- hace 2 días
En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Yo voy con ella.
00:03Ey, ey, tú ocúpate a tu novia.
00:05¡Tres horas ahorita!
00:07Tranquilo. Ya.
00:10Es verdad, no pensé que tuviera tanto dinero
00:17guardado bajo el colchón, Massimina.
00:20Desde hace tiempo debió haberlo invertido.
00:22Ahora tendría muchísimo más.
00:25Es que mis padres me enseñaron que el dinero
00:28lo debo tener guardadito y bajo llave.
00:33Massimina, las cosas han cambiado mucho.
00:35Usted tiene que modernizarse siendo una mujer
00:39muy atractiva.
00:42No sé, no sé.
00:44¿Qué le parecería usar colores más vivos,
00:47intensos, intensos como su personalidad?
00:50Cuando murieron mis papás,
00:53decidí llevar luto toda mi vida.
00:58No cree que es el momento de dejar el pasado atrás.
01:04Massimina aún es joven, es joven,
01:06puede vivir nuevas emociones.
01:08Lo sabe.
01:09Incluso...
01:10enamorarse.
01:20Qué bonito habla usted, señor Lucas.
01:23Gracias.
01:24Pues voy a ir siguiendo para asegurarme
01:33de que la gente no se meta con Aurora.
01:35Pues yo igual.
01:36A ver, ay, ay, ay, ay.
01:38No creo que el comandante necesita guardaespaldas,
01:40¿o sí?
01:41Cariño, cariño, ¿dónde está Aurora?
01:42¿Cómo está mi amiga?
01:43A ver, señorita Mónica, puede estar tranquila,
01:45porque ya todo está bien.
01:46Gloria declaró a favor de Aurora,
01:48así que podemos estar tranquilos.
01:56Me encanta escuchar sus consejos.
02:00Y yo estoy dispuesto a dárselos
02:02cuando usted me los pida.
02:04Ay, ay.
02:06Ajá.
02:07Esculpe.
02:08Esculpe.
02:09Ya está ahí marcando la controladora de mi mujer.
02:14Esculpe.
02:15Tengo que irme, hermosa.
02:17Ay.
02:22Gracias.
02:23Gracias por el café.
02:26Gracias a usted, hermosa.
02:29A usted, hermosa.
02:38Mi amiga no puede regresar al salado
02:40con toda la gente pensando que es una asesina.
02:42Tiene que rendir su declaración.
02:44Bueno, ¿y no lo puede hacer aquí?
02:45Es buena idea, comandante.
02:46El agente del Ministerio Público ya está allá.
02:48Además, los hechos ocurrieron en el salado.
02:51Temo por la seguridad de Aurora.
02:52No podemos dejarla sola ni un momento, comandante.
02:54A ver, quédense tranquilos.
02:55Yo ya solicité refuerzos.
02:56Iban a estar ahí, pendientes de cualquier cosa.
02:59Además, la gente que quiso hacerle daño a Aurora
03:00ya puso pies en polvorosa y se fue del pueblo, hombre.
03:03Y Macrina también.
03:04Es que no lo sé.
03:05No lo sé.
03:07Y el padre Basilio ya tomó cárcel en el asunto también
03:09para evitar que esta mujer
03:09ande manipulando a la gente a su antojo.
03:13Todo listo, comandante.
03:16Puede llevarse al paciente
03:17cuando usted lo considere oportuno.
03:19Muchas gracias, doctor.
03:21De nada.
03:23Quédense tranquilos, por favor.
03:25Voy a cuidar de Aurora.
03:29Con permiso.
03:41Si te pasaba algo,
03:42te juro que no vuelvo a dormir tranquilo
03:43el resto de mi vida, Aurora.
03:45No te preocupes.
03:46Hiciste lo que pudiste
03:47y te lo agradezco muchísimo.
03:49Por cierto,
03:49el comandante Quiñones ya tiene tu pistola.
03:51Misma que le voy a confiscar
03:53por inepto.
03:55Está bueno, comandante.
03:56Pues sí me lo merezco, hombre.
03:57Oiga,
03:58el agente del MP ya está en su oficina
04:00desde hace rato.
04:01¿Quién pasa primero?
04:02Severo.
04:03Él necesita descansar.
04:05Vas.
04:05Aurora, ¿no quieres tomar algo?
04:18Estoy seguro que no has comido.
04:20La verdad es que ya traigo
04:21el estómago pegado al espinazo.
04:29Patrona,
04:29estuvo aquí la señora Corina
04:31y la señora Brígida
04:32esperando hace un montón de tiempo.
04:33se sentaron aquí en la sala
04:34como si fuera a su casa.
04:36Bueno,
04:36imagínese.
04:36Voy a llamar a mi mamá
04:37para contarle.
04:42Con permiso.
