me only in praise.
00:48:25No one mentioned the Elwoods.
00:48:28All of this, it must have been his doing.
00:48:32May the heavens witness the forming of a blessed union.
00:48:50May your ancestors bless you with prosperity and offspring.
00:49:03Pay your respects.
00:49:05All right.
00:49:06Congrats.
00:49:07Congrats.
00:49:07Congratulations.
00:49:11Now, may you take each other as partner.
00:49:16Living in harmony and growing old together.
00:49:21Again.
00:49:22Good.
00:49:22Good.
00:49:23Stop this now.
00:49:31Whitney, don't marry him.
00:49:42Hey, isn't he the heir of the Elwood family?
00:49:44He is as famous as Lord Carson.
00:49:46What did he just say?
00:49:48Don't marry him?
00:49:49Is he trying to steal the bride?
00:49:50What's this about?
00:49:51Lord Carson has just woken up.
00:49:53And already there's a commotion at his wedding.
00:49:55And he's facing none other than the son of the Marquee of Sable.
00:49:58Yeah.
00:49:59Hector?
00:50:00What is he doing here?
00:50:02Don't marry him.
00:50:06Hector, what are you doing here?
00:50:09Aren't you afraid your dear Sasha will be jealous?
00:50:11I was mistaken, Whitney.
00:50:14You were the one I fell for three years ago.
00:50:17Not Sasha.
00:50:19Ignorant and blind.
00:50:20I fell for the wrong woman.
00:50:22Do you still remember?
00:50:23The bird's nest you saved?
00:50:25At the spring banquet?
00:50:30From that day on,
00:50:32I fell for you at first sight.
00:50:35But I mistook Sasha for you.
00:50:37So it was him who asked about me that day.
00:50:41I've since learned the truth.
00:50:43Sasha's been lying to me all these years.
00:50:46You were the one who suffered with the levels, not her.
00:50:49She drugged your mother
00:50:50and killed her along with the child.
00:50:54She also bullied you.
00:50:56Since you were little, kidnapped you,
00:50:58and even...
00:51:00dug up your mother's grave.
00:51:02I'm sorry.
00:51:05I didn't uncover the truth sooner.
00:51:08I hurt you.
00:51:11So what?
00:51:15Just because of that?
00:51:18You think you can erase the pain I've endured these years?
00:51:24Whitney.
00:51:26I'm sorry.
00:51:27I'll spend my whole life making it up to you.
00:51:31Make it up to me?
00:51:32Hector.
00:51:33Hector.
00:51:34Have you forgotten
00:51:35what you did to me?
00:51:38For Sasha's sake?
00:51:41I killed the chamber.
00:51:44You became the automatic highest bidder for her
00:51:46and left me empty-handed.
00:51:49At Mooncliff,
00:51:51you risked your life
00:51:52just to pick her a flower,
00:51:55one word from her,
00:51:57and you carved her name on your chest.
00:51:58You protected her
00:52:00while watching the hounds tear into me.
00:52:05And when I accidentally
00:52:06struck her once with a whip,
00:52:08you whipped me back
00:52:10ninety-nine times in her place.
00:52:13I'm sorry.
00:52:15Whitney.
00:52:17I'm begging you.
00:52:18Please give me one more chance, okay?
00:52:20I've already made those who hurt you pay.
00:52:31I've dealt with Sasha
00:52:32and your father.
00:52:35Sasha's
00:52:35marrying my sixty-year-old uncle,
00:52:38and I shot your father myself.
00:52:41That's enough,
00:52:42Lord Hector.
00:52:43Have some respect.
00:52:45You're in my wedding.
00:52:47Lord Carson,
00:52:47you've just woken up.
00:52:48How deep could your feelings for Whitney be?
00:52:51Drop the act.
00:52:52If you let go,
00:52:54our family will back yours in court.
00:52:57And in private,
00:52:59I'll give you thirty percent
00:53:00of all our business profits.
00:53:02Ah!
00:53:03Thirty percent of all business profits?
00:53:08This...
