- 1 day ago
Esp Amor En La Brisa Del CrepúSculo Serie Completa
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The End
00:00:30The End
00:01:00Lo siento, me arrepiento, mejor me voy
00:01:06No, ¿acaso tienes miedo?
00:01:13Señor, por favor, déjeme ir
00:01:18¿Quieres donar óvulos?
00:01:20Por favor, ya no quiero
00:01:22¿Debo creerte?
00:01:24Sí
00:01:24Por favor, déjeme ir
00:01:28Se lo agradecería
00:01:30Espero que se haya asustado lo suficiente para no hacer más tonterías
00:01:45Señora Rojas, hace siete días que debería haber pagado el tratamiento de su hija
00:01:55Si no cancela la deuda, deberá abandonar el hospital
00:01:57Se lo suplico
00:01:59Podrían darme unos días más
00:02:02Le juro que...
00:02:03Su hija tiene leucemia en etapa temprana
00:02:05Si puede conseguir el dinero, aún puede salvarse
00:02:07Pero el tratamiento cuesta entre veinte y treinta mil dólares
00:02:11No importa cuánto cueste
00:02:13Haré todo lo posible para curar a mi hija
00:02:17Por favor, déjeme ir
00:02:25Su hija tiene leucemia en etapa temprana
00:02:27Si puede conseguir el dinero, aún puede salvarte
00:02:29Bahía Imperial, uno, dos, tres, uno
00:02:30Ven ahora
00:02:31¿Tú de nuevo?
00:02:48Ya no vendo óvulos
00:02:49Pero puedo ofrecerle...
00:02:51Yo vengo...
00:02:55A ofrecerle otra cosa
00:02:56Te doy veinte minutos
00:02:59Si no logras interesarme
00:03:01¿Quieres irte?
00:03:20No lo harás
00:03:20¿Usarás protección?
00:03:36Tranquila
00:03:36Soy incértil
00:03:38No quedarás embarazada
00:03:39¿Cuánto necesitas?
00:03:57Cincuenta mil
00:03:58Olvídate de lo que ha sucedido
00:04:03¿Por qué transfirió cien mil?
00:04:14Alejandro Monterrey, gran director
00:04:16Ha llamado mi madre
00:04:17¿Quieres saber cuándo?
00:04:19Tendrá un nieto
00:04:20También llegaron los resultados de tus análisis
00:04:24Y tu probabilidad de ser padre es menor al 0,01%
00:04:27Oye, Alejandro
00:04:30¿Dónde está tu querido rosario budista?
00:04:35Se rompió
00:04:36¿Se rompió?
00:04:38Eras muy cuidadoso con eso
00:04:40Nadie podía tocarlo
00:04:42¿Acaso alguna mujer te lo rompió?
00:04:45Cosas que pasan
00:04:51Yo, eh
00:04:53Tengo cosas que hacer
00:04:55Ah
00:04:55Ah
00:04:57¿Está allá?
00:05:06Valeria Rojas
00:05:07Estás embarazada
00:05:09¿Qué?
00:05:10No lo creo
00:05:11A mi edad
00:05:12¿Cómo es esto posible?
00:05:15Es un embarazo de alto riesgo por tu edad
00:05:18Evita situaciones de estrés
00:05:20Y por supuesto caídas y golpes
00:05:22Juanita, no te muevas
00:05:30Descansa
00:05:31Yo lo haré
00:05:32Mamá
00:05:34¿Qué dijo el médico?
00:05:37¿Por qué tienes esas náuseas?
00:05:39Juanita, está muy grave
00:05:41Si se entera que estoy embarazada
00:05:43Pensaré que no lucharé por ella
00:05:44Estará destrozada
00:05:46Este bebé
00:05:47No, no será
00:05:48Juanita, estoy bien
00:05:51Esa es náusea, seguro está embarazada
00:05:55Su hija no ha muerto
00:05:56Ella se embarazó de su segundo hijo
00:05:58No merece ser madre
00:05:59No saben lo que dicen
00:06:00Mira, aquí lo dice
00:06:02Un mes de embarazo
00:06:03Juanita
00:06:06No escuches lo que dicen
00:06:10En realidad
00:06:11Yo voy a...
00:06:12Mamá
00:06:13Yo sí quiero un hermanito
00:06:17Para que te acompañe
00:06:19Cuando yo me vaya
00:06:20Así no estarás triste
00:06:22Oh, no digas tonterías
00:06:26Juanita, confía en mí
00:06:31Te aseguro que te vas a curar
00:06:34Mamá
00:06:38Sé que soy una carga
00:06:40Por culpa mía
00:06:43Trabajas mucho para pagar el tratamiento
00:06:46Qué hipócrita
00:06:50No puedo creer lo que acabo de escuchar
00:06:53Silencio
00:06:53Usted acompáñeme, por favor
00:06:55Doctora
00:07:00¿Cómo está mi hija?
00:07:02Está estable por ahora
00:07:03Pero sabemos que podría empeorar
00:07:05Doctora
00:07:07Levántese, por favor
00:07:08Señora, por favor
00:07:10No haga esto
00:07:10Por favor, salve a mi hija
00:07:11Levántese, por favor, señora
00:07:12Por favor, ayúdela
00:07:13El tratamiento costará al menos 500 mil dólares
00:07:16Piense cómo hará para conseguir el dinero
00:07:18¿500 mil?
00:07:21Hoy podría recibir el alta
00:07:23Asegúrese que asista a los controles
00:07:43El tratamiento costará al menos 150 mil dólares
00:07:50Después de las gestiones
00:08:13¿Limpieza? $2,500
00:08:18¿Venta de licores?
00:08:22Hola
00:08:23¿Necesitas dinero? Si estás dispuesta, alguien como tú podría ganar mucho dinero
00:08:29¿50,000 por vender licores?
00:08:33¡Qué suerte tienes! Los jefes buscan a alguien como tú
00:08:36Ven, sígueme, por aquí
00:08:38Juanita necesita el tratamiento, es mi única opción para poder pagarlo
00:08:43¿Vienes?
00:08:46Ven, por aquí
00:08:47¿Por qué me traes a este lugar?
00:08:55Creo que te gustará este lugar
00:08:57¿Qué es ella?
00:09:03Mira a la embarazada, intentando seducir clientes
00:09:06No entiendo por qué contrataron a alguien como ella
00:09:09Hay hombres que pierden la cabeza por estar con una mujer embarazada
00:09:13Hola, ¿primera vez aquí? Por un trago puedo ofrecerte compañía
00:09:20Sí, lindo, podríamos acompañarte, nosotras dos
00:09:23¡Largo!
00:09:26Espérame en el privado
00:09:28Enseguida vuelvo
00:09:29¿Qué hace?
00:09:45¡Qué desperdicio!
00:09:47Tanta belleza y vendes tragos
00:09:49¡Sáltenme! ¡No me toques!
00:09:50Me contaron que Adrián contrató a una hermosa mujer embarazada
00:09:56Eres bella
00:09:57Si pasas la noche conmigo, te daré cien mil dólares
00:10:01Está equivocado, yo solo vendo tragos
00:10:03¡Suélteme! ¡Suélteme!
00:10:13¡No quiero! ¡Suélteme!
00:10:16¡Silencio!
00:10:17¡No!
00:10:17¡Basta!
00:10:18¡No te hagas la difícil conmigo!
00:10:20¡Vas a ser mía, aunque no lo quieras!
00:10:23¡No lo haga!
00:10:24¡Por favor!
00:10:25¡No, no quiero!
00:10:26¡No quiero!
00:10:27¡Suélteme!
00:10:30¡Por favor!
00:10:31¡No, no quiero!
00:10:32¡No quiero!
00:10:33¡Suélteme!
00:10:35¡Director!
00:10:37¡Monterrey!
00:10:40Tranquila
00:10:41¿Estás bien?
00:10:42Sí, gracias
00:10:43Sí
00:10:45¿Cómo puede ser él?
00:10:49Si supiera que este bebé es suyo
00:10:50Seguramente me obligaría a abortar
00:10:54Espérate
00:10:57No puedes hacer esto
00:11:00¿Le dijiste lo que haces aquí al padre del bebé?
00:11:04¡Sólo vendo licores!
00:11:06Cualquiera puede juzgarme
00:11:08¡Excepto usted!
00:11:09¿De qué hablas?
00:11:13Explícame
00:11:13¿Qué quieres decir?
00:11:15Pude impedir que vendas óvulos
00:11:17Pero no puedo evitar que destruyas tu vida
00:11:18¡Quiero ayudar!
00:11:21Señor
00:11:21Mi vida no le incumbe
00:11:24Ustedes
00:11:27Solo un cliente más
00:11:29Los entrometa
00:11:32¿Eres tú?
00:11:38El mes pasado faltaste al control prenatal
00:11:40Alejandro
00:11:42¡Hermano!
00:11:44Te has lastimado
00:11:45José
00:11:46¿Qué haces aquí?
00:11:49Ningún hospital
00:11:50El grupo Monterrey
00:11:51Volverá a usar los equipos de tu empresa
00:11:53¡Lárgate!
00:11:54Perdón
00:11:56Perdón
00:11:56Perdón Alejandro
00:11:57No sabía que era su mujer
00:11:59Si lo hubiera sabido
00:12:00No me habría acercado
00:12:02Ale
00:12:08¿Conoces a esta mujer?
00:12:10La atendí en el hospital
00:12:11Tiene cinco meses de embarazo
00:12:14Unuta
00:12:18Tiene 문
00:12:19Antes de adanir
00:12:21¿Lo?
00:12:23¿If tú tiendo matarás?
00:12:25¿Qué es eso?
00:12:26¿Qué es lo que haces?
00:12:27Like this woman who gave me a child, she doesn't care for me as much as a woman.
00:12:32She's a woman.
00:12:34Hey!
00:12:37Help me!
00:12:38I'll give her all the time.
00:12:40I'll give her all the time.
00:12:48Hi!
00:12:50Mom!
00:12:53How are you here?
00:12:55How cold?
00:12:56Oh, you're still feeling too bad.
00:12:58Don't let me go.
00:13:00I'll give you a meal.
00:13:02Yes.
00:13:03I'm not going to do it.
00:13:04Oi, my name is my hand.
00:13:09My name is for your food.
00:13:12Your time is so good,
00:13:14I want to give you some food.
00:13:16I'll give you some food.
00:13:18I'll give you a shot for you.
00:13:21My father will not do it.
00:13:24Why are you crying?
00:13:27Come, let me try my hand.
00:13:40Oh my God!
00:13:41Why did you find you so long?
00:13:43Why did you find me?
00:13:45Oh my God!
00:13:47Why are you here?
00:13:48You're so crazy.
00:13:49You're in the village.
00:13:50You're in the village.
00:13:51I don't believe you.
00:13:52You're in the village.
00:13:54You're in the village.
00:13:55You're in the village!
00:13:57You're in the village!
00:13:58Dad!
00:13:59I've already had this стzz.
00:14:02I can't make my life.
00:14:03You're in the village.
00:14:05You're a priest.
00:14:06You're a priest.
00:14:07You can take a hand over it!
00:14:10I don't have money.
00:14:12I'm so scared.
00:14:13Why did you give it?
00:14:15I'll let you take a hand.
00:14:17Let me take a hand.
00:14:18That's why you told me.
00:14:19You're a wife.