04:46Bueno, ¿y ahora
04:47qué va a pasar con Aurora?
04:48Yo no creo que vaya a regresar
04:49al Coateca
04:49y menos después
04:50de todo lo que pasó.
04:52Perdona que me meta, joven,
04:54pero por tu bien
04:55y el de Aurora
04:55ya no te involucres.
04:58Mejor dedícate
04:58a cuidar a Mónica
04:59y ya Aurora va a saber
05:00qué hacer con su vida.
05:03Perdón,
05:09no quise ser grosero
05:10con Rodrigo, pero...
05:11No, hiciste muy bien, Jerónimo.
05:13Rodrigo debe entender
05:14que tomó una decisión
05:15y tiene que pensar en Mónica.
05:23Agarré la pistola
05:24porque el policía
05:25no hacía nada
05:26para defenderla
05:26de la turba.
05:27me golpearon.
05:31La escuincla
05:31fue conmigo
05:32porque quiso.
05:34Vea cómo estoy.
05:36Dos costillas rotas,
05:38un hombro dislocado.
05:41¿Qué?
05:41¿Le parece poco?
05:43Pero con todo
05:44y el dolor
05:44la escondí
05:45hasta que la tal Gloria
05:46pudiera hablar.
05:55No puedo creer
05:56que Severo Trujillo
05:57haya hecho algo bueno
05:58por Aurora.
05:59Yo también estoy
06:00muy desconcertada.
06:01Yo creo que como se lastimó
06:03tuvo que cambiar de planes
06:04porque a ese tipo
06:05no se le va a pasar
06:05el coraje
06:06de un día para otro.
06:08Pero bueno, mamá,
06:09yo voy a ir a buscar a Aurora.
06:10Tengo que convencerla
06:11que aquí es el mejor lugar
06:11para ella.
06:12No, no, no, hijo,
06:13por Dios,
06:14que no te he dicho
06:14que no quiero
06:15que la presiones.
06:16Mamá, tengo que ir.
06:17Ahí luego nos vemos.
06:19Yo voy a ver a Inés.
06:20Nos vemos mañana, mamá.
06:22Hasta mañana.
06:27Aquí está su café, patrón.
06:29Qué bueno que todo esto
06:30se arregló bien, ¿no?
06:32¿Y?
06:34Y nada más
06:36quiero avisarle
06:37que mañana me voy
06:39para siempre del salado.
06:44Tenía miedo
06:46de que la gente
06:47me hiciera daño
06:48y me detuviera.
06:49Yo soy inocente
06:51de la muerte de Dionisio.
06:52Entonces,
06:53¿los dos decidieron
06:54ocultarse de las autoridades?
06:55Sí, licenciado.
06:56Ni me llevó a la fuerza
06:57ni me obligó
06:58a quedarme con él.
06:59Se van a seguir
07:00las averiguaciones
07:00y aunque no vamos
07:01a detener a ninguno
07:02de los dos,
07:03les pido que no salgan
07:04del pueblo
07:04hasta que todo
07:05quede aclarado.
07:06¿Y va a tardar
07:07mucho eso?
07:08Falta una reconstrucción
07:09de los hechos
07:10y lo más importante,
07:11el informe del médico forense
07:13que va a determinar
07:14las causas
07:14de la muerte del oxizo.
07:17Está bien.
07:18Comandante Quiñones,
07:19¿podemos ocupar
07:20su oficina
07:20para terminar el papeleo?
07:22Por supuesto que sí.
07:23Se quedan en su oficina.
07:25Vamos, Aurora.
07:26Gracias.
07:36¿Qué?
07:37¿Me cierran?
07:39¿O me voy?
07:40Ya te puedes ir.
07:42Pues ya era hora.
07:46Cuidado, cuidado.
07:49No sea necio.
07:51Suélteme.
07:52Usted apenas puede caminar,
07:53déjeme ayudarlo.
07:55Déjalo que se vaya, Aurora.
07:56No, comandante.
07:58Me voy a ir con él.
08:08Nos fuimos encontrando
08:09en el hospital.
08:09Es increíble que Aurora
08:11ayude a ese tipo
08:12que tanto daño le ha hecho.
08:14Pero bueno,
08:14Gloria ya rindió
08:15su declaración
08:16y Aurora está en eso.
08:17Así que,
08:18pues ya nada más
08:19falta que cierren
08:20la investigación.
08:21Supongo que no va a regresar
08:22a trabajar a Guateque.
08:23No, no, no.
08:24No, quiero proponerle
08:25que se vaya
08:25al departamento de la ciudad.
08:28Allá puede estudiar
08:29y se puede preparar
08:29para el examen.
08:30¿No te importa
08:32tío, sí?
08:33Eh, no.
08:34Digo, aquí está Bonnie
08:35y no la soporta,
08:36pero pues los dos
08:37pagamos la renta
08:37así que estás en tu derecho.