00:53:08The Elwood family's empire
00:53:09searches across Nervona.
00:53:10That's thirty percent.
00:53:11How much would that be?
00:53:13Lord Carson would surely give up his bride
00:53:16for such a tempting offer.
00:53:19No need.
00:53:25Whitney's our family now.
00:53:27She's not something you can trade for profit.
00:53:30Hmph.
00:53:31How dare you barge in here,
00:53:33trying to steal my daughter-in-law,
00:53:35without asking my permission!
00:53:39Whitney,
00:53:39please come with me.
00:53:42I'll make it up to you.
00:53:43No.
00:53:49Please continue the ceremony.
00:53:50All right.
00:53:51No!
00:53:57My lord,
00:53:58it's all set up outside.
00:53:59Hector,
00:54:00what are you up to?
00:54:02I've stationed archers outside.
00:54:05If you dare refuse me,
00:54:07everyone here will die.
00:54:10Are you insane?
00:54:13I am.
00:54:15How could I not be,
00:54:16when you're about to get married?
00:54:18Hector!
00:54:19What exactly are you trying to do?
00:54:23Come with me,
00:54:24will you?
00:54:25I won't.
00:54:27Then we'll die together.
00:54:30Whitney.
00:54:34We'll stay together.
00:54:36Even after death!
00:54:39Miss Lovell,
00:54:39please!
00:54:40This is your own affair,
00:54:42after all!
00:54:42Don't involve us!
00:54:45Yes, Miss Lovell!
00:54:46We're just here for a wedding!
00:54:47We don't want to die!
00:54:49Miss Lovell,
00:54:50my family still needs me!
00:54:52We should go with
00:54:52Lord Hector first,
00:54:53please!
00:54:53Yes, please!
00:54:55I'm packing you, Miss Lovell!
00:54:56We don't want to die!
00:54:58Please go with him!
00:54:59Miss Lovell!
00:55:00Miss Lovell!
00:55:00Miss Lovell!
00:55:01Fight.
00:55:15You only have seven days with me.
00:55:19From now on, you must behave.
00:55:22Okay.
00:55:28Whitney.
00:55:31Do you trust me?
00:55:34I'll come back in seven days.
00:55:42Wait!
00:55:49Whitney.
00:55:50There's something important inside.
00:55:52Take a look at it when you're free.
00:55:59Let's go.
00:56:01If you dare take me out of Bracaeus, I'll kill myself right here.
00:56:22All right.
00:56:23Then we stay.
00:56:24If you love Bracaeus, we'll stay here.
00:56:26I've prepared a residence for you on the border of Bracaeus and Narvona.
00:56:30You'll love it when you see it.
00:56:31The set-up.
00:56:50It's exactly like the room before Mother passed.
00:56:55Do you like it?
00:57:00I remember.
00:57:02This is how you used to win Sasha's heart.
00:57:06Bidding everything for her.
00:57:08Getting a tattoo for her.
00:57:09Even punishing me 99 times just because she got whipped once.
00:57:16Whitney.
00:57:17I'll make it up to you.
00:57:19Make it up to me?
00:57:20The pain has been etched into my very bones.
00:57:24How will you make it up to me?
00:57:25She got Czechosledovski.
00:57:28We live back to you.
00:57:30He walks around in all things.
00:57:31We live together.
00:57:31We live together.
00:57:32You made these?
00:58:00Ah, these are your favorites.
00:58:06Come on, try some.
00:58:10You learned how to cook for Sasha, didn't you?
00:58:21Whitney, can you not bring her up?
00:58:25I will bring her up.
00:58:26Sasha loves sweets, doesn't she?
00:58:36Didn't she used to make them for her all the time?
00:58:41When you went to Mooncliff to pick flowers, did it cross your mind that you might die?
00:58:49When she saw her name carved on your chest, was she so moved that she almost cried?
00:59:01Whitney.
00:59:08Whitney.
00:59:09Whitney.
00:59:20Here.
00:59:21What's this about?
00:59:2399 lashes.