00:14:21陈富贵 婚婚生病的时候 你就对她不闻别闻 想要过来跟我抢女儿 到底想干什么
00:14:29她已经十八岁了 能嫁人了 我给她找了个好亲事 给隔壁的傻子冲洗 人家给我二十万彩礼呢
00:14:36陈富贵 你还是个人吗 婚婚也是你的女儿啊 你现在要帮她卖了她 还生个病 真是又毁了她呀
00:14:45闭嘴 我是她老子 老子让她嫁给谁 她就给你嫁给谁
00:14:51她已经快死了 死之前还能替我赚美钱 那也是她死的嫁妻嫁
00:14:56走 给我抢头
00:14:58老师不要跟她的 我不要嫁人 你说什么屁话
00:15:02我是我身上留下来的肉 要让她再走
00:15:06当作一个美女 我不会当我女儿的妈
00:15:11好 我看你们两个 是两年没挨打 可忘记了 皮带的滋味了 是吧
00:15:18哎呀 这
00:15:20妈
00:15:21你
00:15:22我不不
00:15:23我不不
00:15:24我不不
00:15:25我不不不
00:15:26你今天要不跟我走 我就打死你
00:15:28我死他不会跟你走的
00:15:30不走是吧 今天我就把你妈
00:15:34男人你妈都是个野种 都能打死
00:15:37我不 Indians
00:15:43就是小子
00:15:44可以以前 2001
00:15:48我亲人就收起了
00:15:49不 Crash
00:15:50совершенно不 grans
00:15:51我 Interesting
00:15:52grinding确实
00:15:53我的话
00:15:54你是一个人
00:15:55我ф的法例子
00:15:56在那裡
00:15:57在花 لل信用
00:15:58是否
00:16:01你刚才陰真ما
00:16:02是狗人的
00:16:03我na惯
00:16:04我们 пов常人的
00:16:05¡Temo que sea el fin de la familia Monterrey!
00:16:09¡Detente! He tomado una decisión.
00:16:12¿Hola?
00:16:14Doctor, he conseguido información sobre Valeria. Se divorció hace 15 años.
00:16:18Su embarazo, hace 5 meses, fue inesperado.
00:16:21Trabaja en un club nocturno vendiendo bebidas.
00:16:23Algunos clientes quisieron propasarse con ella, pero su conducta es impecable.
00:16:26Su hija con leucemia hace el tratamiento de quimioterapia en nuestro hospital.
00:16:30El costo del tratamiento es entre $50,000 y $60,000 al mes.
00:16:32Por eso tiene problemas financieros. Incluso consideró vender óvulos y dejar de ir a sus controles prenatales.
00:16:37Necesita algo más.
00:16:39¡Qué vida más dura! ¡Pobre mujer!
00:16:42Por todo lo que ha tenido que pasar es injusto.
00:16:45Entonces, ¿intentó vender óvulos y trabaja en el club nocturno para pagar el tratamiento?
00:16:50¡Cualquiera puede juzgarme!
00:16:51¡Excepto usted! ¡Sólo vendo licores!
00:16:54Yo misma. Iré a buscarla, ella y a mi nieto.
00:16:57Mamá, iré contigo, espera.
00:16:59Esperen.
00:17:00Daré la orden por la familia Monterrey de que despejen el tráfico para darle la bienvenida a mi mujer.
00:17:11¡Escuchen todos! ¡Acérquense!
00:17:13Esta mujer es mi esposa. Está embarazada del hijo de otro.
00:17:17Y ahora trae a nuestra hija a trabajar a un club nocturno.
00:17:20Lo más indignante es que ahora no me permite sacar a mi hija de aquí.
00:17:23¿Cómo puede una madre ser así?
00:17:25No tiene vergüenza, no merece ser madre.
00:17:27¡Estás mintiendo!
00:17:28El tratamiento de mi hija cuesta 500 mil dólares.
00:17:33Trabajo en tres lugares cada día para reunir centavos.
00:17:36Y para poder pagar los gastos médicos.
00:17:39Cuando mi hija enfermó, desapareciste.
00:17:42Y ahora quieres casarla con un idiota por 200 mil dólares.
00:17:46¡Déjenos en paz!
00:17:46¡Mentirosa!
00:17:47¡No! ¡Juanita!
00:17:51¡Es Calma!
00:17:52¡Oh, Dios mío!
00:17:55Calma, por favor. No puedo creerlo.
00:17:58¡Qué horror!
00:18:02¡Fernando! ¡Eres un bastardo!
00:18:04Si quieres lastimar a alguien, hazlo conmigo, pero no a nuestra hija.
00:18:07Ya perdió el cabello.
00:18:09Le estoy haciendo un favor.
00:18:11¡Alcanzarla con un idiota!
00:18:13Agradezca a Tiago esto.
00:18:15¡Vamos! ¡Muévete!
00:18:16¡Ah! ¡Suéltalo!
00:18:19Hasta las hienas protegen a sus crías.
00:18:22Dios todo lo ve.
00:18:23¡Tendrás tu castigo!
00:18:25¡Perra!
00:18:26¿Me contradices?
00:18:27¡Entonces te vendré también!
00:18:29¡Vamos!
00:18:32¡Aléjate!
00:18:33¡Vamos!
00:18:36¡Suéltale!
00:18:37¡Que alguien me ayude!
00:18:39¡Si supieras que llevo tu hijo, nos protegerías!
00:18:50Debes saber que el ex marido de Valeria fue a Club Nocturno para llevarse a ella y a su hija.
00:19:02Llegaremos enseguida.
00:19:03Todo fue mi culpa.
00:19:05¡Acelere!
00:19:10¡Vamos!
00:19:10¡Mamá!
00:19:12¡Mamá!
00:19:13¡Juana!
00:19:17¡Maldita sea!
00:19:18¡Juanita!
00:19:19Eres igual que tu madre.
00:19:20¡Una zorra!
00:19:21¡Desgraciada!
00:19:25¡Fernando!
00:19:26¡Madre e hija juntas!
00:19:31¡Las mataré a las dos!
00:19:36¡Ven aquí!
00:19:37¡Suéltame!
00:19:38¡Mamá!
00:19:39¡Juana!
00:19:41¡Déjame!
00:19:45¡Iré contigo, mamá!
00:19:48¡Juana!
00:19:49¡No!
00:19:50¡No!
00:19:50¿Ahora te arrepientes?
00:19:52¡Tarde!
00:19:53¡Cuando termine me ocuparé de ti!
00:19:56¡Alejandro!
00:19:57¡Vendrás a rescatarme!
00:19:59¡Mamá!
00:20:01¡Ayuda, por favor!
00:20:16¡Quién se atreve a tocar a mi mujer!
00:20:26¿Quién se atreve a tocar a mi mujer?
00:20:36¿Qué sucede?
00:20:37¿Por qué están armados?
00:20:38¡Corramos!
00:20:38¿Y tú quién eres?
00:20:42Cuñada, ¿estás bien?
00:20:44Tiene una hemorragia grave.
00:20:46Debes llevarla al hospital.
00:20:47¡Oigan!
00:20:48¡Juana!
00:20:49¿Qué haces?
00:20:50¡No se acerquen!
00:20:51¡Si das un paso, la mato!
00:20:53¡Estás loco!
00:20:54¡Es tu propia hija, desgraciado!
00:20:56¡Calla!
00:20:57Ahora entiendo tu audacia al desafiarme.
00:21:01Gente importante te defiende.
00:21:02Pero voy a vengarme ahora.
00:21:04Matando a esta enfermita que tanto quieres.
00:21:06¡No!
00:21:07¡Querías dinero!
00:21:08¡Te doy los 200 mil dólares!
00:21:10¡Tarde!
00:21:12Ya no es suficiente.
00:21:13¡Ahora quiero dos millones!
00:21:14¡Pero de dónde saco dos millones!
00:21:16¡Buena pregunta!
00:21:18Pues seguramente el señor que sabe de armas sepa muy bien cuál es la respuesta.
00:21:23¡Te lo advierto!
00:21:25¡Suéltala ya!
00:21:25Bueno, ¿no me darán dinero?
00:21:27Bien, prepárense para enterrarla.
00:21:31¡No lo hagas!
00:21:35¡No lo hagas!
00:21:36¡No!
00:21:36¡Tedale!
00:21:37Los dos millones.
00:21:38Con una condición.
00:21:40Libera a Juana.
00:21:41Yo iré en su lugar.
00:21:42¿Contigo?
00:21:42¿Qué ganaría contigo?
00:21:44Todos aquí siguen mis órdenes.
00:21:46Si no aceptas, no vas a ver ni un maldito centavo.
00:21:52Bueno, acepto.
00:21:53Pero primero tira el arma al suelo y ven con las manos en alto.
00:21:57¡O no hay trato!
00:22:07¡Juana!
00:22:08Ven, Juana.
00:22:14Ahora, ¿vas a darme el dinero?
00:22:17Claro.
00:22:21¡Maldito imbécil!
00:22:23Insolente.
00:22:26¿Insultas al director Monterrey?
00:22:29Monterrey, el hombre más rico de la ciudad, el más poderoso del país.
00:22:34¡Imposible!
00:22:35¡Valeria no puede estar relacionada con él!
00:22:37¿Por qué no?
00:22:38Valeria es la nuera oficial de los Monterrey.
00:22:40Eres una escoria humana.
00:22:42Estás a punto de morir y sigues diciendo estupideces.
00:22:45¡Denle una paliza!
00:22:50¡Perdóneme, director!
00:22:52¡Me equivoqué!
00:22:52¡Por favor, perdón!
00:22:53¡No lo vuelvo a hacer!
00:22:55Rómpanle los brazos y las piernas y déjenlo en la comisaría.
00:22:58Quiero que se pudre en prisión, como diga.
00:23:00¡No!
00:23:01¡No!
00:23:01¡Director!
00:23:04Valeria, siento que esto haya pasado.
00:23:11¿Valeria?
00:23:12¡Rápido, al hospital!
00:23:13¡Rápido, al hospital!
00:23:15¡Oh, qué está pasando!
00:23:20¡Hijo!
00:23:21¿Cómo está Valeria?
00:23:22Cuéntame, ¿está grave?
00:23:24Acaban de hacer los chequeos.
00:23:26Solo fue un shock nervioso.
00:23:27Estaré bien.
00:23:27¡Ah, qué alivio!
00:23:29Oye, ¿y los resultados de ADN?
00:23:31¿Por qué aún no salieron?
00:23:32Madre, sin importar el resultado de ADN, voy a llevar a Valeria a nuestra casa.
00:23:37La pobre ya ha sufrido bastante.
00:23:39Si lleva a nuestro heredero.
00:23:40Sería maravilloso, pero si no es así, de cualquier modo, la trataré como a mi propia hija.
00:23:46Ella se lo merece.
00:23:51¡Mi bebé!
00:23:54¡Mamá!
00:23:57¡Oh, Juanita!
00:23:59¿Cómo estás?
00:24:00Bien, mamá.
00:24:02Mira, el director ya me vendó las heridas.
00:24:05Estoy bien.
00:24:05Mamá, en realidad, el director es el padre.
00:24:13¿Verdad?
00:24:16Sí.
00:24:17¡Ale!
00:24:18Tengo el informe de ADN.
00:24:20¡El bebé de Valeria!
00:24:21¡Sí, es tuyo!
00:24:23¡Oh, maravilloso!
00:24:25¡Por fin tendremos descendencia!
00:24:27¿Voy a tener un hijo?
00:24:29Hija, ¿estás segura de los resultados?
00:24:32¿Hubo algún error?
00:24:33Mamá, tranquila.
00:24:34Revisé el proceso, personalmente.
00:24:36Es 100% confiable.
00:24:38Además, hay otra buena noticia.
00:24:40Se observan tres bolsas embrionarias.
00:24:42¿Tres nietos?
00:24:45¿Estás diciendo...?
00:24:47Te digo.