08:40Luis,
08:41eh,
08:42hermano,
08:43no quiero perder
08:43tu amistad.
08:45Nada más avísame
08:45si Aurora va a venir
08:46o no para irlo
08:47hablando con Bonnie,
08:47¿sí?
08:48Déjame lo platico
08:49con ella.
08:49Yo te llamo, ¿sí?
08:50¿Cómo que te vas con Severo?
09:02¿A dónde?
09:03A su casa.
09:05¿Qué?
09:06Usted este herido
09:07necesita cuidados,
09:08todos los que el doctor me dio.
09:10Tú no te puedes ir
09:10con este hombre.
09:12Te odia, Aurora.
09:13Siempre he intentado
09:14hacerte daño, por favor.
09:17Se nos volvió loca
09:18la endemoniada
09:20comenta a ti.
09:26¿Me puedes explicar
09:27qué pretendes?
09:28Corresponder, comandante.
09:30Gracias a Severo
09:31estoy viva.
09:32Corresponder,
09:33este tipo te llevó
09:33con otras intenciones
09:34y te aseguro
09:35que no eran nada buenas
09:36de no haber sido
09:37por las costillas rotas
09:38la cosa hubiera terminado
09:39muy mal.
09:40Severo no es lo que
09:41todos pensamos.
09:42Alguna vez fue un buen hombre
09:44y si no,
09:44mi mamá nunca lo hubiera
09:45aceptado como padre.
09:46Pero, por favor,
09:47no te hagas la samaritana
09:49en esto.
09:49Déjame conseguirte
09:50un lugar donde te quedes
09:51mientras termina
09:51la investigación.
09:53Puedo hablar
09:53con el padre Basilio.
09:54Él seguramente
09:55te puede dar asilo
09:56mientras termina
09:56todo esto,
09:57pero de regresar
09:58al Guateque,
09:59ni hablamos.
10:00Ya estoy decidida.
10:10Piensa en tu hijo, Epifania.
10:12No es justo
10:12que lo dejes
10:13sin su padre
10:14cuando él está dispuesto
10:15a darle todo.
10:16Pero no se quiere
10:17matrimoniar conmigo,
10:18patrona.
10:19Porque Jerónimo
10:20ama a otra mujer.
10:23Contra eso
10:23no se puede hacer nada.
10:25Acéptalo,
10:26trata de superarlo,
10:27pero no prives
10:28a tu hijo
10:28de la presencia
10:29de su padre.
10:30Es que no puedo
10:31verlos juntos,
10:32patrona,
10:32me hierve la sangre.
10:36Entonces,
10:37es una venganza,
10:39por eso te quieres ir.
10:39que Jerónimo
10:42lo tome como quiera.
10:44Ya quedé con usted
10:45en avisarle,
10:47por favor,
10:47no le diga nada a él.
10:49Soy libre
10:50de mis decisiones
10:51y yo mañana
10:51me voy a ir.
10:52le aseguro
11:09que sé lo que hago.
11:10Me van a llevar
11:11a mi casa,
11:12la endemoniada
11:12viene conmigo,
11:13¿o qué?
11:14Sí,
11:16sí voy,
11:16pero bajo ciertas
11:17condiciones.
11:18¿Cuáles?
11:20Primero,
11:21no pienso
11:22dormir bajo
11:22el mismo techo
11:23que usted.
11:24¿Tiene algún lugar
11:25en donde me pueda quedar?
11:26Sí,
11:27donde los chiqueros
11:28hay un cobertizo
11:29abandonado
11:29que puedes usar,
11:31claro,
11:32hay que arreglarlo.
11:33Pues ahí me acomodo.
11:35¿Y qué más?
11:37Va a pagarme un sueldo
11:38y voy a tener
11:39un horario de trabajo
11:40porque necesito
11:41seguir estudiando.
11:42Aurora,
11:42este tipo te quiere
11:43como su esclava.
11:46Acepto.
11:47Otra cosa
11:48muy importante,
11:50nadie debe saber
11:50que estoy viviendo
11:51en sus tierras
11:52y eso va también
11:53para usted,
11:53comandante.
11:54Aurora, por favor.
11:54Es mejor
11:55que la gente piense
11:55que me fui lejos
11:56del pueblo.
11:57Sí,
11:58está bien,
11:59hecho.
12:00Algo más,
12:02si Rafael o Rodrigo
12:03se llegan a acercar,
12:04usted los echa
12:05de buena manera,
12:07pero no permita
12:07que se acerquen a mí.
12:09Eso lo hago
12:09con mucho gusto.
12:11está bien,
12:18vámonos.
12:19Aurora,
12:20por favor,
12:21este tipo no va a cumplir
12:21con nada
12:22de lo que le estás pidiendo.