00:59:24Whitney.
00:59:25I'll take them for you.
00:59:26What?
00:59:27You think that makes up for it?
00:59:29It's not that.
00:59:31I owe you this.
00:59:33I've already written my will.
00:59:46Even if you beat me to death, nothing will happen to you.
00:59:52What the Elwood family owns will be yours.
01:00:03You think you can just coax me like a child?
01:00:06I mean what I said.
01:00:09Fine.
01:00:10Fine.
01:00:39Mine will be yours.
01:00:40Are you regretting it?
01:00:49You want to hit me back now, don't you?
01:00:53Das your hand hurt.
01:00:56Hector, you're hopeless.
01:00:58Hector, you're hopeless.
01:01:02As long as you're happy, I'll do anything.
01:01:12There's one more thing.
01:01:21What now?
01:01:26Remove it.
01:01:28What? You don't want to keep her name anymore?
01:01:41Don't move.
01:01:48Whitney.
01:01:59I love you.
01:02:06Hector.
01:02:08The cruelest revenge in this world isn't hatred.
01:02:11It's when you willingly tear yourself open for me and I can't bring myself to trust you anymore.
01:02:16I can't trust you anymore.
01:02:17Hello there. I'm Hector Elwood. I'd like to get to know you.
01:02:32Oh? Why?
01:02:36Because you're beautiful.
01:02:41Since you like me so much, I'll reluctantly give you a chance to get close to me.
01:02:47Alright.
01:02:48Hector, you must treat me well for life.
01:02:53Hector, you must treat me well for life.
01:02:54We'll stay together. Forever and ever.
01:02:55Hector, you must treat me well for life.
01:03:08Hector, you must treat me well for life.
01:03:10And you must treat me well for life.
01:03:11And you must.
01:03:12You must stay together.
01:03:13Forever and ever.
01:03:14Hector, you must die.
01:03:15What are you saying?
01:03:23Whitney...
01:03:25Whitney...
01:03:29Whitney...
01:03:31Whitney...
01:03:35Whitney...
01:03:37Whitney!
01:03:45Ever since we parted, I've never stopped thinking about you.
01:04:13What are you doing?
01:04:25Writing back to my husband.
01:04:29Don't call him that!
01:04:31Well, I will. He's the one I will spend the rest of my life with. My one and only husband.
01:04:36Whitney. Don't do this to me. I'd rather die.
01:04:42This must be karma, huh?
01:04:49Whitney. Can we really never go back to how things were?
01:05:05When were we ever truly happy?
01:05:12Today is the last day.
01:05:23I know.
01:05:25Why did you bring me here? Have you forgotten that I was attacked by the Mastiff here last time and was badly injured?
01:05:36Or do you only remember the happy moments with Sasha here?
01:05:45I want to make things right.
01:05:52What are you up to?
01:06:07What are you up to?
01:06:14Whitney, last time I let it attack you. This time, I'll lock myself in the cage and let it tear me apart.
01:06:33Are you crazy?
01:06:34I'm not. This is what I owe you.
01:06:39You'll die.
01:06:40Dying here is better than watching you marry someone else.
01:06:55Whitney.
01:06:56Whitney.
01:06:57Whitney.
01:06:58Whitney.
01:06:59I knew you couldn't let me go.
01:07:02You still care about me.
01:07:08Whitney.
01:07:09Whitney.
01:07:10I first saw you at Larsen's family banquet.
01:07:15You were in a white dress, feeding the cats in the garden.
01:07:29Even though there was a crowd around you, you seemed to be living in your own room.
01:07:35You were in a white dress, feeding the cats in the garden.
01:07:40feeding the cats in the garden.
01:07:42Even though there was a crowd around you,
01:07:44you seemed to be living in your own world.
01:07:46I watched you from the second floor
01:07:48until you noticed me and smiled.
01:07:52That's when I knew it was over for me.
01:07:59Whitney, I heard your half-sister has been giving you trouble again.
01:08:03I had our steward sent medicine to you.