00:24:47¿Qué tendrás?
00:24:48¡Trillizos!
00:24:50¡Qué alegría más grande!
00:24:53Tendremos herederos.
00:24:54Estoy muy, muy feliz.
00:24:56Ya puedo morir en paz.
00:24:58Mamá, ¿de qué hablas?
00:24:59Es que estoy muy, muy emocionada.
00:25:02Su edad gestacional es avanzada y sufrió un shock repentino.
00:25:06Hay riesgo de pérdida fetal en cualquier momento.
00:25:08Hijo, contrataremos a la mejor nutricionista, niñera y cuidadora.
00:25:13Mi nieta necesita asistencia constante.
00:25:16Así estaré tranquila.
00:25:18Y ustedes dos, háganse a un lado y denle lugar a Valeria.
00:25:22Que quede claro, Valeria, ahora es el tesoro más valioso de esta familia.
00:25:27A un lado, no puedo esperar para ver a mi nieta.
00:25:31Mamá, ¿qué piensas hacer ahora?
00:25:34Con su posición social, seguro que ya tiene esposa e hijos.
00:25:39Solo espero que no me obligue a abortar.
00:25:42No quiero perder a este bebé.
00:25:49Despertaste. ¿Cómo estás?
00:25:50Gracias por lo que hiciste allá.
00:25:52Valeria, ellas son mi madre y mi hermana Romina.
00:25:57Creo que ya se conocían.
00:25:59Hola, señora.
00:26:00No te muevas.
00:26:02Ya sabemos de tu situación.
00:26:04Aquí tienes 888 millones de dólares.
00:26:07Es tu compensación.
00:26:09No voy a abortar a este bebé.
00:26:11¿Aportar?
00:26:15Les ruego, no me obliguen a abortar.
00:26:18Puedo renunciar a todo.
00:26:19Lo criaré yo sola si es necesario.
00:26:22Señor Monterrey, no interferiré en su familia, pero este bebé debe vivir.
00:26:27Claro que sí.
00:26:28Por supuesto, querida.
00:26:29Mi hijo ya está mayor, soltero y sin hijos.
00:26:33Es una bendición que puedas darle un hijo, un heredero.
00:26:36¿Cómo iba a pedirte abortar?
00:26:37Todo lo contrario, quiere cuidarte.
00:26:39Valeria, fue culpa de mi hermano dejarte embarazada cuando tú trabajabas tanto para juntar dinero.
00:26:44Desde hoy no será una preocupación para ti.
00:26:47Mañana tú y Juana irán a la mansión a descansar.
00:26:50Valeria, sí.
00:26:51Juana, no.
00:26:52Oye, ¿qué tonterías dices, por favor?
00:26:55No importa, señora.
00:26:56Mamá puede ir con el director.
00:26:59Yo me cuidaré sola.
00:27:00No me separaré de mi hija.
00:27:05Valeria, escúchame.
00:27:06Quiero decir que su leucemia no puede esperar.
00:27:09Ella debe ir a la institución Fortuna Dorada en Europa.
00:27:12Allí tienen el mejor equipo contra la leucemia.
00:27:15¿Fortuna Dorada?
00:27:16Dicen que tienen una tasa de éxito del 100% en tratamientos de leucemia,
00:27:21pero ni siquiera tengo para el boleto para viajar.
00:27:24Valeria, la institución y este hospital pertenecen a mi hermano.
00:27:29Juanita, agradece a la señora y al director, por favor.
00:27:33Levántate, niña.
00:27:35No seas tonta.
00:27:36Tu hija es mi nieta.
00:27:37No debes agradecer.
00:27:38Esta es tu familia.
00:27:39Bueno, es tarde.
00:27:40Pasen tiempo juntas las dos.
00:27:42Mañana al amanecer enviaré un avión privado para llevar a Juana a Europa.
00:27:48Juanita, te voy a extrañar.
00:27:50Mamá, el director dijo que cuando nazcan los bebés, yo estaré curada.
00:28:00Volveré a verte a ti y a los hermanitos.
00:28:03Estoy segura de que ese día llegará pronto.
00:28:08Sube al auto.
00:28:20Tranquila.
00:28:27Contrate una ruta aérea exclusiva para Juana.
00:28:31Cuando te sientas mejor, tomaremos un vuelo privado para visitarla.
00:28:35Alejandro, gracias.
00:28:37Hermano, hoy es un día de buen augurio.
00:28:39Tú y Valeria pueden ir a registrar su matrimonio.
00:28:42Valeria, ¿qué opinas?
00:28:44¿No es muy rápido?
00:28:46Ay, claro que no.
00:28:47Ustedes dos, juntos.
00:28:49Lo único que falta es hacerlo oficial.
00:28:52Valeria, no te preocupes.
00:28:53Te esperaré hasta que estés lista.
00:28:55Sin presiones.
00:28:58Anda, vámonos a casa.
00:28:59¡Vámonos a casa!
00:29:00Bienvenida a casa, señora.
00:29:19Escuchen todos.
00:29:21Valeria ahora es la esposa de mi hijo Alejandro.
00:29:24Deben tratarla con el mismo respeto que a mí.
00:29:28¿Entendido?
00:29:30Sentemos.
00:29:32Señora Mirta, aquí tiene la rutina diaria de la señorita Valeria como usted ha pedido.
00:29:36Revíselo, por favor.
00:29:39Bien.
00:29:40La señorita recibirá excelentes cuidados, sin errores.
00:29:42No se preocupe.
00:29:43Pásen.
00:29:45Señora Mirta.
00:29:46Señora, estas son las especialistas.
00:29:48Niñera, cuidadora, posparto y nutricionista.
00:29:50Las tres tienen experiencia en la realeza europea y son profesionales de primer nivel.
00:29:54Nos comprometemos a cuidar a la señorita Valeria.
00:29:57No, no es necesario.
00:29:59¿Cuánto costará esto?
00:30:00Yo sola puedo cuidarme.
00:30:02¿Cuidarte sola?
00:30:03No, no.
00:30:04Debes entender que ahora eres el tesoro de la familia.
00:30:07Nuestro futuro depende de ti.
00:30:09Solo si estás bien, los Monterrey tendremos futuro.
00:30:11Si hay algo que no te gusta, dímelo sin dudar.
00:30:14Ah, estoy muy a gusto.
00:30:15Muchas gracias.
00:30:16Me alegra que sea así.
00:30:18Te daré ahora el brazalete de Jade, herencia familiar.
00:30:21Oh, no, no.
00:30:22No puedo.
00:30:23Esto debe ser invaluable.
00:30:24No lo aceptaré.
00:30:25Ah, Valeria.
00:30:26Esto es Jade Imperial de máxima calidad.
00:30:29Su valor supera los mil millones.
00:30:31Además, es imposible de conseguir.
00:30:33Tómalo, vamos.
00:30:33Tómalo, vamos.
00:30:34No, no puedo asombrar algo tan caro.
00:30:36Este brazalete lo heredan solo las nueras.
00:30:38Dime, ¿a quién más puedo dárselo?
00:30:40Además, ayer rechazaste el cheque.
00:30:43Si ahora tampoco aceptas esto, me enfadaré.
00:30:46Vamos, póntelo.
00:30:49Así está bien.
00:30:50Lo guardaré temporalmente, gracias.
00:30:53Oye, ¿y tu hermano?
00:30:55Está arriba.
00:30:56Dijo que cuando termines de hablar con ella, suba a verlo.
00:31:00Ese es mi hijo.
00:31:02¿Mayordoma?
00:31:04Lleve a Valeria arriba.
00:31:06Cuidado.
00:31:07Él está arriba, no lo hagas esperar.
00:31:17Disculpa, Mirta me envió.
00:31:19¿Necesitas algo?
00:31:20¿Podrías pasarme la bata de la cama?
00:31:22Claro.
00:31:25Gracias.
00:31:29¿Qué estás mirando?
00:31:36Mirta me dijo que viniera a verte.
00:31:49Anda, acuéstate.
00:31:50¿Qué?
00:31:51Ayer sufriste un shock con contracciones uterinas.
00:31:55Necesitas aplicarte este aceite medicinal contra el dolor.
00:31:59Gracias.
00:32:01Yo lo aplicaré.
00:32:02No hace falta.
00:32:04Esto lo puedo hacer yo.
00:32:05Recuerda, yo soy el médico.
00:32:08Pero somos hombre y mujer.
00:32:09Para un doctor, no existen géneros.
00:32:12Pero...
00:32:13A no ser indiferentes.
00:32:14Recuerda que pronto nos casaremos.
00:32:18¿A qué le temes?
00:32:21Tranquila.
00:32:22No te voy a lastimar.
00:32:24Ven.
00:32:24¿Qué pasa?
00:32:47Te lastimé.
00:32:48No, no es eso.
00:32:49¿Entonces?
00:32:51¿Te incomoda?
00:32:52¿O quizás...
00:32:55Te da placer?
00:32:57Ah...
00:32:58Yo sé cómo aplicarlo.
00:33:01¿Estás segura?
00:33:03Completamente.
00:33:05Terminaré yo misma.
00:33:07¿Entonces me voy?
00:33:09De acuerdo.
00:33:18¿Qué es lo que estoy haciendo?
00:33:20¿Cuándo me volví un inmaduro sin autocontrol?
00:33:36Adelante.
00:33:38Mamá nos llamó a desayunar.
00:33:40Oh, bajemos rápido entonces.
00:33:42No la hagamos esperar.
00:33:46Ey, ey.
00:33:47Espera.
00:33:47De ahora en más.
00:33:58En esta casa, no estarás descalza.
00:34:00Es malo para la salud.
00:34:08Así que así se siente que alguien te cuide.
00:34:10Señorita Valeria, la nutricionista preparó un plato especial para usted que garantiza nutrición para ambos sin subir de peso.
00:34:19Gracias, María.
00:34:21Valeria, come más.
00:34:23No temas de engordar.
00:34:24Una mujer con curvas atrae la buena fortuna.
00:34:27Sí, señora.
00:34:29Haré como diga.
00:34:29Después de comer, te mostraré algo especial.
00:34:33Come.
00:34:34Bien.
00:34:34Señora, esto...
00:34:45Sé que a las jóvenes les encantan los Hermes, las prendas de Chanel y de alta costura.
00:34:51Todo esto fue confeccionado con tus medidas exactas.
00:34:55Hice traer las colecciones completas desde el extranjero en vuelo privado.
00:34:59No, es demasiado costoso.
00:35:00Para nuestra familia, esto no es nada, Valeria.
00:35:04Haría bajar las estrellas del cielo si ese fuera tu deseo.
00:35:07Ya que están aquí, quizás podrías probarlas.
00:35:10De acuerdo.
00:35:17Sí, está perfecta.
00:35:19Oh, este vestido es hermoso, elegante, discreto, sofisticado y modesto.
00:35:38Nadie notará que estás embarazada.
00:35:40Oye, hijo, ¿qué opinas?
00:35:43Ah, sí.
00:35:44Hace falta un collar para completar el atuendo.
00:35:49Vamos, te llevaré a comprar uno.
00:35:51Pero, mamá, en el centro comercial no encontrarás el indicado.
00:35:54Justo hoy hay una subasta.
00:35:56Llevaré a Valeria a conseguir algo exclusivo.
00:36:14Alejandro, creo que deberíamos volver.
00:36:20¿Qué pasa?
00:36:21¿Te sientes mal?
00:36:22Ah, no.
00:36:24Es que pienso, las subastas son demasiado costosas.
00:36:28No quiero que gastes dinero.
00:36:29Oh, esa es tu preocupación.
00:36:32Tranquila.