12:24Vamos a ver
12:24al padre Basilio,
12:25seguro podemos encontrar
12:26otra...
12:26Comandante,
12:28nos lleva,
12:28por favor.
12:31Mira,
12:32Severo,
12:32si se te ocurre
12:33faltarle al respeto
12:34a tocarla
12:35o siquiera
12:36agárrate un pelo,
12:37te juro que te las vas a ver
12:38conmigo.
12:39¿Me entendiste?
12:48Y usted y su hermana
12:49no pueden llamarse cristianas
12:51si no siguen
12:52el ejemplo de Jesucristo.
12:53Pero, padre...
12:55Para ustedes,
12:56iramises,
12:56es una hipocresía.
12:59Ofenden a Dios
12:59con sus chismes
13:01y siguiendo a Macrina
13:02y sus embustes.
13:04Ay, padre,
13:05no me regañe
13:06nada más a mí.
13:07Y dígale a Macrina
13:09que también la espero
13:10para hablar seriamente
13:11con ella.
13:12Padre,
13:13perdón, padre.
13:24¿Todavía puedes
13:24cambiar de opinión?
13:25No, comandante,
13:26aquí me quedo.
13:28Ah, bueno, pues.
13:30Quiero ver el lugar
13:31en donde se va a quedar,
13:31Aurora.
13:33Vayan, si quieren,
13:34está afuera,
13:35atrás del chiquero.
13:37Es ese cuchitril
13:38que acabamos de pasar,
13:39pero sí le falta
13:40medio techo.
13:42Pues es lo que hay.
13:44Tú no te puedes
13:44quedar ahí, Aurora.
13:46No se preocupe,
13:47comandante,
13:47yo veo cómo lo arreglo.
13:48Está bien, chamaca.
13:50Mañana voy a tener
13:51unas láminas
13:52y de cualquier manera
13:53me voy a estar
13:53dando mis vueltas
13:54para asegurarme
13:55que estás bien.
13:56Gracias.
13:57Y acuérdese,
13:57me prometió
13:58no decirle nada
13:59de esto a nadie,
14:00comandante.
14:00Bueno, pues,
14:01está bien.
14:02Esto duele
14:03como la muerte.
14:04Tómese el analgésico
14:05que le dio el doctor
14:06y acuéstese.
14:07Ahorita le voy a poner
14:08las compresas frías.
14:10Ahora sí, comandante,
14:11no me puede acusar
14:12de secuestrarla.
14:14La chamaca
14:14por voluntad propia
14:15quiso venir a mi casa.
14:16Mira, Aurora,
14:25estoy aceptando
14:26nada más
14:26porque insististe mucho,
14:28pero no me gusta
14:29nada tu idea.
14:30Quita esa cara,
14:31comandante,
14:32voy a estar bien.
14:33Alguien tiene
14:33que cuidar a Severo.
14:36Yo sé que tienes
14:37un gran corazón,
14:38pero ese tipo
14:39no merece tu compasión.
14:40Bueno, ya después
14:41veremos si la merece o no.
14:43Por cierto,
14:43quiero pedirle
14:44un último favor,
14:45se lo juro.
14:46En el camerino
14:46el guate que sí
14:47quedaron mis cosas,
14:48sobre todo mi virgen
14:49y las fotos de mis papás.
14:51Cuenta con eso.
14:52Mañana te lo traigo.
14:54Gracias.
14:54Y tú...
14:56me vas a aceptar esto.
15:13No, no, no, comandante,
15:15estas cosas me dan miedo.
15:16No, no.
15:17Acéptala.
15:18Solamente así
15:18me voy a quedar tranquilo.
15:19Es por si este tipo
15:20te quiere hacer algo.
15:21Yo jamás podría dispararle,
15:23¿cómo cree?
15:23Es para que lo amedrentes.
15:25Si no la aceptas,
15:27no me voy.
15:34Y esto es por si
15:35necesitas comunicarte conmigo.
15:37Tiene muy poca pila,
15:38pero mañana te traigo el cargador.
15:43Gracias, comandante,
15:44de verdad.
15:45Gracias.
15:46Gracias.
15:46Gracias, comandante.
15:59Cuídate, Aurora.
16:00Hasta luego.
16:00te fui a buscar a la iglesia.
16:21¿Por qué no me dijiste que saldrías?
16:23Salí a buscar leche evaporada
16:26para nuestras medias de seda
16:27y no pensé tardarme.
16:29El padre Basilio me puso
16:31una regañada horrible.
16:33Dice que somos unas hipócritas
16:34y que no seguimos
16:35el ejemplo de Cristo.
16:37Yo me sentí muy mal
16:39y eso no es lo peor.
16:41¿Qué pasa?
16:43Wenceslao me dijo
16:44que andan viendo
16:46quiénes fueron los alborotadores
16:48y querían agredir a Aurora Sánchez.