01:08:06Have you used it already?
01:08:07Actually, I wanted to see you in person,
01:08:12but I couldn't find a reason.
01:08:21Whitney, today's your 14th birthday.
01:08:25It's also your mother's death anniversary.
01:08:27I came to Narvona and waited outside the cemetery all day.
01:08:31I saw you alone by the grave crying.
01:08:34I bought you your favorite cakes and left them at the door.
01:08:37I hope you tried them.
01:08:47Whitney, your father came to propose.
01:08:51An engagement between us.
01:08:52I know he wants his second daughter to marry me.
01:08:56It's a trap, but I still agreed.
01:08:59It's the only way I can marry you.
01:09:04If you're reading this letter,
01:09:05it means we're already married.
01:09:08Don't be afraid of this marriage.
01:09:10I didn't marry you.
01:09:11I didn't marry you out of pity.
01:09:13From the moment I first saw you at 13,
01:09:15I've been waiting for this day.
01:09:24Carson.
01:09:27I'm coming back for you right now.
01:09:28Whitney, where are you going?
01:09:41It's already the seventh day.
01:09:43Of course I'm going back to my husband.
01:09:45I did promise I'd let you go.
01:09:47But you have to make a choice.
01:09:49Are you choosing Carson
01:09:50or staying with me?
01:09:52Do you even need to ask?
01:09:55Of course I'll...
01:09:56Whitney.
01:10:01If you choose him,
01:10:03I'll take this poison immediately.
01:10:05What is this?
01:10:06Aponia.
01:10:07After taking it,
01:10:09I'll die from longing
01:10:10if I can't be
01:10:11with the one I love.
01:10:14You'll kill me.
01:10:16Hector,
01:10:17is your self-sacrifice act
01:10:19not over yet?
01:10:19I'll say this one last time.
01:10:22Whatever you do,
01:10:23my choice is clear.
01:10:28You're insane!
01:10:34Are you threatening me
01:10:35with your life?
01:10:37No.
01:10:38I'm just gambling.
01:10:40Gambling on whether
01:10:41you ever cared for me.
01:10:43Hector.
01:10:45Don't make me hate you.
01:10:47Then hate me.
01:10:48It's better
01:10:50than being forgotten.
01:10:57I will forget you.
01:11:15Whitney.
01:11:16Whitney.
01:11:18Chairs to the newlyweds.
01:11:40May you share internal peace,
01:11:43your love never fading.
01:11:45Whitney.
01:11:46Yeah!
01:11:47Good!
01:11:48Congratulations.
01:11:49Congrats.
01:11:50Congratulations.
01:11:51Wonderful.
01:11:52Yes.
01:11:54This is great!
01:11:57Congratulations.
01:11:58Wishing you a happy marriage.
01:12:00Congrats on your union.
01:12:08Whitney.
01:12:08Whitney.
01:12:08Whitney.
01:12:08Whitney.
01:12:08Whitney.
01:12:08Whitney.
01:12:08Whitney.
01:12:09Whitney.
01:12:09Whitney.
01:12:09Whitney.
01:12:09Whitney.
01:12:09Whitney.
01:12:10This is the second time
01:12:10you'll marry me.
01:12:11In this life.
01:12:12In the next.
01:12:13promise me you'll be with me.
01:12:15Whitney.
01:12:16Whitney.
01:12:16Didn't you say this wedding is just to make up for the last one?
01:12:20It doesn't count as two.
01:12:21Besides, the next life depends on how you behave then.
01:12:26In this life, and the ones, after, I do my best to please you.
01:12:33Whitney.
01:12:34Whitney, he passed away today.
01:12:41He passed away today.
01:12:44He suddenly died on the day you left him.
01:12:52Never mind. Let's not talk about him.
01:13:02For the rest of my life, let's face the future together.
01:13:08Side by side.
01:13:18Hector, goodbye. Let's not meet again.
01:13:38Side by side.
01:13:41Side by side.
01:13:43Side by side.
01:13:45Side by side.
Be the first to comment