00:36:32Solo deberás compensarme luego.
00:36:34¿De qué hablas?
00:36:35Ah, ¿pero qué dices?
00:36:41Tú eres médico.
00:36:43¿Acaso los médicos no podemos tener deseos humanos?
00:36:51Es del hospital.
00:36:53Espérame aquí.
00:36:54No voy a tardar.
00:36:55Claro.
00:36:55Valeria Rojas.
00:37:05Soy Eduardo.
00:37:07Vaya, la reina de belleza sigue igual.
00:37:10Tras 20 años, mantienes esas curvas perfectas y ese encanto maduro.
00:37:17¡Eh!
00:37:17No te vayas.
00:37:19Sé que estás en esta subasta para seducir a un hombre rico y ganar dinero.
00:37:23Ey, ¿por qué?
00:37:25¿No me seduces a mí?
00:37:26¡Qué buena idea!
00:37:27Eduardo, qué descarado eres.
00:37:29¡Ey!
00:37:30Hace 20 años tú no quisiste acostarte conmigo.
00:37:33¿Y ahora también me rechazas?
00:37:35Piénsalo, ya no eres tan joven.
00:37:37No te conviene.
00:37:38Acuéstate conmigo.
00:37:40Si lo haces, te doy dos mil dólares.
00:37:43¡Suéltame!
00:37:44¡Déjame ir!
00:37:45¡Eduardo!
00:37:49¿Qué haces?
00:37:55Paula, ¿con qué derecho me golpea?
00:38:01No, Páusica.
00:38:02Te mereces ese golpe.
00:38:03Por querer seducir a mi marido.
00:38:05¿No viste que él me estaba acosando?
00:38:08No, no, amor.
00:38:09No creas sus mentiras.
00:38:10Fue ella.
00:38:11Ella me provocó a mí.
00:38:12Incluso me ofreció ser mi amante por dos mil dólares.
00:38:15¡Qué asco!
00:38:16¡Eduardo!
00:38:17¡Eres un mentiroso!
00:38:18Ay, Valeria.
00:38:19Siempre me he preguntado por qué no asistías a las reuniones de exalumnos.
00:38:23Es porque estás divorciada, sin un hombre a tu lado y desesperada.
00:38:26¡No es cierto!
00:38:27¿No?
00:38:28¿Y de dónde sacaste ese vestido tan caro?
00:38:30Deja de fingir.
00:38:31¡Si fuimos compañeras de clase!
00:38:33¡Claro!
00:38:34Sabemos cuál es tu situación.
00:38:35Tu marido te abandonó, tu hija está terminal y no tienes dinero.
00:38:39Obviamente te prostituyes.
00:38:41Si no, ¿por qué tienes dinero?
00:38:43Es una verdadera prostituta profesional.
00:38:46Cariño, aléjate de esta zorra.
00:38:49Podría contagiarnos alguna enfermedad venérea.
00:38:53¡Eh, tú!
00:38:54Quieta.
00:38:55¿A dónde te crees que vas?
00:38:56Tengo libertad de movimiento y no es asunto tuyo.
00:38:58Puedes irte.
00:39:00Si te arrodillas.
00:39:01¿Por qué debería arrodillarme?
00:39:02Porque yo soy de élite y tú solo escoria social.
00:39:07¡Ajá!
00:39:08¡Viniste a robar!
00:39:10¡Es mío!
00:39:11¡Dámelo!
00:39:12¡Revuélvelo!
00:39:17¡Devuélvemelo, Paula!
00:39:18¡Ese brazalete es herencia familiar!
00:39:20¡Mentira!
00:39:21¿Esto dices que es una herencia?
00:39:23¿Crees que tu familia es como la de Monterrey?
00:39:26Tu familia es de muy bajo nivel.
00:39:28Esto es una imitación barata.
00:39:29¡Exacto!
00:39:30¡Mira este verde!
00:39:31¡Es un pobre vidrio de botella reciclado!
00:39:33¡Claro que sí!
00:39:35¿Y cuál es tu plan?
00:39:37¿Hazarnos creer que una pueblerina como tú...
00:39:40...consigue una pulsera de verdadero jade imperial?
00:39:42Paula, te lo advierto.
00:39:45¡Esta pieza es invaluable!
00:39:47¡Qué terca que eres!
00:39:49¡Basura de vidrio!
00:39:51¡Y la presentas como...
00:39:52...tesoro familiar!
00:39:54¡Devuélvemelo!
00:39:54¿Quieres recuperarlo?
00:39:56Arrodíllate.
00:39:57¿Qué les hice para merecer...
00:39:58...esta humillación constante?
00:40:01¡Basta, Valeria!
00:40:02Sin excusas, arrodíllate ante mi esposa y pide perdón ahora.
00:40:07Quizás por piedad te podamos conseguir clientes para tu gran apertura.
00:40:11¡Ja, ja, ja!
00:40:17¡Ja, ja, ja!
00:40:18¡Ustedes!
00:40:19¿Te arrodillas o no?
00:40:20Si no lo haces...
00:40:21...lo destrozaré.
00:40:22¡Me lo hagas!
00:40:23¡Me arrodillo!
00:40:24Paula, te ruego que me lo devuelvas
00:40:42Zorra
00:40:44Eres una mujer de bajo nivel
00:40:47Queriendo fingir ser una dama de sociedad
00:40:49Si te pagasen 50 dólares por tus servicios
00:40:52Sería caro
00:40:54Juro que no seduje a tu marido
00:40:57Por nuestro pasado como compañeras
00:41:00Devuélveme ese brazalete familiar
00:41:02Es muy importante
00:41:03Para mí, te lo suplico, Paula
00:41:06Tu actitud me resulta insufrible
00:41:11Propongo esto
00:41:12Arrodíllate y grita tres veces fuerte
00:41:15Soy una impostora
00:41:16Quizás entonces te devuelva tu brazalete
00:41:19Paula
00:41:19No cruces el límite
00:41:23¿Lo harás o no?
00:41:26Si te niegas
00:41:27¡Lo haré a Yiscos!
00:41:30Lo haré
00:41:37Soy una impostora
00:41:39¡Soy una impostora!
00:41:44Toma tu brazalete
00:41:46¡Falso!
00:41:56¡Paula!
00:41:57¿Qué más quieres de mí?
00:42:00Escucha bien
00:42:01Siempre
00:42:01Serás una rata
00:42:03Por más que uses un vestido
00:42:05Nunca serás de la alta sociedad
00:42:07¡Oigan!
00:42:09¿Qué espera la seguridad para expulsar a esta mujer?
00:42:12¡De la subasta!
00:42:13¿Qué pasa aquí?
00:42:22Valeria
00:42:22Dime, ¿estás bien?
00:42:25Alejandro
00:42:25Lo siento
00:42:27Se rompió el brazalete
00:42:29Que me dio Mirta
00:42:30No importa
00:42:31Por más valioso que sea
00:42:32Es solo material
00:42:33¿Y este?
00:42:34¿Quién es este payaso?
00:42:36No puedo creer que dejen entrar a este tipo de gente
00:42:38A una subasta como esta
00:42:40Yo soy su esposo
00:42:42Valeria
00:42:43Debes ser muy buena en la cama
00:42:47¿A todos tus clientes los llamas esposo?
00:42:49¿Ah?
00:42:50¡Paula!
00:42:51¡Qué boca más sucia tienes!
00:42:53¿Sucia?
00:42:54No tanto como tu cuerpo
00:42:55¡Discúlpese!
00:42:57¿A quién crees que le estás hablando?
00:43:00¿Tú sabes quién es mi marido?
00:43:02Oh
00:43:02¿Y quién sería?
00:43:06Mi esposo es vicepresidente del grupo Monterrey con salario millonario
00:43:10¿Creen que pediré perdón a ratas de alcantarilla como ustedes?
00:43:14Cariño, ya no le sigas hablando
00:43:16Hoy viene una figura muy importante como para perder el tiempo con ellos
00:43:21Amor
00:43:22Eres vicepresidente del grupo Monterrey
00:43:25¿Quién podría superarte en importancia?
00:43:27Ah
00:43:27Amor
00:43:28Sabes halagarme
00:43:29Entremos
00:43:31No se vayan
00:43:32Rompieron el brazalete
00:43:34Deben pagarlo
00:43:35¿Te atreves a exigirnos Valeria?
00:43:36Además del brazalete
00:43:37Debería quitarte ese vestido y echarte a la calle
00:43:39Eso te mereces por querer seducir a mi marido
00:43:41Vicepresidente del grupo Monterrey
00:43:43A partir de este momento
00:43:45Estás
00:43:46Despedido
00:43:47Amigo
00:43:51¿Me quieres engañar?
00:43:53Me das asco, idiota
00:43:54¿Crees que eres el presidente de Monterrey?
00:43:57Me aseguraré personalmente que nadie te contrate aquí
00:44:01Basta, amor
00:44:02No nos rebajemos con esta gentuza
00:44:05Eso mancharía nuestro estatus
00:44:06Vámonos
00:44:08¡No pueden irse!
00:44:10¡Paguen el brazalete!
00:44:11¡Quédense!
00:44:12Valeria
00:44:12Cálmate
00:44:14Desde este momento
00:44:20El vicepresidente Eduardo
00:44:21Está destituido
00:44:23Valeria
00:44:24Te aseguro que no van a tardar
00:44:25En venir a suplicar tu perdón
00:44:27Señoras y señores
00:44:34Bienvenidos a la subasta real de joyas
00:44:36Presentamos el primer lote
00:44:39Tranquila
00:44:42Aquí estoy
00:44:43Habrá muchas ocasiones como esta en el futuro
00:44:46Hoy quise que vengas
00:44:48Para que te familiarices
00:44:49Estos cuencos con grabados de hierbas
00:44:51Tienen un precio inicial de 100 mil
00:44:52Comienzan las pujas
00:44:54Son preciosos
00:44:55¿Te gustan?
00:44:57Los patrones son bonitos
00:44:58Y el color también
00:44:59Pero son muy caros
00:45:02Anda, cómpralos
00:45:04¿La señora desea pujar?
00:45:11¡100 mil!
00:45:12¡100 dólares!
00:45:17¿Escuché bien?
00:45:19¿Solo 100 más?
00:45:20¿De dónde salió esta mujer?
00:45:21No conoce las reglas
00:45:23¿Acaso será su primera subasta?
00:45:25Exacto
00:45:26Basura social como tú
00:45:27Pretendiendo imitarnos en eventos de elite
00:45:30¿Sabes cuántos ceros tiene?
00:45:33¿100 mil?
00:45:33Valeria
00:45:34Voy a mostrarte
00:45:35Cómo es que se hace una puja de verdad
00:45:37¡130 mil!
00:45:41¡150 mil!
00:45:44¡200 mil!
00:45:47¡280 mil!
00:45:48¡280 mil!
00:45:49¡280 mil a la una!
00:45:50¡Ato!
00:45:50Este par de cuencos
00:46:03Con grabados de hierbas
00:46:05Y todas las piezas de la subasta
00:46:07Hoy están abiertas a la puja
00:46:08¿Quién es este tipo?
00:46:10¿Qué pretende hacer?
00:46:10Bea, la verdad
00:46:11Nunca lo habíamos visto
00:46:12Pero
00:46:13Sí que sabe hablar
00:46:15¡La lámpara!
00:46:24¡No me equivoco!
00:46:25¡Está encendiendo la lámpara celestial!
00:46:27Mi amor
00:46:27¿Qué es la lámpara celestial?