16:50Pero nosotras no la agredimos.
16:52Qué bueno que Wenceslao
16:53no sabe quién gritaba qué cosas.
16:56Porque nos pueden meter presas
16:58por seguir a Macrina.
17:05A ver, sí, Wenceslao.
17:06Ya le llamé,
17:08pero me dice que está apagado,
17:09que está fuera del área.
17:10Dile al comandante, por favor,
17:12que me llame en cuanto pueda.
17:16¿Qué haces, cariño?
17:18Nada, aquí pensando.
17:20Ah.
17:22Es que le quiero ofrecer a Aurora
17:23que se quede en el departamento
17:25de la ciudad.
17:27Ay, qué buena idea.
17:29Si quieres, yo la convenzo.
17:32¿Todavía está en la comandancia?
17:35Wenceslao dice que el comandante no está.
17:37Se supone que ya salió con él.
17:39Bueno, ya lo intentarás más tarde, ¿sí?
17:41Sí.
17:46Rodrigo,
17:47¿me puedes hacer compañía?
17:50Ya sabes que solo contigo a mi lado
17:51puedo conciliar el sueño.
17:52¿Ah?
17:53Con cuidado, con cuidado.
18:06A ver.
18:11¿Hay algo en la cocina para que le haga de cenar?
18:14Una lata de sopa.
18:16Ahorita se las preparo.
18:18¿Se tomó la medicina?
18:19No sé de dónde quedó.
18:23A ver, voy a...
18:24Igual te quisiste quedar
18:27porque me viste débil
18:28y te quieres vengar,
18:30pero no vas a poder.
18:33¡Fuérdeme!
18:34Yo no soy así.
18:35Sí, que no he entendido.
18:56Venga.
18:56Si quieren lo que preparo la sopa,
19:09métase a bañar.
19:10En el hospital me la paro la cara.
19:14No necesito más.
19:15¿Que no le dijeron que la higiene
19:17es muy importante para recuperarse?
19:19A lo mejor.
19:22Pero no me interesa lo que digan los matazanos.
19:30La criada no soltó prenda,
19:33pero Corina averiguó
19:34que todos estaban en el hospital de la mielera,
19:37esperando que la mujer del muerto
19:39hablará a favor de Aurora.
19:40Ojalá se muera sin decir nada
19:43que pueda ayudar a esa malagradecida
19:45quitanobios.
19:47Oye, ¿cómo que desde que llegamos
19:49tu odio por esa mujer ha crecido, no?
19:52La verdad,
19:53me causa placer verla sufrir.
19:56Y no se te hace un poco enfermo de tu parte.
20:00Ay, por favor,
20:01no me salgas con eso ahora.
20:03Hemos hecho mucho los dos
20:05por verla hundida.
20:07A ver, Aurora, a ver qué quieres.
20:09Ya le quitamos todo.
20:09¿Qué más quieres quitarle?
20:11No sé, no sé.
20:13Pero voy a hacer que termine sola
20:15y sin amor,
20:16como ella me dejó a mí.
20:19Así que ahora mismo vamos a la comandancia.
20:21Órale, a que nos den informes.
20:33¿Tiene algún catre
20:34para que lo lleve al cobertizo?
20:37El cuarto de al lado.
20:39Hay ver las cosas
20:40que te pueden ser bien.
20:41Agarra lo que necesites.
20:44Hay uno peor que puedes usar.
20:45Está entero.
20:48Y mañana te enseño
20:49a cuidar a los puercos
20:50porque aquí
20:50se trabaja de sol
20:52a sol.
20:54Está bien.
20:55A mí no me asusta el trabajo,
20:56al contrario.
20:57Acuérdese, ¿eh?
20:58Nada más que quedamos
20:59en que me iba a dar tiempo
21:00para estudiar.
21:01¿Estudiar?
21:03¿Otra patraña
21:04que te metió en la cabeza
21:05a tu papacito?
21:06Pues sí, fíjese.
21:08Él sí me enseñó
21:08que preparándose uno
21:09sí puede llegar lejos.
21:11Voy a estudiar una carrera
21:12para ayudar a los demás.
21:14Se lo prometí a él
21:15y a mí misma.
21:16Pues a ver si te sirve
21:17esa promesita.
21:24¿Por qué dijo
21:25que el rencor
21:26le achicara el corazón?
21:28Vete a lavar los trastes
21:30y déjate de tanto discurso.
21:33¡Entremoliada!
21:34No le voy a permitir
21:36que me vuelva a decir así, Severo.
21:46¡Güenceslao!
21:49Aquí nadie me da razón de Aurora
21:50y el comandante no me contesta.
21:52¿Qué pasa?
21:53¿Tú también, joven?
21:54A ver, háblale al comandante.
21:56Localízalo.
21:57Quédame.
22:02Lo sentimos.
22:03El número que usted marcó
22:04está fuera del área de servicio.
22:06Quiero ver a mi sobrina.
22:07Pues ella ya no está aquí.
22:09No me diga que con todo
22:10y la declaración de la tal Gloria
22:11se la llevaron al reclusorio.
22:13No, hombre.
22:14Ya está libre de toda sospecha.
22:15Aurora Sánchez es inocente.
22:17¿Ves?
22:17Te lo dije, alta gracia.
22:18Escuchó bien.
22:20¿Alguna novedad?
22:21Sí, Camilo.
22:22Aurora ya apareció
22:23y es inocente.
22:24Ya no se tiene que esconder de nadie.
22:26Qué bueno.
22:27A ver si ya me quita
22:28los sellos de mi negocio.
22:30Me van a llevar a la quiebra, hombre.
22:31¡Oh, tira!
22:34¿Y cómo quieres que te llame, señorita?
22:37Si eso es lo que eres.
22:38No, señor.
22:40Yo no soy ninguna endemoniada.
22:42Dígame por mi nombre, Aurora.
22:44¿Entendió?
22:46Te voy a decir,
22:48escuincla,
22:50te guste
22:50o no.
22:52Ay, ¿sabe qué?
22:53Mejor me voy a lavar los trastes
22:54porque si no...
22:55Ah, por cierto,
22:58encontré estos palos allá afuera.
23:00Venga, órale,
23:01para que pueda caminar sin ayuda.
23:02Deja que agarres confianza, endemoniada.
23:17Deja que agarres confianza, endemoniada.
23:32En cuanto me reponga,
23:35te voy a dar tu parecido.
23:47Aunque tenga que buscar un brujo más poderoso que mi madre,
24:03te juro,
24:04te juro que voy a romper el lazo que tienes con este muñeco.
24:17Bueno, pues, con una buena arreglada queda bonito.
24:34Ay, Dios mío.
24:47La última vez que vi las estrellas así fue cuando...
25:17Nunca dejaré de amarte.
25:47Padre Basilio.
25:52Comandante, ¿qué pasó?
25:54Discúlpeme que lo moleste estas horas,
25:56pero tiene que hacer algo.
26:00Le he rezado a Dios para que ilumine a Aurora
26:03y sabrá Dios dónde se escondió.
26:06No, no, no. Aurora ya apareció
26:07y ya se aclaró todo.
26:10Bendito sea Dios.
26:12Pero entonces, ¿por qué viene tan preocupado, comandante?
26:14No sabe a dónde fue a parar.
26:17¿A dónde?
26:19Está en casa de Severo Trujillo.
26:26Virgen de la Soledad,
26:29aunque todos piensen que estoy loca,
26:33Severo no puede ser tan malo.
26:38Mi mamá llegó a sentir amor por él.
26:42Por favor, solo enséñame el camino para ayudarlo.
26:45¿Quién es?
26:47¿Qué quiere?
26:49¡Bábreme, Severo!
26:52¿Quién es? ¿Qué quiere?
27:08Ábreme, Severo. Soy Macrina.
27:12Pasa.
27:24¿Quién te atropelló o qué?
27:28¿A ti qué te importa, vieja bruja?
27:31¿Qué hiciste con el engendro? ¿A dónde la jueces a votar?
27:36Ella está lejos. ¿Pero a dónde?
27:40¿Yo qué voy a saber?
27:43No, pues, invítame un aguardiente.
27:46No estoy pa' tragos.
27:49Tuve un accidente en la carretera y traigo dos costillas rotas.
27:53Pues, ¿qué andan buscando? ¿Qué por qué?
27:56Que te robaste la pistola del buen Selao
28:00y por secuestrar a la criatura del May.
28:03Ya hablé con el comandante y di mi declaración.
28:07¿Y cómo no estás encerrado?
28:10Porque devolví la pistola y les dije que nada más la agarré
28:13para defenderla endemoneada.
28:16Y ya te me estás yendo.
28:17Anda, afuera.
28:18Y no te pares por acá.
28:20El comandante me trae vigilado.
28:22Quiere acacharme cualquier cosa para fastidiarme.
28:24Si te ve por acá, igual sales perjudicada.
28:28Total, lo que queríamos ya lo logramos.
28:32Nomás quería festejar, pero por si no estás de humor.
28:36Además, ¿pa' qué seguirnos viendo?
28:39Alejandro ya se llevó su maldición por otro lado.
28:42Ya, ya, ya, afuera.
28:44Pero ¿cómo pudo dejarla sola con ese hombre?
28:53¿Usted cree que yo no hice todo lo posible para convencerla
28:55de que no se fuera a la casa de Severo Trujillo?
28:58Ese tipo la odia.
29:00¿Y entonces qué razones le dio para quedarse allá?