00:46:29Es cuando en una subasta
00:46:30Sin importar cuánto oferten los demás
00:46:32Él siempre superará el precio
00:46:34Para llevarse la pieza
00:46:35Solo los magnates más poderosos
00:46:37O multimillonarios
00:46:38Se atreven a hacerlo
00:46:39Hasta las familias adineradas
00:46:40Por más dinero que tengan
00:46:42Evitan eso
00:46:42¿Cómo?
00:46:43¡Ya está ridículo!
00:46:44¿Cómo se atreve?
00:46:45Creo que solo sabe un poco
00:46:46Sobre protocolos y subastas
00:46:48Y está fingiendo
00:46:48Mira cómo lo destrozo
00:46:51¡Un millón!
00:46:54¡Tres millones!
00:46:56En las subastas
00:46:57No se aceptan mentirosos
00:46:59Si no puedes pagar después
00:47:00Irás directo hasta la cárcel
00:47:02Ya lo dejé claro
00:47:04Todos los presentes
00:47:06Pueden ofertar libremente
00:47:07Y como a mi esposa
00:47:08Le gustan los cuencos
00:47:09Me los voy a llevar
00:47:10Cueste lo que cueste
00:47:12¡Tres millones y medio!
00:47:15¡Diez millones!
00:47:17¡Quince millones!
00:47:19¡Estás loco!
00:47:20¡Es todo nuestro capital!
00:47:22¿Lo perderás por unos cuencos?
00:47:23¡Cállate!
00:47:25¿Cómo vicepresidente
00:47:26Del grupo Monterrey
00:47:27Perderé ante este tipo?
00:47:28¿Qué pasa?
00:47:30¿Sólo tienen esa capacidad?
00:47:31Escuchen
00:47:32¡Cien millones!
00:47:34¡Cien millones!
00:47:45¿Gastar cien millones en un par de cuencos?
00:47:48¿Se volvió loco?
00:47:49Aquellas personas que pueden disponer
00:47:50De cien millones en efectivo
00:47:52Son muy pocos
00:47:53¿Quién es ese tipo?
00:47:54Creo que es el hombre
00:47:56Que nunca aparece en público
00:47:57Con poder omnipotente
00:47:58Con mucha influencia
00:48:00Y recursos
00:48:00¿Te refieres a
00:48:01El director del grupo Monterrey?
00:48:03Alejandro Monterrey
00:48:04¿Alguna otra oferta?
00:48:07Cien millones
00:48:08A la una
00:48:09Cien millones
00:48:11A las dos
00:48:12Cien millones
00:48:14A las tres
00:48:15¡Alto!
00:48:16Señor
00:48:16¿Desea aumentar su oferta?
00:48:18¡Al diablo con aumentar!
00:48:19Sospecho que este hombre
00:48:20No tiene cien millones
00:48:21Exijo verificar sus activos
00:48:24Si no puede demostrarlo
00:48:26Entonces que se vaya
00:48:27Y se pudre en la cárcel
00:48:28¡Exacto!
00:48:29No tiene ni diez mil
00:48:30Es una burla total
00:48:31Señor
00:48:32Siguiendo nuestro principio
00:48:34De subasta justa
00:48:35Le solicitamos cooperar
00:48:36Con la verificación de activos
00:48:37¿Verificar mis activos?
00:48:38No tienes
00:48:39Jerarquía para exigirlo
00:48:41Tendré que anular
00:48:42Los resultados de la subasta
00:48:44Y pedirles que se retiren
00:48:45Su supervisor
00:48:46Es Arturo Mendoza
00:48:48¿Verdad?
00:48:48¿Cómo osa decir
00:48:49El nombre del presidente?
00:48:51¿Acaso será
00:48:52Algún personaje inalcanzable?
00:48:55¿Arturo?
00:48:57¿Tienes un minuto
00:48:58Para presentarte aquí?
00:48:59Sí, claro
00:49:00Si de verdad
00:49:01Conocieras al presidente
00:49:02¡Me pondría tu apellido!
00:49:03Basura como tú
00:49:04Con mi apellido
00:49:04Mancharía mi linaje
00:49:06¿Quieres saber quién soy?
00:49:08Lo sabrás ahora
00:49:10¿Quién me llamó?
00:49:11¿Ah?
00:49:12¿Quién fue?
00:49:14Presidente
00:49:14Presidente
00:49:15Bienvenido
00:49:16Ahora veremos
00:49:18¿Cómo sigues actuando?
00:49:24Señor Monterrey
00:49:25Qué honor
00:49:26Es el hombre más rico
00:49:32De toda la capital
00:49:33Es el señor Alejandro Monterrey
00:49:34Con razón
00:49:35Se atrevió a encender
00:49:36La lámpara celestial
00:49:37Gastar 100 millones
00:49:38Solo para complacer
00:49:39A su esposa
00:49:40Esa mujer debe haber
00:49:41Salvado el mundo
00:49:42En otra vida
00:49:42Qué suerte tiene
00:49:43Imposible
00:49:43Este hombre
00:49:44¿Cómo puede ser
00:49:45El director Monterrey?
00:49:46Es totalmente
00:49:47Imposible
00:49:48Presidente
00:49:49Esto no puede ser cierto
00:49:50¿Seguro que no se equivocó
00:49:51De persona?
00:49:51Ofender al director
00:49:53Y a su esposa
00:49:54Escavar su propia tumba
00:49:56Pero
00:49:56Sí
00:50:00¿Gerente general?
00:50:02¿Sí?
00:50:03Eduardo
00:50:03Inútil
00:50:04¿Cómo te atreves
00:50:04A ofender al director
00:50:05Y a su esposa?
00:50:06Estás despedido
00:50:07¿Cómo?
00:50:08Me despidieron
00:50:09De verdad es el director
00:50:11Ay no
00:50:13No lo creo
00:50:17¿Cómo pudo casarse con él?
00:50:18Valeria
00:50:19Seguro ustedes dos
00:50:20Subordano del presidente
00:50:21Para que mintiera
00:50:22¿Verdad?
00:50:25Ciega obstinada
00:50:26Director
00:50:28Ordenaré expulsarlos ahora
00:50:29Y aplicar un bloqueo absoluto
00:50:31En la ciudad
00:50:31Un momento
00:50:32¿Recuerdas?
00:50:48¿Cómo te ha tratado
00:50:50Esta mujer?
00:50:51Triplica
00:50:51La humillación
00:50:53Valeria
00:50:56Yo
00:50:56Adelante
00:50:58Continúa
00:51:15Tú hiciste que mi esposa
00:51:34Se ponga de rodillas
00:51:35Valeria
00:51:38Reconozco mi error
00:51:39No por favor
00:51:41Sé que tienes buen corazón
00:51:43Me equivoqué
00:51:44Perdóname
00:51:45Te lo suplico
00:51:46Valeria
00:51:47Por favor
00:51:48Ten piedad sobre nosotros
00:51:50Me arrodillaré
00:51:51Sí
00:51:51Sí
00:51:51Y lameré tus zapatos
00:51:53Por favor
00:51:54Perdónanos
00:51:55No manches
00:51:56Sus zapatos
00:51:57Gente como ustedes
00:51:58No merece perdón
00:52:00No aceptaré sus disculpas
00:52:01Y Paula
00:52:02Rompiste el brazalete
00:52:04De la herencia
00:52:04Que me dio la señora Mirka
00:52:05Debes pagarlo
00:52:07Sí
00:52:08Era auténtico
00:52:09Era un brazalete
00:52:10Mejado
00:52:10Imperial
00:52:11De máxima calidad
00:52:11Ese brazalete seguro
00:52:13Valdría más
00:52:14De mil millones
00:52:15Mil millones
00:52:16Aunque vendiera mi alma
00:52:18No podría pagarlo
00:52:19Si no puedes pagarlo
00:52:21Tú y tu esposa
00:52:22Pasarán su vida
00:52:23En la cárcel
00:52:24¿No es lo que le decías
00:52:25Hace un momento?
00:52:27Arruinaste mi futuro
00:52:28Ahora yo soy la culpable
00:52:30Si no fuera por tu lujuria
00:52:31Jamás hubiese roto
00:52:32Ese brazalete
00:52:33Arturo
00:52:36Envía esos cuencos
00:52:38A mi residencia
00:52:39Inmediatamente
00:52:40Lo haré señor
00:52:41Dime
00:52:44¿Por qué manejas tú hoy?
00:52:47Quería tener un momento
00:52:48A solas contigo
00:52:49Es hora de comer
00:52:52Valeria
00:52:53Cualquier restaurante de lujo
00:52:54Al que quieras ir
00:52:55Está a tu disposición
00:52:57No hace falta tanto lujo
00:52:59Hoy gastaste millones
00:53:00En dos cuencos para mí
00:53:01Y castigaste a quienes
00:53:03Me maltrataron
00:53:04Déjame invitarte
00:53:05Vamos al mercado
00:53:06¿Al mercado?
00:53:07Ajá
00:53:07O sea que
00:53:09Mi esposa
00:53:10Va a cocinar para mí hoy
00:53:12Es un gran honor
00:53:14Ajá
00:53:14Ajá
00:53:15Ajá
00:53:16Ajá
00:53:17Ajá
00:53:18Ajá
00:53:19Ajá
00:53:20Ajá
00:53:21Ajá
00:53:22Ajá
00:53:23Ajá
00:53:24Ajá
00:53:25Ajá
00:53:26Ajá
00:53:27Ajá
00:53:28Ajá
00:53:29Ajá
00:53:30Ajá
00:53:31Ajá
00:53:32Ajá
00:53:33Ajá
00:53:34Ajá
00:53:35Ajá
00:53:36Ajá
00:53:37Ajá
00:53:38Ajá
00:53:39Ajá
00:53:40Ajá
00:53:41Ajá
00:53:42Ajá
00:53:43Te ayudo
00:53:52¿Te dolió?
00:53:59¿Me podría soplar?
00:54:02Vámonos ahora
00:54:04Señor, ¿cuánto por la alubina?
00:54:12Se ve que tienen dinero
00:54:13Les cobraré de más
00:54:14Cien, super fresca
00:54:16Llevamos una
00:54:17Muy bien
00:54:18¿Esta qué le parece?
00:54:21Espera
00:54:21¿Cien dólares por un pez?
00:54:24Nos está cobrando de más
00:54:26¿Cien es caro?
00:54:27¡Claro!
00:54:29Señor, ¿30 le parece bien?
00:54:31¿30? No, imposible
00:54:32Bien, nos vamos
00:54:33¡Ey, ey! No, está bien
00:54:35Se la doy por 30
00:54:36No pude engañarlos
00:54:37¡Qué mala suerte!
00:54:40Señor, su esposa es muy ahorrativa
00:54:42¡Qué suerte que tiene!
00:54:44¡Hasta la próxima!
00:54:47¿Cuánto es, señor?
00:54:484,40
00:54:49Le doy 4
00:54:50Está bien
00:54:51Gracias, señor
00:54:54Estos pepinos están mustios
00:54:57No son frescos
00:54:58Traiga los buenos
00:54:58Ahora mismo los saco
00:55:00¿Qué habilidad?
00:55:04¿Habilidad?
00:55:05Esto es solo la rutina diaria
00:55:07Si tú lo hicieras
00:55:09Seguramente serías mejor que yo
00:55:11¿Puedo intentar?
00:55:15¿Puedo intentar?
00:55:16¿Qué más necesitas?
00:55:17Ah, ¿necesito condimentos?
00:55:20Sí
00:55:20Compra cebollines y...
00:55:22Recuerda
00:55:232,50 por manojo
00:55:24Que no te estafen
00:55:252,50
00:55:26Bien, entiendo
00:55:27Por allí
00:55:28Bien, ten cuidado
00:55:29Ajá
00:55:29¿Por qué todo es verde?