29:03Pues que tenía que cuidarlo porque había acabado
29:05muy lastimado y tenía que ayudarlo a atender a sus puercos.
29:09Como que lastimado.
29:11Miren, el zafarrancho de la comandancia Severo
29:14terminó con dos costillas rotas y Aurora lo llevó al hospital.
29:17Fue ahí cuando nos topamos.
29:19Y entonces me estuvo platicando lo que yo le acabo de decir.
29:21Pero no le entiendo, padre.
29:23¿Cómo es posible que de la noche a la mañana
29:25termine yéndose a cuidar a este tipo?
29:36¿Estás bien, Loli?
29:38Es que mamá ha estado como triste.
29:42No le gusta que nos quedemos a vivir aquí.
29:45No, no te preocupes.
29:47Yo puedo platicar con ella.
29:53Sí.
29:55Yo no me quiero separar de ti.
29:58No, yo tampoco me quiero separar de ti.
30:01Eres muy linda.
30:03¿Quién es?
30:04Vamos a ir.
30:05Yo voy al otro lado para que nos chequemos.
30:10Buenas noches a estas dos bellezas.
30:14Hola.
30:15Salito.
30:16¿Cuándo me vuelves a llevar a ver los caballos?
30:20¿Cuándo?
30:21Sí, sí.
30:22Muy pronto.
30:23Muy pronto vamos.
30:24Nada más que ahorita tenemos mucho trabajo en la hacienda.
30:26Está bien.
30:27Pero te voy a llevar.
30:29¿Has sabido algo de eso?
30:30Pues, ya se aclaró todo.
30:33Gloria defendió a Aurora y creo que...
30:35¿Quién es Gloria?
30:36Ah, pues, es una amiga que tenemos Inés y yo.
30:39Tuvo un problema, pero ya está todo bien.
30:41Ay, yo no estoy entendiendo nadita.
30:44Mejor, no voy a dormir.
30:46OK.
30:47Adiós, chalo.
30:48Adiós, Loli.
30:49Buenas noches, mi amor.
30:50Buenas noches.
30:52Es una amiga.
30:58¿Pero qué es?
31:00¿Cómo es posible que todavía no regrese el comandante
31:03Wenceslau?
31:04Bueno, sí, está bien.
31:08No tienes idea dónde fue.
31:11Por favor, dale mi recado.
31:13Me urge que se comunique conmigo.
31:15Gracias.
31:23¿Ya sabes algo de Aurora, hijo?
31:27No puedo localizar al comandante para preguntarle
31:29dónde la llevó.
31:30Todavía no regreso a la comandancia.
31:34Mire, señora.
31:49Yo sé que está muy preocupada por lo de su sobrina,
31:52pero no se puede quedar aquí toda la noche,
31:54y menos sin la autorización de mi comandante.
31:57Me está usted corriendo, muchachito.
31:59No, no, no, no.
32:01Nada más le estoy diciendo que regrese mañana
32:02en horas hábiles.
32:03Porque con lo que pasó, pues me dieron la orden
32:05de cerrar por las noches.
32:07¡Eso es cuando estaba.
32:08¡Ah!
32:09¡Ah!
32:10¡Ah!
32:16¡Ah!
32:19¡Ah!
32:20¡Ah!
32:22¡Ah!
32:28¡Ah!
32:29¡Oh!
32:30¡Aa!
32:31¡Aa!
32:32Sí, pensé que era Brigida.
32:34No, ella todavía no regresa.
32:37Pobre, pobre, pobre de mi Brigida.
32:39Esta moto angustiada por Aurora.
32:42A ver, atención, monsieur Luca.
32:45¿Sí?
32:47Basta de mentiras.
32:50Los escuché mientras hablaban de ella
32:52y lo que menos quiere Brigida es ayudarla.
32:56Bueno, escuché completamente su plan.
32:59Ustedes le robaron sus ahorros.
33:02Yo...
33:24Tengo que ir.
33:26Tengo que ver qué más gorda se verá en ese lugar.
33:28Falan...
33:30No, no, no.
34:00Sí, sí, sí, lo acepto.
34:05Ese era el plan.
34:06Pero, por favor, Belísima, no lo vaya a repetir delante de nadie.
34:09Y es verdad, no hay ninguna beca para estudios de Aurora.
34:13Brigida, Brigida solamente quiere cobrarse el dolor
34:15que su sobrina provocó cuando quitó el novio que tenía.
34:19Tanto rencor le tiene.
34:21Y más, más desde que volvió a ver.
34:23No sé, la quiere descubrir por completo,
34:24quiere refundir a la cárcel, quiere...
34:27Bueno, bueno, como mujer yo me solidarizo
34:29porque no hay nada peor que una advenediza
34:32que se meta con el hombre de Aurora.
34:33Mira, mira, será lo que sé.
34:35Pero con todo lo que él pasó a Aurora,
34:37como que, no sé, debería ser suficiente castigo, ¿no?
34:40Y yo no le veo sentido de quedarnos a ver
34:42en qué termina esta investigación.
34:43Y embaucar a la señorita Bautista
34:46también es parte del plan, ¿ah?
34:49¿Qué?
34:49Sí, sí, sí, lo vi muy platicador
34:51con la señora Maximina, señorita Maximina,
34:54en la fonda del pueblo.
34:56¿Qué se trae entre manos, Luca?
35:06Ay, Luca.
35:11Ay, Luca.
35:12El mío intención era conocerla un poco más.
35:24Ha sido tan amable conmigo,
35:26es una mujer monto, interesante...
35:27¿Me estás diciendo
35:28que estás enamorado de esa vieja seca?
35:30No te creo nada.
35:32Pues, a ver,
35:34a mí siempre ha gustado y mujeres mayores.
35:36Son generosas, son tiernas, son dulces.
35:39Como Brigida, cuando el conocí.
35:41Pero ya no.
35:43Esta venganza suya
35:44la ha convertido en otra persona.
35:46Y hablando honestamente,
35:49quiero dejarla.
35:51Quiero dejarla y buscar el amor
35:52en una mujer buena.
35:54Una mujer que me adore.
35:57Ay, qué de ser.
35:58Ese polisucho se atrevió a correrme
36:00de la comandancia
36:01que no sabe quién soy yo.
36:03Oh, pero qué bueno que ella llegó.
36:06Amore mío, amore mío,
36:07te estuve esperando, queridita,
36:09para poder dormir contigo, mami.
36:11Pues, vámonos a acostar.
36:13De todos modos, hasta mañana
36:14podré recibir noticias de mi sobrina.
36:17Vámonos.
36:18Con permiso.
36:30Usima, le conté a Inés de lo de Aurora,
36:32pero se quedó con el pendiente,
36:33le ha agarrado cariño.
36:35¿Y cómo va con la niña, hijo?
36:37¿La niña?
36:38¿Cuál niña?
36:40La que Inés tiene hospedada en su casa.
36:42Bueno, está una amiga que tiene una niña
36:44y que están ahí, pues.
36:45Ay, ahora resulta que salió
36:46hermanita de la caridad, ¿no?
36:47Bájale, Rafa.
36:48Si la conocieras, te darías cuenta
36:50de que no es como piensas.
36:51Pues, lo mismo te digo, Gonzalo.
36:52Ese romancito no te va a durar.
36:54Ay, ya, Rafael.
36:55Tu hermano está muy contento
36:57y de Inés no tengo ninguna queja.
36:59Ha hecho muy bien su trabajo
37:00en la cooperativa.
37:00Pues, será el sereno.
37:01Pero yo no quiero que mi hermano
37:02sea taruga y termine amarrado con esa.
37:03Más respeto, ¿no, Rafael?
37:05Hombre, tú no entiendes.
37:06Ay.
37:09¿Bueno?
37:10Mi amada señora Polonia,
37:13perdóname por no haberte llamado antes,
37:14pero perdí mi celular.
37:16Mañana consigo otro
37:17y te paso el número.
37:18Sí, sí, sí, pero dime, Onésimo,
37:20¿qué pasó con Aurora?
37:21Bueno, este, Aurora decidió dejar el pueblo.
37:28Me imaginé que no se quedaría en el salado
37:31después de lo que sucedió.
37:32Sí.
37:33Mamá, pásame el teléfono.
37:34Pásame el teléfono.
37:34Oye.
37:36Comandante, ¿a dónde se llevó Aurora?
37:40Me van a disculpar, pero no se los puedo decir.
37:51Me van a disculpar, pero no se los puedo decir.
38:21No se los puedo decir.
38:51Los dos lagos de tu mirada
38:52Que sumergirme, Carmen, mi amor
38:56Colorsas los terros de tu cabello
38:59Trenzar nuestras manos al atardecer
39:02Bailar con la melodía de tu sonrisa
39:06Perseguir a tu lado los amaneceres
39:09Y que el sol sepa cuánto, cuánto te amo
39:21Severo, muchas gracias por mandarme un poema tan hermoso.
39:37Tus palabras las voy a guardar en mi corazón.
39:41Que poco a poco se está enamorando de ti.
39:45Con inmenso cariño, Carmen.
39:51Por eso dijo Severo que este era su santuario.
40:07Porque todo tiene que ver con mi mamá.
40:14¿Cómo llegaron todas estas cosas aquí?
40:17¿Será que mi mamá se la se convirtió?
40:21No.
40:22No.
40:23No.
40:31No.
40:40No, no, no.
41:10No, no, no.
Sé la primera persona en añadir un comentario