00:55:39Esos deben ser los cebollines
00:55:40Señora, ¿cuánto por eso?
00:55:421,20
00:55:42Recién cosechado
00:55:44Me lo llevo
00:55:45Cuando Valeria sepa que conseguí los cebollines a mitad de precio
00:55:51Se va a poner feliz
00:55:52¿Qué es eso?
00:55:55¿Serán naranjas?
00:55:57Ah, un kilo de estas
00:55:59Muy bien
00:55:59¿Todo listo?
00:56:03No lo vas a creer
00:56:04Estos cebollines solo costaron 20
00:56:07¿En serio?
00:56:08Déjame ver
00:56:08Esto no es cebollín
00:56:11Compraste apio
00:56:13¿No son cebollines?
00:56:15Pero...
00:56:15Bueno, mira esto
00:56:17Compré unas naranjas
00:56:18Déjame revisar
00:56:20Director
00:56:21Estos son limones
00:56:23Bueno, yo iré a cambiarlos
00:56:25No, quédate
00:56:26Hoy cenaremos carne
00:56:28Con ensalada de apio
00:56:30¿De qué te ríes?
00:56:33Es divertido
00:56:34Ir de compras contigo
00:56:36Ah, te mostraré mis habilidades culinarias
00:56:39Vamos a casa
00:56:40En toda mi vida
00:56:43Nunca había experimentado tanta felicidad como hoy
00:56:46Ah, mejor lo hago yo
00:56:58Ya hablamos de esto
00:57:00Hoy solo...
00:57:02Relájate y come
00:57:03¿Sí?
00:57:03Deja que yo lo haga
00:57:04Pero está todo mal cortado
00:57:06Mi vida
00:57:07Llevas tres bebés
00:57:09Tienes que cuidarte
00:57:10Y descansar un poco
00:57:11¿Ah?
00:57:13Cariño, vamos, vete
00:57:14Ya
00:57:14Anda, yo haré todo
00:57:16Vete
00:57:17Eso es
00:57:17A ver
00:57:19El huevo con tomate
00:57:20¿Primero el tomate o el huevo?
00:57:25Juan
00:57:26Una pregunta
00:57:27¿Cómo se hace el huevo con tomate?
00:57:29No importa para quién es
00:57:30Solo dime
00:57:30Primero el huevo
00:57:32¿Es lo mismo si uso huevos de color o deben ser blancos?
00:57:39Dime qué pasó
00:57:47Perdóname
00:57:52Quería ordenar los cuencos
00:57:54Pero se me resbalaron
00:57:55Y se me rompieron
00:57:56¿Quién te dijo que recogieras eso?
00:58:02Debes cuidarte
00:58:02Es para que no se infecte
00:58:13Alejandro
00:58:17Gastaste millones
00:58:19En dos cuencos
00:58:20Y yo los rompí
00:58:21¿Estás enojado?
00:58:24Sí estoy enojado
00:58:25Enojado porque no te estás cuidando
00:58:26Escúchame
00:58:27Estos cuencos
00:58:28Más allá de su precio
00:58:30No valen tanto como tu bienestar
00:58:31¿Comprendes?
00:58:34Entiendo
00:58:35A ver
00:58:36Anda
00:58:37Prueba
00:58:39¿Qué ocurre?
00:58:47¿Está feo?
00:58:48No puede ser
00:58:49Lo preparó el chef
00:58:50Pero te diré algo
00:58:54El próximo plato
00:58:56Lo preparé yo
00:58:57Lo juro
00:59:00Bien
00:59:03Feliz cumpleaños
00:59:05Tus fideos de cumpleaños
00:59:07Pruébalos
00:59:08¿Cómo sabías que era mi cumpleaños?
00:59:11Yo nunca olvido
00:59:12Las cosas importantes
00:59:13Anda
00:59:14Come
00:59:15Excepto por mi madre
00:59:32Nadie recuerda
00:59:34El día de mi cumpleaños
00:59:36Estos son los mejores
00:59:38Fideos
00:59:40De cumpleaños
00:59:42Que he probado
00:59:42Te los prepararé todos los años
00:59:45Si te gustan
00:59:46Claro
00:59:47Me encanta como los haces
00:59:50Bien
00:59:51Y ahora deja que te muestre algo
00:59:53Mira
00:59:58Son las joyas
00:59:59Que enviaron hoy
01:00:00Es tu regalo de cumpleaños
01:00:03Pero son
01:00:04Demasiado valiosas
01:00:06Por favor
01:00:11Acéptalo
01:00:11Te queda precioso
01:00:13Debes estar cansada
01:00:36Descansa
01:00:37Hoy es mi cumpleaños
01:00:42¿Podrías quedarte conmigo?
01:00:50¿Estás segura?
01:00:51Espera
01:01:02No me malinterpretes
01:01:05No quiero eso
01:01:07¿Segura?
01:01:13Espera
01:01:14No sé si le hará bien a los bebés
01:01:16De seguro
01:01:17A partir de los tres meses de embarazo
01:01:19Soy médico
01:01:24Créeme
01:01:25No
01:01:27Director
01:01:29Alejandro
01:01:30¿Cómo me llamaste?
01:01:32Ale
01:01:33Deberías llamarme
01:01:35Esposo
01:01:36Esposo
01:01:38Rápido
01:01:55Valeria
01:01:59Mira lo que te compré
01:02:01Señora
01:02:02¿Dónde está Valeria?
01:02:03Está preparando comida
01:02:05Para el director
01:02:05¿Pero cómo la dejas hacer esto?
01:02:07Valeria
01:02:08La acompaño
01:02:10Valeria
01:02:12Mira los regalos
01:02:13Que compré para ti
01:02:14Y al bebé
01:02:15Son muchos
01:02:16Valeria
01:02:17Falta un mes
01:02:18Para el parto
01:02:18¿Por qué te esfuerzas
01:02:20Tanto haciendo eso?
01:02:21Alejandro lleva días
01:02:23Operando sin descanso
01:02:24En el hospital
01:02:25Quería llevarle comida casera
01:02:27Eres muy considerada
01:02:30Aún estando embarazada
01:02:31Piensas en él
01:02:32Valeria
01:02:33Eres una bendición
01:02:34Para nuestra familia
01:02:35Mirta
01:02:35Pruebe
01:02:36Quiero saber si le gusta
01:02:37Delicioso
01:02:40Huele delicioso
01:02:41Tú cocinas mejor
01:02:43Que en los hoteles
01:02:43De cinco estrellas
01:02:45¿En serio?
01:02:45Gracias
01:02:45Iré al hospital ahora
01:02:47A llevarle esto a Alejandro
01:02:48Hija
01:02:49Hoy debes reconquistar a Alejandro
01:02:56Si tienes un hijo suyo
01:02:57No solo serás rica de por vida
01:02:59Sino que también
01:03:00Nuestra familia
01:03:01Ascenderá socialmente
01:03:02Tranquila
01:03:03¿Quién se atrevería
01:03:04A quitarme al hombre
01:03:05Que quiero?
01:03:06Además
01:03:07Todo el mundo cree
01:03:08Que soy su prometida oficial
01:03:09Le llevaré este almuerzo
01:03:11Especialmente preparado
01:03:12Te llamaré con buenas noticias
01:03:13¿Acaso eres ciega?
01:03:38¿Crees que puedes pagar los daños de mi auto?
01:03:40Señorita
01:03:41Fue usted la que casi me atropella
01:03:43¿Cómo se atreve a insultarme?
01:03:45Cállate
01:03:46Ni siquiera debes saber
01:03:47Quién es el padre
01:03:48¿Qué haces pagando por la calle?
01:03:49¿Acaso quieres chantajearme
01:03:51Con un falso accidente?
01:03:52¿Tú?
01:03:52¿Tú qué?
01:03:53Cierra el hocico
01:03:54¿Quieres dinero?
01:03:56Toma doscientos dólares
01:03:58Para que te hagas un aborto
01:04:00El director dijo
01:04:07Que vendrá su esposa
01:04:08Qué suerte casarse
01:04:10Con un hombre tan excepcional
01:04:12El director dijo
01:04:14Que hoy vendrá
01:04:14Su esposa
01:04:15¿Cómo será esa mujer?
01:04:17Qué suerte casarse
01:04:18Con un hombre tan excepcional
01:04:19Oye
01:04:20Debemos causar buena impresión
01:04:22Si la señora
01:04:23Nos recomienda al director
01:04:25Nuestro ascenso estará asegurado
01:04:27Buenas
01:04:28Disculpen
01:04:29¿Dónde está la oficina del director?
01:04:31¿Busca al director
01:04:32Por algún motivo?
01:04:33Ay, yo
01:04:34No es obvio
01:04:35Seguro está obsesionada
01:04:36Con el director
01:04:37Y encima panzona
01:04:39Qué descarada
01:04:41Hola
01:04:43¿Está el director?
01:04:47Señora directora
01:04:48Señora
01:04:49¿Por qué la llaman
01:04:51Señora directora?
01:04:52¿Acaso Alejandro y ella?
01:04:57Señora no tiene de qué preocuparse
01:04:58El director nos dijo
01:04:59Que vendría hoy
01:05:00Y que debemos cuidarla mucho
01:05:02¿Hay algo que podamos hacer por usted?
01:05:04¿Ale realmente dijo eso?
01:05:07Ale, tanta naturalidad
01:05:09Definitivamente es la esposa
01:05:10Esas fueron sus palabras
01:05:12Usted es su próxima prioridad
01:05:14Oh, por favor
01:05:15Vamos a su oficina ahora mismo
01:05:17Es por aquí
01:05:18¿Están seguras de que
01:05:20No hay ningún error?
01:05:22Señora, ¿la conoce?
01:05:24Esta mujer
01:05:24Intentó chantajearme abajo
01:05:26¿Qué?
01:05:28¿200 dólares no fueron suficientes?
01:05:31La gente marginal como tú
01:05:33Siempre quiere más
01:05:35Señora
01:05:36Los pobres no tienen decencia
01:05:38Usan trucos vulgares
01:05:39Sin ningún escrúpulo
01:05:40Hay que enseñarle modales
01:05:42Intentar educar a un animal
01:05:43Eso sí que es absurdo
01:05:45Sí, claro
01:05:46La señora tiene razón
01:05:47No perdamos más
01:05:49Tiempo con ella
01:05:50Ella fue la que casi me atropella
01:05:52¿Por qué son tan injustas conmigo?
01:05:54¿Acaso la señora directora
01:05:56Atropellaría a alguien inocente?
01:05:57¿Por qué la acusa?
01:05:58Quizás por su edad no ve bien
01:06:00Y se cruzó en su camino
01:06:01Lérgese de una vez
01:06:03Se enfriará la comida del director
01:06:05¿Están seguras?
01:06:07¿De que ella es la señora directora
01:06:10Que esperaban?
01:06:11Puede ser
01:06:11Que ella sea la esposa del director
01:06:14No soy la señora directora
01:06:18¿Entonces quién?
01:06:20¿Acaso eres tú?
01:06:21Yo
01:06:21No
01:06:22Solo soy una mujer común
01:06:24Embarazada de Alejandro
01:06:25Si ella es su prometida oficial
01:06:28Yo solo causaría problemas
01:06:29En la familia Monterrey
01:06:31No puedo reconocerlo
01:06:32No quisieras ser la señora directora
01:06:34¿Por qué callas ahora?
01:06:35Ay, pero ¿por qué no te miras al espejo?
01:06:38Hueles a parturienta barata
01:06:39¿Acaso crees merecer a nuestro director?
01:06:42Aunque no sea la señora directora
01:06:43No toleraré estos insultos
01:06:45Exijo disculpas
01:06:46¿Disculpas?
01:06:47Oh, sí, lo siento
01:06:49Siento que seas vieja
01:06:50Fea
01:06:51Y pobre
01:06:52Sí
01:06:53Y también siento que el padre de tu bebé
01:06:57Sea un inútil
01:06:58Lo siento muchísimo
01:06:59¡Cállate!
01:07:00El padre de mi bebé
01:07:01No es ningún inútil
01:07:03¿Dices que no es inútil?
01:07:07Las mujeres como yo usamos
01:07:08Contenedores de marcas
01:07:11Exclusivas
01:07:13Mientras tú
01:07:14Traes eso de segunda mano
01:07:16Inútil es poco
01:07:18Tu hombre
01:07:18Es basura absoluta
01:07:20¿Pero qué dices?
01:07:22Oh, defendiéndolo
01:07:24El amor ciego
01:07:25Hasta las ratas
01:07:26La gente de nivel bajo
01:07:27Defiende cualquier cosa
01:07:29Es increíble
01:07:30¡Alto!
01:07:33¿Quién te dio permiso para irte?
01:07:37¡Alto!
01:07:37¿Quién te dio permiso para irte?
01:07:39No me quedaré
01:07:40Para permitir que
01:07:41Sigas humillándome
01:07:42¿Te atreves a usurpar
01:07:43Mi título de señora directora?
01:07:45Debemos al dar cuentas
01:07:46Como hoy estoy de buen humor
01:07:48Si te arrodillas
01:07:50Y golpeas el suelo tres veces
01:07:51Quizás permita que te vayas
01:07:53Valeria prometió
01:07:57Traer la comida al hospital
01:07:58¿Por qué tarda tanto?
01:08:01Hola, María
01:08:02¿Ya salió Valeria?
01:08:04¿Hace una hora?
01:08:06Oh, bien, ya veo
01:08:07¿Y por qué yo debería arrodillarme?
01:08:14Porque yo soy la mujer de Alejandro
01:08:16Si lo deseo
01:08:17Él pondría el mundo a mis pies
01:08:19Mientras tú
01:08:20Insignificante hormiga
01:08:21Puedo aplastarte cuando quiera
01:08:24Ejecuten la orden
01:08:26Y suéltame
01:08:28Arrodillate ante la señora directora
01:08:29Es un privilegio divino
01:08:31No desprecies esta oportunidad
01:08:32Arrodillate
01:08:33Jamás me arrodillaré
01:08:35¡Qué osen, díganme!
01:08:52¡Qué osen, díganme!
01:08:56Ale
01:08:57¿Viniste a recogerme a mí?
01:09:01¿Cómo te atreves a hablarme así?
01:09:03¡Qué falta de educación!
01:09:04Además, ¿qué clase de basura eres?
01:09:06¿Crees que mereces que venga por ti?
01:09:07Ale
01:09:08No te enojes
01:09:10Mira lo que te preparé
01:09:11Tu plato favorito
01:09:13Sushi premium
01:09:14Fui a Japón especialmente
01:09:16Para aprender de un chef Michelin
01:09:18Sabía que te encantaría
01:09:19Así que lo hice
01:09:20Para que lo pruebes
01:09:22¿Qué le pasa?
01:09:28¿Por qué trata así a la señora?
01:09:30Explícame enseguida
01:09:31¿Qué demonios pasó aquí?
01:09:33Director
01:09:34Esta mujer pobre
01:09:35Intentó chantajear a su esposa
01:09:36Luego vino a insultarla
01:09:38Y a faltarle el respeto
01:09:39Estábamos obligándola
01:09:41A disculparse
01:09:41¿Pretenden que esta mujer
01:09:43Se ponga de rodillas
01:09:44Ante ustedes?
01:09:46Ale
01:09:46Ella es solo una mujerzuela
01:09:48Vieja y fea
01:09:49Vino a este hospital
01:09:50A contaminar el ambiente
01:09:52Solo quería darle una lección
01:09:54Hace falta que me agradezcas
01:09:56Ale
01:10:00¿Qué estás haciendo?
01:10:02Ciejas incompetentes
01:10:04Abran bien los ojos
01:10:05Esta mujer
01:10:06Es mi única
01:10:07Y verdadera esposa
01:10:08¿Qué dijiste?
01:10:13¿Ella es tu esposa?
01:10:14Es imposible
01:10:15No debería ser
01:10:16La señorita joven y hermosa
01:10:18Oh no
01:10:19Nos confundimos de persona
01:10:21¿Ustedes dos
01:10:22Obligaron a mi esposa
01:10:24A arrodillarse?
01:10:25Díganme
01:10:26No señor
01:10:26Ella nos obligó a hacerlo
01:10:28Cállate
01:10:29Señora
01:10:30Perdónenos
01:10:31Por favor
01:10:32Tenga piedad
01:10:33Valeria
01:10:33¿Cómo deseas castigarlas?
01:10:35Señora
01:10:35Perdón
01:10:36Por favor
01:10:36Tenga piedad
01:10:37Por favor
01:10:38Señora
01:10:38Como enfermeras
01:10:40Deben comportarse
01:10:41Igual con todos los pacientes
01:10:42En vez de eso
01:10:43Fueron malas
01:10:44Con quien consideraron
01:10:45Más débil
01:10:45A partir de este momento
01:10:47Están despedidas
01:10:48Esto es pregonzoso
01:10:49Voy a avisar
01:10:50A la asociación médica
01:10:51Y ya no podrán trabajar
01:10:53Y tú
01:10:54Vete al infierno
01:10:55Jamás te acerques
01:10:56A mi esposa
01:10:57De lo contrario
01:10:58Destruiré los lazos
01:10:59Que aún quedan
01:11:00En nuestras familias
01:11:02Ale
01:11:02Vamos
01:11:03Te acompaño a la oficina
01:11:05Ser la esposa de Alejandro
01:11:08Fue mi sueño
01:11:08Desde niña
01:11:09¿Por qué?
01:11:11Porque ella
01:11:11No es justo
01:11:12No lo acepto
01:11:13Veamos
01:11:17Que delicia
01:11:17Preparó mi esposa
01:11:18Nada especial
01:11:26Esto no es para ti
01:11:28¿No es mío?
01:11:29¿Acaso
01:11:30Mi esposa
01:11:31Oculta en el hospital
01:11:32Otro marido?
01:11:33Deja de decir tonterías
01:11:35Claro que son tonterías
01:11:36Al fin de cuentas
01:11:38Aquí nadie
01:11:39Es más guapo
01:11:39Ni más rico que yo
01:11:41Eso es lo que dicen
01:11:42Esto lo que
01:11:45Mis preparaciones
01:11:46No son tan especiales
01:11:48Como lo que trajo
01:11:48Bella
01:11:49Pero tú eres mi esposa
01:11:51Aunque alguien me trajera
01:11:52Banquetes imperiales
01:11:54Y manjares exquisitos
01:11:55Nada podría superar
01:11:57Tu sopa de arroz casera
01:11:58Querida
01:11:59Huele celestial
01:12:04Come entonces
01:12:05Lo cociné a fuego
01:12:06Lento por una hora
01:12:07Es bueno para tu estómago
01:12:09Sin embargo
01:12:09Ya no quiero sopa
01:12:11¿Y qué es lo que deseas?
01:12:12Lo traeré
01:12:19Continúen
01:12:26Continúen
01:12:31No, no
01:12:32Vuelve
01:12:32Dime
01:12:33¿Qué pasa?
01:12:34Recuerda que este fin de semana
01:12:35Es el camping empresarial
01:12:37No voy
01:12:37Esta semana
01:12:38Estuve trabajando sin parar
01:12:39Me gustaría
01:12:39Estar en casa con Valeria
01:12:41Debes ir
01:12:41Yo estaré sola en casa
01:12:43Resulta que quieres
01:12:44Estar con ella
01:12:45Hermano
01:12:46Qué buen esposo
01:12:47Oye
01:12:49¿Por qué no llevas a Valeria?
01:12:50Cuantos más seamos mejor
01:12:52Y dime
01:12:52¿Tú vendrías?
01:12:53Claro que sí
01:12:54Romina dice que siempre debo hacer
01:12:57Más ejercicio antes del parto
01:12:59Si de verdad quieres ir
01:13:00Entonces
01:13:00Te voy a tener que acompañar
01:13:02Ah ya
01:13:03¿Qué pasa?
01:13:14No
01:13:15No
01:13:19No
01:13:19No
01:13:20No
01:13:57Ale, ¿por qué elegiste a alguien así y no a mí que solo quiero cuidarte?
01:14:07¡Lórgate de aquí!
01:14:13Ya te lo advertí. No vuelvas a aparecer frente a mi esposa. ¿Ignoras mis advertencias?
01:14:19Mi Ale, no puedo verte así. Seguro que con esa gordura no puede darte lo que necesitas como hombre.
01:14:27Pero yo sí puedo.
01:14:29Eres una zorra sinvergüenza. Largo.
01:14:35Ale, si quieres puedo demostrarte que soy mucho mejor que esa vieja fea. Te haré sentir mucho placer.
01:14:42Te lo advertiré solo una vez. Si vuelves a faltarle el respeto a mi esposa, todos se van a enterar de la clase de zorra barata que eres.
01:14:51¡Fuera!
01:14:55Ale.
01:15:03Hace un poco de frío. Nos iremos en un rato.
01:15:06Sin importar el costo, encuentre a esa mujer llamada Valeria. ¿Cómo es que pudo esa vieja fea conseguir lo que yo con tanto esfuerzo no pude? Debe morir.
01:15:17No descansaré hasta vengarme por lo que me has hecho. Valeria, te maldigo al infierno.
01:15:31¡Fernando!
01:15:33¿Quién eres?
01:15:34Eso no importa. Lo importante es que Valeria se ha cruzado en mi camino.
01:15:38¿En tu camino? Pues a justa cuentas con ella. Perdí contacto con esa zorra.
01:15:41¿Olvidaste? ¿Quién te dejó con los huesos rotos y te ha enviado a prisión?
01:15:46¿Cómo voy a olvidarlo? Si no estuviera protegida, lo primero que haría sería despellejarla viva.
01:15:50Basta de rodeos. Te daré cinco millones de dólares por el bastardo que lleva esa zorra vieja en el vientre.
01:15:55¿Me crees, idiota? Esa criatura es Alejandro Monterrey. No solo es el hombre más rico del país, ¡es el dueño de la ciudad!
01:16:02No vale la pena que arriesgue mi vida por esa malnacida y el bastardo que lleva dentro.
01:16:06¿Acaso crees que Alejandro está enamorado de él?
01:16:09¿Y si lo está?
01:16:10Los Monterrey solo la toleran mientras dura el embarazo. ¿Crees que es la única mujer fértil del mundo?
01:16:15Si pierde a ese bastardo, será solo una vieja estéril. Hasta el mismo Alejandro te agradecerá de librarlo de esa vieja y no tener que tolerarla nunca más.
01:16:24¿Estás segura? ¿Me lo juras?
01:16:26Soy la heredera del Grupo García, la prometida oficial de Alejandro Monterrey, una señorita de alta sociedad o una pueblerina usada.
01:16:34Tú eres hombre. ¿A quién elegirías?
01:16:36De acuerdo. Acepto. Pero... quiero cien millones.
01:16:43Asegúrate de sacarla sola. Esta vez, quiero que desaparezca sin dejar rastro.
01:16:54Valeria, maldita perra. Eres una sinvergüenza.
01:17:00¿Engañarme a mí? Ahora vas a ver lo que te espera.
01:17:11Señorita Valeria, le llegó una carta.
01:17:15Gracias, María. Puede retirarse.
01:17:16Mi esposa. Por fin me llamas.
01:17:31Fernando, no juegues sucio. Juana está en el extranjero. No puede estar en tus manos.
01:17:36¿Cómo? ¿No me crees? Entonces escucha la voz de tu querida hija.
01:17:39Mamá, sálvame. Tengo miedo. No quiero morir.
01:17:44Fernando. Juana también es tu hija.
01:17:47¿Con una mujer promiscua como tú? ¿Quién sabe si es realmente mía?
01:17:52¡Maldita seas!
01:17:53Basta de drama. Ve a la dirección que te envié.
01:17:56Y si se te ocurre llamar a la policía o avisar a Alejandro, lo único que verás será el cadáver de tu hija.
01:18:02¡No! ¡No!
01:18:07¡No!
01:18:07Señorita Valeria, su fecha de parto está cerca. ¿A dónde va? La acompaño.
01:18:12No. Solo quiero pasear. Volveré pronto.
01:18:16¡Señorita!
01:18:17¡Juanita! ¡Vengo a salvarte!
01:18:19¡Hijita! ¡Mamá ya está aquí!
01:18:24¿Qué está pasando?
01:18:30¿Valeria?
01:18:32¿Valeria?
01:18:33Director, ha regresado.
01:18:35¿Y Valeria?
01:18:36Salió a pasear hace una hora.
01:18:37Y aún no regresa.
01:18:46Cuando ella salió, ¿notó algo raro?
01:18:48¿Raro?
01:18:49Oh, recibí una carta esta tarde. Después de leerla, salió apurada.
01:18:53¿Una carta?
01:18:54Sí.
01:18:55¿Dónde está?
01:18:55En la sala.
01:19:04Diablos.
01:19:04Ya. Rastreen el celular de Valeria. Reúnan a todos los guardaespaldas. ¡Vamos!
01:19:08Oye, deja de forcejear. Es imposible escapar de aquí.
01:19:18¿Dónde está Juana? ¿Dónde está Juana? ¿Dónde escondiste a mi hija?
01:19:22Eres tan ingenua. Alejandro le asignó guardias las 24 horas en el extranjero. Ni una mosca podía entrar.
01:19:28¿Crees que está escondida? Solo una idiota como tú, mujer cabeza hueca, caería en una trampa así.
01:19:33¿Entonces me engañaste para sacarme? ¿Estás loco? ¿Qué demonios quieres?
01:19:39¿Qué quiero? Me mandaste a la cárcel y te atreves a preguntarlo.
01:19:43¡No lo buscaste tú solo!
01:19:44Y todavía quieres discutir, ¿eh?
01:19:47¡Te mataré con este cuchillo!
01:19:51¡Te mataré con este cuchillo!
01:19:52Basta. Deja de perder tiempo. Dale esta píldora ahora mismo. No podemos dejar ese engendro en su vientre.
01:19:58Señorita García, ¿para qué complicarnos? Debería patearle el vientre hasta que el feto muera por los golpes.
01:20:05No entiendes. Matarla con patadas sería demasiado piadoso.
01:20:08Esto no solo hará que tú y el feto en tu vientre mueran por hemorragia interna, sino que también será indetectable.
01:20:14Bella García, ¿por qué me odias tanto? ¿Por qué quieres matarnos al bebé y a mí?
01:20:20Yo no te odio. Si no estuvieras embarazada de Alejandro, yo sería su esposa.
01:20:25Esto es culpa tuya por entrometerte. Hazlo ya.
01:20:30Fernando, ¿acaso olvidaste tu condena? Si Alejandro te descubre, te hará pedazos. Piénsalo.
01:20:36¿Ale? ¡Desbregonzada! No te permito que lo llames así. Si no fuera por tu embarazo inesperado, nunca me hubiera rechazado. El lugar de esposa que ocupas me corresponde.
01:20:48Bella, ¿no entendiste el verdadero amor? Tú solo anhelas el título de esposa.
01:20:53No digas estupideces. Nunca entenderías que casarse con Alejandro es el sueño de todas. Mereces morir. Y ese maldito feto también. Pronto ambos estarán en el infierno.
01:21:07Exacto. No eres la única que puede embarazarse. Cuando tú mueras, yo seré rico.
01:21:13La señorita García se casará con Alejandro y todos seremos felices. ¿Por qué quieres resistirte?
01:21:18Fernando, eres un cerdo. ¡Un maldito!
01:21:22¡Tragatela! ¡Tragatela ahora!
01:21:30¡Alto!
01:21:31¡Alto!
01:21:37¡Tragatela ahora!
01:21:41¿Cómo se atreven a hacerle daño a Valeria?
01:21:44Valeria, háblame. Dime.
01:21:46Vale.
01:21:46¿Todo está bien?
01:21:47Los bebés. ¡Mis bebés!
01:21:50¡Sangre!
01:21:51No temas. Vamos al hospital.
01:21:53Pero cuidado, por favor.
01:21:54Sí. Ustedes dos recen para que Valeria y los bebés estén a salvo. O les juro que los enterraré vivos a ambos.
01:22:03Mantenganlos vigilados.
01:22:04¡Sí!
01:22:05Ruptura de membranas con hemorragia intrauterina. ¡Rápido! ¡Despejen el paso!
01:22:09¡Tengan al mejor médico del hospital! Mi nuera y mis nietos no pueden tener ni un rasguño.
01:22:14Director, señora, haremos todo lo posible.
01:22:16¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
01:22:21¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
01:22:23Todo esto es mi culpa.
01:22:24¡Oh, Dios! ¡Protégelos!
01:22:27¡Protege a Valeria y a los bebés!
01:22:30Y en resto de mis días viviré en penitencia.
01:22:34Por la hemorragia masiva solo podemos salvar a uno, ¿a la madre o los bebés?
01:22:41¡Rápido! ¡Decidan ahora!
01:22:43¡Ah, hijo! ¿Qué hacemos?
01:22:44La madre, sálvela
01:22:46Hijo, es tu única oportunidad de tener descendencia
01:22:49Mamá, prefiero quedarme sin hijo toda la vida
01:22:51Pero Valeria debe sobrevivir
01:22:53Sí, sí, elegimos a la madre
01:22:56Hijo, fue el pánico lo que me nubló la mente
01:22:58Estoy nerviosa
01:22:59La paciente perdió el conocimiento
01:23:11Rápido, déjenme pasar
01:23:13Toma
01:23:14No puede ser
01:23:16Valeria, despierta
01:23:21Debo...
01:23:23Debo decirte que
01:23:25Desde el primer instante en que te vi
01:23:28Me enamoré de ti
01:23:29Y no puedo vivir sin ti
01:23:32Valeria
01:23:33Si tú despiertas
01:23:35Renunciaré a todo
01:23:37Incluso a los bebés
01:23:39Te lo suplico
01:23:40Despierta
01:23:42Valeria
01:23:43Abre los ojos
01:23:46Hola
01:23:54Ale
01:23:55Perdóname
01:23:58Por tantas preocupaciones
01:24:00Los bebés están saliendo
01:24:01Valeria, debes pujar
01:24:02Tranquila
01:24:03Estoy aquí
01:24:04Yo te cuidaré
01:24:05Un llanto
01:24:24Escuchen
01:24:25Tengo nietos
01:24:26Tengo nietos
01:24:28Estos tres bebés son idénticos a Alejandro de pequeño
01:24:36Valeria, gracias por darme tres hijos maravillosos
01:24:41¿Pero qué dices?
01:24:42También son mis hijos
01:24:43Valeria, querida
01:24:45Eres la heroína de los Monterrey
01:24:47Cuando termines la cuarentena
01:24:49Transferiré todas mis acciones del Grupo Monterrey a tu nombre
01:24:52Señora
01:24:53No necesito nada
01:24:54Solo nuestra familia unida y sana
01:24:57Viviendo en paz
01:24:57Con eso soy feliz
01:24:59Mamá
01:25:01Quédate con Valeria
01:25:02Tengo asuntos pendientes
01:25:03Ale
01:25:05Tranquila
01:25:07Confía en mí
01:25:09Ale
01:25:18Te lo suplico
01:25:19Déjame ir de aquí
01:25:21Esto es insoportable
01:25:23Por favor, libérame
01:25:24Así que ahora no lo soportas
01:25:29¿Y cuando secuestraste a mi esposa?
01:25:34Háganlo ya
01:25:34¡No!
01:25:36¡No!
01:25:37¡No!
01:25:38¡No!
01:25:42Ale
01:25:42Por favor
01:25:43Te lo suplico por la mitad de nuestros padres
01:25:46Y la alianza de los Monterrey y los García
01:25:48¡Tienes piedra de mí!
01:25:49Te advertí
01:25:50Que no te acerques a mi esposa y no me escuchaste
01:25:52Ahora suplicas perdón
01:25:53No tienes vergüenza
01:25:54Llévensela
01:25:56Ya oyeron
01:25:57Lleven a la señorita García abajo y denle lo que se merece
01:26:00¡No!
01:26:02Ahora es tu turno
01:26:04Señor Monterrey
01:26:08Suplico que me perdone
01:26:09Reconozco mi error
01:26:10Por favor
01:26:11Tranquilo
01:26:17No voy a matarte
01:26:32No voy a matarme
01:26:34Matar es algo que tú harías
01:26:36Esto es más mi estilo
01:26:41Escúchame bien
01:26:46Conozco cientos de formas
01:26:49De hacer cortes que duelan mucho
01:26:50Y vas a sangrar
01:26:52Pero evitaré
01:26:53Las arterias principales
01:26:55Señor Monterrey
01:26:56Se lo ruego
01:26:57Por favor
01:26:57No
01:26:58No temas
01:26:59Soy médico
01:27:00No vas a morir
01:27:01Pero vas a vivir
01:27:03Un infierno
01:27:05Señor
01:27:09Señor Monterrey
01:27:11Desde ahora
01:27:11Tú te encargas
01:27:13Señor
01:27:14Romina
01:27:19¿Qué estás haciendo?
01:27:20Valeria
01:27:20Ahora puedes abrir los ojos
01:27:22Vamos
01:27:29Ve
01:27:30Valeria
01:27:40Aunque nos conocemos hace poco
01:27:42Quiero
01:27:43Pasar el resto de mi vida
01:27:45Contigo
01:27:45Has sufrido tanto
01:27:47En estos meses
01:27:48Desde hoy
01:27:50Toda la fortuna de la familia
01:27:52Y mi amor devoto
01:27:53Serán tuyos
01:27:54Y de nuestros hijos
01:27:55Espero
01:27:56De todo corazón
01:27:58Que nuestra
01:27:59Felicidad sea eterna
01:28:01Valeria
01:28:03¿Te casas conmigo?
01:28:06Claro que sí
01:28:06Felicitaciones
01:28:18Estoy muy feliz por ambos
01:28:19Deberían ir hoy mismo
01:28:20A registrar el matrimonio
01:28:22Si se cumplirá
01:28:22Mi último deseo
01:28:24Cariño
01:28:25¿Qué nombres les pondremos?
01:28:27Ya lo decidí
01:28:28El mayor será
01:28:29Javier Monterrey Rojas
01:28:31El segundo
01:28:31Renato Monterrey Rojas
01:28:34No te olvides
01:28:35De la pequeña
01:28:36La niña se llamará
01:28:38Amara Rojas
01:28:40Monterrey
01:28:42Mis nietos
01:28:43Ya tienen nombre
01:28:44Mis sobrinas
Be the first to comment